LAK-380-257 A-B, kort 9/25, side 298B: Anno 1750 Den 6te Febrarij, haver paa velbaarne Hr. Baron Rosenkrandtz Vegne Ridefogeden Rasmus Jensen fra Rosenlund, forretaget Skifte og Deeling, (henseende forhen passerede Registrerings Forrettning, og at ey nogen udvortes Arvinger forefindes, ligesom og Enken med Lovværge og Formynder, forsikredeat ey mogen Gield skulde paa Stervboet hvile der kunde aarsage noget Skiftes Lysning) efter ved Døden afgangne Matties Falentinsen Smed, som boede og døde paa Baroniet Rosenlunds Gods udi Tystrup Bye hos hans igien levende og efterladte Enke, Anna Maria Michelsdatter med antagen Lovværge som er hendes kødelige Fader, Michel Rul Skoleholder i Valleboe, paa den Eene, Saa og den Salig Mands med Hustruen ui Ægteskab sammen avlede Børn, der ere, 1 Daatter Anna Cathrine Mathiasdatter, 18 Aar gammel, 1 Søn Christian Mathiasen, ungefær 14 Aar gammel, 1 Søn Jochum Mathiasen, 10 Aar gemmel, 1 Søn Gabriel Mathiasen paa 8de Aar gammel, 1 Daatter Dorthe Cathrine Mathiasdaatter, omtrendt ½ Aar gl.1 Søn Johan Mathiasen, 5 Aar gammel, alle hiemmeværende hos deres Moder, berørte Anna Maria Michelsdatter, for hvem paatog sig godvillig at være deres Formynder og Tilsyns Værge, Johan Dok boende paa Rosenlunds Gods i Blaabæks Mølle, til den ende(?) at observere de Umyndiges Ret, og behandle deres Arvemidler i Fald Noget herefter skulle dem tilfalde, som Loven i slig Henseende befaler tilligemed Stervboeds Creditorer og Debitor pa den anden Side, hvor da i Overværelse og til stæde findelse af de tvende forhen ved Vurderingen brugte Mænd, som formedelst den eene Navnlig Christofer Madtzen hans hefftige havende Sygdom, blev i steden antagen Jens Hansen i ermeldte Tystrup, til at være Vitterligheds Mand, er behandlet og forrettet som følger: Ann0 1750 Den 7. Januarij møtte paa høyædle og velbaarne Naadige Hr. Baron Rosenkranties Veine, Ridefogeden Rasmus Jensen fra Rosenlund, som ikke forhen i Henseende til den sterche(?) grasserende og vanvittelig smittsom Syge tilforn har kundet, formedelst Enkens med nogle af Børnenes hæfttige og langvarige Svaghed, indfundet sig sig i Stervboet, efter ved Døden afgangne Matties Falentinsen Smed, hans efterladte Enke Anna Maria Michelsdatter for hos hende lovlig at Registrere og vurdere, hvis hun haver i Værge og den Salige Mand efterladt haver, som ved nøjere Eftersyn forefandtes at betaae udi følgende, der af tvende Mænd, Naunlig Olle Hansen og Christofer Madtzen i bemeldte Tystrup er vurderet saaledes: I Stuen: 1 Fyrre Bord med alm. Foed og Skuffe under 2 Sk. 1 Træe Lænestoel 1 Mk. 2 dito Træestoele 6 Sk. 1 Fyrrebench 4 Sk. 1 Fyrre Madskab 2 Mk. 4 Hylder 4 Sk. 1 Stander Sengested 6 Sk. derudi: 1 Rødstribet Olmerdugs Overdyne 2 Rdl. 1 Par Blaarglærrets Lagen 2 Mk. 8 Sk. 1 Blaa?????enst Under Dyne 1 Rdl. 2 Mk. 1 lang ulden Hoved Dyne 1 Mk 8 Sk. 1 Linnet Hovedpude 8 Sk. 2 Rødstribede uldne Dito 3 Mk. 1 Sengested af Fyr 1 Mk. Derudi: 1 Linnet Overdyne 3 Mk. 1 Linnet Underdyne 1 Mk. 8 Sk. 1 Par Blaar Lærreds Lagen 3 Mk. 1 ulden Hovedpude 12 Sk. 1 Sengested derudi: 1 Graa stribet Overdyne 1 Rdl. 1 Par Blaar Lærreds Lagen 1 Linnet gl. Underdyne 1 Rdl. 1 Ulden Hovedpude 6 Sk.
1 Speil med sort Ramme 8 Sk. 1 Kuffert 1 Rdl. I Kiøckenet: 1 Jern Trefoed 1 Mk. 8 Sk. 1 Ildtang 1 Mk. 1 liden Kiedelkrog 2 Sk. 1 Kaaber Brygger Kiedel 3 Rdl. 2 Mk. 1 Fyr Kiste med Laas og Nøgel 1 Rdl. 2 Mk. 1 liden Messing Kiedel 3 Mk. 1 Vaske Bret 1 Mk. 1 Ege Kar 2 Mk. 1 Øl Ege Balie 1 Mk. 2 Øre Balier 1 Mk. 2 Sk. 1 Kierne med Behør 1 Mk. 1 Mælke Kande og 1???? Bøtte 10 Sk. 1 gl. Stander Tønde 6 Sk. 1 Spand med Jern Giord 6 Sk. 1 Strippe 3 Sk. 1 Par Stander Tønder 4 Sk. 1 Skp. Kurv 6 Sk. 1 Jern Rist 1 Mk. I Kammeret: 1 gl. Fyr Bord 8 Sk. 1 Fyrre stander Halvtønde 4 Sk. 1 Ege Stander Fierding 6 Sk. 3de Siebøtter à 6 Sk. 1 Mk. 2 Sk. 1 Deietrug 10 Sk 1 lille Ege Kar 1 Mk. 8 Sk. 1 Øl Halv td. og en Fj.(?) 2 Mk. 1 Mel Sold 10 Sk 1 Karstoel 4 Sk I Smedien: Smede Redskab 1 Jern Ambolt 8 Rdl. 2 Spær Hager 2 Rdl. 1 Skrue sticke 2 Mk. 3 for Hamrer 1 Rdl. 1 Haand Hammer 8 Sk. 2 frist(?) Hammer 12 Sk. 1 Sæt Stempel 6 Sk. 3de Bræt(?) Hammere 8 Sk. 1 Meisel 4 Sk. 4 Haandtænger 2 Knibe Tænger 1 Mk. 1 Raspe 8 Sk. 1 Øxe Jern 8 Sk. 3de Nave?????? 10 Sk. 2de Virche Jern(?) 1 Mk. 1 Ild Skufe 2 Sk.
1 Ild Renser(?) 2 Sk. 1 Øse(?) Kaste(?) 2 Sk. 1 Heste Kradser 2 Sk. 1 Eske Spid 2 Sk. 1 Jern Hammer 2 Sk. 1 Stock Jern 2 Sk. 1 Mund Jern 4 Sk. 1 Aar(?) Jern 2 Sk. Qvæg: 1 Hvid Koe 6 Aar 6 Rdl. 1 Sort Schalde Qvie, 2 Aar 4 Rdl. Faar: 6 Stkr. à 1 Rdl. 6 Rdl. 4 Stk. Gimmmer Lam à 3 Mk. 2 Rdl. Svin: 4 Sommer Griser à 2 Mk. 1 Rdl. 2 Mk. Gies: 3 Gies og en Gase 5 Mk. 1 Sommers Belle(?) 4 Rdl. Summa Formue: 58 Rdl. 5 Sk. Huuset blev efterseet og da befandtes at det mangler til Reparation følgende: 1 Stuehuusets Længde 7 fag hvorpaa fattes 1 Stolpe 2 Mk. 1 Løsholt 1 Mk. 4 Sk. 1 Tylt Lægter 1 Mk. 8 Sk. 2 Læs Langhalm à 6 Mk. 2 Rdl. Arbeidsløn 9 Mk. Smedehuuset er i lovlig Stand og derfor ej sadt i Fæld Summa Fæld: 3 Rdl. 1 Mk 12 Sk. Saaledes forefundet og forretttet bekræftes Datum Stervboet i Tystrup den bemeldte 7. Januarii 1750. Rasmus Jensen. Som Lovværge M. Rul Vurderings Mændene Christof C.M.S. Madtz Olle O.H.S. Hansen Som Formynder Johan Dok. Blev Enken med Lovværge og til stede værende Formynder og Myndlinge, af Sklfteforvalteren tilspurt, om de er Noget bevist, at kunde angive, Stervboet til Nytte og Forbedring, som af den forhen passerede Registrerings
Forretning dateret 7. Januari sidst kunde og maatte være udeladt, da de samme, til nødvendig Anførsel ville tilkiendegive, siden at det var de rede(?) Gods(?) bedragne(?) 58 Rdl. 5 Sk. Her paa blev meddeelt af Enken Lovværge Formynder og andre Vedkommende til Svar, at Enken haver endnu til Goede som ej forrige Gang findes anmeldet og kommer Boet til Indtægt høist(?) Jyderup Anders Høj 1 Rdl. 3 Mk. Niels Olsen item Hovbye Christofer Hansen 3 MK. 8 Sk. Søfren Mouridsen Faxe 1 Mk. Valleboe Lars Pedersen 1 Mk. 15½ Sk. Hans Povelsen 2 Mk. 8 Sk. Tystrup Hans Jensen 3 Mk. 6 Sk. Matties Hendrichsen 12 Sk. Olle Hansen 1 Mk. 6 Sk. Mads Jensen 1 Mk. 7 Sk. Monsr. Lynge paa Rosenlund 1 Rdl. 5 Rdl. 14½ Sk. Bliver saa Boens hele Formue i alt = 64 Rdl. 3 Mk. 3½ Sk. Herefter blev da iagttaget og anmeldet Boets Besværing og bortskyldig Giæld som befandtes(?) som efterskrevet, Nemlig: 1) Fordrede det Naadige Herskab til Friherskabet Rosenlund Huus Penge til Michely 1749 sambt laante Penge, i alt = 7 Rdl. 3 Mk. 2) Til nest kommende Paaske ½ Aars(?) Leie(?) skole(?) Case(?) og Tiender 5 Rdl. smaa Skatter med fattiges Penge 10 Sk. For Auctions Penge skyldig værende til Ertmands Enke 10 Sk. 13 Rdl. 2 Mk. 4 Sk. Rasmus Jensen fordrede for Laandte Penge 3 Mk. Herskabet paastoed Kackelovns Leie 2 Mk. Monsr. Felthusen fordrede Laandte Penge Christian Hansen i Faxøe fordrede 1 Rdl. Christen Olsen i Valleboe fordrede 2 Mk. 6 Sk. Hans Larsen ibd, ligeledes 2 Mk. 2 Sk.
Peder Olsen i Jyderup ligesaa 1 Mk. 4 Sk. Christofer Madtzen i Tystrup 2 Mk. 4 Sk. Kiedel Søren fordrede 2 Mk. 12 Sk. Johan Dok i Blabecks Mølle fordrede 2 Mk. Til Huusholdning haver Enken for sig og Børn udlagt og taget af Boeds Midler som bør komme hende til Goede og her udi afgaae med 12 Rdl. 2 Mk. 3) Huusfælden andrager efter den paa Registreringen af 2de Mænd opført til 3 Rdl. 1 Mk. 12 Sk. Til eet og andet er af Enken udgivet: 5 Mk. 4 Sk. 4) Enken paastoed at nyde hendes Begravelses Bekostning lige imod den Sal. Mands som i mindste eragtes for 20 Rdl. Olle Pedersen Ladekarl paa Hovedgaard Svenstrup fordrede Laandte Penge 9 Rdl.? Mk. Foran førte Gield vedstoed Enken Lovværge og Formynder at være rigtig og dem bekiendt, her blef da af Aarsag at Vedkommende ej Noget vidste videre at anmelde, Enken at være bortskyldig, eller tilgoede haver end vist anført er. Skiftets Bekostning optient saaledes: Stemplet Papir til Skifte Brevet Henseende der vorder at arve de 3 første Ark er 1 Rdl. 3 Mk. For 5 Ark til Skiftebrevet at reenskrive à Arket 3 Mk. er 2 Rdl. 3 Mk. Mændene(?) som været her ved Forrettningen 3 Mk. = Summa Besværing 61 Rdl. Naar nu Boeds Gield og Udgift reines imod desen(?) Indtægt og Formue, da befindes gandske???????, at der kand komme til Deling imellem Enken og hendes Børn eller Næste(?) Arvinger 3 Rdl. 3 Mk. 3½ Sk. siger trej Rigsdaler trej Mark trej og en Halv Skilling, som er skiftet saaledes: Først tager Enken i Henseende hun erklærede at vil indlade sig naar Gud behager udi nyt og andet Ægteskab????? de halve Boe som er 1 Rdl. 4 Mak. 9 3/4 Sk. Hvor imod Broderloden paa Grund af given Efter Rettning, og vorder Enken denne Sum tillagt, siden samme ville kuns(?) tilføje en Slags Vitløftighed og Irring(?), naar der skulle igien ved Ægteskabs Indtrædelse skee en særlig(?) Deling, med at udlige(?) og tilskifte Arvingerne denne liden og af ingen Betydenhed(?) tilkommende Arv, hvilket heller ikke af Enken eller Lovværge indtet(?) paastaaer eller fandt det for rimeligt sligt at skulle nu Enken tillægges, altsaa vilde Skifteforvalteren ej heller giøre noged andet her udi end tillægge det Overskydende af Boeds beholdende Formue, imellem Børnene og de rette Arvinger saaledes: 1) Til den ældste Daatter Anna Cathrine Mathisdatter en Søsterlod, som er 1 Mk. 39/40 Sk. 2) Christian Mattisen 1 Broderlod 3) Jochum Mattisen en Broderlod
4) Gabriel Mattisen en Broderlod 5) Johan Mattisen en Broderlod 6) Dorthea Catrina en Søsterlod 1 Mk. 39/40 Sk. Er i alt: 1 Rdl. 9 2/4 Sk. Til hvilken Eene Rigsdaler fire Mark nie og toe Fierdedeele Skilling, skulde vel skeed efter Loven og sædvanlig Skick, Udlæg paa det at Formynderen og Børnene kunde vide sig sikcke og forvisset i Fremtiden, om hvis der er her tilfalden udi Arv at nyde og erlange(?) men da saadant er af ringe og liden Anseende, tilmed(?) Moderen ikke kunde vendtes at blive saa fordybed og henfalden udi Gield, at det der formedelst skulle vorde u-erholdelig eller uvis, holdt Skifteforvalteren gandske unødig for denne liden og Ringe Arvedeel at giøre af Boeds Midler noget Udlæg, til hver især og det paa de Vilkaar, og da af Enken og Lovværge gives Løfter, at det alle Tider nar forlanges og paakræves, kand ligesom enhver efter Loven erlanger(?) sine myndige Aar, vorde dem uden Afgang eller forlisning udbetalt, der(?) nærmere(?) bliver for den ansatte og sig paatagne Formynder, ved Nøje og oftte, om vanholdighed(?) eller Fattigdom maatte formindske, Indseende og Opsyn at paa agte, og holde?????? saaledes som hand derti vil vendte sig???????? /Skriften er meget udvisket!) I Fald det imod Forhabning skulde tildrage sig Nogen Usikkerhed, hvorved det samme Kunde forebygges, skal Formynderen, naar saadabt maatte indløbe, ovenmeldte sligt for Oberformynderen, som ved Ansrtalt og i følge Loven fører alting udi Rigtighed, imidlertid at Børnene ere smaa og uforsørgede bliver det som er natturligt og Moderlig Pligt herved paalagt Enken, st forsørge og forsyne dem med Klæder, Føde og ald anden gudelig og christelig Underviisning og Ophold, indtil de deres Brød slev, og Klæder med Videre der af ud for deres, kand fortiene. Hvad sig angaaer det Svar, eller Erklæringsom Enken om Huusets Vedblivelse, har anmeldet, fremdeles at vilde med Herskabeds naadige Tilladelse beboe, og det baade bygge og forbedre, da kunde Skifteforvalteren ej andet resolvere, end at det var en Post, som kunde afgiøres med Herskabet selv, og indstillede samme til deres høje Eragtning og Forgodtbefindende, og inden samme var indhentet, vilde Skifteforvalteren ikke til Huusfældet eller øvrige anførte Debit giøre eller anfange noged Udlæg, eftter som Enken med sin Lovværge anlovede, at saadandt skulle vorde uden mindste Ansvar for Skifteforvalteren rigtig og endlig, til Vedkommende og enhver eftter annotationerne vorde Tid efter anden rigtig erlagt, saa der i alle Maader skal blive skadesløst, og giver(?) hende(?) Kravesløs, endelig hvad Skiftets Bekostning anbelanger da forsikrede Lovværgen og Enken at den samme med forderligt til Skifteforvalteren vilde i Hænde give, og der ud over agtede??????????????? (Skriften udvisket) Nogen til det at udlægge eller tillægge sig, Hermed er da dette Skifte i alles og Vedkommendes Overværelse med Minde og Venskab sluttet og til Ende bragt Actum Skiftestedet i Tystrup 6. Febr. 1750 Forvalter Rasmus Jensen. Som Vitterligheds Mænd Jens I.H.S. Hansen Olle O.H.S. Hansen Enken Anna A.M.M.D. Maria Sal. Mattis smeds Som Lovværge M. Rull Som Børnenes Formynder Johan Dok.