67. ÅRGANG Medlemsbladet

67. ÅRGANG Medlemsbladet High five på Harmonien Der blev klasket i hænder på generalforsamlingen, hvor der blandt andet var fokus på bedre service, bedre boliger og bedre humør! Nr. 1 Marts 2014

Nordbyen Serviceleder John Pedersen sln@hab-bolig.dk Bygruppen Afd.1,2,3,4,5,6,7,8,10,11,12,16,31,32,33,34, 40,42,44,47,55 Kontaktperson: Thomas Hansen 29 61 27 40 Knud Petersen 23 38 50 74 René Nielsen 21 69 78 20 Benny Mythel-Petersen 24 27 04 61 Skolebakken Afd. 13,14,15,17 Kontaktperson: John Pedersen 40 26 52 83 Karl Dall 21 20 82 15 Erik Duus 40 26 64 13 Varbergparken Afd. 24,26,27,29 Kontaktperson: Bjarne Pedersen 40 26 64 13 Kim Gugel 40 26 59 41 Kirsten Pedersen 29 61 27 41 Mersad Ferizovic 21 64 45 82 Per Kertevig 21 77 70 03 Torben Jensen, det grønne sjak 24 64 05 32 Administration HAB - Varbergvej 63, 6100 Haderslev, www.hab-bolig.dk, tlf. 74 52 73 40, E-mail: info@hab-bolig.dk Åbningstider: Mandag - onsdag: 10.00-15.00 Torsdag: 10.00-17.00 Fredag: 10.00-12.00 Telefontiden følger åbningstiden. Inspektørerne Carsten N. Hansen og Claus Kristensen samt teknisk konsulent Paul Jørgensen træffes efter aftale. Carsten Hansen er ansvarlig for afd. 1-23, Claus Kristensen for afdeling 24-66. MEDLEMSBLADET Ansvarhavende Ole Aaris Bladet udkommer 4 gange årligt Oplag 2500 eksemplarer Kontakt redaktionen: Journalist Sune Falther Mail: sune.falther@gmail.com Telefon 61 60 01 80 Sydbyen Serviceleder Martin Ravn sls@hab-bolig.dk Landgruppen Afd. 25,30,35,37,38,39,41,45,48,51 Martin Ravn 40 26 62 86 Lasse Kragelund 29 61 27 06 Jan Bundgaard 40 28 17 10 Hjortebrovej Afd. 20,21,22,23 Arne Larsen 23 38 50 54 Michael Nagel 40 26 61 58 Hjortebrovej Afd. 8,19 René Boisen 40 26 60 37 Steen Houmark 40 26 61 73 Humletoften og Aabenraavej Afd. 61,62,63,64,65,66 Børge Nielsen 23 74 50 57 Preben Axelsen 51 25 04 49 Karina Axelsen 51 25 04 50 Ole Møller 23 74 42 01 Hertug Hans Kirken Afd. 41 Jeppe Friis 51 28 30 53 Viekær Afd. 25 Egon Christensen 24 67 21 53 2 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 3

Forretningsudvalg Formand: Ole Aaris, Råkærvej 34, telefon 74 52 97 22, oaa@hab-bolig.dk Næstformand: Mette S. Maimburg, Viekær 3, telefon 27 85 41 58, msm@hab-bolig.dk Bestyrelsesmedlem: Ellen Corfits, Remisen 63. 1., telefon 22 96 05 76, eco@hab-bolig.dk Bestyrelsesmedlem: Palle Agø, Aabenraavej 80, st. th. telefon 20 26 92 63 pag@hab-bolig.dk Forretningsudvalget mødes hver torsdag kl. 16.00-17.00 i HAB s administration. Bestyrelsesmedlemmer med særlig områdekontakt Afdeling: 1, 4, 5, 7, 12 og 34: Ellen Corfits, Remisen 63, 1., telefon 22 96 05 76, eco@hab-bolig.dk 2, 3, 6, 8, 10, 11, 16 og 45: Erik Jensen, Hjortebrovej 22, st. th., telefon 40 27 39 96, eje@hab-bolig.dk 18-23 samt 38, 39 og 48: Per Friis, Anløbsbroen 4, 2.mf., telefon 74 58 46 93, pfr@hab-bolig.dk 13-15, 17, 25, 30 og 55: Mohammad Hadid, Varbergvej 41, st.th., telefon 23 32 02 13, mha@hab-bolig.dk 24, 26, 27, 29, 31, 32, 35, 37, 40 og 44: Ove Brix Therkildsen, Fjordagerring 66, telefon 21 46 60 26, obt@hab-bolig.dk 33 og 42: Leif Hartmann, Zeisesvej 2, telefon 74 53 01 72, lha@hab-bolig.dk 51: Ole Aaris, Råkærvej 34, telefon 74 52 97 22, oaa@hab-bolig.dk 61-66: Palle Agø, Aabenraavej 80, st. th. telefon 20 26 92 63 pag@hab-bolig.dk Øvrige repræsentationer: Øsbycenteret ejerlejlighedsforening: Erik Jensen Kildebakken brugergruppe: Ole Aaris Find os på Facebook HAB har nu også en profilside på Facebook. HAB har nu også en profil side på Facebook. Øget synlighed er en af grundende til, at HAB nu udvider sine aktiviteter på nettet med en Facebookprofil. Siden, som kan findes på dette link https://www. facebook.com/pages/ HAB/689044591128818 er i første omgang begrænset til envejskommunikation. - Siden er et supplement til vores egen hjemmeside og et udtryk for, at vi skal profilere os på alle de platforme, nuværende og kommende kunder er, siger Christian Skovfoged, adm. direktør i HAB: - Vi har valgt at gøre opsætningen på siden til en envejskommunikation ind til videre. Vi vil gerne kontrollere indholdet, og åbner vi op for indlæg fra andre, skal vi bruge mange resurser på at vedlige holde og overvåge siden, siger han. Hvis man ønsker at få noget på HABs Facebookside, kan man sagtens det man skal benytte den samme vej, som man bruger til at få noget i Medlemsbladet eller HAB s hjemmeside; nemlig at sende en mail til redaktionen via sune.falther@gmail.com Giv gerne et like, hvis du besøger siden det har betydning for, hvor synlige vi bliver. 4 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 5

Vores kunder har taget godt imod de nye omgivelser, og vi har kun fået positiver tilbagemeldinger Jonna Christiansen, Gitte Bull og Lene Lundgaard, receptionen FAKTA Den nye receptionsindretning har også fået en ny åbningstid at blive besøgt i: Mandag til onsdag 10.00 til 15.00 Torsdag 10.00 til 17.00 Fredag 10.00 til 12.00 Telefontiden følger åbningstiden. Ny reception og ekspedition Indretningen i administrationen er ændret for at styrke service og opdatere profilen. Poul Erik Kjær, Gitte Bull, Lene Lundgaard og Jonna Christiansen (fra venstre) i den nye reception. Receptionen i HABs administrationskontor på Varberg har fået nye farver og indretning. Behovet for en ekstra arbejdsstation og en mere hensigtsmæssig indretning har sammen med et generelt ønske om at få shinet facaden lidt op været baggrunden for den nyindretning af receptionen, som stod klar ved juletid. - Vi ville gerne adskille kunder og personale tydeligere, så der var en markering af velkomstområde og arbejdsområde, siger Morten M. Mathiasen, teknisk direktør i HAB: - Man skal gerne føle sig taget godt imod, når man træder ind hos os. Nu er det mere klart, hvor man bliver betjent, siger han. Ombygningen inkluderer ny maling og nye tæppefliser i receptionsområdet, og indretningen byder på ny skranke og nye møbler. - Vi arbejder på en anden måde i dag, end vi gjorde i 1980 erne, da vi oprindeligt indrettede receptionen. De store borde er der ikke brug for, for vi har ikke de samme mængder papir liggende. Der er langt større brug af pc i dag, siger Morten M. Mathiasen. Medarbejderne i kontoret er fint tilfreds. - Vores kunder har taget godt imod de nye omgivelser, og vi har kun fået positiver tilbagemeldinger, siger Jonna Christiansen, Gitte Bull og Lene Lundgaard fra receptionsområdet samstemmende. - Der er kommet lidt mere støj af, at vi nu er tre i stedet for to, men det ændrer sig formentlig, når vi flytter telefonpasningen over i et andet kontor. Det er også vigtigt, at skranken giver lidt afstand til arbejdsom rådet. Det øger diskretionen, at folk fra ekspeditionen ikke kan følge med i de sager, vi arbejder med, siger de. HABs administration er afdeling 0, og den har selvstændig økonomi som alle øvrige afdelinger. Der har således været sparet op til renoveringen,som bliver løst i etaper i takt med, at der er råd til det. 6 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 7

FAKTA Haderslev Kommune har, med godkendelsen af købet af det tidligere demenscenter, givet principielt tilsagn om, at der kan bygges de 25 boliger på stedet. Rækkehuse sat på hold af 2-procent-regel Planerne om at omdanne det tidligere demensplejehjem på Aabenraavej til rækkehuse er udsat men ikke afvist. Det tidligere demensplejecenter på Aabenraavej bliver ikke til 25 familierækkehuse lige med det første. For selv om der er bred enighed om, at beliggenheden er god, og at rækkehuse er en boligtype, der vil tiltale mange, så er mængden af ledige lejeboliger i Haderslev Kommune aktuelt så høj, at den overstiger 2 procent af det samlede udbud af boliger. Det betyder, at 2-procents-reglen, som forhindrer kommunal støtte til nybyggeri, træder i kraft. - Projektet er ikke droppet men udsat, siger teknisk direktør Morten M. Mathiasen, HAB: - Vi er ikke i tvivl om, at rækkehuse på adressen ville være nemme at leje ud. Der er stor efterspørgsel på boliger af den type, og kvarteret er attraktivt. Men som reglerne er, må vi afvente, at der bliver færre ledige lejemål, siger han. Fastfrosset marked Haderslev Kommune deler bestemt den opfattelse. Således er der i aftalen mellem kommunen og HAB vedtaget, at kommunen køber grunden for nu mod at man lover at sælge den tilbage til HAB, når der igen er udsigt til, at den samlede andel af ledige almene boliger er bragt under de 2 procent. Kommunen venter, at endeligt tilsagn til at gå i gang med byggeriet ville kunne gives i løbet af to til fire år. - Det kræver, at der kommer gang i boligmarkedet igen, siger Morten M. Mahiasen. - Som det er nu, er der for mange, der sidder i boliger, de ikke kan få solgt i hvert fald ikke til en pris, de vil acceptere. Det fryser en stor del af det øvrige boligmarked fast, siger han. HAB har ingen problemer med at leje sine nuværende rækkehuse ud tværtimod. - Det siger ikke noget om interessen for at leje rækkehuse, at der aktuelt er ledige lejligheder. Vi har ventetider på rækkehusene, siger Morten M. Mathiasen: - Mange husejere, som bor i ejerboliger i dag, sidder eksempelvis i villaer, der er blevet for store at holde, eller hvor der er for meget plads, efter at børnene er flyttet hjemmefra. De vil gerne have noget mindre, men stadig gerne kunne komme i haven, eksempelvis. Det kan de komme i et rækkehus, siger han. 8 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 9

Afdeling 40 festede også Bingo på Skolebakken Hver mandag er der bingo på Skolebakken. Det er Bingoklubben, som er vært, og det er de fra klokken 14.00 til 16.00. Fælleshuset på Hjort Lorenzensvej 60a er der, hvor det sker. Kaffe, te og sodavand kan købes til rimelige priser. Forrige nummer af Medlemsbladet var fuld af jubilæumsfesten den 7. september, men der kunne have været endnu mere vi glemte nemlig at omtale festlighederne i afdeling 40. Og det ku vi ikke være bekendt, for her havde bestyrelsen inviteret til morgenkaffe hjemme hos Anne Lise Hansen, og det gav nogle hyggelige timer i godt selskab. Berit og Keld havde medbragt lejlighedssang og guitar, og så kunne man synge med på en omskrevet version af Lilholt-klassikeren Kald det HAB. Selskabet fulgtes om aftenen til fest på Harmonien sammen med resten af HAB. Tak til afdeling 40 for billedet og undskyld forsinkelsen. Kaffe, rundstykker, taler fra chefer, kolleger, afdeling og bestyrelse jo, Kjeld Lauridsen blev fulgt fint til dørs, da han efter 27 år i HAB takkede af grundet dårlig ryg. Kjelds kone Rie (Anne-Marie) modtog blomster af adm. direktør Christian Skovfoged. Farvel til Kjeld Serviceassistent Kjeld Lauridsen takker af efter mere end 27 år i HAB. Ryggen kan ikke mere. Kjeld Lauridsen vil gerne, men Kjeld Lauridsens ryg vil ikke. Derfor må Kløvervejs serviceassistent gennem 27,5 år nu takke af i utide et år før, han fylder 60 år. - Jeg har aldrig mærket noget til rygproblemer, før jeg på en ferie i 2007 fik en diskosprolaps. Det endte i den første operation, og siden har jeg fået tre i alt. Scanninger har vist, at der ikke er noget brusk tilbage mellem de nederste ryghvirvler, og der er kun nogle få millimeter mellem de øvrige. Det giver mig kroniske rygsmerter, siger Kjeld Lauridsen. Han har nydt at stå op og gå på arbejde hver dag i de 27 år ind til ryggen altså gjorde det rigtig svært at komme ud af sengen. - Det er rigtig ærgerligt og et par år for tidligt jeg var gerne blevet ved, til jeg fylder 63, men min ryg kan ikke mere, siger Kjeld Lauridsen. Desuden har HAB tilkendegivet over for Kjeld Lauridsen, at man gerne tilbyder ham et flexjob, hvis han kan få det tilkendt via kommunen. Skal bilen i tørvejr? HAB har andet end lejligheder på hylderne. Boligforeningen har eksempelvis en del garager og carporte tilknyttet de forskellige afdelinger, og disse billejemål kan man leje via HAB s administrationskontor. Administrationen administrerer udlejningen og eventuelle ventelister, og man bliver kontaktet efter venteliste, når et lejemål bliver ledigt. Det er også i administrationen, man kan henvende sig om ekstra kælderrum. 10 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 11

Aktiviteter ved Øsby Centret Forår 2014 Aktivitetsrådet ved Øsby Centret Den første mandag i måneden er der aktiviteter på Øsby Centret. Program for 2012 Alle efterlønnere og pensionister er velkomne til at deltage. Der inviteres alle efterlønnere og pensionister Thong og Bodil og de frivillige i Spice Kulturcafé vil nu også have aftenåbent tre dage i ugen. Aftenåbent i Spice Kulturcafé Fra den 20. februar er Spice Kulturcafé i Varberg parken ikke kun åbent til frokost nu er der også aftenåbent tre dage i ugen. - Der er en del, der har spurgt til det, eksempelvis folk, der gerne vil spise her på vej hjem fra arbejde. Så nu prøver vi det af, siger Bodil Hansen, daglig leder af Spice Kulturcafé. Målet er at få den mere eksotisk krydrede del af caféens menukort spice-delen ud til en bredere flok end den catering, der er i dag. Men der vil også være traditionel dansk mad: - Vi vil servere spice-mad om aftenen, men også en traditionel dansk dagens middag for dem, der ikke er til det spicy, siger Bodil Hansen. Foreløbigt er det torsdag, fredag og lørdag, der bliver aften åbent, som udgangspunkt fra klokken 17.00 til 21.00, hvor køkkenet dog lukker klokken 20.00. Man kan også ringe og bestille take away fra caféen. MANDAG DEN 1. APRIL KL. 14.00: Ældrekabaret. Der venter rigtig god underholdning, når kabaretten endnu en MaNdag 6. februar Kl. 14.00 gang kommer til Øsby. Forrygende timer med sang og fortællinger. afholder rådet ordinær generalforsamling. Herefter vil seniorrådsformand Hans Morten Nielsen fortælle om sit spring i livet fra Nordsjælland til MANDAG DEN 5. MAJ KL. 14.00: Sønderjylland. Underhodning Aktivitetsrådet ved er denne Karen. dag Hun værter kaldes Magda ved kaffen. fra Løjt, og er en af Danmarks morsomste kvinder. Karen kan underholde og fortælle, og hun kommer i tanke om MaNdag en masse 5. skøre MaRTS ting. Kl. 14.00 Det altid populære lokal lotto. Mange præmier kom og vind den største! MANDAG DEN 2. JUNI KL. 15.00: Sommerfest. MaNdag 26. Vi MaRTS synger, drikker Kl. 14.00 kaffe, spiser grillmad med salater og hører dejlig Så lykkedes musik til. det Prisen at få Haderslev 150 kroner Ældre-Cabaret og du skal senest endnu den engang 25. maj til melde Øsby. dig til Gå ved ikke Ragnhild glip af denne på 2361 herlige 4912. underholdning! LOPPEMARKED Der er loppemarked den 2. og 3. august, og vi modtager gerne møbler og andre brugsting, UgeNTlige der vil aktiviteter kunne gøre gavn. Al overskud fra salg af lopper går ubeskåret til Mandage centrets og beboere. onsdage kl. 14.00-16.00 Fælles kaffebord, vekslende underholdning lotto, motion og sang. Hvor intet andet er nævnt er prisen 45 kroner for kaffe og kage. Eventuelle Evt. spørgsmål spørgsmål til Ragnhild til Aktivitetsrådet Moldt, tlf. 23 kan 61 rettes 49 12 til Ragnhild Moldt på 2361 4912 12 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 13

Generalforsamling Generalforsamling FAKTA Boliger under pres Tomme lejligheder er en udfordring for mange almene boligforeninger, også HAB. Der er aktuelt 3.191 ledige almennyttige boliger i Danmark, heraf 1.219 i Syddanmark og 203 i Haderslev. Af dem har HAB de 77. Der er i alt 5.754 almene boliger i Haderslev, og HAB administrerer 2.316 af dem. 77 ledige boliger svarer til 3,3 procent af boligmassen, og det er lidt under gennemsnittet for boligforeninger i kommunen på 3,5 procent. - Så længe salget af ejerboliger er fastfrosset, vil også udlejningen af boliger være påvirket af det, siger Ole Aaris. Gensyn og genvalg Årets generalforsamling var en fridag for stemmetællerne. Ikke meget at være uenige om i HAB i 2014, åbenbart. Det er lidt som en fætterkusinefest at komme her. Rigtig hyggeligt at se jer igen, sagde BL s repræsentant Søren Madsen, da han for 6. år i træk modtog hvervet som dirigent for HAB s generalforsamling, som i år fandt sted den 23. januar. Harmonien var vanen tro rammen, og harmoni var der også meget af blandt de 225 tilmeldte fra 30 afdelinger. Ikke en eneste gang måtte stemmetællerne i sving med at fintælle; ikke en eneste gang var der kampvalg til noget. Valg blev fulgt af akklamationer, og fredsommeligheden var så markant, at dirigenten blev lullet så meget i ro, at han overså et spørgsmål fra salen, hvad han dog skyndte sig at få rettet op på. Der var genvalg til Ole Aaris som formand for organisationsbestyrelsen. Bestyrelsesmedlemmerne Mette Maimburg, Erik Jensen og Mohammad Hadid modtog også alle genvalg, og bestyrelsens suppleantkandidater Niels Vincent Andersen (afd. 13) og Christian Schulz (afd. 19) blev også valgt uden modkandidater. Konsensus gik så vidt, at Christian Schulz havde udtrykt ønske om at blive 2. suppleant, i fald han blev valgt så heller ikke her kunne generalforsamlingen være uenige med noget. Størst uenighed synes at vedrøre melodien på den ene fællessang, men også her kom man tålmodigt akkompagneret af adm. direktør Christian Skovfoged i land uden protester. 14 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 15

Generalforsamling Generalforsamling FAKTA Penge til frivilligt socialt arbejde HAB rundede 75 år i 2013 og havde i den anledning budt samarbejdspartnere på reception. I stedet for gaver havde man ønsket sig penge til frivilligt socialt arbejde og det fik man: 23.350 kroner blev indbetalt til formålet. FAKTA Overskud i afdeling 0 HAB s administration, som er afdeling 0, genererede et overskud på godt en mio. kroner i 2013. 30 afdelinger kørte med underskud på i alt 9,2 mio. kroner. 16 afdelinger er i plus med godt 2,2 mio. kroner. Den samlede omsætning på leje i HAB er på cirka 160 mio. kroner. 16 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 17

Generalforsamling Generalforsamling Christian Kedde Hansen fik årets HAB Pris og fulgte således efter sin hustru, som fik prisen i 2009. FAKTA Tidligere vindere af HAB-Prisen 2009: Anne Lise Hansen, Gåskærgade, for et stort arbejde som afdelingsformand og et stort socialt arbejde til gavn for mange. 2010: Marie Schwarz, Varbergvej, for sin indsats for Parkcafeen, Varbergparkens Seniorklub. 2011: Lilly Rickens, Kløvervej, for gennem mere end 20 år at have været en aktiv drivkraft bag aktiviteter i Hjortebro. 2012: Edith Andersen og Birthe Bertz, Hjortebro, for deres store frivillige arbejde med lottoklubben på Hjortebro. 2013: Villy Hansen og Anette Damgaard Pedersen for aktiviteter i Varbergparken som eksempelvis banko, udflugter, ældrekabaret og juleaften for de ældre. HAB-pris til Kedde 10 års jubilæum På generalforsamlingen den 23. januar blev Gudrun Awa Jørsing (til højre) og Bente Andresen hyldet for 10 års arbejde i afdelingsbestyrelserne. - De, der er lidt utilfredse, hører man meget til. De, der er meget tilfredse, hører man lidt til. Men sådan er loddet, sagde Ole Aaris, da han takkede de to for indsatsen. HAB-prisen 2014 fandt en populær modtager i Christian Kedde Hansen. HAB Prisen 2014 kom til et hjem, hvor den også var for fem år siden. I 2009, som var året, hvor prisen blev indstiftet, var Anne Lise Hansen fra Afdeling 40 i Gåskærgade en populær modtager af prisen. Og på generalforsamlingen den 23. januar var hendes mand Christian Kedde Hansen tydeligvis et lige så godt valg som modtager: - Han har i 15 år ydet en frivillig indsats og et socialt engagement ud over det sædvanlige til stor gavn for beboerne og afdelingen, lød organisationsbestyrelsesformand Ole Aaris begrundelse: - Han har kørt beboer til behandling i Sønderborg, hentet medicin i Aabenraa i weekender, kørt beboere til læge, tandlæge, fodpleje og frisør sågar til sygehus i Aabenraa en juleaften. Han køber ugeblade til beboere to gange om ugen, og han køber ind for andre næsten hver dag. Han hygger om beboerne i gårdhaven og sender besked rundt, når havemøbler er sat ud og kaffen er klar og han er afdelingens handyman, som skifter pærer, ordner stoppede vaske, skifter batterier i røgalarmer, hænger billeder og lamper op. Hvis nogen insisterer på at give ham noget for ulejligheden, truer han med at tage lampen ned igen, sagde Ole Aaris. 18 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 19

FAKTA Der er informationsmøde for afdelingsbestyrelser om blandt andet sammenlægning af afdelingsbestyrelser den 12. marts, hvor Henrik Væver fra BL vil fortælle om fordele og ulemper. Flere afdelinger overvejer sammenlægninger Færre, større enheder kan være på vej. Sammenlægningsplaner i flere afdelinger. Vi har fået rigtig meget ud af at samarbejde, men det er for besværligt, når vi skal træffe beslutninger, at de så skal tilbage i afdelingerne til godkendelse. En større afdeling vil gøre det nemmere Kaj Clausen, formand for det adm. samarbejde I 2013 fik HAB flere afdelinger med fusionen med Sydbo. 2014 kan blive året, hvor HAB får færre afdelinger dog uden at afgive en eneste bolig. Der er nemlig flere afdelinger, som aktuelt drøfter eller arbejder på sammenlægninger. I området ved Fjordagerring, Sydhavnsvej og Aarøsund Landevej er der to grupper på hver fire afdelinger, som allerede har en fælles afdelingsbestyrelse, og SU-Varberg er i gang med en proces, der kan føre til en sammenlægning af alle afdelinger i Varberg i én. - Vi har ingen regler for, hvad der er for lidt til en afdeling, siger Christian Skovfoged, adm. direktør i HAB: - Men vi kan da konstatere, at der andre steder i landet findes boligforeninger med afdelinger, som er større end hele HAB. Nemmere i større afdeling Interessen har blandt andet ført til, at der i samarbejde med Udviklingscenter Syd er udbudt et kursus, som afdelingsbestyrelserne iafd. 4, 5, 7 og 12 og i afd. 3, 8, 10 og 11 har deltaget i. - Det var et rigtig godt kursus, som vi blev klogere af og det gav da mod på yderligere samarbejde, siger Kaj Clausen, som er formand for det bestyrelsessamarbejde, de fire afdelinger har haft i to år. Nu vil de tage skridtet videre på marts afdelingsmøder kommer et økonomisk samarbejde som forlængelse bestyrelsessamarbejdet til afstemning. - Vi har fået rigtig meget ud af at samarbejde, men det er for besværligt, når vi skal træffe beslutninger, at de så skal tilbage i afdelingerne til godkendelse. En større afdeling vil gøre det nemmere, siger Kaj Clausen. - Vi tror også, det vil gøre det billigere administrativt, hvis vi er en afdeling i stedet for fire. Og der vil også være noget at hente omkring renoveringsopgaver. Så er det et stort tilbud og ikke fire små. Det vil man kunne få noget ud af, siger Kaj Clausen. Han er ikke bekymret for, om det vil gå ud over beboerdemokratiet: - Vi har i vores forretningsorden, at alle kan møde op før bestyrelsesmødet, hvis der er noget, de vil have taget op. Men det er der ikke nogen, der har gjort de seneste to år. Derfor tror jeg nærmere, det vil styrke beboerdemokratiet, fordi der nu bliver flere til at dele arbejdet, siger han. Suverænt afdelingens beslutning Bestyrelserne i afdeling 3, 8, 10 og 11 samarbejder også, og fra Varberg har en gruppe af afdelinger været på en ekskursion til et boligområde i Vejle, hvor man med succes har sammenlagt boligafdelinger i et sammenligneligt område. Administrationen og organisationsbestyrelsen tror på, at færre afdelinger vil give et plus. - Vi har fra administrationen ingen indflydelse på, hvordan man ønsker at organisere sig. Men der er en del afdelinger, hvor der kniber med at finde folk til afdelingsbestyrelsen. Vi kan også se, at det koster nogenlunde det samme at administrere en lille afdeling som en stor. Så der vil være fordele i at slå sig sammen i færre afdelinger, vurderer Christian Skovfoged. Også organisationsbestyrelsesformand Ole Aaris deler den opfattelse: - Det er gode initiativer, som vi hilser meget velkomment. Der er oplagte fordele ved sammenlægninger, både på beboerdemokrati og økonomisk. Mange afdelinger har svært ved at finde beboerdemokrater det bliver nemmere i en større afdeling. Og så er der plusser ved stordrift, eksempelvis på renoveringsopgaver, hvor der formentlig kan opnås større rabatter ved at købe ind til 50 boliger i en afdeling i stedet for 6 boliger i en afdeling, siger Ole Aaris. - Men jeg vil gerne understrege: Det er afdelingernes suveræne beslutning, om de vil sammenlægges med andre, siger han. 20 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 21

Aktiviteter i Hjortebro-området Porcelænsmaling tirsdage mellem kl. 10.00 og kl. 12.00 Aktiviteter i Hjortebro-området Kreativ voksenklub tirsdage mellem kl. 18.30 og kl. 21.30 22 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 23

Aktiviteter i Hjortebro-området Banko mandage mellem kl. 12.30 til kl. 15.00 Aktiviteter i Hjortebro-området Petanquespil (vinter) eller krolf (sommer) fredage mellem kl. 14.00 og 18.OO Øvrige aktiviteter: Cykelklub mandag kl. 10.00-11.30 Sproglegestue mandag kl. 15.00-16.00 Lektiecafe mandag og tirsdag kl. 16.00-18.00 Seniorcafe onsdag kl. 10.00-12.00 PC-workshop torsdag kl. 10.00-12.00 Børneklub onsdag kl. 18.00-20.00 og torsdag kl. 15.00-17.00 Mødedag brugerråd og grupper fredag kl. 10.00-12.00 24 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 25

FOKUS PÅ SERVICE... Service er også at være visionær og sige, at f.eks. en sammenlægning af afdelinger vil gavne afdelingens økonomi HAB-medarbejder En opsigelse på nettet skal kunne gøres ved at udfylde ti-tolv felter på et skema på hjemmesiden HAB-medarbejder Serviceeftersyn i HAB HAB tog en dag ud af kalenderen for at sætte fokus på service. er det første indtryk man skal Hvad blive mødt af, når man kommer ind til HAB? Hvor gode er vi til at lytte til deres ønsker? Kan vi have brug for at afstemme forventningerne? Den slags spørgsmål grublede medarbejderne i HAB over, da de i gruppearbejde var til Service-eftersyns -dag på Haderslev Handelsskole. I samarbejde med en ekstern konsulentvirksomhed, PrimusMotor, satte HAB sin service til et tjek. Ikke kun den service, der leveres overfor beboerne, men også service internt og over for samarbejdspartnere. I grupper debatterede kollegerne indgange til service bl.a. altså førstehåndsindtrykket i receptionen, at lytte til beboernes ønsker på eksempelvis afdelingsbestyrelsesmøderne og at sikre, vi har den samme opfattelse af service i dialogen med blandt andet samarbejdsparter og beboere. - Vi tror på, at service er et uomgængeligt vilkår. Uden service, ingen HAB og uden en fortsat udvikling af servicen går vi i stå, siger adm. direktør Christian Skovfoged. Hvad er service? Afsættet for servicedebatten sker på et kvalificeret grundlag. PrimusMotor har spurgt både beboere og medarbejdere om deres syn på HAB s service, og det viste både sammenhæng og modsætninger mellem forventningerne: - Medarbejderne i HAB synes, de leverer en god service, og det synes beboerne også, siger Stine Skaarenborg, proceskonsulent i PrimusMotor: - Til gengæld ønsker HABmedarbejderne en mere ensartet procedure, som sikrer, at folk behandles ens og det synes beboerne er en rigtig dårlig ide, for de vil gerne have en individuel behandling. Det illustrerer jo meget godt, at det, en part opfatter som 26 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 27

FOKUS PÅ SERVICE... FOKUS PÅ SERVICE... Man skal føle sig afklaret, når man går herfra HAB-medarbejder En afstemning af forventninger og en køreplan for et samarbejde med kommunen kunne være godt for servicen HAB-medarbejder god service, af en anden part kan opfattes på den anden måde, siger hun. Et andet element har været at skabe en fælles forståelse for, at service er noget, vi alle skal byde ind med: - Det er ikke bare dem i ekspeditionen, der skal yde service. Service er noget, vi er fælles om, og den proces er sat i gang nu. Og det kan være nede i små detaljer: At holde en dør, huske at hilse, at have noget legetøj til børnene, når en mor er i ekspeditionen for at udfylde nogle blanketter, siger Stine Skaarenborg. Arbejde i praksis Dagen igennem blev der debatteret og arbejdet i grupper, og der blev sat mål for, hvordan den enkelte medarbejder vil arbejde med service frem mod den næste kursusdag. Blandt de mange ideer til serviceforbedringer er der nemlig valgt en del ud, som skal prøves af frem mod næste workshop i april. - Kollegerne har virkelig gået til den med gejst og engagement, siger økonomidirektør Lisa Nielsen: - Det har været rigtig godt at opleve, at de har været så ærlige. De har selv identificeret et par ømme punkter, hvor vi kan stramme op og nu arbejder de selv videre med det, siger hun. - Man vil forhåbentligt kunne mærke et andet fokus på service blandt medarbejderne, siger Christian Skovfoged. 28 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 29

FOKUS PÅ SERVICE... FOKUS PÅ SERVICE... FAKTA De nye åbningstider er: Mandag til onsdag 10.00 til 15.00 Torsdag 10.00 til 17.00 Fredag 10.00 til 12.00 Telefontiden følger åbningstiden. Sociale viceværter kunne hjælpe folk godt på vej, når de er nye i boligforeningen HAB-medarbejder Vi arbejder målrettet på at gøre vores service bedre for beboerne Christian Skovfoged, adm. direktør, HAB Nye åbningstider i HAB Nye åbningstider skal øge service og tilgængelighed. HAB har fra 1. februar valgt at udvide sine åbningstider betragteligt. Både i ekspeditionen på Varbergvej og på telefonen vil tilgængeligheden stige ekspeditionsåbningstiden er næsten fordoblet og telefonkontakttiden udvidet med godt seks timer. - Vi arbejder målrettet på at gøre vores service bedre for beboerne, siger Christian Skovfoged, adm. direktør i HAB: - Vi tror på, vi skal profilere os på service og god service handler blandt andet om tilgængelighed, både via telefonen og fremmøde i ekspeditionen, men også via vores hjemmeside og via vores nye profilside på Facebook, siger han. Samlet set stiger den ugentlige ekspeditionstid fra 12,5 timer til 24 timer, og telefontiden udvides fra 17,5 timer til 24 timer og får en gevaldig serviceopdatering. - Der har været for mange, der ringede forgæves til os. Vi har haft telefonpasningen som en del af ekspeditionen, og det er ikke hensigtsmæssigt for der arbejder man jo med at ekspedere dem, der kommer ind til os og søger vejledning. Derfor har vi dedikeret en telefonpasserfunktion, så flere får oplevelsen af, at de har følt sig godt servicerede, når de har talt med os, siger Christian Skovfoged. Hvor tilfreds er du med HAB? HAB vil sammen med UC Syd gennemføre en tilfredshedsundersøgelse. I foråret gennemfører HAB i samarbejde med UC Syd en tilfredshedsundersøgelse blandt beboerne. Det er formålet, at man vil finde ud af, om HAB s aktuelle serviceniveau også er det, der efterspørges: - Vi vil gerne lære vores beboere bedre at kende, så vi kan tilpasse vores ydelser de forventninger og behov, der er, siger Christian Skovfoged, adm. direktør i HAB. Undersøgelsen gennemføres i samarbejde med UC Syd. Her er der en afgangsklasse, som blandt andet arbejder med databearbejdning, og en beboerundersøgelse er et glimrende undervisningsmateriale. Der vil blive omdelt spørgeskemaer den 14. marts og de vil blive samlet ind igen den 20. marts. Til efteråret vil HAB gennemføre en lignende undersøgelse: - Ideen er, at vi bruger den nuværende undersøgelse som et udgangspunkt, og så skal vi se, om opfattelsen af vores service kan bevæge sig af de tiltag, vi gør, siger Christian Skovfoged. Det er også planen, at man på et senere tidspunkt vil spørge folk uden for HAB om deres holdning til HAB og det almene boligmarked. 30 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 31

FAKTA Lejlighederne i blok 15 var oprindeligt tiltænkt Ehlers-hjemmet, men er i dag indrettet til almindelige boliger. Vores tidligere lejlighed var ældre, der var gamle materialer det var slidt. Her er der rigtig godt, også med luften herinde. Jeg tror, det er med til at gøre alle glade. Og så er det godt isoleret, vi har stort set ikke haft tændt for varmen Abdi Moussa Et rigtig godt hjem i renoveret lejlighed Familien Moussa har fundet den perfekte ramme i en treværelses i blok 15 tryghed og glæde flyttede med ind. Vi kan se børnene, når de leger udenfor, og til sommer skal vi have et par stole op på terrassen, så vi rigtig kan nyde det. Abdi Moussa, netop flyttet ind i blok 15 ved indkørslen til Varbergparken, kigger fra sit stuevindue ud over den aktive park, som grænser op til den ny-renoverede blok 15. - Det er så dejligt her, virkelig godt. Vi har kun boet her i halvanden måned, men vi kan allerede se, at børnene har det meget godt her og er glade, siger han. Godt indeklima Familien Moussa tæller udover Abdi også hustruen Hinda og hele fem børn døtrene Huda (11 år) og Riana (2½ år) og sønnerne Radwan (9 år), Hanat (7 år) og Muhammed (2 måneder). I en lejlighed på knap 100 kvadratmeter kan fem børn og to voksne synes lidt trangt, men ikke hos familien Moussa. - Vi synes, det er rigtig godt at det hele er samlet her, siger Hinda: - Vi kan være sammen med børnene, når de skal læse lektier og lege eller når de slås! Vi kan hele tiden holde øje med dem og være der for dem, fordi der er et køkken i midten, og det er her, vi er. I den gamle lejlighed var køkkenet i den ene ende og stuen i den anden det var ikke så godt som her, siger hun. Familien nyder også, at alt er nyt: - Her er så fint, og det er nemt at holde rent, siger Hinda. Abdi er enig og kan også mærke noget forandret med indeklimaet: - Vores tidligere lejlighed var ældre, der var gamle materialer det var slidt. Her er der rigtig godt, også med luften herinde. Jeg tror, det er med til at gøre alle glade. Og så er det godt isoleret, vi har stort set ikke haft tændt for varmen, siger han. Abdi Moussa er glad for at bo i lejligheden i Varbergparkens ny-renoverede blok 15. Her fotograferet med to af sine fem børn, Hanat og Riana. 32 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 33

Nyt fra Parkcaféens Venner/Varbergparkens Seniorklub Hyggelig julefrokost Lørdag den 7 dec. havde vi julefrost i Parkcaféens Venner i selskabslokalet i Varberg. Maden fik vi fra Spice Kulturcafé, og der var 32 personer, der deltog. Brøns Harmonika Trio stod for underholdningen, og det var en rigtig god eftermiddag. Parkcaféens Venner er en klub, der skal fortsætte de sociale aktiviteter, der var tilknyttet den gamle Parkcafé. Hvis man har lyst til at deltage, kan man blive medlem - det koster 25,00 kr. pr år. Man kan blive medlem ved at henvende sig Aage N. Hansen telefon 7453 4299 eller Marie Schwarz telefon 7452 8250 eller 6093 0485. Varbergparkens Seniorklub Så er det tid til at starte vores hyggeeftermiddage igen Forårets arrangementer: 23/01-2014 kommer Ældresagens musikgruppe Musette 06/02-2014 kommer SSV Trio 20/02-2014 kommer Star Trio 06/03-2014 Syngepigerne fra Jels 20/03-2014 kommer Brøns Harmonikatrio 03/04-2014 kommer Godt Gråt Alle arrangementer foregår i Varbergparkens Selskabslokale, Varbergvej 51 kl:14-16 Pris 40,00 kr. for underholdning, kaffe og kage Hilsen Dagny og Marie Tak! Aller først vil vi gerne have lov til at sige mange tak til Ruth Hansen og Johanne Jensen for deres årlige julehilsen, det er utroligt flot at tænke på os, selv om I ikke selv kan deltage på grund af sygdom. Mange tak! Også en stor tak til alle dem, der kommer til vore torsdags-eftermiddage. Det er rigtig dejligt, at der kommer så mange, Vi begyndte tors. d. 23 januar, og da var Ældresagens Musikgruppe Musette for at underholde os. Det var rigtig godt at komme i gang igen! Hvis du kender nogen, der gerne vil med, så er de velkomne! Hilsen Dagny og Marie Dødsfald - Heine Schwarz Det er ikke gængs praksis at bringe nekrologer i Medlemsbladet, men i tilfældet Heine Schwarz er det på sin plads: Han har både arbejdet for HAB, boet i HAB og været frivillig i HAB gennem mange år. Heine og Marie flyttede til Varbergparken som nogle af områdets første beboere i 1972, og Heine fik samtidig ansættelse i boligforeningen. Her arbejdede han i 27 år, både i Hjortebro-området og i Varberg. Sideløbende var han meget aktiv frivillig i sin fritid, både omkring dartklub, Park Café og en række andre tiltag. Heine døde 6. februar, 73 år gammel. Mange tak Mange tak for den store deltagelse ved Heinrich Schwarz`(Heine) død og bisættelse. Mange tak for alle de hilsner, blomster og trøstende ord, vi har fået i denne svære tid. Det er helt overvældende og varmer utroligt meget. En stor tak til Bodil for hjælpen ved samværet i Selskabslokalet. Tusind Tak Marie Schwarz og børn med familie 34 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 35

HAB var nomineret til Årets sociale virksomhed HAB var en af blot fire virksomheder, som kæmpede om titlen som årets sociale virksomhed i Haderslev. I slutningen af året kårede Det lokale Beskæftigelsesråd virksomheden Certex fra Vojens som årets sociale virksomhed i Haderslev Kommune blandt andre foran HAB, som var blandt de fire virksomheder, der var nomineret til prisen. HAB s adm. direktør Christian Skovfoged lykønskede Certex og erklærede sig både stolt og taknemmelig over sine medarbejdere. - Jeg er på HAB s vegne meget stolt over, at vi er nomineret som en af blot fire virksomheder blandt Haderslevs cirka 3.000 virksomheder. Men jeg er særligt stolt over den indsats, vores medarbejdere gør hver dag. For det er den, som er årsagen til, at vi er blevet nomineret, siger Christian Skovfoged: - Det er i det daglige, de viser stor omsorg og social omtanke, ved at tage imod og nurse praktikanterne, ved at støtte kolleger i arbejdsprøvning eller jobtilbud. Der er rigtig mange, der har brug for et lille skub i den rigtige retning, og mange har fået det hos HAB-medarbejdere. Den energi og vilje til at gøre noget for andre er ingen selvfølge og den er jeg stolt af. Det er derfor, vi blev nomineret, så jeg skylder medarbejderne stor tak, siger han. Jeg er på HAB s vegne meget stolt over, at vi er nomineret som en af blot fire virksomheder blandt Haderslevs cirka 3.000 virksomheder. Men jeg er særligt stolt over den indsats, vores medarbejdere gør hver dag. For det er den, som er årsagen til, at vi er blevet nomineret Christian Skovfoged, Adm. direktør, HAB Et socialt engagement langt ud over selve virksomheden Finn Lykkeskov, formand for Det lokale Beskæftigelsesråd, begrundede indstillingen af HAB således, da han holdt tale ved årets sociale virksomhed den 28. november 2013: Her rækker det sociale engagement langt ud over selve virksomheden og ud over at ansætte ledige i praktik. Den administrerende direktør har mange ideer til, hvordan han kan være med til at skabe en meningsfuld tilværelse for ledige. Han skaber projekter i selve virksomheden og forlanger, at andre firmaer, han entrerer med, også tænker i socialt ansvar og ansætter ledige, og han er bevidst om, hvilke fritidsaktiviteter, der kan være med til at åbne dørene til arbejdsmarkedet. Skal der løses en fast opgave i virksomheden, ser han gerne på, hvordan det kan gavne nogle af de svageste i samfundet. Han vil gerne bruge tid på at forklare sine praktikanter, hvad de kan bruge deres tid i virksomheden til, så der er større chance for varigt job. Han taler aldrig om fraværsprocent, men om tilstedeværelsesprocent, fordi det lyder mere positivt, og han tror på de forskere, der siger, at egoismen er ved at uddø til fordel for fællesskabet. Hans positive holdning smitter af på hele medarbejderstaben, der også tænker i socialt medansvar. Senest har medarbejderforeningen doneret penge til Kræftens Bekæmpelse i stedet for at få julegaver. 36 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 37

MENUPLAN SPICE KULTURCAFÉ - 21 65 50 54 Marts 2014 SPICE KULTURCAFÉ April 2014 Mandag 3/3 Skinke med bouillonkartofler Tirsdag 4/3 Frikadeller med stuvet hvidkål Onsdag 5/3 Sønderjysk Snysk Torsdag 6/3 Brændende kærlighed Fredag 7/3 Fisk Mandag 10/3 Lever med bløde løg Tirsdag 11/3 Boller i karry Onsdag 12/3 Asparges suppe med friskbagt brød Torsdag 13/3 Kyllingebryst med rodfrugter Fredag 14/3 Fisk Mandag 17/3 Bøf med bløde løg Tirsdag 18/3 Husmands-koteletter Onsdag 19/3 Risret med kylling Torsdag 20/3 Hønsefrikassé Fredag 21/3 Fisk Mandag 24/3 Tomat suppe med friskbagt brød Tirsdag 25/3 Enebærgryde med ris og kartofler Onsdag 26/3 Brunkål Torsdag 27/3 Indbagt mørbrad Fredag 28/1 Fisk Mandag 31/3 Glaseret skinke Tirsdag 1/4 Oksekød med bacon Onsdag 2/4 Karbonade med ærter og gulerødder Torsdag 3/4 Gule ærter med medister Fredag 4/4 Fisk Mandag 7/4 Tarteletter med høns i asparges Tirsdag 8/4 Schnitzel med stegte kartofler Onsdag 9/4 Skinke med flødekartofler Torsdag 10/4 Pandekager med fyld Fredag 11/4 Fisk Mandag 14/4 Gryderet Tirsdag 15/4 Svensk pølseret Onsdag 16/4 Tærte med skinke og porrer Fredag 18/4 Oksesteg Søndag 20/4 Lammesteg Tirsdag 22/4 Kylling i karry Onsdag 23/4 Hvidkålsdolmer Torsdag 24/4 Medisterpølse med rødkål Fredag 25/4 Fisk Mandag 28/4 Farserede porrer Tirsdag 29/4 Frikadeller med stuvet bønner Onsdag 30/4 Boller i selleri 38 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 39

MENUPLAN SPICE KULTURCAFÉ - 21 65 50 54 Maj 2014 Torsdag 1/5 Ingefærgryde Fredag 2/5 Fisk Mandag 5/5 Æggekage med bacon Tirsdag 6/5 Boller i karry Onsdag 7/5 Frikadeller med spidskål Torsdag 8/5 Gullasch med kartoffelmos Fredag 9/5 Fisk Mandag 12/5 Millionbøf Tirsdag 13/5 Koteletter i fad Onsdag 14/5 Hjerter i flødesovs Torsdag 15/5 Oksekød i sur sød sovs Fredag 16/5 Fisk Mandag 19/5 Kyllingelår med surt Tirsdag 20/5 Hvidkålsbudding Onsdag 21/5 Skrædderduelse Torsdag 22/5 Biksemad med spejlæg Fredag 23/1 Fisk Mandag 26/5 Medister med rødkål Tirsdag 27/5 Bøf med bløde løg Onsdag 28/5 Brændende kærlighed Torsdag 29/5 Nakkesteg Fredag 30/5 Fisk Aktiviteter i afdeling 55 - Strandhusene Mandag (1. og 3. mandag i hver måned) kl. 14.00: Smykker og glasemalje m.m. Tovholder: Per Friis kl. 17.00: Fællessang Tovholder: Erling Jensen kl. 19.00: Kortspil m.m. Tovholder: Hans Linnet Tirsdag kl. 14.00: Håndarbejde m.m. Tovholder: Oda Linnet Onsdag (1. onsdag i hver måned) kl. 14.00: Kryddersnaps Tovholder: Karen Buch kl. 19.00: Smykker m.m. Tovholder: Per Friis Torsdag kl. 11.00: Vandrelauget Tovholder: Helene Petersen kl. 14.00: Maleri Tovholder: Bente Braas kl. 16.00: Engelskundervisning Tovholder: Bjørg Büchert Fredag Første fredag i hver måned Kl. 16.00: Madklub Tovholder: Per Mølgaard Andre planlagte aktiviteter efter aftale: Læsegruppe 1 Tovholder: Inge Malmstrøm Syklub/Maskinsyning Tovholder: Solveig Chrestensen Stenjagt Tovholder: Karin Pedersen Kajak Tovholder: Arne Braas 40 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 41

Det sker i Hjortebroparken Det er gratis at deltage i alle aktiviteterne Mandage: 9.50 Cykelhold Mødested foran Centralen, hvor vi også slutter af med en kop kaffe. 10.00-12.00 Beboerrådgivning i centralen Kom og få vejledning og rådgivning omkring sager, du har med Det offentlige Danmark. 13.15-16.00 Lotto i Hjortebrohuset Kontaktperson Edith Andersen 74 52 84 80 15.00-16.00 Legestue I Centralen for 2-sprogede børn i alderen 3-6 år. 16.00-18.00 Lektiecafe I Centralen for børn og voksne! Tirsdage: 9.00-12.00 Porcelænsmaling Kontaktperson Lilly Rickens 74 52 73 07 10.00-12.00 PC-kursus Lær din computer at kende i Centralen 16.00-18.00 Lektiecafe I Centralen for børn og voksne! 19.00-21.00 Voksenklub I Centralen kan du mødes med din kortklub, hyggesnakke, være kreativ eller bare være det er de fremmødte der bestemmer indholdet. Onsdage: 9.30-12.00 Voksencafe I Centralen for voksne i alle aldre! 14.00-17.00 Krolf Kom og spil med os; mød op på plænen ved afdeling 19. 18.00 20.00 Børneklub For børn fra 0 til 15 år børn under seks år dog ifølge med voksen. Torsdage: 10.00-12.00 PC-kursus Lær din computer at kende i Centralen. 14.30 16.30 Børneklub For børn fra 0 til 15 år børn under seks år dog ifølge med voksen. 19.00 22.00 Ungdomsklub I Centralen for unge mellem 13 og 17 år. Fredage: 14.00-17.00 Krolf Kom og spil med os; mød op på plænen ved afdeling 19. Deadlines, medlemsbladet 2014 Juni 2014: Omdeles den 11. juni 2014. Sidste frist for indlæg til bladet: 12. maj September 2014: Omdeles den 10. september 2014. Sidste frist for indlæg til bladet: 12. august December 2014: Omdeles den 10. december 2014. Sidste frist for indlæg til bladet: 12 november Indlevering af materiale til redaktionen for både blad og hjemmeside kan ske til: Sune.falther@gmail.com eller kontakt journalist Sune Falther på 6160 0180. Fordel #26: Så kan du bruge tiden på noget andet. 42 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 43

Christian Skovfoged, Administrerende direktør overordnet ledelse 73 22 11 12-27 52 25 10 csk@hab-bolig.dk Lisa Nielsen, Økonomidirektør ledelse af regnskab/ekspedition; budget og regnskab 73 22 11 08 lni@hab-bolig.dk Morten M. Mathiasen, Teknisk direktør ledelse af teknisk afdeling; nybyggeri; renoveringer 73 22 11 13-20 51 91 81 mmm@hab-bolig.dk Poul Erik Kjær, Ledende boligrådgiver husordenssager; IT og genhusning 73 22 11 02 pek@hab-bolig.dk PERSONALE Gitte Bull, Boligrådgiver kundeekspedition; afdelingsmøder; udlejning af selskabslokaler; udlejning; vaskeriafregning 73 22 11 00 gbu@hab-bolig.dk Lene Lundgaard, Boligrådgiver kundeekspedition; afdelingsmøder; udlejning af selskabslokaler; udlejning; vaskeriafregning 73 22 11 01 llu@hab-bolig.dk Diana Krongaard, Kontorelev 73 22 11 11 dkr@hab-bolig.dk PERSONALE Jonna Christiansen, Boligrådgiver kundeekspedition; udlejning af garager/carporte; generalforsamling 73 22 11 05 jch@hab-bolig.dk Nada Ferizovic, Boligrådgiver kundeekspedition på Rådmandsvej: flytteafregninger 60 30 25 58 nfe@hab-bolig.dk Tina Galsgaard, Ledende regnskabsrådgiver budget; årsregnskaber; løn; forsikring; antennebudgetter 73 22 11 17 tig@hab-bolig.dk Susanne Henriksen, Regnskabsrådgiver huslejeopkrævning; forbrugsregnskaber 73 22 11 14 she@hab-bolig.dk Elise Skaarenborg, Regnskabsrådgiver kreditorbogholderi; telefonpenge, rådighedsbeløb o.l. 73 22 11 15 ems@hab-bolig.dk 44 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 45

Carsten N. Hansen, Inspektør skader eller mangler i lejligheden; arbejder iht. råderetsregler; Byggeprojekter, ansvarlig for afd. 1-23 73 22 11 06-40 26 64 96 cah@hab-bolig.dk PERSONALE Claus Kristensen, Inspektør drift og vedligehold, renoveringer og lignende, ansvarlig for afd. 24-66 73 22 11 10-23 29 90 60 ckr@hab-bolig.dk Paul Jørgensen, Teknisk konsulent syn af lejligheder 73 22 11 04 poj@hab-bolig.dk Sune Falther, Kommunikationsrådgiver kommunikation, presse, medlemsblad 61 60 01 80 sune.falther@gmail.com Mohammed Teta, Ledende projektkoordinator, Varbergparken 23 39 84 39 mte@hab-bolig.dk Hanne Rosendahl, Projektkoordinator, Hjortebro 21 38 18 33 hro@hab-bolig.dk Afdelingsbestyrelser Formandsliste Afdeling Telefon E -mail 1 Gerhardt Nielsen, Vendekobbel 13 51 55 61 95 gerhardt@webspeed.dk 2 Poul Kristensen, Møllevænget 5 74 52 62 78 / 25 69 99 36 3 Kate Blond, Fjordagerring 50 30 35 98 62 k.blond56@gmail.com 4 Kaj Clausen, Sydhavnsvej 11, st.tv. 61 78 59 28 kaj.erki@webspeed.dk 5 Kaj Clausen, Sydhavnsvej 11, st.tv. 61 78 59 28 kaj.erki@webspeed.dk 6 Lilli Ginnerup Fjordagerring 75, 1.tv. 29 43 12 51 lginnerup@webspeed.dk 7 Kaj Clausen, Sydhavnsvej 11, st. tv. 61 78 59 28 kaj.erki@webspeed.dk 8 Kate Blond, Fjordagerring 50 30 35 98 62 k.blond56@gmail.com 10 Kate Blond, Fjordagerring 50 30 35 98 62 k.blond56@gmail.com 11 Kate Blond, Fjordagerring 50 30 35 98 62 k.blond56@gmail.com 12 Kaj Clausen, Sydhavnsvej 11, st.tv. 61 78 59 28 kaj.erki@webspeed.dk 13 Niels Vincent Andersen, Lembckesvej 21, 2.th. 40 25 24 25 skandi@live.dk 14 Poul Marcussen Jensen, Lembckesvej 41, 2.tv. 20 28 47 18 hypnoterapeutenpoul@gmail.com 15 Jette Skov, Thrigesvej 28, st.tv. 21 29 83 76 16 Silvia Jessen, Dalgade 14, 2.tv. 21 48 27 51 sj.hab@privat.dk 17 Josef Rosiak, Thrigesvej 40 74 52 16 01 jr40@webspeed.dk 18 Erik Jensen, Hjortebrovej 22, st. th. 74 58 39 96 eje@hab-bolig.dk 19 Jens Martin Kjeldsen, Hjortebrovej 43, st.tv. 60 49 55 80 jmk@dukamail.dk 20 Bente Andresen, Kløvervej 76 74 52 91 29 21 Peder Hansen, Kløvervej 286 74 52 97 66 ph.hab@privat.dk 22 Erik Klena, Råkærvej 38 74 56 73 52 erik@klena.dk 23 Kløvervej 94-98 og 144-148 24 Herbert Paulsen, Varbergvej 38, 42 32 40 75 hpvarberg@email.dk 25 Andrea Jensen, Viekær 4 29 89 11 72 gptravel@hotmail.com 26 Poul Fossum, Varbergvej 59, 9 th. 29 29 75 80 pfossum@hotmail.dk 27 Varbergvej 1 og Varbergvej 11-13 29 Mohamad Hussein El-Masri, Varbergvej 25, 1.tv. 30 32 06 30 30 Øsby Nedergade 32-56, Hejsager Østertoft 14-24 31 Karin Tjørnelund, Jakob Knudsensvej 28 24 27 28 85 jklund@webspeed.dk 32 Bøndergårdene 1-3 og Therkelsgade 5 33 Slotsgade 18 og St. klingbjerg 6-12 34 Niels Letort, Christen Koldsvej 22, 5 niels-letort@hotmail.com 35 Gunnar Thomsen, Kalmargårdparken 61, 74 58 41 78 gunnarmho@gmail.com 37 Verner Blunck, Lyøvej 30 74 52 83 41 blunck61@gmail.com 38 Viola Vieregge, Birkelund 16 74 57 67 42 39 Anne Marie Refslund, Lillegård 14, (kontaktperson) 20 84 68 00 amar38@hotmail.dk 40 AnneLise Hansen, Gåskærgade 17 B, 1.tv. 74 52 00 91 / 29 61 27 76 achansen@webspeed.dk 42 Sct. Severingade 4 44 Lindedal 31, Nyvej 6-20 45 Øsbygade 89 A-H og K 48 Ottanggårdvej 1-27 51 Ellen Corfits, Remisen 63, 1. 22 96 05 76 eco@hab-bolig.dk 55 Bent Wiuff, Lodsvej 5, 2.mf. 74 54 21 23 elbewi@webspeed.dk 61 Mikael Haas, Aabenraavej 80, 1.th. 23 29 57 92 haasmikael@gmail.com 62 Annalise Cassell, Åbenråvej 84, 3D 35 10 60 07 annalise@lite.dk 63 Anna Lise Hansen, Hjortebrovej 82 29 28 97 75 64 Karl Henrik Rasmussen, Rådmandsvej 4E, st. Afdeling 4, 5, 7 og 12 har fælles afdelingsbestyrelse Afdeling 3, 8, 10 og 11 har fælles afdelingsbestyrelse 46 HAB. Marts 2014. Nr. 1 HAB. Marts 2014. Nr. 1 47

Påskelukket Administrationskontoret har lukket i påsken fra lørdag den 12. april til mandag den 21. april, begge dage inklusive. Opstår der i perioden problemer i din afdeling, kan du kontakte servicelederen se side 3. Hvis der uden for normal arbejdstid opstår en skade i din lejlighed, som skal repareres her og nu et sprunget vandrør, tilstoppede kloakker eller alvorlige el-skader, eksempelvis - så kan man henvende sig til håndværkerne på håndværkerlisten. Håndværkerlisten findes på HAB s hjemmeside. Beboerne Lyøvej 20-50 De der er tilknyttet Ø-kvarterets antennenet, kan ved div. fejl/nedbrud kontakte: God Tone, Jerlev Radio A/S Tlf. 75 86 57 22 Haderslev Kommune Omstilling til alle afdelinger Tlf. 74 34 34 34 Åbningstider Borgerservice Haderslev: Mandag, tirsdag og onsdag kl. 10.00-15.00 Torsdag kl. 10.00-17.00 Fredag kl. 10.00-13.00 Åbningstider: Mandag, tirsdag og onsdag kl. 9.00-15.00 Torsdag kl. 9.00-17.00 Fredag kl. 9.00-13.00 Lægevagten Region Syddanmark 70 11 07 07 Tandlægevagten (lør-, søn- & helligdage) Tlf. 76 35 40 74 Alarmcentral Tlf. 112 Politi Tlf. 114 Haderslev Fjernvarme Fjordagervej 15 6100 Haderslev Tlf. 74 52 21 88 Kontortid: Mandag-fredag kl. 9.00-13.00 Telefontid: Mandag-torsdag kl. 8.00-14.45 Fredag kl. 8.00-13.00 Fejlmeld YouSee Ring gratis 7070 4040 Åbningstider Hverdage kl. 8.00-20.00 Weekend kl. 12.00-20.00 Helligdage kl. 12.00-20.00 48 HAB. Marts 2014. Nr. 1