MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! LINEFEED TØRFODRINGSANLÆG FIBERLINE/KÆDE FULDAUTOMATISK MANUALT DEL 2 981 000 100 Ver. 13 23-10-2013
Indhold 11. SERVICE... 4 11.1 SERVICEOVERSIGT... 4 11.1.1 Stopføler... 4 11.1.2 Trækstationer... 5 11.1.3 Optagerstation... 5 11.1.4 Fiberline/- transportkæde... 5 11.1.5 Wirestrammere... 5 11.1.6 Hjørner... 5 11.1.7 Spindeludløser... 5 11.2 FEJLSØGNING... 6 11.3 MONTAGEVEJLEDNING - LINEFEED FIBERLINESAMLER... 7 11.4 MONTAGEVEJLEDNING FOR WIRESAMLER MED LÅSERING... 8 11.5 MONTERING OG JUSTERING STOPFØLER... 10 12.EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING... 12 13. SERVICEORDNING PÅ SKIOLD TØRFODERANLÆG.... 13 981 000 100 Del 2 3
11. Service 11.1 Serviceoversig SKIOLD fuldautomatiske tørfodering Service efter behov Service hver 6. måned Service 1. gang årlig Føler Trækstation Optagerstation Fiberline/transportrør Wiresamler Wirestrammer Hjørner Volumendoserer Spindeludløser Udløsersystem Service efter behov: Ved driftsproblemer. Service hver 6. måned: Fiberline/transp.kæde: Visuel inspektion. Wiresamler: Visuel inspektion. Wirestrammere: Justeres. Service 1 gang årligt: Trækstation: Visuel inspektion af sliddele. Optagerstation: Visuel inspektion af sliddele. Hjørner: Visuel inspektion af sliddele. Spindeludløser: Justeres. 11.1.1 Stopføler Stopføleren skal justeres, når anlægget tages i brug. Skulle stopføleren gå ud af indstilling, må den justeres igen. (se "monterings- og justerings vejledning for stopføler") 4 981 000 100 Del 2
11.1.2 Trækstationer For at undgå driftstop er det nødvendigt at inspicere trækstationens trækhjul for slitage 1 gang årligt. Trækhjulet bør efterses hvor fiberlinens medbringere træder. Er der tydelige runde slidmærker fra hele medbringernes trædeflade, bør udskiftning af trækhjulet finde sted. 11.1.3 Optagerstation Optagerstations trækhjul bør efterses 1 gang årligt. Hvis halvdelen af tændernes materialetykkelse er slidt væk, bør trækhjulet udskiftes. 11.1.4 Fiberline/- transportkæde Fiberline og kæde slides ikke på samme måde som stålwire. Der bør dog foretages inspektion for beskadigede medbringere. Det stykke med beskadigede medbringere skal udskiftes. Husk desuden ved reparation af fiberline, at den mindste afstand mellem 2 wiresamlere er 1 m. FARE! Det må frarådes at blokere afbryderkontakten på trækstationens låge for at foretage inspektion af fiberline. Kontakt i stedet SKIOLD A/S for inspektion af fiberline. 11.1.5 Wirestrammere Der vil forekomme en strækning af fiberlinen med tiden. Denne er dog størst de første uger efter igangsætning. LineFeed trækstationen har wirestrammer indbygget. Når wirestrammeren har nået topposition, stopper fodringsanlægget, og så er det nødvendigt med en afkortning af wiren. 11.1.6 Hjørner Hjørnerne skal efterses 1 gang årligt: Låget afmonteres på samtlige hjørner. Hjørnehjulet efterses. Hjørnehjul med slidmærker dybere end 5 mm skal udskiftes. Bøsninger, der er så slidte, at hjørnehjulet kan presses ind mod huset, skal udskiftes. Aksler, der har slidmærker, bør udskiftes. Hvis et hjørne piber, kan det smøres med "Rustløsner med grafit". 11.1.7 Spindeludløser Gevindspindelen skal smøres med en tynd olie -- Ikke for meget, da olien binder støv. 981 000 100 Del 2 5
11.2 Fejlsøgning Fejl Årsag Løsning Streng fyldt trækst. kører fortsat Trækstation stopper lige efter igangsætning Trækstation standser efter 5-10 min kørsel Lampe "trækstation termoudløst" lyser Trækstation stopper før opfyldningen er færdig Foderprogram starter ikke Stopføler ikke følsom nok Nødstopskontakten i trækstationen slået fra - måske pga overbelastning Stopføler er for følsom Overbelastning af trækstationens motor Max. køretid for Trækstation er overskredet Hovedafbryder i pos "0" Funktionskontakt man/aut står pos "man" Timer/Døgnur passer ikke med p.t. tid Timer/døgnur er ikke sat til at starte fodringen Der er ikke spænding til styring Juster følsomheden Se vejledning Sæt strammehjulet på plads Juster følsomheden Se vejledning Max. køretid for trækstation justeres på tidsrelæ T5 Indstil hovedafbryder i pos "1" Indstil funktionskontakt i pos "aut" Stil timer/døgnur Indstil fodringsstart på døgnur (husk - en impuls er nok) Undersøg installationssikringer og kontakt autoriseret elinstallatør 6 981 000 100 Del 2
11.3 Montagevejledning - LineFeed fiberlinesamler Bemærk! Torx-skruer anvendes Fjern den løse plastmedbringer på hver side af de løse ender Afstand = 40 mm Afstand = 45 mm Lav en rosette af linens ende Saml med de lange skruer Fasthold fiberlinesamleren med en tang under sammenspænding Samleren klemmes med en Løse ender afklippes, og der Afstand fra brik til brik =100mm tang f.eks. wiresaks og påføres lim. efterspændes Fig. 51.: Montagevejledning Linefeed fiberlinesamler. 981 000 100 Del 2 7
11.4 Montagevejledning for wiresamler med låsering TRÆKRETNING Fjernes bruddet fjernes 1. Anden brik efter bruddet fjernes ved begge wireender. Sav med en nedstryger gennem brikken på langs af wiren, helt ned til wiren på 2 sider, og fjern brikken med en tang. VIGTIGT: Alt plastik inden i wiren skal fjernes. 2. Isolerbånd vikles stramt omkring wiren i samme retning som viklingerne i wiren. wiresaks bruddet wiresaks gul klippeskabelon isolerbånd isolerbånd gul klippeskabelon 8 981 000 100 Del 2
3. Klippeskabelon lægges ned på wiren som vist. 4. Wiren afklippes med en wiresaks efter 5. Wiren afklippes med en skabelonens korte ende på 44 mm wiresaks efter skabelonens lange ende på 49mm. bøsning konus låsering konus bøsning 6. Samlerhalvparter og låsering lægges ind over wireenderne. 7. Bøsning skubbes ind over wiren, så isolerbåndet følger med tilbage. Bøsningen skubbes så langt ind over wiren, at wirens ende kommer frem, og wiren udvider sig, dog ikke for langt. Når wirens ende er igennem, vil ydertrådene udvide sig. 8. Konus drejes ind i center af stålwiren og ydertrådene fordeles jævnt omkring konus. 9. Konus skal presses ind, så den flugter med afklippet. Bøsningen skal evt. trækkes længere tilbage for at få konus ind og flugte med afklippet. 10. Når konus flugter med afklippet trækkes bøsning med vandpumpetang og en hammer ud til afklippet, så også bøsning flugter med afklippet. Sørg samtidig for, at afstanden passer - henholdsvis 44 og 49 mm. - Kan man se at der vil blive for lang afstand, slås konus længere ned i wiren. 11. Der gives 3-4 dråber lim ned i wireenden ved konus og bøsning. 12. Samlerhalvparter samles med låsering. (skarp side udad) 13. Vær meget omhyggelig med ikke at tabe wirestumper i foder - eller ved dyr -da metalsplinter kan forvolde skade på dyr. 981 000 100 Del 2 9
11.5 Montering og justering Stopføler Det klare PVC-rør monteres ind på foderrørsstrengen. Stopføleren monteres i medfølgende holder på det klare PVC rør. Placering fra hjørnehjul: Min 1,5m. Placering fra sidste udtag: Min 1,0m. FØLSOMHED (blænd skrue afmonteres) Med uret = større følsomhed. Mod uret = mindre følsomhed: Kalibrering: 1) Der skrues med uret, indtil lysdioden blinker. 2) Vent til lysdioden lyser konstant. 3) Der skrues mod uret indtil lysdioden slukker. LYSDIODE Konstant lys = føler påvirket. Intet lys = føler ikke påvirket. Blink = føler påvirket, nedtælling af tidsforsinkelse TIDSFORSINKELSE Er justeret fra fabrikken til ca. 15 sek. Kabel Nr./farve 4 - grå (NO) Max Ur 1 Max Ur 1 Styring med Styring med integreret nødstop ekstern nødstop (anvendes kun i forbindelse med motoroptagerstation - tilsluttes til klemme 6) Styring Auto 10 Tilsluttes klemme 10 3 - gul Styrefase til motorværn (evt. gennem afbryder for wirebrud) 2 5-1 - sort 1 4 9 Brun Fase 5 8 B Blå 0 4 7 N 10 981 000 100 Del 2
Fig. 52.: LineFeed trækstation komponenter. 981 000 100 Del 2 11
12.EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Firmanavn: SKIOLD A/S Adresse: La Cours Vej 1 Postnr/By: DK-7430 Ikast Land: Danmark Tel: +45 9660 5400 Erklærer hermed, at Maskine: Type: SKIOLD tørfodringsanlæg - er i overensstemmelse med: - RÅDETS DIREKTIV af 14. juni 1989 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner (89/392/EØF og ændret ved 91/ 368/EØF, 93/44/EØF og 93/68/EØF) under særlig henvisning til direktivets bilag I om væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i forbindelse med konstruktion og fremstilling af maskiner. - RÅDETS DIREKTIV af 3. maj 1989 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet (89/336/ EØF). - RÅDETS DIREKTIV af 19. februar 1973 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser (73/23/EØF). - er konstrueret efter følgende nationale og harmoniserede standarder: - DS/EN 292-1 Grundlæggende terminologi, metodik. - DS/EN 292-2 Tekniske principper og specifikationer. - DS/EN 294 Afskærmninger/sikkerhedsafstande. - EN 50081-1 Emission, light industri. - EN 61000-3 - 2 Harmonic current emissions. - EN 61000-3 - 3 - IEC335, IEC34, IEC947, IEC439, IEC72 Titel: Navn: Firma: Direktør Samuel W. Andreasen SKIOLD A/S Dato IKAST 06.04.04 Underskrift 12 981 000 100 Del 2
13. Serviceordning på SKIOLD tørfoderanlæg. Hellere forebygge end helbrede. For at undgå unødvendige driftstop på dit SKIOLD Tørfoderanlæg, kan vi hermed tilbyde dig at være med i en serviceordning, hvor en af vore servicemontører gennemgår dit foderanlæg en gang om året. De bevægelige dele i foderanlægget vil ved dette besøg få en grundig gennemgang og eventuelle slidte dele, som kan forårsage driftstop, vil blive udskiftet. Det eneste du behøver, er at returnere tilmeldingsblanketten i udfyldt stand eller ringe på vort tlf. nr. 96 60 54 00 Du vil blive kontaktet for at aftale tidspunktet for vort besøg, og tidspunktet for det første besøg vil være afgørende for, hvornår du vil blive kontaktet de næstkommende år. - Tidspunktet kan naturligvis forskydes, hvis du ønsker det. Tilmeldingen er ikke mere bindende, end at du til enhver tid kan opsige aftalen blot ved at kontakte os. Klip ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ja, jeg vil gerne tilmeldes serviceordningen. NAVN: POSTNR: ADR: BY: TLF: Træffes bedst: Besætningsstatus: Eventuelle bemærkninger: 981 000 100 Del 2 13