Årsmøde- program. Den 24.-26. august 2011 i Odense. Årsmøde i Foreningen af Kommunale Beredskabschefer

Årsmøde- program Den 24.-26. august 2011 i Odense Årsmøde i Foreningen af Kommunale Beredskabschefer

Et stort velkommen til Odense I Odense er vi glade for endnu en gang at byde velkommen til et stort, fagligt arrangement som Foreningen for Kommunale Beredskabschefers årsmøde. Byen er beredt og klar til at tage godt i mod jer alle Det er vigtigt, at folk fra samme branche mødes og udveksler viden og erfaringer. Vi skal huske på, at viden er den eneste ressource, der bliver mere af, når det bliver delt. Det er et årsmøde en god anledning til. Brandvæsenet udfylder en vigtig funktion i vores samfund. I skaber tryghed for borgerne. Men brandvæsenet har mere at tilbyde foruden kerneopgaver som slukning af ildebrande samt hjælpe syge og tilskadekomne. Brandvæsenet udvikler sig i stadig større grad til at være et beredskab, der er klar til indsats, uanset om det drejer sig om sikring af kommunale bygninger, forurenet drikkevand eller sociale indsatser. I Odense har vi blandt andet gode erfaringer med at involvere brandvæsenet i projekter, som skal resocialisere unge fra Vollsmose. Parallelt med denne udvikling gennemgår brandvæsenet som resten af den offentlige sektor en proces, som skal sikre en optimal ressourceudnyttelse. I Odense er vi blandt andet ved at revurdere den risikobaserede dimensionering. Et værktøj der er udtrykt stor glæde for, grundet det råderum og frihed det giver. Det er helt afgørende, at vi finder de gode løsninger, så borgerne får mest tryghed for pengene. En løsning som den risikobaserede dimensionering, mener vi, er en god løsning, fordi den tilpasser udstyr og materiel til netop Odenses behov. Jeg håber, at årsmødet kan inspirere på kryds og tværs, så vi kan drage nytte af hinandens erfaringer gode som dårlige. På trods af et stramt program, vil jeg opfordre jer til at tage på opdagelse i Odense. Når I onsdag aften afholder Kammeratskabsaften i Odense Koncerthus, må I ikke snyde jer selv for en lille gåtur i de omkringliggende gader og stræder, som udgør Odenses gamle bydel. Det er også her, at H. C. Andersens hus ligger. Traditionen tro er der mange, som medbringer deres ledsagere, og de går et par spændende dage i møde. Odense Rådhus, Skt. Knuds Kirke byens smukke domkirke og Sprogø danner rammen om interessante rundvisninger med byens stadsarkivar Jørgen Thomsen. Ønsker man lidt mere af det kulturelle og historiske, vil jeg opfordre jer til at følge byens vægter, der fortæller om den gamle bydel. Velkommen til Odense. Anker Boye borgmester Tillæg til tidsskriftet BRANDVÆSEN, august 2011 udgivet af Foreningen af Kommunale Beredskabschefer Layout Michael Blomsterberg / fingerprint reklame Tryk Rosendahls, Esbjerg

program for FKBs årsmøde 2011 Onsdag den 24. august Kl. 13.00 Foreningen af Kommunale Beredskabschefers årsmøde åbnes ved Odense Congress Center af FKBs formand, beredskabschef Niels Mørup, Nordsjællands Brandvæsen. Derefter byder Borgmester Anker Boye gæster og deltagere velkommen til Odense. Kl. 13.30 Brandpunkter besøges Kl. 14.00 Dansk indsats i Japan efter jordskælvet Japan blev den 11. marts i år ramt af et af historiens værste jordskælv (9,0 på Richterskalaen) med epicenter ud for landets nordøstlige kyst. Efter jordskælvet fulgte en tsunami, der forårsagede store skader langs kysten og krævede mange ofre. Desuden tog flere kernekraftværker skade. I dette indlæg vil medarbejdere fra Beredskabsstyrelsen fortælle om de ledelsesmæssige og faglige udfordringer, de oplevede som en del af den EU-nødhjælpsmission, der havde til opgave at koordinere EUs støtte til landet. Ligeledes vil de berette om opgaverne som rådgivere for Den danske Ambassade i Tokyo i beredskabsmæssige og strålingsrelaterede forhold. Kl. 15.00 Brandpunkter besøges Kl. 17.00 Brandpunkter og årsmøde sekretariatet lukker Kl. 19.00 Kammeratskabsaften Kammeratskabsaftenen er i år henlagt til Carl Nielsen Salen i Odense Koncerthus, der ligger i Claus Bergs Gade 7, hvor det er bygget sammen med Hotel Radisson Blu og i umiddelbar nærhed af H.C. Andersen-kvarteret. Koncerthuset, der blev indviet i 1982, trykker sig ned i terrænet for ikke at dominere kvarteret med sin størrelse, mens det indvendig imponerer med sin uventede størrelse. Reelt ligger gulvet i kælderniveau. Koncerthuset blev bygget til at huse Odense Symfoniorkester, der hører hjemme her. Denne flotte bygning vil således give de bedste rammer for en hyggelig aften, hvor der endnu engang er lagt op til et festligt gensyn med kollegaer og venner fra hele landet, så vi kan blive rystet godt sammen, og så den gode brandmandsstemning er til stede, når årsmødet fortsættes næste dag. Torsdag den 25. august Kl. 09.30 Brandpunkter åbner Kl. 10.20 Forsvarsministerens syn på aktuelle emner i beredskabet Det er en stor glæde endnu engang at kunne byde beredskabets minister velkommen til FKBs årsmøde. Forsvarsminister Gitte Lillelund Bech er torsdagens hovedtaler. Foto: Agnete Schlichtkrull.

Jordskælvet og tsumanien efterlod et Japan i kaos. Redning, nødhjælp og forebyggelse af følgeskader var enorm udfordring, hvor også EU ydede en indsats. På årsmødet vil medarbejdere fra Beredskabsstyrelsen berette om den danske deltagelse. Billedet viser et europæisk redningshold. Foto: Polfoto. Forsvarsminister Gitte Lillelund Bech har lovet at fortælle om sit syn på aktuelle emner indenfor beredskabsområdet, herunder nyt om den kommende aftale for redningsberedskabet. Kl. 10.55 Brandpunkter besøges Kl. 11.55 Nyt fra beredskabsstyrelsen Det er en fast tradition, at direktøren for Beredskabsstyrelsen på foreningens årsmøde kommer med et indlæg, og i år er det en stor glæde at give plads på talerstolen til Beredskabsstyrelsens nye direktør, Henning Thiesen. Kl. 12.30 Frokost Kl. 13.15 Brandpunkter besøges Kl. 13.45 Formanden for FKB har ordet Ved sidste årsmøde i Brøndby valgte vi at give plads til et indlæg fra formanden for FKB. Det vil vi gerne gøre til en tradition, hvorfor det er en glæde at give ordet til beredskabschef Niels Mørup, der vil komme ind på aktuelle emner set fra FKBs side. Kl. 14.10 Brandpunkter besøges Kl. 15.00 Nye muligheder og ny viden diplomuddannelse, masteruddannelser og andet udviklingsarbejde på Metropol Da Professionshøjskolen Metropol udviklede og udbød Katastrofe- og risikomanageruddannelsen, lå det samtidig i kortene, at der også skulle iværksættes forsknings- og udviklingsarbejde på området. Dette arbejde er nu i gang og indeholder såvel projekter til belysning af problemstillinger fra praksis, som udvikling af nye efterog videreuddannelsestilbud til medarbejdere og ledere inden for beredskabet.

Kl. 10.00 Mødesal Generalforsamling i Foreningen af Kommunale Beredskabschefer for foreningens A-medlemmer. Kl. 12.00 Frokost Personale fra redningsberedskaberne er hjertelig velkommen til at besøge brandpunkterne fredag formiddag fri entre. Henning Thiesen, nyudnævnt direktør for Beredskabsstyrelsen, har lovet at følge traditionen med et indlæg på FKBs årsmøde. Hvor sker det? Foredraget vil handle om hvilke opgaver, der pt. arbejdes med, og hvilke, der er i støbeskeen. Foredragsholdere: Forsknings- og udviklingschef Kurt Pedersen Koordinator for forskning og udvikling inden for Samfundssikkerhed, Therese Sachs Kl. 15.30 Brandpunkter besøges Kl. 16.30 Brandpunkter lukker Kl. 18.30 Festaften i OCC Mødesal Gæster, medlemmer og ledsagere bliver budt til festmiddag, underholdning og dans, til der serveres natmad kl. 01.00. Der bliver udarbejdet bordplan, der ophænges ved årsmødesekretariatet og ved indgangen til festsalen i Odense Congress Center. Fredag den 26. august Kl. 09.00 Brandpunkterne besøges Onsdag Dagens møde holdes i Mødelokale Fyn Kammeratskabsaftenen holdes i Carl Nielsen Salen i Odense Koncerthus Torsdag Alle møder holdes i Mødelokale Sjælland Festaftenen holdes i Danmarkssalen (mødelokalerne Sjælland, Jylland og Fyn slået sammen) Fredag Generalforsamling holdes i Mødelokale Sjælland Kammeratskabsaftenen holdes i Odense Koncerthus, der er bygget sammen med Radisson Blu H.C.Andersen Hotel.

www.radiocom.dk Sepura STP8X Terminalen alle har ventet på Vandtæt Temperaturklasse T4 Gasklasse IIC Robust, overlegen lyd og nem betjening kvalitet som kun Sepura kan lave det. Igen en terminal fra Sepura, der er en klasse bedre end tilsvarende terminaler! A COMPANY IN THE VHF GROUP Letvægtsløsningen til de tunge nødsituationer. Engangsbeskyttelsesdragter til ethvert tænkeligt beredskab. Få mere info hos: STENNEVAD A/S Lillebæltsvej 1-3 6715 Esbjerg N Telefon 75 14 40 00 Fax 75 14 44 73 E-mail: niels@stennevad.dk www.stennevad.dk

Allerede i 1170 byggede Valdemar den Store et (vagt)tårn på Sprogø som led rigets forsvar. Det nuværende fyrtårn er bygget samme sted i 1868 og var i brug frem til 1980. Derefter holdt det en pause frem til 1997, hvor det atter blev tændt, denne gang på foranledning af og betalt af Storebæltskonsortiet. program for ledsagere Onsdag den 24. august Der inviteres til kammeratskabsaften I år er kammeratskabsaftenen henlagt til Odense Koncerthus, der ligger tæt på Odenses gamle bydel med bl.a. H.C. Andersens Hus. Torsdag den 25. august Kl. 10.00 Afgang fra Odense Congress Center Vi kører med bus mod en af Danmarks bedst kendte småøer, Sprogø, der ikke mindst er kendt for i perioden fra 1923 til 1961 at have været ø-anstalt for moralsk defekte kvinder under åndssvageforsorgen. Ved ankomst til Sprogø vil vi få en historisk rundvisning med bl.a. en tur på Fyrbakken og besøg i fyrtårnet samt dele af det gamle pigehjem. Der vil tillige være mulighed for at opleve den enestående natur og Sprogøs meget spændende dyreliv. Efter dette meget spændende besøg, hvor der anbefales praktisk påklædning, da vejret kan være barskt midt i Storebælt, sætter vi kursen mod Nyborg, hvor der serveres

Aftenstemning ved Odense Rådhus, der er inspireret af rådhuset i Siena. Foto: Claus Thøgersen. Sådan så Skt. Knuds Kirke omkring 1885. Bemærk rådhustårnet fra det dengang nyopførte rådhus. Tårnet er senere revet ned. Foto venligst udlånt af Odense Stadsarkiv. Hesselhuset ved Nyborg har været traktørsted og restaurant i 98 år det sidste år med Patrick Lieffroy som vært og madkunstner i det åbne køkken, hvor gæsterne kan følge tilberedningen af måltidet. en let frokostanretning i Restaurant Lieffroy, der er ligger i udkanten af Nyborg med skov, natur og strand lige uden for døren. Fredag den 26. august Kl. 10.00 Afgang fra Odense Congress Center Ledsagere, B-medlemmer og gæster, der ikke kan deltage i foreningens generalforsamling, inviteres til en spændende rundvisning i Odense Rådhus og Odense Domkirke, hvor Stadsarkivar Jørgen Thomsen vil fortælle om disse historiske steder. Rådhuset er bygget 1881-1883 og er tegnet af J.D. Herholdt og Carl Lendorf efter inspiration fra Italien. Domkirken fra 1300-tallet er en gotisk katedral med et højt og lyst kirkeskib og er et af Danmarks flotteste, gotiske bygningsværker. Knud den Hellige (Knud 2.) blev for øvrigt ikke dræbt i Domkirken i Odense, som mange tror, men i en trækirke i nærheden. Domkirken, der ganske vist hedder Skt. Knuds Kirke, er bygget senere. Turen slutter ved Congress Centret ca. kl. 11.45. Kl. 12.00 Frokost i Odense Congress Center

Polygon & Munters Fugtteknik samles under fælles navn og har fået nyt logo Virksomhederne er de samme, og har stadig 50 års erfaring indenfor Skadebegrænsning & Fugtteknik 24 timers døgnvagt 70 11 00 44 Skadebegrænsning Brand Vand 32 meter op Odense Brandvæsen fik i 2008 ny redningslift efter en noget usædvanlig hændelse året før. I juni 2007 væltede forgængeren i et sving under udrykning på vej til, hvad der viste sig at være en mindre skurbrand. Det er fast rutine hos Odense Brandvæsen at øve højderedning med liften, der rækker 32 meter i vejret. Miljø Indeklima Yderligere information på www.polygon.dk Polygon A/S Rypevang 5 DK-3450 Allerød Tlf. +45 4814 0555 Fax +45 4814 0554 www.polygon.dk Email: info@polygon.dk

Skræddersyede løsninger til Deres behov Brandkøretøjer fra Rosenbauer RK Brand & Teknik samt vore partnere Rosenbauer og METZ deltager i år på FKB s Årsmøde i Odense med 2 køretøjer samt release på vores nye webshop DEPOTET. Vi fremviser den helt nye Rosenbauer AT med DIGIMATIC skumtilblandingsanlæg som leveres på Beredskabsstyrelsens Rammeaftale til Allerød Brandvæsen. Desuden præsenterer vi en METZ L32A drejestige med knækled samt en 450 kg redningskurv. www.rosenbauer.com Kontakt RK Brand & Teknik A/S for yderligere informationer. anzeige_brandvaesen_dk_185x130_2011-07-20.indd 1 21.7.2011 13:08

Odense Brandvæsen fik nyt slangetårn i 2001. Indtil da havde Odense fået tørret brandslanger hos Beredskabsstyrelsen i Hjallelse. Nye opgaver til vagtcentralen De senere år har Odense Brandvæsen påtaget sig særlige offentlige ansvarsopgaver. Politisk har Odense Kommune således besluttet, at borgerne altid kan ringe til kommunen, og uden for normal arbejdstid passes den kommunale telefoncentral derfor af uden for normal arbejds- brandvæsnettid passes den døgnbetjente kommunale vagtcentral. telefoncentral af brandvæsnets Vagtcentralen varetager vagtcentral døgnbetjente desuden telefonpasningen for flere af forsyningsvirksomhederne på Fyn. Vagtcentralen administrerer ligeledes kommunens sporingsudstyr, der kan finde demente borgere, der er bortgået, og brandfolkene kan eventuelt også hjælpe ved afhentning af de demente. Vagt på vandet Uden for normal arbejdstid passer brandvæsnets vagtcentral også telefonvagten for VandCenter Syd. Vagtcentralen kan således bestille akutte reparationer på vandforsyningsnettet. I øvrigt overvåger vagtcentralen også vandstanden i Odense Havn.

Swissphone Alarmering på stand 29 DE955 Digital Alarmering med tekst & retursvar DE925 Digital Alarmering med tekst Hurrican Duo Digital Alarmering med tekst & tale RE629 Analog Alarmering med tale DE925 Digital Alarmering med tekst Skalerbart basisstationssystem uden linieforbindelse REBSLAGERVEJ 13 4300 HOLBÆK TLF. 59 43 47 12 MAIL: INFO@MORKEDAL.DK WWW.MORKEDAL.DK

I TIlFÆlDe AF... Når uheldet er ude har du brug for udstyr der er pålideligt og holdbart, og nemt at vedligeholde. Det er også godt at vide at rednings køretøjet er blevet designet og fremstillet ud fra de højeste sikkerhedskrav, der giver mandskabet optimale arbejds forhold. Selv mandskabs - kabinen kan forlænges for ekstra plads til røgdykkerudstyr. Og når uheldet ikke er ude er Volvos omfattende forhandlernetværk klar til at holde køretøjet i topform til næste gang alarmen går. VolVo Trucks. DrIVING ProGress www.volvotrucks.dk

643 brandsyn i Odense Mål: Højst 0,94 blinde alarmer pr. anlæg Af Erik Weinreich Den forebyggende afdeling hos Odense Brandvæsen skal i 2011 besøge 643 virksomheder og institutioner i forbindelse med lovpligtige brandsyn. Herudover er brandvæsnet midt i et et-årigt forsøg med et vagtværn, der skal køre præventive tilsyn på kommunens skoler, institutioner, klubber m.m. samt alarmkørslen. Det har allerede betydet mindre hærværk, og responstiden på alarmkørsel er markant forbedret. Samtidig arbejdes intenst med at nedbringe antallet af blinde alarmer. I de første seks måneder i år har der være 135 blinde alarmer fra de 316 automatiske brandsikringsanlæg, som Odense Brandvæsen overvåger. Dermed er man godt på vej mod målet om, at der i år højst må være 0,94 blinde alarmer pr. anlæg, svarende til højst 297 blinde alarmer. 700 på kursus En anden, væsentlig del af det forebyggende arbejde er kurser indenfor brand, redning og førstehjælp. Eksempelvis er der i 2011 planlagt: Nødbehandler-uddannelse for over 40 kursister 12 timers førstehjælpskurser for over 180 kursister Kurser i elementær brandbekæmpelse for over 450 kursister Hjælperøgdykker uddannelse for over 30 kursister Forebyggelse drejer sig lige så meget om vaner som om brandmure og tekniske installationer, for alt kan brande, også et fritliggende affaldsskur i træ som her på Jacob Hansensvej i Odense. Foto: Mads Binger.

Mød os på FKB s årsmøde i Odense d. 23. - 25. august 2011 For at kunne demonstrere vores produkter bedst muligt, har vi i år valgt at have en indendørs og en udendørs stand. Indendørs på stand 14, vil vi i år fremvise det nyeste indenfor personligt udstyr fra bl.a. MSA, Steitz Secura og Rollgliss. Udendørs på stand 5U, vil vi fremvise hydraulisk frigørelsesværktøj og redningsmateriel fra RESQTEC. Disse produkter udmærker sig ved at være simple i brug, men yderst avancerede ved at man kan kombinere pneumatiske løftepuder og afstivere med hydraulisk værktøj, bedre kendt som Octopus-systemet. Kom forbi vores stande og få en snak samt en fremvisning af alle vores produkter. Vi glæder os til at se dig.

Forordning ang. Brand-Væsenet for Kiøbstæderne i Danmark 1761 24 Jan. Gr. paa det Ildsvaade efter al menneskelig Muelighed kan afværge, og om den skulde paakomme, da igien paa det hastigste dæmpes. I. Cap. Om Brand-Redskaber. 1.) Vedkommende Stiftamtmand skal ufortøvet føie Anstalt, at i de Kiøbstæder, som det kan afstedkomme og hvor fornøden Brand-Redskab endnu ikke er, strax anskaffes: a.) en Slange-Sprøite med alt tilbehør, fuldkommen og forsvarlig, med Ophalings-Toug paa 16 Alen, samt hvad videre til dens Reparation behøves. b.) en liden dito for 2de Karle at bære, men en Slange paa 12 Alen uden Straale-Røret. c.) 2de gode Jern Vand-Kar paa 4 á 6 Tdr. med Skuffe. d.) 12 Læder-Spande af Pundt-Læder e.) 4 Brand-Hager med Jern-Kiede 3 Al. lang fra Krogen, med 2 á 3 Stykker Toug paa 12 á 16 Alen. f.) 3de Haand-Sprøiter 22 1/2 Tomme lange og 2 1/2 Tomme viide i det ringeste. g.) 3 Øxer og h.) en Haand-Lygte; som altsammen skal forvares i et dertil indrettet beqvemt Brand-Huus, som oven og neden skal være tøert. Det anskaffes alt paa Indvaanernes Bekostning, hvad enten de ere Geistlige eller Verdslige; Men i de smaa Kiøbsteder, hvor saadan Udgift falder besværlig, kan det efter Omstændighederne og Stiftsamtmandens Eragtning regleres. 2.) Alle Gaarde og Eiendomme (undtagen gemene og af Fattige beboede Leie-Boliger) skal holde følgende Brand- Redskaber, hvor det endnu ikke er anskaffet: De der staae under 500 Rdlr. i Grund- og Bygnings-Taxten, holde af hvert 100 Rdlr. en god Pundt-Læder Spand. De fra 500 Rdlr. til 700 Rdlr. 6 Stykker; men de som ere derover 7 á 8 Brand-Spande. Den Gaard, som staaer for 500 Rdlr. Grund-Taxt og derover, forskaffer desuden en lang og behændig Stige og en god Brand-Hage. Alt dette skal være i Forraad og tilstede under 1 Rdlrs. Straf til Brand-Værket. Hvor der allerede efter Kgl. Anordning findes mere, og hvor specielle Anstalter ere giorte, som udi denne Brand-Anordning ikke ere forandrede, der skal det derved have sit Forblivende. 3.) Inden 8te Maaneder efter denne Brand-Ordnings Publication skal fornævnte Sprøiter være i Stand, men det øvrige Brand-Redskab inden 4re Maaneder, med hvers Navn paategnet, for at kiende med Inqvisitionen, at det ikke er laant. Hvad i Brand-Redskaber feiler, naar Inqvisition skeer, det skal Vedkommende strax forskaffe og desuden betale 32 Sk. i Straf til Brand-Værket, for hver Gang noget besindes at være borte. Hvad Brand-Redskab der fattes i Brand- Huset, skal Magistraten, eller hvor ingen er, Byefogden erstatte. Dimensionering Anno 1761 Regler for dimensionering af brandmateriel fandtes også før i tiden. Således reviderede Frederik V forordningen herom i 1761. NYHED Vi er nu nordisk leverandør af Polybilt. www.polybilteurope.com Mød os på standene 27, 28 & 2U til FKB-2011 WWW.BSSUPPORT.DK TLF. 26114141. ANELYSTPARKEN 50. 8381 TILST

Rescue equipment Quality meets Quality Ny eneforhandler: Holmatro samarbejder nu med Lotek A/S som ny eneforhandler i Danmark. Fra 1. august, 2011, kan du kontakte Lotek, hvis du har brug for redningsudstyr fra Holmatro. www.lotek.dk Besøg os på FKBs Årsmøde Kig forbi vores stand på FKBs Årsmøde d. 24.-26. August og se Holmatro udstyr samt vores andre produktnyheder. Find os på Brandpunkt 38, 46 og 54 Salg & Service Danmark: Lotek A/S, Rønsdam 10, DK-6400 Sønderborg T +45 70 13 52 00 info@lotek.dk www.lotek.dk

Årets brandpunkter Stand Firma 1 Cardia Europe Hersegade 20, 4000 Roskilde 2 HELPAN Skeevej 107, 4370 St. Merløse 3 Uni-Safe A/S Amager Strandvej 122, 2300 København S 4 Rovsing Management A/S Kongevejen 153, 2830 Virum 5 Duotec A/S Herstedøstervej 19, 2600 Glostrup 6 Tasko Aps Gåbensevej 41, 4840 Nørre Alslev 7 Ferno Norden A/S Herstedøstervej 27-29, 2620 Albertslund 8 Novenco Fire Fighting A/S Industrivej 22, 4700 Næstved 9 Elbek & Vejrup Industrivej 9-11, opgang C, 2. sal, 2605 Brøndby 10 Lindpro A/S Bredskifte Alle 7, 8210 Århus V. 11 TUC SYD Gamstvej 1a, 6000 Vejen 12 Isbrandcompany A/S Smedeholm 13C, 2730 Herlev 13 Beredskabsforbundet Hedelykken 10, 2640 Hedehusene 14 ICM Sikkerhedsmateriel A/S Hammervej 1-5, 2970 Hørsholm 15 FALCK Trindsøvej 4-10, 8000 Aarhus C 16 FALCK Trindsøvej 4-10, 8000 Aarhus C 17a RM - Group A/S Gydevang 22 B, 3450 Allerød 17b Kronborg Sikring Marøgelhøj 7, 8520 Lystrup 18a Intergraph Danmark A/S Hørkær 12 A, 2. sal, 2730 Herlev 18b SINE-sekretariatet Nimbusparken 24, 2000 Frederiksberg 19 Københavns Brandvæsen Frederikssundsvej 83c, 2400 København NV 20 Viking Life-Saving equipment A/S Sædding Ringvej 13, 6710 Esbjerg V 23c WEH Danmark Møllestedet 4, 3500 Værløse 23c Bay Kompressor aps Fuglebækvej 4c, 1, 2770 Kastrup 24 RescueTrading Skovbyvej 7, 6500 Vojens 25 LD Handel & Miljø A/S Ferrarivej 16 B, 7100 Vejle 26 Axel Ketner A/S Fabriksparken 23, 2600 Glostrup 27+ 28 BS SUPPORT Anelystparken 50, 8381 Tilst 27+ 28 Lectron ApS (Ladac) Egernvænget 104, 2980 Kokkedal 27+ 28 Pro-Safe A/S Møllevangen 60, 4220 Korsør 29 Mørkedal Telecom A/S Rebslagervej 13, 4300 Holbæk 30 STENNEVAD A/S Lillebæltsvej 1, 6715 Esbjerg N 31 Dansk Bygningskontrol A/S Stamholmen 193 b, 2650 Hvidovre 32 DBI Jernholmen 12, 2650 Hvidovre 33 Innovative Business software A/S Gammel Torv 8, 1457 København K 34 Terma A/S Vasekær 12, 2730 Herlev 35 Zenitel Danmark A/S Park Alle 350A, 2605 Brøndby 36 Skadeservice Danmark A/S Rebslagervej 1, 9000 Aalborg 37 EUC Vest / Kursuscenter Vest Spangsbjergmøllevej 72, 6700 Esbjerg 38 Lotek A/S Bohrsvej 7, 8600 Silkeborg 39 Paratech Europe Landbrugsvej 10N, 5260 Odense 40 DBI Jernholmen 12, 2650 Hvidovre 41 Siemens A/S Borupvang 3, 2750 Ballerup

54 Lotek A/S Bohrsvej 7, 8600 Silkeborg 55 IHM P/S Vandtårnsvej 87, 2860 Søborg Bar 57A 69 58A 72 49 41 50 42 33 25 34 26 15 1 2 3 4 H D 56 SSG A/S Knapholm 4, 2730 Herlev 60b TDC Alarmnet Sletvej 34, 8310 Trandbjerg J 59A 74 60A 60B 61 62 51 43 52 44 35 27 36 28 17A 17B 18A 18B 19 20 5 6 7 8 9 61 Radiocom Danmark A/S Baldersbækvej 31, 2635 Ishøj 62 Dräger Safety Danmark A/S Generatorvej 6B, 2730 Herlev 63 ArSiMa A/S Michael Jepsens Plads 1-3, 6200 Aabenraa 63 64 65 66 45 46 55 47 56 48 37 29 38 30 39 31 32 67 68 70 71 75 76 23C 23D 24 10 11 12 13 64 Frøslev Træ A/S Korshøjvej 2, 6330 Padborg 65 Odense Brandvæsen Åsumvej 35, 5240 Odense NØ 66 Falck Museets Venner Port A b: 515 x h: 430 Port b: 480 x h: 433 14 67 DK Brandteknik ApS Navergangen 3, 2690 Greve 68 37,3 Niels Juelsvej 2, 5792 Årslev Indendørs brandpunkter. Stand Firma 42 SimaTech Kirkebjerg Allé 84, 2605 Brøndby 43 Autotec ApS Foldagervej 12A, 4623 Lille Skensved 44 Birepo ApS Håndværkerbyen 17, 2670 Greve 45 ISS Skadeservice & ISS Kloak- og Industriservice Naverland 6, 2600 Glostrup 46 Lotek A/S Bohrsvej 7, 8600 Silkeborg 47 Motorola Solutions Sydvestvej 15, 2600 Glostrup Porte 48 Beredskabsstyrelsen teknisk Skole Nørremarken 21, 6360 Tinglev 49 AWILCO-MULTIPLEX ApS Yderholmvej 64, 4623 Ll. Skensved 50 Polygon Skadeservice A/S Rypevang 5, 3450 Allerød 51 AVK International A/S Bizonvej 1, 8464 Galten 52 Procurator Stærevej 2, 6705 Esbjerg Ø 53 ISS Skadeservice & ISS Kloak- og Industriservice Naverland 6, 2600 Glostrup 69 Hoffmann Firmatøj Banemarskvej 38, 2605 Brøndby 70 Dansk Beredskabs- KOmmunikations A/S Sydvestvej 21, 2600 Glostrup 71 KommuneLeasing A/S Kultorvet 16, 1175 København K 72 Safidan Kollens Møllevej 30, Stjær, 8464 Galten 74 Condor International clothing Præstemarken 13 A, 4700 Næstved 75 Katastrofe- og Risikomanageruddannelsen, ph Metropol Sigurdsgade 26, 2200 København

b: 515 x h: 430 b: 475 x h: 450 b: 480 x h: 433 Stand Firma 76 Environment Solutions Rådhuspladsen 16, 1550 København K U1 GearTeam.ApS Æblehaven 26, 3400 Hillerød U2 BS SUPPORT Anelystparken 50, 8381 Tilst U3 Volvo Truck Center Gunnarclausensvej 4, 8260 Viby J U4 LeBOCK Højstræde 16, 5642 Millinge Bar H D Odense Congres Center U4 Haarby Karosseri ApS Akkerupvej 20, 5683 Haarby U5 ICM Sikkerhedsmateriel A/S Hammervej 1-5, 2970 Hørsholm 1U 2U 3U 4U 5U 6U 7U 25U U6 DALUISO A/S Hvidkærvej 33, 5250 Odense SV Port A Port 8U 9U 10U 11U 12U 13U Porte U7 FALCK Trindsøvej 4-10, 8000 Aarhus C 14U 15U 16U 17U 18U U8 RK Brand & Teknik A/S Nordbakken 7B, 5750 Ringe 19U 20U 21U 22U 23U 24U U9 RK Brand & Teknik A/S Nordbakken 7B, 5750 Ringe U10 GKV Brandmateriel/ gråsten Karrosseriværksted ApS Kirkegårdsvej 29, 6300 Gråsten U11 GKV Brandmateriel/ gråsten Karrosseriværksted ApS Kirkegårdsvej 29, 6300 Gråsten U12 Atlas Copco Kompressorteknik A/S Naverland 22, 2600 Glostrup U13 Bronto Skylift AB Finlandsgatan 28, SE-164 74 KISTA U14 Scania Danmark A/S Industribuen 19, 2635 Ishøj U15 Dansk Uniform Ortenvej 60, 6800 Varde U16 LINDE BRANDMATERIEL Industrivej 51 A, 4000 Roskilde Udendørs brandpunkter. Frihøjde 450 cm Port U17 PMC Hydropower A/S Lammefjordsvej 2, 6715 Esbjerg U18 Faaborg Værft A/S Værftsvej 7, 5600 Faaborg U19 Autohuset vestergaard A/S Svendborgvej 90, 5260 Odense S U20 Autohuset vestergaard A/S Svendborgvej 90, 5260 Odense S U21 Totalforsvarsregion Syd Sdr. Boulevard 21, 5000 Odense C U22 Totalforsvarsregion Syd Sdr. Boulevard 21, 5000 Odense C U23 Totalforsvarsregion Syd Sdr. Boulevard 21, 5000 Odense C U24 Totalforsvarsregion Syd Sdr. Boulevard 21, 5000 Odense C U25 Lotek A/S Bohrsvej 7, 8600 Silkeborg

Mødested for beredskabet Også i år er der lagt op til en forrygende udstilling med omkring 100 brandpunkter. Det viser en fortsat flot opbakning til årsmødet fra beredskabets samarbejdspartnere, der her har lejlighed til at nå ud til samtlige landets redningsberedskaber på én gang. Mange udstillere benytter desuden både kammeratskabsaftenen og festaftenen til at udbygge deres relationer, og selv om der ikke nødvendigvis tales materiel og priser, værdsættes de relationer, der skabes og vedligeholdes her og ikke blot mellem beredskabet og leverandører, men også indbyrdes mellem beredskabets folk og mellem leverandører.

Den rigtige forklaring Formandsskiltet er en tak for lærerige og kammeratlige stunder Af Erik Weinreich Dansk kvalitet, dansk produktion...din sikkerhed AVK brandhaner - nu også med tilbageløbssikring Mød os til FKBs årsmøde 2011 - brandpunkt 51 FKBs formandsskilt er en gave til Dansk Brandinspektørforening og blev første gang båret af ved årsmødet 23. august 1968 i Holbæk, fortæller FKBs første formand (1994-2000), John Bejerholm. Formandsskiltet har form som de gamle brandfogedskilte af messing og er skænket af korpschef Harald Møller i anledning af sin fratræden som chef for CF-korpset og deraf følgende udtræden af A-medlemmernes rækker. Harald Møller var brandchef i Århus 1940-1956 og derefter korpschef i Civilforsvaret til 1968. Han blev i øvrigt udnævnt til æresmedlem af foreningen. Med gaven ønskede Harald Møller at give synligt udtryk for sin tak for mange års lærerige og kammeratlige stunder i de danske brandinspektørers kreds, fremgår det af referatet fra årsmødet. FKBs formænd FKB blev dannet i 1994 ved sammenlægning af Dansk Brandinspektørforening og Foreningen af Civilforsvarsledere i Danmark. AVK Danmark A/S Bizonvej 1, Skovby 8464 Galten Tlf.: 87 54 21 00 Fax: 87 54 21 20 www.avkventiler.dk salg@avk.dk Foreningen har siden sammenlægningen haft fem formænd: 1994-2000 John Bejerholm 2000-2004 Henning Holm Johansen 2004-2009 Peter Staunstrup 2009-2010 Jesper Djurhuus 2010- Niels Mørup

Jeg hører også dig klart og tydeligt Dräger FPS-Com Klar og tydelig kommunikation i alle situationer. Kommunikationssystem med taleforstærker. Fuldt integreret kommunikationssystem og modulært koncept, som kan tilpasses. Vi ser frem til at byde dig velkommen på vores stand ved FKB Årsmøde 2011. Her vil vi bl.a. kunne vise dig det seneste nye kommunikationssystem Dräger FPS-Com Plus samt vores enhed til arealovervågning Dräger X-zone 5000. Besøg os på brandpunkt 62. www.draeger.dk

Vi byder årsmødedeltagerne velkommen på vores stande 15-16 og U7 Ekström 11506 RIB både Redningsudstyr Coltri Kompressor Eurovinil oppustlige telte Service og repartioner EKSTRÖM11505 Besøg os på Årsmødet i Odense. Pro-Safe A/S Møllevangen 60 DK-4220 Korsør Tlf: +45 3295 2878 email: info@pro-safe.dk BOATS www.pro-safe.dk SAFETY DIVE

Årsmøder siden 1954 Af Erik Weinreich Siden 1954 har Dansk Brandinspektørforeningen og senere FKB holdt årsmøder rundt i Danmark, nærmere betegnet i følgende byer: 1954 Fredericia 1955 Hillerød 1956 Odense 1957 København 75 års jubilæum 1958 Nakskov 1959 Herning 1960 Roskilde 1961 Horsens 1962 Kalundborg 1963 Næstved 1964 Aabenraa 1965 Helsingør 1966 Frederikshavn 1967 Aalborg 1968 Holbæk 1969 Assens 1970 Ribe 1971 Vejle 1972 Viborg 1973 Rønne 1974 Fredericia 1975 Roskilde 1976 Odense 1977 Tønder 1978 Næstved 1979 Horsens 1980 Nyborg 1981 Aalborg 1982 Århus 100 års jubilæum 1983 Maribo Årsmødet i Frederikshavn i 2005 satte rekord med 73 brandpunkter. Siden er antallet steget og har stabiliseret sig omkring 100. 1984 Esbjerg 1985 Skive 1986 Holbæk 1987 Sønderborg 1988 Rønne 1989 Ebeltoft 1990 Slagelse 1991 Kolding 1992 Frederikshavn 1993 Odense 1994 Køge stiftende generalforsamling, FKB 1995 Viborg 1996 Esbjerg 1997 Korsør 1998 Herning 1999 Kolding 2000 Aalborg 2001 Silkeborg 2002 Roskilde 2003 Århus 2004 Fredericia/ Middelfart 2005 Frederikshavn 2006 Odense 2007 Viborg 125+50 års jubilæum 2008 Roskilde 2009 Aalborg 2010 Brøndby 2011 Odense (2012 Fredericia) døgnvagt store skader store udfordringer... www.storskade.dk

Effektiv skæreslukker giver mindre vandskade Odense Brandvæsen har skæreslukker på to motorsprøjter i førsteudrykning Af Claus Olsen, leder af operativ afdeling ved Odense Brandvæsen En mur er ingen hindring for en skæreslukker, hverken mursten eller beton. Blot nogle få pust ned gennem taget kan gøre underværker. Brugt de rigtige steder er skæreslukkeren et effektivt værktøj til supplement af traditionelt slukningsmateriel. Søndag den 11. juli 2010 udbrød der brand på Nordagerskolen i Ringe. To lokale drenge på henholdsvis otte og ti år, havde lavet et bål af noget affald på skolens tag og sat ild til det og bagefter uden held forsøgt at slukke det. Udover at begrænse ilden, reducerede indsatsen også vandskaden på skolen, idet alternativet til skæreslukkeren var indsats med C-rør fra bygningens gavl Skolens taget var konstrueret som et fladt tag med hulrum under, og ilden havde havde fået fat i tagpappet og var nået ned i hulrummet, inden Faaborg Midtfyn Redningsberedskab ankom til stedet. Odense Brandvæsen blev kaldt til assistance med skæreslukker, der her viste sin effektivitet. Den blev indsat på taget, og der skulle kun skydes ca. ti gange for at begrænse brandens videre udbredelse. Herefter kunne effekten tydeligt ses med det termiske kamera, og det var ikke nødvendigt at bruge skæreslukkeren yderligere. Udover at begrænse ilden, reducerede indsatsen også vandskaden på skolen, idet alternativet til skæreslukkeren var indsats med C-rør fra bygningens gavl. Som det eneste brandvæsen i Danmark har Odense Brandvæsen monteret Cobra skærslukker-anlæg på to motorsprøjter i førsteudrykning, og indsatsen er et godt eksempel på skæreslukkerens værdi. Vi kan blandt andet tilbyde: Ambulancer, brandkøretøjer - HospiMobil - Gimaex-Schmitz - Stollenwerk - ONE-SEVEN Præhospital udstyr - Cardiacscience - Pensi - X-Cen-Tek - Nonin Frigørelsesværktøj - Weber Hydraulik NÅR SKADEN ER SKET... SKADESERVICE Døgnvagt 70 100 888 www.issworld.dk rescuetrading Redningsudstyr www.rescuetrading.dk Beklædning - Taiga Vi ses på stand 24 i Odense Salg Danmark; Leif Sørensen 26357732 Torben Sørensen 26351109

Kun 7 brande på folkeskolerne i 2010 Positiv udvikling i Odense Af Erik Weinreich Installationen af automatiske brandsikringsanlæg (ABA-anlæg) i Odense kommune har været en stor succes. Antallet af brande på folkeskolerne i Odense er faldet drastisk fra 24 brande i 2007 til kun 7 brande i 2010. Årsagen til det store fald kan naturligvis ikke alene tilskrives installationen af ABAanlæg, men i høj grad den samlede forebyggende og risikostyringsmæssige indsats. Samarbejdet mellem den enkelte skole, kommunens risikokoordinator og brandvæsnet samt den vedtagne forsikringspolitik og risikostyringspolitik gør, at der er et større fokus på forebyggelse og på, hvordan der passes på kommunens værdier generelt. Ud over ABAanlæg er der bl.a foretaget følgende tiltag: Dialogbaseret brandsyn. Sikringsplaner, der tydeligt beskriver, hvorledes der skal arbejdes med sikring i den enkelte forvaltning. Diverse instrukser og skabeloner, som den enkelte arbejdsplads skal tilpasse egne forhold. Instrukserne dækker områder lige fra Instruks for modtagelse af håndværkere til Instruks for ferieeftersyn. Handleplaner ud fra Sikringsplanen, bl.a. Containere og andet udvendigt oplag, hvilket hænger meget godt sammen med installeringen af ABA anlæg. ABA anlægget sikrer bygningen mod brandtilløb indefra og handleplanen sikrer bygningen mod brandtilløb udefra. Forebyggelse frem for forsikring I 2004 vedtog Odense Kommune en ny forsikringspolitik, hvilket bl.a. indebærer, at idworks.dk 5402 /06.11 Tetra netværk Kontrolrum Terminaler Kom og besøg os på stand nr. 34, FKBs Årsmøde 2011, 24.-26. august, Odense Congress Center T.react Radio Dispatch Termas missionskritiske kommunikationsløsning til beredskaberne En missionskritisk sikkerhedsinfrastruktur er fundamentet for at opretholde et robust og sikkert samfund i en dynamisk verden. www.terma.com

og brugerne af den enkelte skole samt information og uddannelse inden for forebyggelse af brand. kommunen stort set er selvforsikrende på alle områder. Kommunen har dog bl.a. forsikring på brand- og stormskader men med en selvrisiko på 25. mio. I naturlig forlængelse af forsikringspolitikken blev der i 2005 vedtaget en risikostyringspolitik, der danner baggrund for kommunens fremadrettede forebyggende arbejde. Et af de første og største forebyggende tiltag i kommunen herefter var, at byrådet vedtog, at der skulle installeres ABA-anlæg på alle kommunens folkeskoler. Tal fra Beredskabsstyrelsen viser, at kun 1,3 % af de brande, der bliver opdaget af ABA-anlæg, når at blive til store brande. Ved de brande der anmeldes telefonisk via 112 er der 15 % af brandene, der udvikler sig til store brande. sige med sikkerhed, hvorvidt et ABA-anlæg havde mindsket udgiften. Men ses der på en anden brand samme år, hvor der var installeret ABA-anlæg, er forløbet og skadesudgifterne en helt anden. Her opstod der brand i kælderen under idrætshallen ved Holluf Pile Skole. Idrætshallen ligger ud til en åben mark og branden ville ikke nødvendigvis være blevet opdaget lige så hurtigt uden et ABA-anlæg. Udgiften ved denne brand var under 500.000 kr. netop fordi den blev opdaget hurtigt. Tabellen herunder viser, at antallet af brande i folkeskoler er faldet fra 24 i 2007 helt ned til 7 i 2010 og med foreløbig 5 brande i 2011. Dette er udtryk for et fald på ca. 70 % hen over perioden. ABA mindsker skaderne Ser man på udgifterne i forbindelse med brand, så har vi et eksempel fra 2009 på 25 mio. kr. da CSV-skolen brændte kort efter, at kommunen havde overtaget denne fra amtet. Der var ikke installeret ABA-anlæg på skolen. Det er dog umuligt at Vagtværn forebygger Det er vigtigt, at understrege, at ABA-anlæg ikke gør det alene. I 2011 har Økonomiudvalget derfor besluttet at lave et forsøg med et kommunalt vagtværn. Vagtværnet laver proaktive tilsyn på kommunens skoler og institutioner. Forsøget viser allerede nu, at det præventive arbejde gør en stor forskel i begrænsningen af både ildspåsættelser og hærværk. Der skal dog fortsat være fokus fra de driftsansvarlige Odense sikrer sig yderligere I forlængelse af succesen fra folkeskolerne, har Økonomiudvalget besluttet at bevillige yderligere ca. 12 mio. kr. til brandsikring. En projektgruppe med deltagelse fra brandvæsnet og andre forvaltninger i Odense Kommune har gennemgået kommunens bygningsmasse med baggrund i beliggenhed, brugergruppe samt bygningens betydning for kommunens drift. Dette arbejde har ført til, at der i løbet af 2011-2012 vil blive installeret ABAanlæg på yderligere 35-45 af Odense Kommunes bygninger. Besøg os på vor stand U10/11. Se et udvalg af vort leveringsprogram og de sidst leverede køretøjer bl.a. Bredebro s nye automobilsprøjte og Djursland s nye tankvogn Kirkegårdsvej 29 - Gråsten - Tlf.: 74 65 10 68 gkv@gkv.dk - www.gkv.dk

Foreningen af Kommunale Beredskabschefer Indkaldelse til generalforsamling I henhold til Foreningen af Kommunale Beredskabschefers vedtægter af 28. august 2009 indkaldes herved til generalforsamling fredag den 26. august 2011 kl. 10.00 i Odense Congress Center Generalforsamlingen er for A-medlemmer og æresmedlemmer, ansat som beredskabschefer m.m. Seniormedlemmer og æresmedlemmer, tidligere ansat som beredskabschefer m.m., kan overvære generalforsamlingen uden tale- og stemmeret. På generalforsamlingen kan der ikke stemmes ved fuldmagt, jf. vedtægternes 4 stk. 8. 1. Valg af dirigent. 2. Formandens beretning 3. Forslag fra bestyrelsen 3.1 Forslag om ny strategi- og handlingsplan for FKB 3.2 Forslag om vedtægtsændringer 4. Regnskab for det foregående år (2010). 4.1 FKBs regnskab. 4.2 Regnskab for FKBs legat. 5. Budget for det kommende år (2012), herunder fastsættelse af kontingent. 6. Indkomne forslag. 7. Valg af formand. Formanden er ikke på valg i år. 8. Valg af bestyrelsesmedlemmer og suppleant. Dagsorden: 8.1 Valg til bestyrelsen. På valg er Jesper Djurhuus og Niels Christensen. Jesper Djurhuus ønsker ikke genvalg. Bestyrelsen indstiller efter samråd med kredsformændene genvalg af Niels Christensen og nyvalg af Tommy Rise fra Frederikshavn. 8.2 Valg af suppleant. Bestyrelsen indstiller efter samråd med kredsformændene Carsten Strüwing Hansen fra Fredericia 9. Godkendelse af den af bestyrelsen foreslåede statsautoriserede revisor eller registrerede revisor Bestyrelsen foreslår revisionsfirmaet Mortensen & Beierholm. 10. Valg af 1 kritisk revisor og 1 revisorsuppleant. Bestyrelsen indstiller genvalg af Leif Bang som kritisk revisor og Jørgen Pedersen som revisorsuppleant. 11. Fastlæggelse af tid og sted for de kommende 2 årsmøder og generalforsamlinger. 12. Eventuelt. Evt. forslag jf. punkt 6 skal fremsendes til undertegnede senest 4 uger før generalforsamlingen. Niels Mørup, formand for FKB Foreningen af Kommunale Beredskabschefer

RMG C3 - Kommunernes elektroniske plan for forsat drift. RMG C3 er et komplet web-baseret beredskabssystem der kan anvendes i den daglige drift såvel som i løsning af kritiske situationer i kommunen. Fordele ved at RMG C3 : / / / / / / RMG C3 gør beredskabsplanen elektronisk og lettere at vedligeholde RMG C3 vil hjælpe med styring, dokumentation og kontrol af daglig drift i kommunen RMG C3 er et vigtigt værktøj til sikring af værdier og den forsatte drift i kommunen. RMG C3 er med til at sikre kriseparathed i kommunen. RMG C3 gir mulighed for kvalitetssikring af processer samt målrettet effektiv kommunikation. RMG C3 kan via hændelses monitorering medvirke til optimering af driften i kommunen. RMG C3 er let at anvende og systemet kan enkelt opbygges, så det afspejler den måde organisationen arbejder på. RMG C3 stiller ingen krav til særlige it kvalifikationer i organisationen. Det er let at bruge og vil på en simpel måde sikre en enkel opdatering af data og dokumenter. Har det interesse, at høre mere om RMG C3 systemet, så besøg RM-Group A/S på stand nr. 17A EKSTRÖM11507 Brug vores ekspertise og skab sikre, trygge arbejdsforhold i omgivelser, hvor sanserne ikke helt slår til. Beskyttelse gennem viden PROTÉGÉ MULTI-GAS MONITOR Enkel og intuitiv betjening brugeren kan fokusere på situationen og opgaven i stedet for på udstyret! Overvåger potentielt farlige niveauer af brændbare gasser, ilt, kulilte og hydrogensulfid Automatiseret vedligeholdelsesfunktion via bærbar Protégé Masterdock reducerer omkostninger, risiko for fejl samt tidsforbrug NYHED E2V Argus4 HR 320 IR-kamera kan anvendes indenfor brand, redning og security. Et fremragende og prisvenligt kamera til f.eks.: Lokalisering af brandreder Søgning af personer i røgfyldte miljøer Præcis slukning ved kilden Eftersøgning af mistænkte personer i mørke/tågede omgivelser Finde overbelastning i el tavler og installationer Anvendelsen af et IR-kamera giver brandmænd et bedre og mere sikkert arbejdsmiljø. Mød Per og Ole fra procurator Fire & Rescue på Brandpunkt 52 DS/EN ISO 9001:2008 DS/EN ISO 14001:2004 DS/OHSAS 18001:2008 Kontakt os på tel.: +45 7611 5000 info@procurator.dk procurator.dk

Foreningen af Kommunale Beredskabschefer Årsrapport 2010 Resultatopgørelse 2010 2009 dkk dkk Kontingenter 495.900 442.800 Udbytte. værdipapirer 57.844 32.393 Renter, bankkonti 14 943 Resultat i Tidsskriftet Brandvæsen, jf. seperat årsrapport 32.998 25.350 Kursregulering, aktier -10.208 26.886 Nettoresultat, årsmøde 421.389 531.778 Indtægter i alt 997.937 1.060.150 Møder og rejser -393.751-359.058 Revisorhonorar -21.000-18.562 Repræsentation og gaver -9.261-16.544 Kontingenter -10.495-11.878 Kredsene -25.510-33.000 Edb-omkostninger -2.140-775 Porto og gebyrer -1.617-2.568 Kursusomkostninger -1.063 0 Konsulentbistand, projekter -78.464 0 Årets resultat 454.636 617.765 Frie egenkapital 446.716 611.427 Bundet til vedtægtsmæssige formål 7.920 6.338 I alt 454.636 617.765 Balance AKTIVER 31.12.10 31.12.09 DKK DKK Indestående i Tidsskriftet Brandvæsen 655.167 622.169 Nordea Invest Direct, 9.255 stk. til kursværdi 938.457 948.665 Finansielle anlægsaktiver i alt 1.593.624 1.570.834 Anlægsaktiver i alt 1.593.624 1.570.834 Mellemregning, FKB s Legat (Fond) 17.659 6.277 Mellemregning, Tidsskriftet Brandvæsen 290.188 0 Tilgodehavende årsmøde 729.794 742.046 Tilgodehavender i alt 1.037.641 748.323 Likvide beholdninger 216.603 158.213 Omsætningsaktiver i alt 1.254.244 906.536 Aktiver i alt 2.847.868 2.477.370 PASSIVER Frie egenkapital 2.837.810 2.384.756 Bundet til vedtægtsmæssige formål 7.920 6.338 Egenkapital i alt 2.845.730 2.391.094 Forudbetalt kontingent 0 5.075 Mellemregning, Tidsskriftet Brandvæsen 0 73.676 Anden gæld 2.138 7.525 Kortfristede gældsforpligtelser i alt 2.138 86.276 Gældsforpligtelser i alt 2.138 86.276 Passiver i alt 2.847.868 2.477.370

I Besøg os på FBK S Årsmøde Brændpunkt nr. 69 Vi har indgået et samarbejde om at skabe Danmarks stærkeste program til brand og redning kom og hør nærmere om de helt nye muligheder vi har for at servicere dansk brand og redning med special udviklede løsninger. Vi glæder os til at vise vores nyheder i Indsatsdragter samt vores store program i stationsbeklædning. Verdens letteste branddragt Albatros Millenia Stor kollektion i stations og uniforms beklædning. Ny opdateret WEB shop. Albatros / Hoffmann Firmatøj Specialister i brand og redning Albatros International Tekstilbuen 1 4700 Næstved +4555564513 sales@albatrosint.dk www.albatrosint.dk Hoffmann Firmatøj Banemarksvej 38 2605 Brøndby +4546990000 hoff@hoffmann as.dk www.hoffmann as.dk I/CAD I/DISPATCHER I/PLANNING & RESPONSE I/ALARMPLUS I/CALLTAKER I/MAP EDITOR I/MOBILE I/TRACKER I/EXECUTIVE I/INFORMER VI HAR DET HELE. MØD OS PÅ FKB - BRANDPUNKT 18A www.intergraph.dk annonce_brandvæsen_fkb2011.indd 1 7/22/2011 9:44:33 AM

Foreningen af Kommunale Beredskabschefers Legat (fond) Årsrapport 2010 Resultatopgørelse 2010 2009 dkk dkk Renteindtægter, bankbeholdning 20.035 28.094 Udbytte, investeringsforeninger 15.781 27.909 Indtægter i alt 35.816 56.003 Netbankgebyr m.v. -100-140 Revision og regnskabsmæssig assistance -6.312-6.125 Uddelt hædring -10.000-15.000 Uddelt støtte og belønning -20.544-5.000 Årets resultat -1.140 29.738 Forslag til resultatdisponering Overført resultat -1.140 29.738 I alt -1.140 29.738 Balance AKTIVER 31.12.10 31.12.09 DKK DKK Nordea Invest Direct, 2.525 stk. til kursværdi: Anskaffelsessum kr. 256.540 256.035 258.820 Danske Invest Fonde, 4.015 stk. til kursværdi: Anskffelsessum kr. 393.069 387.448 391.486 Nordea, indlån nr. 5495 868 038 735.052 223.829 Nordea, indlån nr. 6271 664 174 48.002 23.984 Nordea, indlån nr. 8973 260 570 0 525.000 Danske Bank, indlån nr. 3946 040 886 211 211 Danske Bank, indlån nr. 4895 654 264 306 306 At overføre til frie aktiver pr. 31.12-68.647-69.787 Bundne aktiver i alt 1.358.407 1.353.849 At overføre fra bundne aktiver pr. 31.12 68.647 69.787 Disponible aktiver i alt 68.647 69.787 Anlægsaktiver i alt 1.427.054 1.423.636 Aktiver i alt 1.427.054 1.423.636 PASSIVER Bunden kapital 1.353.417 1.360.241 Disponibel kapital 55.978 57.118 Egenkapital i alt 1.409.395 1.417.359 Gæld til Foreningen af Kommunale Beredskabschefer 17.659 6.277 Kortfristede gældsforpligtelser i alt 17.659 6.277 Gældsforpligtelser i alt 17.659 6.277 Passiver i alt 1.427.054 1.423.636

Storbrande er heldigvis sjældne, men ind i mellem er det næsten umuligt at slukke en brand som her hos Idé Møblers lagerhal på Thulevej i Odense. Både 2.700 kvm. Lagerhal på for 4 mio. kr. møbler brændte, og ilden bredte sig på et tidspunkt også til nabovirksomheden. Foto: Mads Binger. 23 udrykninger om ugen Odense Brandvæsen har vægtere, redningshunde, dykkere og brandmænd Af Erik Weinreich Odense Brandvæsen udgøres af to døgnbemandede brandstationer: En stor station på Åsumvej nordøst for bymidten og den tidligere hjælpeberedskabsstation på Møllemarksvej i den vestlige del af byen. Stationen i vest er nu døgnbemandet efter en gennemgribende ombygning og udvidelse som følge af den risikobaserede dimensionering. Brandstationen på Åsumvej råder over to slukningstog, støttepunktsberedskabet og supplerende beredskaber, mens stationen på Møllemarksvej råder over halvandet slukningstog. Odense Brandvæsen har siden 1874 været ejet af Odense Kommune. 103 ansatte og 45 frivillige Odense Brandvæsen er Reception Vores salgschef gennem mange år, Vilhelm Hauschildt, går på pension. I den anledning vil vi gerne sammen med venner og forretningsforbindelser takke Vilhelm for samarbejdet ved en reception under Beredskabschefernes Årsmøde i Odense Congress Center, torsdag den 25. august fra 16.30-18. Receptionen finder sted i Galleriet. VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT A/S Sædding Ringvej 13. 6710 Esbjerg V. Denmark. Tel +45 76 11 81 00. Fax +45 76 11 81 01. www.viking-life.com Vilhelm_Hauschildt_Brandvæsen_H130xB185_juni2011.indd 1 04/07/11 11.24

Det samlede personale udgør: 45 fuldtidsansatte i udrykningsstyrken 11 medarbejdere i vagtcentralen 27 medarbejdere i ledelse, administration, tekniske medarbejdere m.v. 5 vægtere 14 deltidsbrandmænd tilknyttet stationen på Åsumvej 1 deltids brandmand til stationen på Møllemarksvej forureninger, sammenstyrtningsulykker, naturkatastrofer m.m. I foråret 2007 fik Odense Brandvæsen et dykkerberedskab, der tillige kan sættes ind ved rednings- og eftersøgningsopgaver. Sidste år havde dykkertjenesten i alt 13 opgaver, hvoraf de tre var til opgaver i nabokommuner. Respons I 2010 var den gennemsnitlige responstid hos Odense Brandvæsen henholdsvis 6 minutter 8 sekunder og 7 minutter 6 sekunder for station Åsumvej og station Bolbro. Den gennemsnitlige responstid for region Syddanmark ligger på 8 minutter 43 sekunder. Branden i juni 2009 hos Idé Møbler i Odense var påsat i en lastbil, der holdt uden for lagerbygningen. Bilen var pakket med møbler, der skulle bringes ud den følgende dag. Foto: Mads Binger. døgnbemandet med tre faste udrykningsstyrker, der skiftevis er på vagt 24 timer ad gangen. Der er altid to holdledere og otte beredskabsassistenter på vagt samt en indsatsleder. Desuden er der 25 fastansatte brandfolk der sammen med deltidsbrandmændene udgør tilkaldeberedskabet. Udover det daglige slukningsberedskab råder Odense Brandvæsen over flere beredskaber til indsats i katastrofesituationer både i Odense Kommune og på Fyn i øvrigt. Disse beredskaber bemandes primært med frivillige. I øjeblikket er der tilknyttet ca. 45 frivillige, fordelt på fire tjenestegrene: PIO Pionertjeneste FILO Indkvartering, Forplejning og logistik REHU Redningshunde KOMM Kommunikation 1.200 udrykninger Hvert år rykker Odense Brandvæsen ud til ca. 1.200 opgaver svarende til i gennemsnit 23 om ugen i forbindelse med brande, trafikulykker med fastklemte, Årsmøde i IDA, Ingeniørforeningens beredskabssektor Årsmødet holdes onsdag den 24. august 2011 kl. 11 i Odense Congress Center Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Godkendelse af dagsorden 3. Sektorens beretning 4. Orientering om sektorens budget og regnskab 5. Indkomne forslag - forslag fremsendes til kka@ida.dk senest den 17. august. 6. Eventuelt Der serveres frokost. Tilmelding bedes ske til Kent Kilsgaard Andersen på kka@ida.dk senest den 17. august. Bestyrelsen for IDA s beredskabssektor EKSTRÖM11509 skadeservice i sandhedens øjeblik www.bygningskontrol.dk DØGNVAGT 7228 2819 DB-82x50.indd 1 13-01-2011 16:15:56