Installations- og brugervejledning B A S I C
Tillykke med dit nye BASIC kar Med købet af et Royal Bathroom kar har du valgt et kvalitetsprodukt, som vi er overbeviste om, at du og din familie, i fremtiden vil have stor glæde af. Fremover vil du dagligt blive bekræftet i, at du har gjort det rigtige valg. Den gennemførte kvalitet kan du både se og føle. Design og formgivning er et vigtigt element i et ROYAL Bathroom kar, og kvaliteten kommer desuden til udtryk i valget af materialer. For at du skal få mest mulig glæde ud af dit kar, beder vi dig læse brugsanvisningen grundig igennem før ibrugtagning. Husk at installationen af karret altid skal udføres af en fagmand. Nyd hvert et bad de næste mange år. Tak fordi du valgte et Royal Bathroom produkt. Indholdsfortegnelse: Installations- og opstillingsvejledning Montering af frontpanel Montering af af-/overløb Betjeningsvejledning Rengøring og vedligeholdelse Reklamationsret 2 3-4 5 5 5 6 7
Installations- og opstillingsvejledning Monteringsanvisning skal følges for at garantien er gældende. Alt arbejde på deres boblekar montage, vandtilslutning, og tilslutning af El skal foretages af en autoriseret installatør. Hvis dette ikke følges eller der foretages tekniske ændringer af nogen art bortfalder garantien. Opstilling af boblebade OBS! Karret må ikke løftes i rør eller slanger, løft alene karret i kanten eller stålstativet. Før karret inddækkes skal det kontrolleres for utætheder og funktionerne afprøves.. Installation og afprøvning For at sikre en korrekt installation af karret skal opstilling og indkøring ske i følgende rækkefølge: A. Ved hjælp af de justerbare fødder stilles karret i vatter og kontra møtrikkerne spændes til. B. Gulvafløbet forbindes til afgangen på badet (1½ RG) den medleverede vandlås kan evt. benyttes. C. Koldt og varmt vand tilsluttes på armaturet og karret påfyldes vand. D. El tilslutningen foretages i den fra producenten leverede tilslutnings dåse (se afsnit om El tilslutning). E. Kontroller karrets tæthed og afprøv alle funktionerne (se afsnit om afprøvning). Husk at rengøre karret for støv og lignende før der udføres afprøvning. F. Karrets panel monteres (se afsnit om panel montage). Ved indmurring skal der være inspektion (min 40 x 50 cm) og ventilations rist til karrets teknik (min 10 cm 2). El tilslutningen Må kun udføres af autoriseret installatør efter pågældende lands gældende regler. OBS! Udføres der arbejde på karrets vand tilslutning skal strømmen afbrydes. Kar Spænding Forbrug Sikring System B1 230V3 0,80 kw 10 A System B2 230V3 1,25 kw 10 A System B3 230V3 2,90 kw 13 A Afprøvning Karret fyldes med tempereret vand (35 37 ) til en højde på 5-7 cm over dyserne. Karrets jet og evt. air system startes og der kontrolleres for funktion og tæthed. Efter denne test skal vandet blive i karret minimum 10 15 minutter, og først efter denne kontrol for tæthed lukkes vandet ud. Mens vandet lukkes ud kontrolleres afløbet for tæthed. 3
Installations- og opstillingsvejledning Montage af panel. Under karrets kant er der monteret træ klodser hvor panel clipsene skal fastgøres (se illustration) Når clipsene er fast gjort kan front panelet monteres ved at presse dette ind mellem kant og clips (se illustration på side 5). Indmuring Muren må max. gå 20 mm ind under karrets kant. Undgå at der på murens bagside under karret sidder mørtel eller lignende, som kan volde problemer hvis karret skal løftes op. Forbind evt. karrets afløb til gulvafløb med flexibelt rør eller slange. Evt. fliser på væg må ikke gå ind over karrets kant. Montering af løst leveret benstativ (Til badekar) 1. S kub gevindblokken ind i C-profilet. 2. M onter gevindststangen ind i foden, og fastspænd med kontramøtrikken. 3. M onter gevindstangen med den påmonterede fod ind i gevindblokken. Gør dette i begge ender af C-profilet. 4. M onter C-profilerne på bunden af badekarret med de mefølgende bolte og skiver. Skruer (4 stk.) Skive (4 stk.) Der må ikke anvendes vand direkte fra varmtvandsforsyningen. Dette for at undgå chok reaktioner i karrets materiale. Der anbefales at montere termostat blandingsbatteri indstillet på 38 C. C-propil (2 stk.) Gevind blok (4 stk.) Gevind stang (4 stk.) Kontra møtrik (4 stk.) Fod (4 stk.) 4
Montering frontpanel Montering af af- og overløb på badekar Montering af frontpanel er ikke standad på alle kartyper! Montering af af-/overløb * Tætnes med silicone. af- og overløb på badekar Betjeningsvejledning System B1 Fyld karret med vand 5-7 cm over den højest placeret dyse. Vandet fyldes i karret fra blandeventilen på karrets kant via jet systemet. Vandets temperatur bør ikke overstige 35-38. Ved at trykke på kombikontakten (tryk knap med dreje greb) aktiveres pumpen der giver vand massage i jet dyserne. Dreje grebet fungerer som regulering af luft tilsætning på jet strømmen, der gør, at man kan variere trykket i dyserne. Ved at trykke på kontakten igen stoppes pumpen. System B2 + B3 Fyld karret med vand 5-7 cm over den højest placeret dyse. Vandet fyldes i karret fra blandeventilen på karrets kant via jet systemet. Vandets temperatur bør ikke overstige 35-38. Ved at trykke på kombikontakten (tryk knap med dreje greb) aktiveres pumpen der giver vand massage i jet dyserne. Dreje grebet fungerer som regulering af luft tilsætning på jet strømmen, der gør, at man kan variere trykket i dyserne. Ved at trykke på kontakten igen stoppes pumpen. Ved betjening af tryk knap startes karrets blæser, der giver bobler i bunden af karret. Ved at trykke på kontakten igen stoppes blæseren. System B3 Karret er udstyret med varmelegeme og dette aktiveres sammen med jet pumpen når denne startes. Varmelegemet kan indstilles på elektronik boksen. Det anbefales at stille dette på ca 38. 5
Rengøring og vedligeholdelse God personlig hygiejne før badning. En badende, som ikke er afvasket, forurener badevandet 200 gange mere end en som er afvasket. Effektiv desinfektion, det vil sige tilstrækkelig bakteriebekæmpelse under badning. Enhver badende tilfører badevandet store mængder mikroorganismer, som aflejres i boblekarrets rør og kanaler samt teknikken. Mikroorganismer er en blanding af forskellige bakterier. Disse kan udgøre en risiko for personer med et svækket immunforsvar. Legionella bakterien imødegår man ved at holde en temperatur over 55 gr. C på varmt vandforsyningen. Disse bakterier bekæmpes effektivt med Ozon, SunWac Water Safe tabletter eller EWAC Digital Water Safe. Regelmæssig rengøring af rørsystem. Mikroorganismer kan overleve, i snavs og sæberester, i rørsystem og dyser. Det er derfor meget vigtigt at holde disse rene. Det gøres bedst med Pipe cleaner. Vi påtager os intet ansvar for fejl, der opstår efter brug af andre renseprodukter end de foreskrevne. Til at bevare boblekarrets blanke snavsafvisende overflade, anvendes følgende Royal Spa Care produkter. Cleansing Cream fjerner kraftige snavsbelægninger. (Varenr. 150942) Beauty Polish overfladebeskyttelse opbygger og vedligeholder en blank og smudsafvisende overflade. (Varenr. 150943) 6 SunWac Water Safe tabletter Hygiejnetabletter, der er beregnet til at nedbryde netop den mængde bakterier, en enkelt person afgiver vil vandet pr. bad. Brug 1 tablet pr. person før og efter badet. (Varenr. 150947 pakke med 32 stk.) Pipe Cleaner Rengøringsvæske fjerner fedt og snavs i rør - og kanalsystem. Pipe Cleaner dræber ikke bakterier, men den gør rent. (Varenr. 150944) Vigtigt! Der må ikke samtidig tilsættes andre kemikalier (heller ikke Royal Spa Care produkter), når der renses med Pipe Cleaner eller EWAC Digital Water Safe.
Reklamationsret Reklamationsret Royal Bathroom s kar er fremstillet i overensstemmelse med de højeste skandinaviske kvalitetskrav og i overensstemmelse med de internationale bestemmelser for boblebadekar. Alle kar produceres jf. kravene i EU - og EMC direktiver. Produkterne leveres med 2 års reklamationsret mod produktionsfejl og defekte dele regnet fra Royal Bathroom s leveringsdato. Bemærk, at reklamationsretten ikke dækker skader, der skyldes: Brug af vand med en temperatur over 45 grader C. Brug af sprit, alkohol, skurepulver eller rengøringsmidler, der indeholder nogle af disse ingredienser. Kraftig overbelastning Forkert tilslutning / montering Anvendelse af uoriginale reservedele Boring af huller i karret til f.eks. armatur og lignende, hvor dette ikke er foretaget af Royal Bathroom Skader som skyldes slag, stød eller UV- bestråling fra f.eks. Solarium Hvert kar er gennemtestet på fabrikken forud for forsendelsen. Afvigelser på +/- 7mm i horisontal og vertikal retning er at betragte som normale tolerancer inden for akrylprodukter. Badekarret bør efterses grundigt for fejl før installation. Enhver fejl skal straks rapporteres. Uddrag af gældende salgs- og leveringsbetingelser: Reklamations- og undersøgelsespligt Det påhviler køberen, straks ved leveringen, at foretage en grundig undersøgelse af om ydelsen stemmer overens med det kontraktmæssigt aftalte. Køberen er forpligtet til omgående at reklamere over mangler, der måtte være konstateret ved en sådan undersøgelse, og køberen kan ikke senere påberåbe sig mangler, der kunne være konstateret ved den foreskrevne undersøgelse. Det samme gælder, hvis køberen senere undlader rettidigt at reklamere over konstaterede mangler inden 7 dage efter modtagelsen. Reklamationer i anledning af mangler og forsinkelse skal fremsættes skriftligt og skal ske straks ved konstatering af misligholdelsen. Ved reklamation over mangler skal reklamationen indeholde en redegørelse for manglernes beskaffenhed og de fejl, Royal Bathroom eller Royal Bathroom s ansatte har gjort sig skyldige i. Ved reklamation over mangler har Royal Bathroom ret til at kontrollere skader på skadesstedet og til at foretage undersøgelser af mangelfulde dele, før Royal Bathroom tager stilling til, om manglerne omfattes af Royal Bathroom s pligt til afhjælpning af mangler. Undlader køberen at opfylde de i nærværende bestemmelse fastsatte regler, afskæres han for enhver misligholdelsesbeføjelse, det være sig forsinkelse, mangler eller andet. Varereturnering Accepteres kun mod forudgående aftale med Royal Bathroom og kun hvis forsendelsen er påført et, af Royal Bathroom opgivet, returnummer. Er returforsendelsen ikke tydeligt mærket med det pågældende nummer forbeholder Royal Bathroom sig retten til at afvise modtagelsen af returforsendelsen. Ved returnering af varer krediteres nettobeløbet med et fradrag på 35 % til dækning af adm. omkostninger og eventuelle ompakningsudgifter. Krediteringen sker kun såfremt produktet er returneret og modtaget i samme stand som oprindeligt leveret. Komplet Salgs- og leveringsbetingelser kan rekvireres hos leverandøren, eller ved henvendelse til: ROYAL Bathroom A/S Fabriksvej 21 DK-7441 Bording Tlf: +45 9660 8700 Fax: +45 9660 8701 e-mail: info@royal-bathroom.dk www.royal-bathroom.dk 7
ROYAL Bathroom A/S Fabriksvej 21 DK-7441 Bording Tel.: +45 96 60 87 00 Fax: +45 96 60 87 01 E-mail: info@royal-bathroom.dk w w w.royal-bathroom.dk