Vinterkomplethjul 2016/17
INDHOLD 04 Kvalitet og sikkerhed 08 up! 09 Polo 10 Golf, Golf Variant, Golf Sportsvan 12 Golf 6, Golf 6 Variant, Golf 6 abriolet 14 Touran 16 Passat, Passat Variant 18 Passat 7, Passat 7 Variant 19 Sharan 20 Tiguan 21 addy 22 Multivan, Transporter, aravelle, alifornia 23 Mere originalt tilbehør til vinteren Rullemodstand: Klasser fra G (mindste effektivitet) til A (største effektivitet) rændstofbesparelsen afhænger som udgangspunkt af bilen og kørselsbetingelserne. Vådgreb: Klasser fra F (længste bremselængde) til A (korteste bremselængde) Virkningsgraden afhænger også her som udgangspunkt af bilen og kørselsbetingelserne. Støjemission: Værdien for dækkets eksterne rullestøj* i decibel (db) og antal striber på piktogrammet. nhver ekstra stribe på piktogrammet betyder en forøgelse af den eksterne rullestøj. *Dækkets eksterne rullestøj hænger ikke altid sammen med støjen i bilens kabine. 02
NU R DT NDLIG VINTR! Vinteren er på vej. Og det betyder, at sne, is og våde veje vil give ekstra udfordringer for bilisterne i de kommende måneder. Med vinterkomplethjulene fra Volkswagen kan du klare disse udfordringer uden problemer: Sæt din lid til materialekvalitet i topklasse og maksimal sikkerhed og giv vinteren den kolde skulder. 03
100 % VOLKSWAGN. 100 % KVALITT. DRFOR SKAL DU OGSÅ VÆLG DT ORIGINAL, NÅR DT GÆLDR VINTRKOMPLTHJUL. Med en Volkswagen er du vant til høj kvalitet. Så derfor bør du heller ikke gå på kompromis, når det gælder valget af tilbehør: Kun vinterkomplethjul fra Volkswagen er tilpasset optimalt til din bils krav og derfor overlegne i forhold til alle andre komplethjul, når det gælder sikkerhed, kvalitet og design. 04
3 FÆLG-DÆK- KOMINATIONN. PASSR PRÆIST TIL DIN VOLKSWAGN. Kun komplethjul fra Volkswagen er afstemt perfekt efter den pågældende Volkswagen model. Fælg og hjul forbindes til en enhed af højeste kvalitet på topmoderne produktionsanlæg. Derefter udføres der en bilspecifik kontrol for resterende ubalance i henhold til Volkswagens standarder. 2 1 ORIGINAL VOLKSWAGN KVALITT. KUN FRA PRODUNTN. n avanceret støbeteknik, høj forarbejdningskvalitet og en førsteklasses materialeblanding af aluminium, magnesium og silicium: Fælgene til vores vinterkomplethjul giver fremragende køreegenskaber på alle slags underlag. DÆKKN. MR VJGR. MINDR RISIKO. For også at sikre den størst mulige sikkerhed og kvalitet, når det gælder dækkene, samarbejder vi med de førende dækproducenter. På grund af deres specielle gummiblanding og profiludformning giver de high-performance- og ultra-high-performancedæk, som vi anvender, fremragende køreegenskaber og optimalt vejgreb. Det betyder, at bremselængden bliver kortere selv under dårlige vejforhold og at faren for en ulykke dermed reduceres. På billedet er der vist hjul med 17" fælgen i designet orvara. 05
MR SIKKRHD. MR DSIGN. MR VOLKSWAGN. r det vådt, glat, sjappet, iskoldt? Perfekte betingelser for vinterkomplethjulene fra Volkswagen. 06
6 ORIGINAL VOLKSWAGN DSIGN. DT LIVR N SMUK VINTR. Mere eksklusivt fås det ikke: Vores fælgdesigns er tilpasset perfekt til din Volkswagens udseende. Og det er ikke så underligt, for vores bil- og tilbehørsdesignere arbejder tæt sammen helt fra starten. 4 5 FÆLGN. KUN D DST STÅR. Fra styrketesten til køretesten under de hårdeste betingelser: Volkswagen testforløbet for letmetalfælge er markant strengere, end loven kræver på den måde sikrer vi maksimal sikkerhed. OVRFLADSKYTTLSN. AR KOM AN, VINTR. Volkswagen Original Letmetalfælge er udviklet specielt til anvendelse i sne og sjap. De vinterspecifikke overflader sikrer en stor modstandsdygtighed over for korrosion. Alle fælge er lette at rengøre og meget modstandsdygtige især over for vejsalt. KUN MD KVALITTSSTMPL: N ÆGT ORIGINAL. NYHD For at du altid kan være sikker på, at du rent faktisk køber et Volkswagen Original Vinterkomplethjul, som opfylder alle de kriterier, som er nævnt her, har vi udviklet dette stempel et sikkert tegn på den højeste kvalitet. På billedet er der vist hjul med 19" fælgen i designet Auckland. 07
up! Passer til: up! (årg. 11 ) også til e-up! 5,0J x 14 T 35 Michelin Alpin A4 165/70 R14 81T 1S0073514 8Z8 (h.) 1S0073614 8Z8 (v.) F 70/2 4 stk. inkl. dæk: 6.999,- 14" Snekæder: 000091387AD Fælg, enkeltvis: 1S0071494 8Z8 Waffle Passer til: up! (årg. 11 ) ikke til e-up! Waffle 5,5J x 15 T 41 Pirelli Snowcontrol Serie 3 185/55 R15 82T 1S0073545 8Z8 (h.) 1S0073645 8Z8 (v.) 71/2 4 stk. inkl. dæk: 7.395,- 15" 08
Polo Passer til: Polo (årg. 10 ) 6,0J x 15 T 40 Michelin Alpin A4 185/60 R15 88T L 6R0073515K 8Z8 (h.) 6R0073615K 8Z8 (v.) 70/2 4 stk. inkl. dæk: 6.999,- 15" Snekæder: 000091387AA Fælg, enkeltvis: 6R0071495 8Z8 De angivne priser er ekskl. monteringsomkostninger og vejledende udsalgspriser inkl. moms. 09
Golf, Golf Variant, Golf Sportsvan orvara Passer til: Golf (årg. 13 ) Golf Variant (årg. 13 ) Golf Sportsvan (årg. 14 ) ikke til Golf GTI og Golf R orvara 6,0J x 15 T 43 Michelin Alpin 5 195/65 R15 91T 5G0073515J 8Z8 (h.) 5G0073615J 8Z8 (v.) 68/1 15" 4 stk. inkl. dæk: 6.999,- Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5G0071495A 8Z8 Passer til: Golf (årg. 13 ) Golf Variant (årg. 13 ) Golf Sportsvan (årg. 14 ) 6,0J x 16 T 48 Pirelli Snowcontrol Serie 3 205/55 R16 91H 5G0073546 8Z8 (h.) 5G0073646 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 8.899,- 16" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5G0071496 8Z8 10
Dijon Passer til: Golf (årg. 13 ) Golf Variant (årg. 13 ) Golf Sportsvan (årg. 14 ) ikke til e-golf Dijon 6,0J x 17 T 48 Pirelli Sottozero 3 205/50 R17 93V XL 5G0073547A 8Z8 (h.) 5G0073647A 8Z8 (v.) 17" 4 stk. inkl. dæk: 14.499,- Snekæder: 000091387A De angivne priser er ekskl. monteringsomkostninger og vejledende udsalgspriser inkl. moms. 11
Golf 6, Golf 6 Variant, Golf 6 abriolet Passer til: Golf 6 (årg. 09 12) Golf 6 Variant (årg. 10 14) Golf 6 abriolet (årg. 12 ) 6,5J x 15 T 50 ridgestone lizzak LM-001 195/65 R15 95T XL 5K0073565A 8Z8 (h.) 5K0073665A 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 7.699,- 15" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5K0071495 8Z8 Passer til: Golf 6 (årg. 09 12) Golf 6 Variant (årg. 10 14) Golf 6 abriolet (årg. 12 ) 6,0J x 16 T 50 ridgestone lizzak LM-001 205/55 R16 94H XL 5K0073566D 8Z8 (h.) 5K0073666D 8Z8 (v.) 16" 4 stk. inkl. dæk: 9.499,- Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5K0071496 8Z8 12
De angivne priser er ekskl. monteringsomkostninger og vejledende udsalgspriser inkl. moms. 13
Touran Passer til: Touran (årg. 10 14) Touran (årg. 07 09) Touran (årg. 03 06) 6,0J x 16 T 50 ridgestone lizzak LM-001 205/55 R16 94H XL 5K0073566D 8Z8 (h.) 5K0073666D 8Z8 (v.) 16" 4 stk. inkl. dæk: 9.499,- Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5K0071496 8Z8 Passer til: Touran (årg. 10 14) Touran (årg. 07 09) Touran (årg. 03 06) 6,0J x 16 T 48 Pirelli Snowcontrol Serie 3 205/55 R16 91H 5G0073546 8Z8 (h.) 5G0073646 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 8.899,- 16" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5G0071496 8Z8 14
orvara Passer til: Touran (årg. 15 ) orvara 6,5J x 16 T 48 Pirelli Sottozero 3 Seal 205/60 R16 96H XL 5TA073546 8Z8 (h.) 5TA073646 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 10.999,- 16" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5TA071496 8Z8 De angivne priser er ekskl. monteringsomkostninger og vejledende udsalgspriser inkl. moms. 15
Passat, Passat Variant Passer til: Passat (årg. 14 ) Passat Variant (årg. 14 ) ikke til Passat GT 6,5J x 16 T 42 ontinental Winterontact TS 830 P Seal 215/60 R16 99H XL 3AA073226 8Z8 4 stk. inkl. dæk: 12.499,- 16" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 3AA071496A 8Z8 16
Passer til: Passat (årg. 14 ) Passat Variant (årg. 14 ) ikke til Passat GT 6,5J x 16 T 42 Pirelli Sottozero 3 215/60 R16 99H XL 3AA073546A 8Z8 (h.) 3AA073646A 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 10.999,- 16" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 3AA071496A 8Z8 orvara Passer til: Passat (årg. 14 ) Passat Variant (årg. 14 ) også til Passat GT orvara 6,5J x 17 T 41 ontinental Winterontact TS 850 P 215/55 R17 98V XL 3G0073227 8Z8 4 stk. inkl. dæk: 14.999,- 17" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 3G0071497 8Z8 orvara Passer til: Passat (årg. 14 ) Passat Variant (årg. 14 ) også til Passat GT (min. 95V) orvara 6,5J x 17 T 41 Pirelli Sottozero 3 Seal 215/55 R17 94H 3G0073547A 8Z8 (h.) 3G0073647A 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 15.999,- 17" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 3G0071497 8Z8 De angivne priser er ekskl. monteringsomkostninger og vejledende udsalgspriser inkl. moms. 17
Passat 7, Passat 7 Variant orvara Passer til: Passat (årg. 11 15) Passat Variant (årg. 11 15) orvara 6,5J x 16 T 42 Pirelli Snowcontrol Serie 3 205/55 R16 91H 3G0073546 8Z8 (h.) 3G0073646 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 8.799,- 16" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 3G0071496A 8Z8 Passer til: Passat (årg. 11 15) Passat Variant (årg. 11 15) 6,5J x 16 T 42 Pirelli Snowcontrol Serie 3 205/55 R16 91H 3AA073546 8Z8 (h.) 3AA073646 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 8.999,- 16" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 3AA071496A 8Z8 18
Sharan Passer til: Sharan NF-GP (årg. 15 ) Sharan (årg. 11 ) 6,5J x 16 T 33 ontinental Winterontact TS 830 P Seal 205/60 R16 96H XL 7N0073226F 8Z8 4 stk. inkl. dæk: 11.999,- 16" Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 7N0071496 8Z8 Avus Passer til: Sharan NF-GP (årg. 15 ) Sharan (årg. 11 ) Avus 7,0J x 17 T 39 Dunlop Winter Sport 5 225/50 R17 98H XL 7N0073537 88Z (h.) 7N0073637 88Z (v.) 4 stk. inkl. dæk: 14.660,- 70/2 17" De angivne priser er ekskl. monteringsomkostninger og vejledende udsalgspriser inkl. moms. 19
Tiguan orvara Passer til: Tiguan (årg. 16 ) orvara 6,5J x 17 T 38 Pirelli Scorpion Winter Seal 215/65 R17 99 H 5NA073547 8Z8 (h.) 5NA073647 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 15.999,- 17" Snekæder: 000091387AG Fælg, enkeltvis: 5NA071497 8Z8 20
addy Passer til: addy, addy Van, addy Maxi (alle årg. 15 ), addy, addy Van, addy Maxi (alle årg. 11 15) 15" 6,5J x 15 T 50 ridgestone lizzak LM-001 195/65 R15 95T XL 5K0073565A 8Z8 (h.) 5K0073665A 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 7.699,- Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5K0071495 8Z8 Passer til: addy, addy Van, addy Maxi (alle årg. 15 ), addy, addy Van, addy Maxi (alle årg. 11 15) 16" 6,0J x 16 T 50 ridgestone lizzak LM-001 205/55 R16 94H XL 5K0073566D 8Z8 (h.) 5K0073666D 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 9.499,- Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 5K0071496 8Z8 De angivne priser er ekskl. monteringsomkostninger og vejledende udsalgspriser inkl. moms. 21
Multivan, Transporter, aravelle, alifornia Passer til: T6 Multivan, T6 Transporter, T6 aravelle, T6 alifornia (alle årg. 15 ), T5 Multivan, T5 Transporter, T5 aravelle, T5 alifornia (alle årg. 10 15 og årg. 03 09) maksimalt akseltryk 1.720 kg 17" 7,0J x 17 T 55 Dunlop SP Winter Sport 3D 215/60 R17 104/102H 7H0073537 8Z8 (h.) 7H0073637 8Z8 (v.) 4 stk. inkl. dæk: 16.999,- 71/2 Snekæder: 000091387A Fælg, enkeltvis: 7H0071497 8Z8 22 De angivne priser er ekskl. monteringsomkostninger og vejledende udsalgspriser inkl. moms.
GØR VINTRN KOMPLT. ORIGINAL VOLKSWAGN TILHØR TIL OPVARING OG PLJ. DÆKPOSSÆT Robust bæregreb til praktisk transport Fugt- og smudsafvisende Separat pose til hjulbolte Markering på poserne for hurtig information om tilhørsforhold 000073900 (op til ca. 18") Vejl. udsalgspris: 252,- (1 sæt indeholder 4 dækposer) 000073900 NF (op til ca. 21") Vejl. udsalgspris: 287,- (1 sæt indeholder 4 dækposer) PLJMIDLR, VINTRSÆT Med plejemidlerne i original Volkswagen kvalitet har frosten ingen chancer. Sættet indeholder følgende: Mere original Volkswagen Tilbehør og Volkswagen Lifestyle til vinteren fås hos din Volkswagen Partner. Antifrostkoncentrat (500 ml) Afisningsmiddel (500 ml) Gummipleje (75 ml) Isskraber 000096352L Vejl. udsalgspris: 186,- Find nærmeste Volkswagen Partner med hjælp af QR-koden. 23
Vinterkomplethjul 2016/17 KAT700001 Grafisk Spektrum ApS Der tages forbehold for fejl og ændringer Udgave: oktober 2016 www.volkswagen.dk Angivelserne vedr. leveringsomfang, udseende, ydelser, mål og vægtangivelser samt afbildninger og alle oplysninger vedr. udstyr og tekniske data er baseret på det tyske marked i henhold til de informationer, der forelå ved redaktionens afslutning. Som led i videreudviklingen forbeholder vi os ret til at ændre leveringsomfang, design og farve uden forudgående varsel. Volkswagen Partner