x. februar 2001 x/x Nyhedsbrevet 18. december 2006 1/9 Nummer 8, 14. årgang Redaktør: Nora Thomsen Deadline for næste nr.: den 28. januar 2007 Ryttergaardsvej 118, 2. sal 3520 Farum Telefon: 4439 4450 Fax: 4439 4460 E-mail: svoem@svoem.dk Hjemmeside: www.svoem.dk Generelt Vi er på vej mod 2007 det bliver et stort år for Julen og årsskiftet nærmer sig og formanden for Dansk Svømmeunion gør status for halvåret siden sidste generalforsamling. Ser vi tilbage på 2006, har det på mange punkter været et forberedelsesår. Et år, hvor vi har arbejdet intensivt med planerne for større landvindinger. Det har været et meget travlt efterår for bestyrelsen med heftig mødeaktivitet såvel på bestyrelsesmøder som i underudvalg, styregrupper og mindre arbejdsgrupper. Visionen om et samlet SvømmeDanmark Vi er ved at gøre klar til landing med VISIONEN om et samlet Svømme- Danmark. Efter fem høringsmøder rundt i landet er vi nu ved at lægge sidste hånd på bestyrelsens forslag til nye vedtægter samt et politisk program. Om end vores høringsmøder ikke var velbesøgte overalt, fik vi mange konstruktive drøftelser og gode råd til det videre arbejde. Jeg hørte mange gode historier om aktiviteter og projekter, der var lykkedes i den enkelte klub eller hos flere klubber i fællesskab. Der var stor gensidig lydhørhed, og for mig var det en stor glæde at vi på høringsmøderne kunne præsentere de fremmødte klubrepræsentanter for den gode nyhed, at vi har fået bevilget de økonomiske tilskud fra DIF, der gør det muligt for os at ansætte breddekonsulenter i de fem nye regioner. Jeg tror meget på, at inspiration og netværksdannelser kan være med til at udvikle dansk svømning. Dette skal vores nye breddekonsulenter være med til at sikre, ligesom de skal være inspiratorer for den gedigne faglighed, der kendetegner s kerneaktiviteter og produkter. Vi ser frem til at sætte VISIONEN på dagsordenen på generalforsamlingen i april 2007. s formand Kaj Aagaard gør status på 2006 og ser frem til et spændende jubilæumsår. 100 fantastiske år med organiseret svømmesport I 2007 skal vi også fejre hundrede fantastiske år med organiseret svømmesport i Danmark. Jubilæumsudvalget har arbejdet på det i et par år nu og er klar til markering af 100-året på flere forskellige måder. Vi kan godt være stolte i. Der har igennem alle årene stået stor respekt om dansk svømning såvel her til lands som i den store verden. Der bliver lyttet til os, og vi er med til at præge udviklingen inden for såvel dansk idræt som nordisk og europæisk svømning. Vi er også glade for, at LENs (det europæiske svømmeforbund) bestyrelse har valgt til at være vært for LEN Congress i 2009 i København. Vi glæder os til at vise europæiske delegerede, hvad København og kan præstere. (Fortsætter næste side)
18. december 2006 2/9 (Fortsat fra forrige side) Kæmp for bedre faciliteter De seneste tællinger viser et specialforbund med tilgang af medlemmer på 1.243 til i alt 126.218 for 2006. Det betyder, at vi er det femtestørste specialforbund. Egentlig er det et tilfredsstillende tal. Vi har ligget konstant på cirka 125.000 medlemmer i de senere år. Min fornemmelse er alligevel, at vi kan gøre det endnu bedre. Det er ikke et mål i sig selv at få flere medlemmer. Det skal være vores mål at skaffe den fornødne vandtid og de faciliteter, der er en forudsætning for, at vi kan lære børn og voksne at svømme og at udøve vores sport. Vi har nedsat facilitetsudvalget for at samle kræfterne om dette fundamentale emne. Udvalget har i 2006 haft en række møder og får løbende henvendelser fra klubber, der har behov for rådgivning og opbakning fra vores side. De kæmper alle for bedre faciliteter. Jeg skal stærkt opfordre alle danske klubber til at kæmpe kampen i egen kommune. Rent politisk er der muligheder i disse år i de nye danske kommuner. På vej mod VM og OL Sportsligt konstaterer jeg, at vi er sårbare, når det gælder den absolutte danske elite men glædes samtidig over, at svømmerne i anden række bevæger sig længere og længere frem ad ranglisterne og svømmer sig til deltagelse i internationale semifinaler og finaler. Tidligere juniorer med flotte også internationale resultater ser ud til at blande sig godt i seniorernes rækker i de kommende år. Det er nu, man skal til at køre sig selv i stilling. De store mål ligger tæt forude. VM i Australien i marts åbner ballet på vejen mod OL 2008. Vi tror på en udvikling inden for åbent vand svømning Svømning i åbent vand kom for alvor i gang i 2006. Flere spændende og flotte åbent vand stævner er blevet afholdt lokalt, og vi har i for første gang afviklet Christiansborg Rundt. I bestyrelsen tror vi på en udvikling inden for dette område og har taget principbeslutning om afholdelse af et unionsmesterskab. Vi tror på, at mange såvel unge som ældre vil se åbent vand stævner som en stor udfordring og skal opfordre klubberne til at tage denne aktivitet med i arbejdet. Glædelig jul og godt nytår På bestyrelsens vegne vil jeg ønske alle medlemmer, sponsorer, samarbejdspartnere, frivillige ledere og øvrige interessenter i en rigtig glædelig jul og et godt nytår. Kaj Aagaard Kontoret er lukket mellem jul og nytår s administration i Farum holder lukket mellem jul og nytår. Administrationen ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår. Generalforsamling og fagområdemøder 2007 Generalforsamlingen og områdemøderne i 2007 kommer til at ligge henholdsvis den 21. og 22. april i Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby. Generalforsamlingen den 21. april begynder kl. 10.00. Områdemøderne den 22. april begynder ligeledes kl. 10.00. Bemærk ændrede tidspunkter i forhold til tidligere år. Sæt kryds i kalenderen allerede nu, så din klub er repræsenteret.
18. december 2006 3/9 Danmarks Idræts-Forbunds ærestegn til Svend Rom Lørdag, den 25. november blev Svend Rom, i forbindelse med Aalborg Cup i Haraldslund Svømmehal, overrakt Danmarks Idræts-Forbunds ærestegn. Det er efterhånden blevet til mere end 30 års engagement inden for svømning for Svend Rom først som aktiv, senere som træner og leder. Som aktiv har Svend, der dette efterår er fyldt 60 år, en fortid som svømmer og vandpolo-spiller på eliteplan i klubberne Hermes og Vest Brøndby. Efter mere end 12 år som aktiv udøver på eliteplan valgte Svend arbejdet på bassinkanten, dels som vandpolo-træner og vandpolo-dommer, dels som starter og speaker ved diverse svømmemesterskaber. Speaker-jobbet har Svend varetaget frem til 1998. Det politiske arbejde har også ligget Svend Rom meget på sinde. Således har Svend varetaget en alenlang liste af bestyrelses- og lederposter på såvel klub- som regionsog unionsniveau gennem tre årtier. I alt 31 personer har i regi af modtaget DIFs ærestegn. Se listen på www.svoem.dk > Om unionen > Æresbevisninger. Her kan eksempelvis nævnes formandsposten for KVIK Kastrup (1989 1990), vandpololeder i Københavns Svømme Union (1973 1979), formand for Københavns Svømme Union (1985 1993), medlem af DSLF s bestyrelse (1985 1993), medlem af svømmeudvalget i Region Vest (1994 1996) og økonomileder i Region Vest (1995 2003). I forbindelse med ophøret som økonomileder i Region Vest i 2003 blev Svend Rom overrakt s æresbevis. I dag sidder Svend Rom i s appeludvalg en post, han har varetaget siden 2003. Sidst en person i regi af modtog Danmarks Idræts-Forbunds ærestegn var i 2004, da Peter Møller Nielsen, i forbindelse med s generalforsamling den 24. april, modtog det fornemme og prestigefyldte ærestegn. I DIF Nordjyllands Amt, har Svend Rom været kasserer først fra 1998 1999, dernæst fra 2002 2006. Det er netop DIF Nordjyllands Amt, som har indstillet Svend Rom til Danmarks Idræts-Forbunds ærestegn, og derfor også DIF Nordjyllands Amt, der, i forbindelse med Aalborg Cup den 25. november, stod for overrækkelsen af ærestegnet til en meget overrasket og glad Svend Rom. ønsker Svend Rom hjertelig tillykke med det velfortjente ærestegn. Nye kørselstakster for 2007 Statens kørselstakster er ændret pr. 1. januar 2007. Satserne i forbindelse med erhvervsmæssig kørsel er med virkning fra 1. januar 2007 fastsat således: Kørsel til og med 20.000 kilometer årligt: 3,35 kroner pr. kilometer. Kørsel ud over 20.000 kilometer årligt: 1,78 kroner pr. kilometer. Kørselstaksterne i s regi ændres med virkning pr. 1. januar 2007 til følgende: Ved én person i bil: 1,78 kroner pr. kilometer Ved to personer i bil: 2,30 kroner pr. kilometer Ved tre personer i bil: 2,83 kroner pr. kilometer Ved fire personer i bil: 3,35 kroner pr. kilometer Kontaktperson: Charlotte Schrøder, regnskabsmedarbejder Telefon: 4439 4462 E-mail: cs@svoem.dk
18. december 2006 4/9 Nye telefonnumre i s administration har fået nye telefonnumre. Hovednummeret til er: 4439 4450. Direkte telefonnumre: Pia Holmen, direktør: 4439 4451 Morten Kjær, klubchef: 4439 4454 Lars Sørensen, elitechef: 4439 4455 Erik Bech, kystlivredningschef: 4439 4461 Tina Sørensen, sekretær: 4439 4450 Sanne Skousen Holm, kontormedhjælper: 4439 4452 Nora Thomsen, informationsmedarbejder: 4439 4453 Mark Regan, landstræner: 4439 4456 Ari Palve, assisterende landstræner: 4439 4457 Michael Hinge, talentudvikler: 4439 4458 Sanne Høck, breddekonsulent: 4439 4459 Charlotte Schrøder, regnskabsassistent: 4439 4462 Lene Laudrup, kontormedhjælper (sygemeldt) 4439 4463 Jacob Nilsson, uddannelsesleder/kystlivredning: 4439 4464 Liselotte Nielsen, sekretær/kystlivredning: 4439 4465 Fax: 4439 4460 Ny sportsportal på nettet Den 1. december kom en tidlig julegave til danske sportsfans. Den dag blev den danske sportsportal www.kunsport.dk nemlig lanceret. Portalen har seks fuldtidsjournalister ansat, og ambitionen er at blive den største og bedste sportsportal i Danmark. www.kunsport.dk satser på relevante sportsnyheder og velskrevne artikler i alle genrer. Endvidere er der livescores, tabeller og resultater fra hele verden. En bærende del på den nye sportsportal er sportsbloggen, hvor en ny personlighed hver dag skriver om sin hverdag og tager stilling til stort og småt inden for sport. Yderligere vil portalen dække de store begivenheder med dansk deltagelse - eksempelvis håndboldlandsholdets deltagelse i VM i januar 2007. Kampreferater fra kampene i SAS Ligaen i fodbold, de to håndboldligaer og Oddset Ligaen i ishockey vil også være højt prioriteret. Ta på træningslejr på Bornholm Gudhjem svømmehal tilbyder: Træningsfaciliteter/kortbane Vi har alt i træningstilbehør Overnatning i seks-personers huse Forplejning efter eget ønske Transport til og fra færge Ring og hør nærmere Gudhjem svømmehal: 5648 6769 Adresse: Sportsvænget 16, 3760 Gudhjem E-mail: gudhjemnu.watersport@mail.dk Se også hjemmesiden på: http://gudhjem.nu Vælg linket Indeks og dér linket Svømmehallen Livredning Prisstigninger på bassin-/ livredderprøven samt erhvervslivredderprøven Pr. 1. januar 2007 stiger prisen på bassin-/livredderprøven og erhvervslivredderprøven. Pr. 1. januar 2007 koster bassin- og livredderprøven 95 kroner. Erhvervslivredderprøven koster pr. 1. januar 2007 220 kroner.
18. december 2006 5/9
18. december 2006 6/9 Svømning DM-B 2007: Efterlysning af arrangør Der har endnu ikke meldt sig en interesseret medarrangør af dette mesterskab, hvorfor det udbydes på ny. Mesterskabet ønskes om muligt placeret så tæt på Århus som muligt også selvom det eventuelt betyder, at mesterskabet må afvikles på kortbane. Eventuelle interesserede arrangører kan henvende sig til lederen af svømmesektionen Lise Møller (lise.m@dadlnet.dk) eller sagsbehandler i Region Vest Lise Petersen (lise.h@petersen.mail.dk) for yderligere oplysninger. Svømmesektionen har besluttet, at der i 2007 er fri tilmelding til alle løb i DM-B (altså ingen kravtider). De enkelte stævneafsnit vil ved behov blive begrænset til en længde på cirka fire timer pr. afsnit. DM for Hold Årgangsklassen: Resultat 2006 Finalen i DM for Hold Årgangsklassen blev afholdt i Århus den 9. og 10. december 2006. Det blev et meget tæt opgør og årets vinder blev førsteholdet fra Sigma NS med i alt 392 point. På andenpladsen blot ét point efter kom holdet fra KVIK Kastrup. Tredjepladsen blev indtaget af holdet fra Swim Team Frederiksberg. Hele pointstillingen kan ses her. DM for Hold Åben Klasse og Årgangsklasse: Til- og afmelding samt arrangører til resterende stævner i 2007 Åben Klasse: Sidste rettidige frist for til- og afmelding er mandag, den 1. januar 2007. Årgangsklassen: Sidste rettidige frist for til- og afmelding er søndag, den 1. april 2007. I næste nummer af SvømmePosten vil svømmesektionen annoncere efter interesserede lokalarrangører til fjerde division Åben Klasse og indledende runde i Årgangsklassen. For spørgsmål generelt til ovenstående kan leder af svømmesektionen Lise Møller kontaktes på e-mail: lise.m@dadlnet.dk Se de gode TILBUD på: www.swimwear.dk og www.swimshop.dk Danmarks største udvalg af svømmetøj og -rekvisitter. Besøg vores lagersalg på Rødovrevej 155 2610 Rødovre TLF. 3672 0707
18. december 2006 7/9 Ranglister Flere har spurgt, hvornår ranglisterne bliver opdateret. Bent Birkemose udførte tidligere det store arbejde med at opdatere alle ranglister. Arbejdet er ret tidskrævende, da der er mange lister at holde styr på. Efter overgang til Octo Statistik, var der også et problem med ranglistens format. Vi har nu fået rettet s hjemmeside, så man kan publicere ranglister dannet i Octo Statistik. Lige nu kan vi love, at der kommer ranglister for hele 2006. Desuden arbejder vi på at få etableret en løsning med løbende ranglister. Udfør selv ranglister i Octo Statistik Alle med licens til Octo Statistik kan selv udføre præcis de ranglister, de måtte have lyst til. Opskriften er som følger: - Vælg Statistik på menuen. - Udvælg fra = Klubgruppe og i feltet til højre Danske klubber (hvis man vælger Danmark er færøske svømmere også med) - Klasse vælg enten Herrer eller Damer - Vælg herefter bassintype - Stævnedato udfyldes med ønsket periode, eksempelvis aktuelt år - Svømmere pr. løb sættes til 10, hvis eksempelvis kun de 10 bedste skal vises. - Herefter klikkes på søg knappen - Og bagefter på Gem for at danne en HTMLfil med ranglisten - Højreklik til sidst på fil navnet og vælg Gem destination som for at hente filen For spørgsmål kan Marianne Rom, svømmesektionen, kontaktes på e-mail: marbru@post.tele.dk Morten Kjær, klubchef i, kan ligeledes kontaktes omkring ovenstående på telefon: 4439 4454, e-mail: mkj@svoem.dk Er din klub tilmeldt Octo Statistik? Octo Statistik er erstatningen for Dansk Svømmeunions database med resultater (Megatid) og licenssystem. Octo Statistik er således stedet, hvor de officielle resultater findes. Hvilke fordele er der ved at bruge Octo statistik? - Du kan hente resultater for klubbens svømmere, som du kan indlæse i klubbens statistik database, hvis du ikke har fået resultatfilen fra et stævne, klubbens svømmere har deltaget i. - Du får mulighed for at danne dine egne ranglister, både for egne og øvrige svømmere. - Du kan hente oplysninger om din klubs svømmere og licenser. - Du kan vedligeholde navnene på din klubs svømmere. Endelig er Octo Statistik en del af hele fundamentet for at sikre den bedste resultatopsamling for dansk svømning. Octo Statistik finder du på adressen www.octostatistik.dk Der er oprettet en gæstebruger, som om kort tid lukkes ned. Indtil da kan adgang fås med Gæst som brugernavn og kodeord. Tilmeld din klub til Octo Statistik Svømmeklubber, der er medlem af Dansk Svømmeunion, kan tilmelde sig Octo Statistik. Bestillingsformular findes på www.simgrodan.dk under Kontakt os > Bestillingsformular. Her findes også link til prislisten. Octo Statistik koster 1.000 kroner årligt. Kontaktperson: Morten Kjær, klubchef Telefon: 4439 4454 E-mail: mkj@svoem.dk
18. december 2006 8/9 Elitesvømning Billige billetter til OL 2008 Det skal ikke være billetprisen, der afholder dig fra at opleve OL i Beijing fra tilskuerpladserne. Billetterne kommer til at koste fra 20 kroner og op til omkring 725 kroner for visse finaler. 58 procent af billetterne vil koste mindre end 75 kroner. Dette meddeler DIF i sit nyhedsbrev DIF@JOUR nummer 19. Organisationskomiteen for beijing-legene (BOCOG) har netop offentliggjort prisniveauet for billetterne, som kommer i salg i første halvdel af 2007, men den endelige dato er endnu ikke fastsat. Prislejet for de i alt syv millioner billetter bliver væsentligt lavere, end de var til eksempelvis OL i Athen 2004. Der vil være omkring 240 billetkategorier til de 28 forbunds 38 idrætsdiscipliner i Beijing. Der bliver i alt fordelt 302 medaljesæt ved OL i Beijing. Også åbnings- og afslutningsceremonien bliver billigere at overvære end tidligere. En plads til åbningen den 8. august 2008 koster mellem 150 og 3.600 kroner. Danmarks Idræts-Forbund arbejder i øjeblikket på en model for danske OL-rejsende og rejsearrangørers mulighed for at købe billetter til OL-konkurrencerne. DIF har som ved tidligere olympiske lege indgået aftale med det engelske firma Sportsworld om at være officiel dansk billetagent, og sandsynligvis bliver der tale om, at OL-billetter alene kan købes over internettet. Du kan holde dig orienteret på hjemmesiden for OL 2008: www.beijing2008.com og på DIFs hjemmeside, hvorfra der vil blive et link til billetsalget. Internationalt Nyt fra LEN På LENs Bureau-møde i Helsinki den 9. december 2006, blev nedenstående besluttet. EJM i svømning 2008 bliver i Beograd, Serbien, fra den 30. juli til den 3. august. Open de Paris de Natation (tidligere LEN Summer Event) bliver i Paris fra 2. 5. august 2007. Der er nye programmer i svømning: 1: EJM inklusive semifinaler i 200 m løbene samt 800 m fri for drenge og 1500 m fri for piger. Programmet vil være gældende fra EJM 2007 i Antwerpen. 2: EM inklusive 800 m fri for herrer og 1500 m fri for damer. Det nye program vil være gældende fra EM 2008 i Eindhoven. FINA events live via FINAs hjemmeside FINA har udarbejdet et site, hvor det i fremtiden vil være muligt at følge udvalgte FINA events live. Live-transmissionerne vil blive vist på adressen: www.fina.org/multimedia Hold således løbende øje med dette site så du ikke går glip af muligheden for at følge vores aktive, når de stiller op ved FINA events worldwide.
18. december 2006 9/9 LEN kongres til Danmark i 2009 har i tæt samarbejde med Wonderful Copenhagen og Idrætsfonden Danmark søgt om at forestå værtskabet for det europæiske svømmeforbund LENs (Ligue Européenne de Natation) kongres i 2009. På et møde i LENs bestyrelse lørdag, den 9. december, blev det besluttet, at Danmark tildeles værtskabet. LEN kongres på dansk grund for anden gang Meddelelsen blev modtaget af en glad og stolt direktør Pia Holmen i lørdag eftermiddag: - Vi har sammen med Idrætsfonden Danmark og Wonderful Copenhagen arbejdet grundigt med ansøgningen i efteråret, og vi syntes bestemt også selv efterfølgende, at vi havde udarbejdet et seriøst bud, men derfra og så til at høre, at vi havde fået værtskabet, er der jo et stykke vej. Så jeg er naturligvis meget glad på Dansk Svømmeunions vegne, som nu for anden gang skal afholde kongres for LEN, fortæller direktøren. Første gang Danmark var vært for en LEN kongres i form af en Kalenderkonference var tilbage i 1972. Dengang blev kongresserne kun afholdt hvert andet år. I dag afholdes LEN kongressen årligt. En kongres med signalværdier Direktøren i er også glad for at kongressen er blevet tildelt Danmark af andre og mere politiske grunde: - Vi har søgt om LEN kongressen i netop 2009 som en del af en større samlet strategi, gående ud på at få idrætten i Danmark på den politiske dagsorden i 2009 - året, hvor Danmark er blevet tildelt den store IOC Session og kongres. I den anledning vil vi fra svømningens side naturligvis gerne samme år vise, at også vi kan løfte store arrangementer. Vi ønsker på den måde at bakke op om IOC kongressen og sende signaler om vilje, energi og kompetencer fra et af Danmarks store specialforbund, udtaler direktør Pia Holmen. LEN kongressen afholdes i København over tre dage fra fredag, den 17. september til og med søndag, den 19. september. Det forventes, at cirka 250 gæster vil deltage i kongressen som repræsentanter fra LENs i alt 51 europæiske svømmeforbund. Kontaktperson: Pia Holmen, direktør Telefon: 4439 4451 E-mail: ph@svoem.dk SvømmePostens redaktion ønsker sine læsere en glædelig jul og et godt og lykkebringende nytår. På gensyn i 2007.