Undervisning Gulvguide til skoler, gymnasier, uddannelsesinstitutioner og universiteter Lovkrav Gulvtekniske løsninger Produktvalg
Produktvalgsnøgle pr. funktion VINYL Linoleum TEKSTIL TRÆ LAMINAT SPORTSGULV iq Natural / iq Granit / iq Optima / iq Eminent iq Megalit Standard / Somplan Plus Acczent Design / Acczent Wood Square Compact iq Granit Acoustic / iq Granit Ergoflor Acczent Akustik Square Acoustic Acczent Unik ID Premier iq Toro SC / iq Granit SD Granit Safe.T Granit Multisafe iq Natural / iq Granit / iq Optima / iq Eminent / iq Megalit Tactile Strip Linoleum xf Veneto / Allegro / Etrusco Linoleum Acoustic xf Tecsom tekstilfliser Tarkett trægulv 13 / 14 mm svømmende lægning på skum Tarkett trægulv 13 / 14 mm hellimet mod underlag Tarkett trægulv 8,5 mm svømmende lægning på skum Elite 1034 / Select 833 og 933 / Smart Pro 832 Omnisports Reference / Excel Multiflex / Lumaflex Duo Speed og Linosport xf Lumaflex Duo Training / Lumaflex Duo Reference Homogent vinylgulv Heterogent vinylgulv Akustikgulv Gulv til løslægning LVT-fliser til erhvervs områder Elafledende gulv Skridsikre gulve Vådrumsgulv Vådrumsgulv og -væg Taktilt bånd Homogent linoleumsgulv Akustikgulv Tekstilgulv til erhvervsområder Lamelparket Finérgulv Laminatgulv til erhvervsområder Punktelastisk sportsgulv Fladeelastisk sportsgulv Kombinations sportsgulv egenskaber Akustik - kraftig trinstøjdæmpning Akustik - kraftig støjdæmpning i rum Akustik - kort efterklangstid Gangkomfort - høj stødabsorption Lav rullemodstand Høj skridmodstandsevne Visuel ledelinje/ kontrastvirkning Taktil ledelinje Høj pletresistens Elektrostatiske egenskaber (ESD) Vådrumsegenskaber Høj brandsikkerhed gulv Stor brandsikkerhed væg Sportshal / gymnastiksal Punktelastisk Fladeelastisk God rengøringsøkonomi Kombinationssportsgulv Bedste valg Godt valg i de fleste tilfælde 2
Indledning På skoler findes der mange forskellige områder med forskellige regler og krav fra myndigheder og brugere til gulvløsningerne. Indgangsområder og opholdsrum skal for eksempel være lette at holde rene, gange og undervisningslokaler skal have god gangkomfort, og køkkener og badeværelser skal være skridsikre. At der også stilles høje krav til hygiejne og akustik i alle områder, hvor mennesker færdes, siger sig selv. I denne guide har vi samlet alle gulvfakta for skoler, gymnasier, uddannelsesinstitutioner og universiteter. Vi håber, at den vil være til nytte for dig. Du er meget velkommen til at kontakte os, hvis du ønsker at fordybe dig yderligere i dette emne. Indhold Produktvalgsnøgle pr. funktion 2 Akustik 4 5 Gymnastiksale 6 Gangkomfort og rullemodstand 7 Skridsikkerhed 8 Brandsikkerhed 9 Rengøringsøkonomi 10 11 Smudsafvisning 12 Elektrostatiske egenskaber for gulve 13 Vådrum 14 Taktile og visuelle ledelinjer 15 Miljø 16 17 Design og farvesætning 18 Produktvalgsnøgle pr. område 19 3
Akustik Støj i skolen Problemet med højt støjniveau på skoler får mere og mere opmærksomhed i medierne. Bygningsreglementet (BR10) stiller en række krav til lydforholdene i undervisningslokaler. Gode lydforhold er en væsentlig del af et godt indeklima. Det gælder både udefra kommende støj ffra f.eks. trafik samt akustikken i rummet. Gode lydforhold er betinget af dimensionering og udførelse af bygningens konstruktioner, tekniske installationer og rummets indvendige overflader. Der stilles særlige krav til efterklangstiden (T) og absorptionsareal (A) som har stor betydning for lydens udbredelse og refleksion i rummet. I undervisningsrum er det vigtigt at efterklangstiden er tilstrækkelig kort og at støjniveauet er lavt. Hvis du vælger det rigtige gulv, kan du reducere støjen og dermed mindske risikoen for høreskader. Samtidig skabes der bedre forudsætninger for gode uddannelsesaktiviteter. Trinstøj Trinstøj er støj, der kommer fra den ovenfor liggende etage, eller via flangetransmission fra andre rum i samme niveau. Der findes bestemmelser for de højest tilladte niveauer for trinstøj. Rumstøj Støj, der dannes i det rum, man befinder sig i. Rumstøjen afhænger af en række forskellige faktorer og Bygningsreglementet (BR10) opstiller en række krav til rumstøjen alt efter rummets funktion. Efterklangstid I undervisningsbygninger stilles der specifikke krav til efterklangstiden, alt efter rummets funktion. Det er vanskeligt at beregne efterklangstiden for gulve, men et vinylgulv med skumbagside giver en noget kortere efterklangstid end et tilsvarende gulv uden skumbagside. Den bedste dæmpning opnås med tekstilgulve. Hvad siger bygningsreglementet? Bygningsreglementet (BR10) kapitel 6.4 Undervisningsbygninger. Bygninger skal planlægges, projekteres, udføres og indrettes så brugerne sikres tilfredsstillende lydforhold. Undervisningsbygninger omfatter skoler, gymnasier, uddannelsesinstitutioner, universiteter m.m. Skolefritidsordninger er omfattet af kravene til daginstitutionsbygninger. Der stilles differentierede krav til luftlydisolation, trinlydniveau, efterklangstid og støjniveau alt efter rummets anvendelsesformål og placering i bygningen. Der henvises endvidere til SBIanvisning 218, Lydforhold i undervisnings- og daginstitutionsbygninger. Lydforholdene i henholdsvis undervisningsbygninger, daginstitutionsbygninger, kontor og hospitaler er nærmere defineret i SBI-anvisning 230. Rumstøj Trinstøj Eksempler på støjdæmpningsdata (db) Trinstøjdæmpning Rumstøjsdæmpning Trægulve 14 mm trægulv på 2 mm Tarkofoam II /Tarkoflex II - 14 17 14 mm trægulv nedlimet - 9 14 Viva 8,5 mm på 2 mm Tarkofoam II - 10 17 Linoleumsgulve Acoustic 3,8 mm 13 18 Homogene vinylgulve iq Granit Acoustic 14 15 iq Granit Ergoflor 9 12 Heterogene vinylgulve Acczent Akustik 17 17 Tekstilgulve Tecsom 3580 21 27 Sportsgulve Omniports Training 17 19 Omniports Reference 15 21 Omniports Excel 16 24 Multiflex M - 8 20 Lumaflex Duo Reference 5 22 4
Eksempler LINKS om akustik og støj www.sbi.dk www.indeklimaportalen.dk Godt lydmiljø i Hagfors På Älvstrandens skole i Hagfors i Sverige har man skabt et godt lydniveau ved at kombinere forskellige gulvmaterialer for at finde en god blanding mellem akustik, funktion, rengøringsvenlighed og design. I gangområderne ligger der Tarkett iq Granit Acoustic, der dæmper rumstøj, men samtidig giver en holdbar overflade, der er let at rengøre. I klasselokalerne for de større børn ligger der homogen iq Granit, der giver en god driftsøkonomi og mindsker risikoen for trykmærker fra stoleben. I studierum, samlingslokaler og klasselokaler for de mindre børn ligger Tarketts tekstilfliser Tecsom 3630. I disse områder tager eleverne skoene af, hvilket sammen med tekstilgulvets gode rumstøjdæmpning og korte efterklangstid giver et hyggeligt og varmt miljø. Akustikgulv på bordet mindsker mudret lyd I førskolen Bifrost i Mölndal i Sverige ligger der Tarkett Acczent Akustik på gulvet. Desuden er der monteret Acczent Akustik cirka en meter op ad væggen. Det reducerer efterklangstiden og dæmper også lyden, når dukkevogne og legetøjsbiler rammer væggen. Desuden beskyttes væggen mod slag og stød. Der er også monteret Acczent Akustik på bordene, hvilket har mindsket støj fra tallerkner og bestik fra 79 til 66 db. Sammenlagt har disse tiltag reduceret efterklangstiden fra 0,5 til 0,3 sek., og de samlede akustiske egenskaber er blevet forbedret markant. 5
Gymnastiksale Et sportsgulv skal kunne klare en meget hårdhændet behandling fra sportsudøvere og udstyr. Desværre har flere undersøgelser vist en sammenhæng mellem dårlige sportsgulve og skader på benhinder, led og muskler. Dette kan undgås ved at tage udgangspunkt i kravene i den europæiske standard EN 14904, der er gældende som standard for multifunktionshaller i samtlige nordiske lande. Til de yngre skoleårgange passer de punktelastiske sportsgulve. Sportsgulvet fjedrer lidt under foden og har en blød vinyloverflade, der er god til mindre børn med en vægt under 50 kg. HUSK Kun børn under 50 kg = punktelastisk sportsgulv Kun unge og voksne = fladeelastisk sportsgulv Børn, unge og voksne = kombinationssportsgulv Et sådant gulv kombinerer en fladeelastisk underkonstruktion med en punktelastisk overflade. Gulvet giver den rigtige fjedring til de tungere brugere, samtidig med at det har en passende blød overflade til de små børn. Læs mere om Tarketts sportsgulve på www.tarkett.dk Lærere er generelt set en støjudsat faggruppe. Og idrætslærere er det i endnu højere grad med periodiske støjniveauer op til 130 db. Sportsgulve med overflade af vinyl eller linoleum er ud fra et akustisk synspunkt et mere egnet valg end trægulve. Hvis man alligevel gerne vil have et sportsgulv med træoverflade, er Tarketts træsportsgulv Multiflex en betydeligt mere støjsvag løsning end et træsportsgulv på strøer med deraf følgende resonanshulrum. Til de ældre årgange og gymnasiet er fladeelastiske sportsgulve velegnede. Konstruktionen får trykket til at fordele sig over et større område af gulvet. Overfladen kan være af træ, vinyl eller linoleum. Hvis gulvet anvendes til både børn, unge og voksne bør man vælge et kombinationssportsgulv. Hvad siger reglerne? og kombinationssportsgulve. Bygningsreglementet (BR10) stiller ingen krav til gymnastiksale. Men der findes en fælleseuropæisk standard EN 14904 som definerer egenskabskravene for de forskellige sportsgulv typer; punktelastiske, fladeelastiske 6
Gangkomfort og rullemodstand Et godt gulvvalg kræver også ergonomisk tænkning. Her bør man spørge sig selv, hvilke gulve der har god gangkomfort, lav rullemodstand og god modstandsdygtighed mod trykmærker. Når vi står stille, skal knæet og svangen bære hele kroppens vægt. Når vi går eller løber, stiger belastningen med 2 til 5 gange. En god gangkomfort med mindst mulig belastning kræver, at kropsvægten bremses blidt. Værd at tænke over, da der er god energi i børn og unges ben. I modsætning til et hårdt og stumt gulv mindsker et passende blødt og fjedrende gulv risikoen for belastningsskader. Mens et alt for blødt gulv kan få rullevogne og kørestole til at synke ned i gulvet og blive vanskelige at køre med. Desuden er der øget risiko for varige trykmærker fra møbler og andre tunge genstande, der stilles på gulvet. Med andre ord kan det være svært at finde frem til et ergonomisk gulv, der på samme tid har god gangkomfort, lav rullemodstand og god modstand mod trykmærker. Der findes i dag ikke nogen anerkendte testmetoder til måling af gulves gangkomfort. Der findes dog anbefalinger fra myndigheder, der angiver, at gulvet skal have en smidighed, der passer til aktiviteterne. Her kommer din sunde fornuft som opdragsgiver og køber i spil. Hvis du har brug ekspertrådgivning, er du meget velkommen til at kontakte os. Hvad siger reglerne? Der henvises endvidere til SBI-anvisning 218, Lydforhold i undervisnings- og daginstitutionsbygninger, der også giver supplerende anbefalinger omkring lydforhold i undervisnings- og daginstitutioner. Lydbestemmelserne er fastlagt ud fra en vurdering af behov og muligheder for at opnå tilfredsstillende lydforhold i skoler og daginstitutioner. Deformation, stødabsorption, tryktolerance og rullemodstand på forskellige gulvmaterialer fra Tarkett. Produkt Deformation Stødabsorption Varigt indtryk Rullemodstand EN 14809 EN 14808 EN 433 iht. intern metode iq Eminent 0,1 mm 1,5 % 0,03 mm 70 N iq Granit Ergoflor 0,2 mm 4 % 0,10 mm 100 N Azzcent Akustik 0,3 mm 4 % 0,10 mm 120 N iq Granit Acoustic 0,4 mm 8 % 0,13 mm 130 N Omnisports Training 5 mm 1,0 mm 19 % 0,19 mm 170 N Omnisports Excel 8,3 mm 1,3 mm 33 % 0,18 mm 220 N 7
Lokaler, der kan kræve ekstra beskyttelse mod skridulykker er: storkøkken og tilberedningsområder for fødevarer varemodtagelse og områder til fødevareopbevaring laboratorier med risiko for spild af olier og vand bruserum omklædningsrum med forbindelse til vådrum svømmehal og lokaler til vandgymnastik og massage Skridsikkerhed Fald- og skridulykker koster millioner af kroner hvert år i erstatning, og derfor er gulvløsninger, hvor sikkerheden er i top, meget vigtige. I områder hvor gulvet udsættes for vandpåvirkning, eller der er risiko for en fedtet overflade, vil risikoen for faldulykker stige. Specielt udsatte rum er vådrum, baderum, omklædningsrum og køkkenområder. Gulvbelægningen bør have en høj skridfasthed, hvis der er risiko for at spilde væske og fedt på gulvet. Skridfasthed vil sige, at belægningen giver stor friktion i forhold til skosålerne. Der er ikke standarder for belægningers skridfasthed, men der findes gulvbelægninger, som både har en høj skridfasthed og er rengøringsvenlige. Gulvets skridmodstand kan løses i gulvbelægningen enten ved, at præge overfladen med en Hvad siger loven? Arbejdsministeriets bekendtgørelse nr. 96 af 13. februar 2001 beskriver under 26, stk. 2, kravene til gulvbelægningens skridsikkerhed. Gulvbelægningen skal være tilpasset det arbejde, der udføres i arbejdsrummet, og have en, under hensyn til arbejdets art, passende hårdhed og skridsikkerhed. Hvor der er risiko for væsentligt væskespild eller behov for spuling, skal gulvet være indrettet hertil. I henhold til Bygningsreglementet BR10 skal rum der påvirkes af vand udføres således at de kan bruges uden risiko for personskader. ru eller duppet overflade eller ved at tilsætte nogle hårde mineralpartikler/-fibre som strøs på belægningens overflade eller indbygges i hele belægningstykkelsen. Gulve med duppet overfladen anvendes hovedsageligt i barfodsområder. Belægninger hvor de skridhæmmende partikler indbygges i hele belægningstykkelsen giver normalt det bedste resultat da belægningen er mere rengøringsvenlig. Det sikrer endvidere at skridmodstandsevnen opretholdes selv om gulvet slides. Skridmodstandsevnen klassificeres i henhold til EN 14041 og angives med en ES mærkning. Dette gælder for vandpåvirkede områder. Belægningen testes i våd tilstand med og uden fodtøj. Eksempel på testresultater på to skridhæmmende Tarkett produkter: Granit Safe.T DIN 51130 R10 EN 13893 > 0,3 DIN 51097 Klasse B ( 18 ) Granit Multisafe (kun til barfodsområder) DIN 51130 R10 EN 13893 > 0,3 DIN 51097 Klasse C ( 27 ) 8
Brandsikkerhed Brandegenskaberne for gulv- og vægbeklædning angives med den såkaldte Euroclass et system, der omfatter test- og vurderingsmetoder til gulve og vægge. Testresultaterne opføres på en skala fra A (ikke brændbart) til E (brænder let). Klasserne er kombineret med tillægsklasser, der angiver krav og begrænsninger for mængden af brandgasser, brændende dråber og partikler. Du kan se mere om brandsikringkrav på www.dbi-net.dk (Dansk Brand- og sikringsinstitut) Hvad siger reglerne? Brand klassifikationen for de enkelte produkter skal fremgå af produktets CE-mærkning. I Bygningsreglementet (BR10), afsnit 5.5.1. tabel 14 fremgår eksempler på brandmæssig klassifikation for indvendige overflader. Gulvbelægninger skal klassificeres generelt i klasse D fl -S1 (klasse G) for alle anvendelseskategorier. Vægbeklædninger afhænger af anvendelseskategorien. Alle Tarketts vinyl- og linoleumsbelægninger opfylder brandkravene. Nogle gange ønsker man også at lade gulvet dække en del af væggen for at beskytte den mod stødskader. En sådan løsning skal altid gennemgås af den brandprojekteringsansvarlige, da gulve ikke testes for brandegenskaber på vægge. 9
Rengøringsøkonomi Ved tørpolering uden voks og polish spares store mængder af vand, kemikalier, elektricitet og rengøringsomkostninger. Undersøgelser viser, at omkostningerne til rengøring af et gulv er 10 gange højere end anskaffelsesomkostningerne. Det viser sig også at rengøring og vedligehold står for nogle af de største udgifter til ejendomsdrift. Pleje af et 2.500 m 2 stort gulvområde på en skole koster 150-200.000 kroner om året. Gulvpleje udgør 50 70 % af det samlede rengøringsbudget. Slidlaget af polyuretan PUR på Tarketts vinyl- og linoleumsgulve til erhvervsområder gør gulvene lette at rengøre og indebærer lavere rengøringsomkostninger og bedre arbejdsmiljø. De homogene iq-gulve fra Tarkett har desuden en sammensætning, der tillader tørpolering, så man slipper for voks og polish. Ved at vælge det rigtige gulvmateriale kan der spares store summer på vedligeholdelsesbudgettet. Hvad siger loven? Bekendtgørelse nr. 96 af 13. februar 2001 om faste arbejdssteders indretning stiller følgende krav: Overfladerne på gulv og vægge skal være af en sådan beskaffenhed, at de i fornødent omfang er afvisende over for forurening, og således at de kan rengøres på en effektiv og forsvarlig måde. Endvidere må der ikke anvendes rengøringsmetoder eller -midler, der kan forringe de sikkerheds- eller sundhedsmæssige forhold i øvrigt på arbejdsstedet. 10
LCC-beregningen giver svaret på,hvad det koster Förbrukare L C C Livscykelkostnads Beregning af levetidsomkostninger analys Västra Nylands sjukhus Objekt Västra Nylands sjukhus Total yta (kvm) 10000 Summan av föreslagna städkalkyler Område Föreslagen produkt Yta Årlig kostnad totalt Föreslagen Nuvarande Besparing Vores software Life Cycle Cost er udviklet for at Investering kunne sammenligne de samlede Golv installerat omkostninger Tillbehör til vedligeholdelse af forskellige Total gulvmaterialer. Årlig konsumtion Nuvarande Föreslagen Vatten (liter) 18107 15677 Sammen med den vedligeholdelsesansvarlige Kemikalier (liter) 2208 1494 Elektricitet 8086 7380 beregner vi arbejdstid, omkostninger Livscykelkostnad per år og forbrug af kemikalier, el og vand Bidrag för reparation i projektet. (0%) Der Golv installerat 125000 0 Städkostnader 1214176 Total er gennemført mere end 100 LCC-beregninger, og efterfølgende har vi kunnet kontrollere, at beregningerne er i overensstemmelse med 22.12.2010 virkeligheden. Bas data Allt beräknat till 2010 års penningvärde Kalkulerad livslängd 24 År Årlig administrativa utgifter: 3% Lönekostnad per timma: 92 SEK Städkostnader per enhet baserat på professionella undersökningar, fackliga avtal och erfarenheter från olika marknader. Årlig kostnad Total kostnad kvm Total 24 År Timma/år Korridor 3000 Tarkett iq Eminent 105,09 315267 7566396 3327 Patientrum 7000 Tarkett iq Eminent 128,42 898909 21573820 9486 3 indgangszoner nedsætter rengøringsomkostningerne 10000 1214176 29140216 12813 10000 1605250 38526005 16940 391075 9385788 Nuvarande Föreslagen Skillnad Återbetalning 1950000 3000000 1050000 1E+06 = 2,68 År 0 391075 1950000 3000000 1050000 Total per kvm som % av hela 12,50 9,3 0,00 0,0 121,42 90,7 1339176 133,92 hospital sparede en halv million kroner hvert år i 24 år Sted: Västra Nylands hospital, Finland. Gulvareal:10.000 m 2 Förbrukning Gulv: Tarkett iq (i stedet for traditionelt polishbehandlet vinylgulv) Anskaffelsesomkostninger: 50 % højere (sammenlignet med traditionelt polishbehandlet vinylgulv) Besparelser på rengøringsomkostninger: 25 % lavere = 500.000,- kroner x 24 år = 12 mio. kroner Miljøbesparelse: 58.320 liter vand, 17.136 liter kemikalier, 16.944 kwh elektricitet Sida 6 av 6 Beskidte kendsgerninger n 80 % af alt indendørs snavs kommer udefra n i en bygning med 1000 passager ind og ud hver dag (f.eks. en skole med 300 elever eller et lille sygehus) er der efter tre uger blevet slæbt 10 15 kg sand, grus og andet snavs ind, hvis vejret er tørt 100 150 kg sand, grus og andet snavs i vådt og sjappet vejr 1 2 3 1. Den første zone (helst beskyttet mod vejrlig under tag) er til grovere aftørring og afstampning. 2. Den anden zone skal tørre det grove snavs væk. 3. Den tredje zone er inden for dørene, og her er der løse, vaskbare tekstilmåtter, der opsuger den sidste fugt fra skoene. Samlet set skal de tre indgangszoner være så lange, at man bruger 8 skridt hen over dem. Vælg det rigtige mønster og den rigtige farve Valget af mønstre og farver har indvirkning på behovene for rengøring og pletfjerning. n Vælg et design med mange forskellige nuancer og levende mønstre. n Undgå meget lyse farver i områder med høj slitage. Overvej mønstre i farver der er mere smudstolerante, i store områder som gangstrøg eller ved f.eks receptionsskranker. n På gangene ses slitagen først på overfladerne lige uden for dørene til gangen. Læg for eksempel en halvcirkel i en mørkere farve lige ved dørene. 11
Pletresistens Renrum er områder, hvor der stilles meget store krav til renheden. Tarkett iq Toro SC er testet og godkendt til anvendelse i renrum. I undervisnings- og forskningsverdenen er der i nogle tilfælde specifikke krav om, at gulvbelægningerne skal kunne tåle bestemte kemiske stoffer som f.eks. jod og sprit. Desuden er der undertiden særlige hygiejnekrav i såkaldte renrum. Derfor udfører vi vores egne plettest af vores vinyl- og linoleumsgulve. Skræddersyede plettest Blandt de 94 kemikalier, som vi udsætter gulvene for, kan nævnes: n syrer n baser n opløsningsmidler n saltopløsninger n desinfektionsmidler n rengøringskemikalier og medicinske stoffer i forskellige koncentrationer. Testresultaterne vurderes ud fra 8 forskellige parametre, blandt andet farveændringer, glans og krakelering af overfladen. Generelt kan man sige, at kvaliteten af PUR-laget bestemmer pletresistensheden. Hvis du har særlige krav til emner, du gerne vil teste, udfører vi gerne en skræddersyet plettest. 12
Elektrostatiske egenskaber for gulve ESD-gulve er velegnede til: computerrum/maskinstuer laboratorier rum med følsomt elektronisk udstyr Komfortproblemer Alle har nok på et eller andet tidspunkt fået stød ved at gribe om et dørhåndtag. Men spændingen er så lav, at den lille gnist ikke indebærer nogen helbredsrisiko for mennesker. Alligevel kan statisk elektricitet være et komfortproblem. Det er for eksempel ubehageligt for et barn til at få en gnist ved personkontakt. Gulvbelægningen kan fremme opladning af statisk elektricitet i en person, der går på gulvet. Men gulvet er kun en lille del af det store billede. Luftfugtighed, skotyper beklædning, møbler og kontorudstyr kan have en langt større virkning end gulvet. Beskyttelse af følsomt udstyr Udledningerne kan forårsage skader på følsomt udstyr og antænde brændbare gasser. Et såkaldt ESD-gulv (Electro Static Discharge) er en særlig type gulvbelægning, der hjælper med at lede de elektriske udladninger væk. Formålet er at nedsætte risikoen for, at følsomt elektronisk udstyr beskadiges eller forstyrres af statisk elektricitet. I Danmark benyttes de internationale standarder IEC 61340-4-1 og 61340-4-5 til definition af gulvbelægning med elektrisk afledende egenskaber. Hvis gulvbelægningen har en elektrisk modstand på maks. 10 6 Ω, betegnes det som ECF, Electrostatic Conductive Floor (ledende). Hvis modstanden ligger mellem 10 6 og 10 9 Ω, betegnes gulvet som DIF, Dissipative Floor (afledende). Tarkett iq Toro SC er et ECF-klassificeret gulv. Tarkett iq Granit SD er klassificeret som DIF. Til mere krævende miljøer vælges almindeligvis iq Toro SC. 13
Vådrum Vådrum har stor bevågenhed i Bygningsreglementet, hvilket skyldes at vådrum der ikke udføres korrekt kan medføre vand-, svampe- og rådskader. Skaderne er forbundet med store udbedringsomkostninger og det er derfor vigtigt at reglerne for vådrum følges nøje. Bygningsreglementet henviser til By- og Byg anvisning 200, Vådrum, som beskriver hvordan gulve og vægge i vådrum kan udføres, så kravene opfyldes. Gulvbranchens vådrumskontrol (GVK) beskriver den detaljerede udførelse af vådrumsarbejde og tilsikrer at vådrumsarbejdet bliver udført iht. de gældende regler og at der udføres bl.a. stikprøvekontrol af vådrumsarbejderne. Hvad siger Bygningsreglementet BR10, (kapitel 4.6, stk.5) Vådrum, herunder baderum samt bryggers og wc-rum med gulvafløb skal opfylde en række krav. BY- og Byg anvisning 200 beskriver, hvorledes gulve og vægge i vådrum kan udføres, samt giver eksempler på planlægning, projektering og udførelse af badeværelser i nye og gamle boliger. Gulvbranchens vådrumskontrol (GVK) beskriver den detaljerede udførelse af vådrumsarbejder: GVK tilsikrer at vådrumsarbejdet bliver udført af certificerede gulvfirmaer og at vådrumsbelægningerne er GVK-godkendte. Her skal der være vandtæt... Bade- og bruserum Vaskerier Storkøkkener Toiletrum med gulvafløb Andre områder, der kan udsættes for vandstænk, våd rengøring, kondensvand eller høj luftfugtighed Uafhængige prøvninger viser, at gulv- og vægbeklædning af vinyl giver den bedste beskyttelse mod vandskader, uanset om det anvendes som en overflade eller tætningslag.... og disse produkter opfylder kravene Overfladelag på gulv/vægge: n iq Eminent n iq Granit, Granit Multisafe, Granit Safe.T n iq Optima n iq Natural n iq Megalit 14
Taktile og visuelle ledelinjer Norrtulls hospital i Sverige, med nedfældet Tactile Strip 305mm Forskellige gulvtekniske løsninger Tarkett tilbyder en 305 mm bred stribe af PVC - Tarkett Tactile Strip - som kan nedfældes i eksisterende belægning eller tapes/limes på. Andre eksempler på ledelinje er nedfældning af en stribe i ca. 30 cm. bredde i en kontrastfarve og derefter svejse parallelle spor i striben. Montering eller limning oven på den eksisterende gulvbelægning kan være at foretrække af praktiske eller tidsmæssige årsager. Hvad siger Bygningsreglementet? I Bygningsreglementet (BR10) stilles der hovedsageligt krav til ledelinjer og taktil markering eller kontrastmarkering i forbindelse med adgangsforholdene til og fra bygningen. Der er ingen specifikke krav til ledelinjer og taktil markering indendørs. I kapitel 3.2.1, stk. 3 beskrives at hvor det er relevant kan informationsskilte m.v. suppleres med ledelinjer. SBI-anvisningerne 222 og 230 beskriver grundprincipperne for ledelinjer og kontrastmarkeringer. Dansk Blindesamfund udgiver pjecen Tilgængelighed i detaljen, 2004, som beskriver grundprincipperne. Internationalt har standardiseringsorganet (ISO/IEC) vedtaget en guideline, som indtænker forholdene omkring tilgængelighed, kaldet Guide 71, og EU har oversat denne til europæisk brug under navnet Guide 6. Dansk Blindesamfund deltager aktivt i det europæiske arbejde. Taktil betyder, at ledelinjen kan mærkes med en blindestok. Visuel betyder, at ledelinjen har tilstrækkelig lyskontrast i forhold til resten af gulvet, så personer med nedsat syn eller kognitiv svækkelse lettere kan orientere sig. Eksempler på steder hvor ledelinjer vil være en god ide: Entré- og elevatordøre, gange, receptionsskranker, toiletdøre, informationspunkter samt døre til og fra flugtveje. Ledelinjer i gulvet kan udføres ved hjælp af afvigende materiale og lyskontrast. I dag findes der ikke specifikationer for, hvordan ledelinjer skal udformes. I stedet får du som opdragsgiver eller indkøber mulighed for at udvikle de tekniske løsninger, der passer bedst til miljøet. Husk, at der ifølge NCS skal tilstræbe en lyskontrast på mindst 0,4 mellem vejvisningsfladen og det omkringliggende gulv. 15
Foretag et bevidst miljøvalg med Balanced Choice Tarketts arbejde for et bæredygtigt miljø sammenfattes i begrebet Balance Choice. Balanced Choice er en måde at forholde sig på, som gennemsyrer hele produktudviklingen, og som ud over langsigtet bæredygtighed også tager hensyn til æstetiske og økonomiske faktorer. Balanced Choice giver dig mulighed for selv at gøre et aktivt og bevidst miljøvalg, takket være tydelige og let forståelige oplysninger om hvert produkt. Vi fokuserer på fire hovedområder inden for Balanced Choice: 1Vælg naturlige og fornyelsesbare råvarer, der hvor det er muligt. 2Vælg gulvmateriale, som er produceret med så lavt ressourceforbrug som muligt. 3Vær sikker på, at dit valg af gulv bidrager til et optimalt indeklima. 4Vælg et gulvmateriale, som kan genanvendes. Bidrag selv ved at deltage i et genindvindingssystem. For at gøre dit valg nemmere stiller vi detaljeret indholdsinformation på alle vores produkter til rådighed. Vælg gulve som: n i højere grad er lavet af naturlige og/eller fornyelsesbare råvarer n indeholder en stor andel af genanvendte materialer n der kan genanvendes n har så lav emissionsværdi som muligt, hvilket forbedrer indeklimaet. Tarketts produkter produceres med de højeste miljøkrav i anlæg, der er certificeret med ISO 9001 og ISO 14001 - med regelmæssige miljørevisioner. For kontinuerligt at forbedre ressourceanvendelsen følger vi grundigt op på disse områder: n energiforbrug n vandforbrug n emissioner fra produktionen n hvor meget affald, der genereres n genindvinding. Det er vores målsætning at producere gulve, som er lette at beskytte og vedligeholde, og som bidrager til et sikkert og sundt miljø. Nogle eksempler: n vores gulve har en yderst lav emissionsværdi, hvilket bidrager til det bedste indeklima. n takket være den stærke overfladebehandling på vores gulve, reduceres anvendelsen af rengøringskemikalier og vand, hvilket er godt for både miljøet og tegnebogen. Vi stræber efter hele tiden at øge anvendelsen af genanvendte materialer i produktionen, dels i form af energigenbrug, dels i form af materialegenbrug. Tarkett har siden 1966 indsamlet spild fra gulvinstallationer i forskellige lande og genanvendt det i produktionen. Vi genanvender også gamle, udtjente gulve, som derefter bruges til fx trafikkegler og afløbsrør. Tarkett genanvender mere end 77.000 ton om året. 16
Balanced Choicemærkningen hjælper dig med at vælge Tarketts Balanced Choice-mærkning giver enkel og tydelig information om indholdet i vores gulve, og hvordan de bidrager til en langsigtet bæredygtig udvikling i fremtiden. Mærkningen vil successivt kunne findes på samtlige af vores produkter. For hvert produkt vises: n hvor stor en del af råmaterialet, som er naturligt og fornyelsesbart n hvorvidt produktet kan genanvendes eller ej n hvor stor en andel genanvendt materiale, som findes i produktet (hovedsaglig fra produktions- og installationsspild) n mængden af kemiske emissioner (VOC µg/m 3 efter 28 dage) IQ Natural Eksempel på Balanced Choice - mærkning for iq Natural. n iq Natural består af 75 % naturlige råvarer og af 16 % fornyelsesbare råvarer. n iq Natural er 100 % genanvendelig og består af 25 % genanvendt materiale. *TVOC at 28 days Fokus på bedre indeklima Samtlige produkter Tarkett producerer, har en emissionsværdi lavere end 100 µg/m 3 (TVOC efter 28 dage). *TVOC at 28 days Dette indebærer, at Tarkett er en foregangsvirksomhed i gulvbranchen med produkter, som har 10 gange lavere emissionsværdi end gældende europæisk standard. Vi stræber efter at reducere emissionerne yderligere og sikre et godt og sundt indeklima i bygninger og boliger. 17
Design og farvevalg Tarketts internationale designteam arbejder med at udforske og indfange de fremtidige globale tendenser og forstår også de lokale tendenser. Hvert land har sit eget farvespektrum. En farve i Sydeuropa egner sig måske ikke så godt til Nordeuropa og vice versa. Det er vigtigt at være lydhør og tage højde for disse forskelle i designprocessen. Ansvaret for farvesætning og design omfatter også en hensyntagen til de æstetiske funktionskrav og behov, der stilles af specifikke målgrupper. Det centrale er at skabe farveskalaer, der er i harmoni. De skal fungere i forskellige områder inden for både private boliger og erhvervsområder, som for eksempel undervisningssystemet og sundhedssektoren. Under udviklingen af design og farveskalaer til skoler har begreber som sikkerhed, kreativitet, aktivitet og stimulering af viden og udvikling været vejledende. Ami Matz er designchef for homogene produkter i Ronneby og medlem af Tarketts internationale designteam. Opmærksomhed og forståelse for de forskellige behov er afgørende for vores designarbejde, siger Ami. På en skole, er der mange forskellige rum at tage hensyn til, afhængigt af anvendelsesområdet. Tag for eksempel forskellen mellem skolens undervisningslokaler, kantine og gangområder. Atmosfæren i et undervisningslokale kan med fordel være rolig med en afbalanceret farveskala, der skaber gode omgivelser for koncentrationen, samtidig med at det vækker elevernes nysgerrighed og kreativitet. Gennem en dynamisk farvesætning med varme, rolige toner kombineret med afdæmpede kontraster skabes et positivt og inspirerende miljø. I skolens kantine er behovene anderledes. Her ønsker man i højere grad, at eleverne skal kunne mødes, tale sammen og slappe lidt af, en afbrydelse fyldt med energi. Gennem varme og stærke farver i uventede kombinationer skabes en kreativ og levende atmosfære. Derudover skal gulvet være let at rengøre. Gangene skal kunne være fyldt med mange mennesker og samtidig give en fornemmelse af luft og plads. Det stiller store krav til gulvet, der skal kunne tåle kraftig slitage og samtidig virke friskt. Det er også vigtigt, at man nemt kan finde derhen, hvor man skal, og at forenkle vejen fra det ene lokale til det andet. Ved at bruge farve som indikator for hvert enkelt område, gør man det lettere at finde vej til undervisningslokalet. Her kan man godt bruge stærkere farver med kontrastvirkning på en interessant måde, slutter Ami. Alle Tarketts kollektioner er NCS-kodede, hvilket gør det nemmere for dig at mikse og matche gulvene med andre detaljer. Du får også adgang til et af markedets mest alsidige sortimenter, når du arbejder med Tarkett. Målsætningen er, at design og farveskalaer fungerer såvel æstetisk som praktisk. 18
Produktvalgsnøgle pr. område VINYL Linoleum TEKSTIL TRÆ LAMINAT SPORTSGULV iq Natural / iq Granit / iq Optima / iq Eminent iq Megalit Standard / Somplan Plus Acczent Design / Acczent Wood Square Compact iq Granit Acoustic / iq Granit Ergoflor Acczent Akustik Square Acoustic Acczent Unik ID Premier iq Toro SC / iq Granit SD Granit Safe.T Granit Multisafe iq Natural / iq Granit / iq Optima / iq Eminent / iq Megalit Linoleum xf Veneto / Allegro / Etrusco Linoleum Acoustic xf Tecsom tekstilfliser Tarkett trægulv 13 / 14 mm Tarkett trægulv 8,5 mm Elite 1034 / Select 833 og 933 Smart Pro 832 Omnisports Reference Omnisports Excel Multiflex / Lumaflex Duo Speed / Lumaflex Duo Linosport xf Lumaflex Duo Training / Lumaflex Duo Reference Homogent vinylgulv Heterogent vinylgulv Akustikgulv Gulv til løs lægning LVT fliser til erhvervs områder El-afledende gulv Skridsikre gulve Vådrumsgulv Vådrumsgulv og -væg Homogent linoleumsgulv Akustikgulv Tekstilgulv til erhvervsområder Lamelparket Finérgulv Laminatgulv til erhvervsområder Punktelastisk sportsgulv Fladeelastisk sportsgulv Kombinationssportsgulv SKOLER Entré Gang Trapperum Legerum Undervisningslokale Samlingssal / aula Fysik-/kemilokale, laboratorium Billedkunstlokale Kantine Køkkenområde Omklædningsrum Kontorlokaler / lærerværelse Lagerområde Vådområde Ventilatorrum Sportshal / gymnastiksal - primært for børn under 50 kg - primært for unge / voksne over 50 kg - for både børn og voksne Bedste valg Godt valg i de fleste tilfælde 19
Art.nr 1475362104. Ingång / Lasse Nordström Reklam. 2011 Aula Magna Stockholm Information Tarkett A/S Industrivej 2, 2640 Hedehusene Tel : 43 90 60 11 - Fax : 43 90 37 00 info.dk@tarkett.com