Grønlandsk: Ateqarpunga xxxx Ajunngilanga Qilappunga Querusuppunga Quiartorsinnaavunga Saperpunga Peqqusiileqivunga Qasuvunga Meriannguvunga Pissangavunga Fjernsynersinnaavunga Napparsimavunga Trambo-liiner-sinnaavunga Ku-maqar-punga puiorpara Querusuppunga Sianilaarsinnaavunga Dansk: Jeg hedder xxxxx Jeg har det godt Jeg er tørstig Jeg skal tisse Må jeg gå på Wc Jeg tør ikke Jeg er generet Jeg er træt Jeg har kvalme/køresyg Jeg er spændt Må jeg se fjernsyn Jeg er syg Må jeg prøve trampolinen? Jeg har lus Jeg har glemt Jeg skal tisse Må jeg ringe Udtalelses: Atæqarpunga Ajungkilanga Qilap-punga Qu-erusu-bunga Qu-i-artor-sinnaa-vunga Sabæbunga bæqu-siile-qi-vunga Qasu-vunga meria-nngu-vunga (nng som dansk, men holdes dobbelt) bis-sa-ngavunga Fjernsynær-sinnaa-vunga? Nabbar-sima-vunga Kumaqarpunga Pui-or-para Queru-subbu-nga Siani-laarsin-naa-vunga?
Qasuvunga Niaqorluppunga Atuakkerissuunga Uernarpunga Ilaquttakka maqaasivakka Mamarinngilakka Kam-malaati-nga ila-gisin-naav-ara? Kina oqaluuppiuk? Suna amigaatigaajuk? Aliasuppit? Nuannaarpit? Sulerpit? Ilinniartinnga Qitittaq Erinarsorta Atuarta? Atuffatsinnga Kusa-naq Inequnaq Illorsi angeq Pilluarit Jeg er træt Jeg har ondt i hovedet Jeg skal lave lektier Jeg er træt Jeg savner mine familie Jeg kan ikke lide det Må jeg være sammen med med ven/veninde? Hvem snakkede du med? Hvad mangler du? Er du ked af det? Er du glad? Hvad skal du? Lær mig det Skal vi danse? Skal vi synge? Skal vi læse? Læs op for mig Den er pæn den er sød (han/hun) Jeres hus er stort Tillykke Qa-suvu-nga Niaqor-lubbu-nga Aduak-keris-suunga Uer-nar-bunga Ilaqud-dakka maqaa-sivakka Mama-rinngi-lakka Gi-na oqaluub-biuk? Suna ami-gaa-tigaajuk? Aliasub-bit? Nuan-naar-bæt? Nuan-naar-bæt? Ilin-ni-artinnga Qitidda Ærinar-sor-da Adu-arda? Aduffa-tinnga Kusa-naq Inæ-qunaq Illor-si angæq Billuarit
Arpaliuutta? Na-lu-ara Immaqa Siss-u-e-ritsi Utoq-qatser-punga Ajunngikkina Oqaluttuarit Takuuk/Qivi Qujanaq Qujanarsuaq Illillu Ersivunga Kiaguppunga Uffarsinnaavunga Assilinnga Arsarta Pinnguarta Eqilaannga Inequnartutit Perlerpit Errorit! Skal vi løbe om kap? Jeg ved det ikke Måske Pas på Undskyld Hav det godt Fortæl Prøv at se Tak Mange tak I lige måde/velbekom Jeg er bange Jeg sveder Må jeg gå i bad? Tag et billed af mig Skal vi spille bold? Skal vi lege? Giv mig et knus Du er sød Er du sulten? Vask dine hænder Arpa-liuuddda? Na-lu-a-ra imara Sissuærit Udoqqatserpunga Ajunng-ikki-na Oqaludduarit Dakuuk/Qivi Qujanak Qu-ja-nar-suak Illillu Ærsi-vunga Kiagup-pu-nga Uffar-sinnaa-vunga Assi-linnga Ar-sarda Pinnguarda Æqilaannga Inæqunardutit Bærlerpit? Erro-rit
Kingutigissarit Ilaassavit Ikiussuinga Xxxikiussaviuk Nerriviliussavit Nerilerpugut Nalunnguassuugut Pisuttuarta Qanoq ippit Angerlarserpit Illu Ini Iggavik Uffarfik Anartarfik Tummeqqat Qaliat Naatsiivik Sinittarfik Nerisarfik Matu Børst dine tænder Vil du med? Vil du hjælpe mig? Vil du hjælpe xxx? Vil du dække bord Vi skal spise Skal vi ud at svømme? Skal vi gå en tur? Hvordan har du det? Længes du hjem? Hus Stue Køkken Badeværelse Wc Trappe Loftet/oven på Qa-liat Have Sove værelse Spisestue Dør Kingu-tigis-sarit Ilaas-savit Iki-us-suinga ikius-sa-viuk Nærri-vilius-savit Næri-ler-pugut Nalunngu-assuugut Bisuddu-arda Qano-rib-bit Angær-lar-sær-bit I-llu Ini Igga-vik Uffar-fik Anar-dar-fik Dum-meqqat Qaliad Naatsii-vik Sinid-dar-fik Næri-sarfik Madu
Igalaaq Uumasuaqqat Hvepseq Ulorianaq Mamanngilaq Aqqusineq Naasut Orpiit Asseq Atuagaasivik Taquat Atisat Ataatarsiaq Anaanarsiaq Qatanngutisiat Angerlaruma allattassuunga Qujanarsuaq maaniikkama Vindue Små dyr Hveps Er farlig Smager ikke godt Vej Blomster Træer Billede Skoletaske Madpakke Tøj Plejefar Plejemor Plejesøster/bror Jeg skriver til jer, når jeg kommer hjem Tak for opholdet Iga-laaq Uuma-suaqqat Vipsæq Ulori-anarpoq Mamanng-ilaq Aqqu-sinæq Naa-sut or-piit assæq atua-gaasi-vik Daqu-at Ati-sat Adaadarsiaq Anaanarsiaq Qadanngutisiaq Angærlaruma allad-dassuunga Qujanar-suaq maaniik-kama
Alfabetisk rækkefølge på dansk: Badeværelse Billede Blomster Børst dine tænder Den er pæn Du er sød Den er sød Dør Er du glad? Er du ked af det? Er du sulten? Er farlig Fortæl Giv mig et knus Hvad mangler du Hav det godt Have Hus Hvem snakkede du med? Hvad skal du? Uffarfik Asseq Naasut Kingutigissarit Kusanaq Inequnarputit Inequnaq Matu Nuannaarpit Aliasuppit? Perlilerpit? Ulorianarpoq Oqaluttuarit Eqilaanngaq Suna amigaatigaajuk Ajunngikkina Naatsiivik Illu Kina oqaluuppiuk? Sulerpit? Uffarfik Assæq Naasud Kingutigissarit Kusa-naq Inæqunardutit Inæqunaq Madu Nuannaarbæt? Aliasubbit? Bærlilerbit? Ulorianarpoq. Oqaludduarit Æqilaannga Suna ami-gaa-tigaajuk Ajunng-ikki-na Naatsiivik I-llu Gina oqaluub-biuk? Sulæbit?
Hveps Hvordan har du det I lige måde/velbekom Jeg har det godt Jeg har glemt Jeg har kvalme Jeg har lus Jeg har ondt i hovedet Jeg hedder xxx Jeg er bange Jeg er spændt Jeg er syg Jeg er tørstig Jeg er træt Jeg er generet Jeg ved det ikke Jeg kan ikke lide det Jeg savner mine familie Jeg skal lave lektier Jeg skal tisse Jeg skriver til jer, når jeg kommer hjem Hvepseq Qanoq ippit Illillu Ajunngilanga Puiorpara Meriannguavunga Kumaqarpunga Niaqorluppunga Ateqarpunga xxx Ersivunga Pissangavunga Napparsimavunga Imerusuppunga Qusuvunga/Uernarpunga Peqqusiileqivunga/ittoorpunga Naluaraq Mamarinngilara/Nuannarinngilara Ilaquttakka maqaasivakka Atuakkeriniarpunga Querusuppunga Angerlaruma allattassuunga Vipsæq Qanoribbit Illillu Ajungkilanga Puiorbara Mæriannguvunga Kumaqarpunga Niaqorlubbunga Atæqarpunga xxx Ærsivunga Bissangavunga Nabbarsimavunga Imærusubbunga Qasuvunga/Uernarpunga Pæqusiileqivunga/Iddoorpunga Na-lu-a-ra Mamarinngilara/Nuannarænngilara Ilaquddakka maqaasivakka Aduakkæriniarbunga Querusubbunga Angærlaruma alladdassuunga
Jeg sveder Jeg tør ikke Jeres hus er stor Loftet/oven på Køkken Længes du hjem? Lær mig det Læs op for mig Madpakke Mage tak Må jeg gå i bad Må jeg gå på wc? Må jeg ringe? Må jeg se fjernsyn? Kiaguppunga Saperpunga Illorsi angeq Qaliat Iggavik Angerlarserpit? Ilinniartinnga Atuffannga Taquat Qujanarsuaq Uffarsinnaavunga Quiartorsinnaavunga? Sianersinnaavunga? Fjernsynersinnaavunga? Kiagubbunga Saperpunga Ill-or-si angæq Qaliad Igg-avik Angærlarsærbit? Ilin-ni-ar-ti-nnga Aduffannga Taquat Qu-ja-nar-suak Uffar-sin-naavunga Quiar-dor-sinnaa-vunga? Sianær-sinnaavunga? Fjernsynærsinnaavunga? Må jeg være sammen med min veninde/ven Kammalaatinga ilagisinnaavara? (Der skelnes ikke mellem køn ven/veninde) Måske Pas på Plejefar Plejemor Plejesøster/bror Prøv at se Naluara Sissuerit Ataatarsiaq Anaanarsiaq Qatannguatisiaq Takuuk Na-lu-ara Sissuærit Adaadarsiaq Anaanarsiaq Qadanngutisiaq(skelnes ikke mellem pige/dreng) Dakuuk
Skal vi danse? Skal vi gå en tur? Skal vi lege? Skal vi læse? Skal vi løbe om kap? Skal vi spille bold? Skal vi synge? Skal vi ud at svømme? Skoletaske Smager ikke godt Små dyr Sove værelse Spisestue Stue Tag et billed af mig Tak Tak for opholdet Tillykke Trappe Træer Tøj Qititta? Pisuttuarta? Pinnguarta? Atuarta? Arpaliuutta? Arsarta? Erinarsorta? Nalukkiarta? Atuagaasivik Mamanngilaq Uumasuaqqat Sinittarfik Nerisarfik Ini Assilinnga Qujanaq Qujanarsuaq maaniikkama Pilluarit Tummeqqat Orpiit Atisat Qitidda? Bisudduarda? Binguarda? Aduarda? Arbaliuuda? Arsarda? Ærinarsorda? Nalukkiarda? Atua-gaasi-vik Ma-manng-ilaq Uumasuaq-qat Siniddarfik Nærisarfik Ini Assilinnga Qujanak Quja-narsuaq maaniik-kama Billuarit Dum-meqqat Orbiit Ati-sat
Undskyld Vask dine hænder Vindue Vej Vi skal spise Vil du dække bord? Vil du hjælpe xxx Vil du hjælpe mig? Wc Utoqqatserpungaq Errorit Igalaaq Aqqusineq Nerilerpugut Nerriviliussuit? Ikiussaviuk xxxx Ikiussavinga? Anartarfik Udoqqatserpunga Ærrorit Iga-laaq Aqqu-sinæq Nærilærpugut Nærriviliussavid? Ikius-saviuk xxx Iki-us-sa-vinga? Anar-dar-fik