SIDSTE NYE TEKNOLOGI I HØSTMASKINER STØRRE EFFEKTIVITET MINDRE FORBRUG BEDRE RESULTAT

SIDSTE NYE TEKNOLOGI I HØSTMASKINER STØRRE EFFEKTIVITET MINDRE FORBRUG BEDRE RESULTAT MF DELTA MF BETA MF CENTORA MF STORBALLEPRESSERE

2 MERE FOR MINDRE...

FAKTA: MF BETA FAKTA: MF CENTORA FAKTA: MF DELTA FAKTA: MF SKÆREBORDE HÆVET TÆRSKEBRO BANEBRYDENDE TÆRSKESYSTEM MED 2 SYSTEMER I ÉT! 5 og 6 ryster teknologi. Den specielle Multi Crop Separator har et meget stort udskilningsområde, så der kan fjernes så meget korn som muligt, før det når halmrysterne. Den har desuden en helt unik funktion: Broen kan vippes op for at opretholde en god halmkvalitet under tørre forhold. Resultat: Mindre belastning på soldkasserne og væsentlig forbedret halmkvalitet. Massey Fergusons tærskecylinder med høj inerti med robuste slagler, giver ekstra vægt til ydersiden af cylinderen og skaber en svinghjulseffekt. Dette sikrer en konstant hastighed. SKÅNSOM UDSKILLELSE OG ET LAVT KRAFT- BEHOV = MINDRE FORBRUG AF BRÆNDSTOF 8 ryster teknologi. De sidste kerner udskilles igennem det unikke 8 rystersystem, der giver op til 33% mere bevægelse end 6 rystersystemer. Skånsom udskillelse og et lavt kraftbehov og derfor mindre forbrug af brændstof gør halmen perfekt til ballepresning. Der opnås en skånsom og fuldstændig udskillelse med kerneudskilleren, der nemt kan indstilles i forhold til højde og hastighed. Massey Fergusons tærskecylinder med høj inerti med robuste slagler, giver ekstra vægt til ydersiden af cylinderen og skaber en svinghjulseffekt. Dette sikrer en konstant hastighed. HØJ YDELSE OG PRODUKTIVITET! Intelligent rotordesign. De modsatrettede rotorer, med deres spiralsneglkonstruktion, trækker afgrøden ind og fører den derefter til ydersiden ved hjælp af centrifugalkraften. Det betyder, at mere afgrøde kan passere igennem med en konstant høj kapacitet uden tilstopninger og med et meget højere output end ved normale konventionelle eller ved rotormejetærskere. Maksimal udskillelse: Specialudviklede udskillelsesfingre er placeret i en spiral langs begge rotorernes længde for at hjælpe afgrøden fremad. Tærskebroens udskillelsesgitre under de dobbelte rotorer er konstrueret, så de sikrer et nemt gennemløb med lav afgrødemodstand. Massey Fergusons tærskecylinder med høj inerti med robuste slagler, giver ekstra vægt til ydersiden af cylinderen og skaber en svinghjulseffekt. Dette sikrer en konstant hastighed. DET HELE STARTER MED SKÆREBORDET Fuld kontrol og jævn ilægning i alle afgrøder. Vælg mellem det alsidige og forførende PowerFlow, eller det enkle og velfungerende FreeFlow skærebord. Nyt 35 PowerFlow til MF Delta Hybrid maskiner, med mange nye og enkle funktioner såsom Superflow indføringssnegl, sikrer jævn ilægning i alle afgrøder. Som standard har alle skæreborde Schumachers knivsystem altid et perfekt klip og minimal vedligeholdelse det bedste i branchen. Kombineret multikobling er standard på alle skæreborde, for hurtig af- og på montering. Autolevel funktion er standard og sikrer fuld kontrol, og en jævn, glidende bevægelse henover marken. 3

MF BETA MEJETÆRSKERE Enkel teknologi, der virker og som sikrer optimale resultater i marken SCAN OG SE MERE OM MF BETA > STOR TILFREDSHED MED KAPACITET OG KOMFORT Høj kapacitet Henrik Svejgaard valgte et 22 fods PowerFlow skærebord. Med den kombination har han en høj kapacitet. Før høsten 2013 var det tid til at skifte den 12 år gamle mejetærsker ud. Det blev til en ny MF 7370 BETA med Skyline kabine og 9.000 liter korntank. Jeg er imponeret, siger Henrik Svejgaard. Han er landmand på Fyn og har 180 hektar planteavl samt opfedning af 8.500 slagtesvin årligt, og har i en årrække kørt med MF traktorer og MF mejetærsker. I 2013 høstede han sine egne 180 hektar plus 75 hektar for andre landmænd på egnen med den nye MF 7370 BETA mejetærsker. Uden at spilde ret meget høstede jeg godt to hektar i timen i vårbyg, fortæller han. Det betyder, at jeg på gode dage kunne høste op til 27 hektar. Betjeningen af maskinen sker nemt fra den velplacerede touchskærm og med joysticket med mange indbyggede funktioner. Når man kører ind i en ny afgrøde, vælger man den i menuen. Her kan man lave hele 10 forskellige indstillinger til hver afgrøde, som kan gemmes. Man kan også finjustere, mens man kører, siger han. Det rigtige valg Der er mange forbedringer fra Henrik Svejgaards tidligere MF mejetærsker. Den nye kabine er meget behagelig. Med den store forrude, hvor hjørnestolperne er trukket tilbage, er der maksimalt udsyn til skærebordet, konstaterer han. Når man kører om aftenen, kan touchskærmen indstilles til natbelysning, og udenfor er der godt oplyst fra arbejdslamperne. På den måde kan man køre i mange timer, når vejret er til det. Henrik Svejgaard valgte et 22 fods PowerFlow skærebord til sin nye MF 7370 BETA. Med den kombination har han en høj kapacitet. Min tålmodighed og det danske vejr er ikke til at holde stille, så jeg ville være sikker på at være kørende hele tiden uden problemer, fortæller han og tilføjer, at MF 7370 BETA var et godt valg. Han har til fulde opnået sit mål om høj kapacitet og god komfort: Jeg har kørt med fuld kapacitet og nydt livet i den lydsvage, rummelige kabine, slutter Henrik Svejgaard. Jeg har kørt med fuld kapacitet og nydt livet i den lydsvage, rummelige kabine. Henrik Svejgaard 4

FORKÆLEDE SIG SELV MED NY MF 7370 BETA Selvom han selv har høstet i 50 år, var Niels Ole Fredborg Nielsen ikke færdig med at køre MF mejetærskere. Derfor købte han en ny i starten af høsten 2013. Helt fantastisk til græsfrø Niels Ole Fredborg Nielsen har normalt vinterhvede, vårbyg, havre og alm. rajgræs i markplanen. Den nye MF 7370 BETA var en meget positiv overraskelse i græsfrøet. Den havde en god kapacitet ikke mindst takket været en meget jævn indføring på grund af dens gode opbygning, fortæller han. Råvaren i tanken har en høj kvalitet. I korn viste det sig også, at maskinens konstruktion med en tung cylinder og differentieret trådafstand bagerst i broen gav en god kapacitet og renvare, mener han. Derfor er han rigtig godt tilfreds med, at han skiftede mejetærsker....jeg mener, at det en godt afprøvet og ukompliceret teknologi, som er driftssikker... Niels Ole Fredborg Nielsen Der er udsigt til Skagen mod nord, og ikke så langt mod øst ligger Frederikshavn. Røntved er et af Danmarks ældste landbrug, og ejeren, Niels Ole Fredborg Nielsen, hører heller ikke til de yngste landmænd i Danmark. Jeg har det sådan, at hvis jeg ikke selv kan blive ved med at høste mit korn, vil jeg heller ikke være landmand mere, erklærer han. Derfor var han heller ikke i tvivl om, at han i starten af høsten 2013 skulle have ny MF mejetærsker. Han havde i fire sæsoner kørt med en MF 7274, som han havde købt brugt. Det var ved at være tiden, hvor jeg gerne ville skifte til en ny, og så fik jeg chancen for at købe en helt ny, fortæller han. Godt afprøvet teknologi Niels Ole Fredborg Nielsen passer de 200 hektar på Røntved, hvor hans datter også driver et ridecenter. I princippet er en MF 7370 BETA for stor til det areal. Men jeg synes, det er en rigtig god maskine med et rigtig godt miks af afprøvet og ny teknologi, forklarer han. I mange år har han kørt med selvoprettende mejetærskere med PowerFlow bord. Men denne gang sparede han lidt på udstyret. Det viste sig ikke at være noget problem tværtimod. Jeg mener, at jeg har fået en mejetærsker, som AGCO har opbygget på en rigtig god måde. Nogen mener ganske vist, at det er lidt gammeldags. Men jeg mener, at det en godt afprøvet og ukompliceret teknologi, som er driftssikker, påpeger han. Niels Ole Fredborg Nielsen ved en af de mange heste i ridecentret. MF BETA SERIEN MF BETA serien er bygget til at opfylde kravene til de mest barske høstforhold. BETA modellerne har et enkelt og ukompliceret design med en teknologi og nogle funktioner, der er nemme at arbejde med og som sikrer det bedste resultat ude i marken. FAKTA: MF BETA 5

I den nye kabine er både udsyn, lydniveau og komfort i top... Jens Christian Pedersen FAKTA: MF BETA NY SKYLINE KABINE: SOM AT VÆRE DERHJEMME Førermiljøet i vores mejetærskere er designet og konstrueret med et vigtigt mål for øje: At give brugeren den optimale arbejdsplads. Skyline kabinen har et fremragende udsyn og betjeningsfunktionerne er placeret optimalt. Intuitive menuer på TechTouch terminalen viser informationer med et øjebliks varsel, og aktive advarselssystemer beskytter din investering. STØRRE Jens Christian Pedersen har i mange år kørt med MF mejetærskere og skiftede i 2013 til en MF 7370 BETA med 22 fods PowerFlow skærebord, som gav mange positive overraskelser. Kapacitet på en mejetærsker er altid interessant. Vi har nu kørt en sæson med vores nye MF 7370 BETA, og den overraskede os meget med sin høje kapacitet. Vi havde ikke forventet, at den var så meget større end på vores forrige mejetærsker, erkender Jens Christian Pedersen fra Øster Ausum ved Hjerm. KAPACITET END FORVENTET Han og hans medhjælper, Kurt Als Bach, kører begge med den på skift, mens den anden kører korn fra. Farten var cirka en kilometer hurtigere pr. time, og vi havde to fod større skærebord på, så det svarer til cirka 25 procent større kapacitet, forklarer de. En flot råvare i tanken I korn var kapaciteten i den store tank omkring 23 ton i timen med et lavt spild med den nye MF 7370 BETA. Vi kan stille det hele inde fra kabinen og holde øje med returen. Så det er nemt at få en flot råvare. De fandt også ud af, at motoren har masser af kraftoverskud også når snitteren er på arbejde med at snitte og sprede en stor mængde halm. Den er ikke til at kvæle, konstaterer Kurt Als Bach. Han påpeger, at det også er en fordel, at avnerne kan spredes, også selvom halmen ikke snittes. Meget nem at gøre ren I de travle høstdage viste det sig også, at den nye MF 7370 BETA er meget nem at rengøre og der er kun få daglige smørenipler. I det hele taget er den mere enkel i sin opbygning, og det er en fordel, påpeger Jens Christian Pedersen. De er begge to begejstrede for den nye kabine, hvor både udsyn, lydniveau og komfort er i top, og for skærmen på terminalen, som er opdelt i fire billeder, samt skifter til bakkamera, når der bakkes. Kabinen er stor og rummelig med en nem betjening af mejetærskeren, fortæller Jens Christian Pedersen. 6

EKSTREMT BILLIG AT KØRE MED Lone og Per Nørgård Sognstrup har i otte sæsoner kørt med en ældre BETA model en MF 7270 med 22 fods skærebord, som passer i kapacitet til deres 350-400 hektar med korn og frø. Det er ikke så svært for Per Nørgård Sognstrup at give fire gode grunde til, at en MF 7270 BETA de seneste otte sæsoner har høstet familiens korn og frø: Den har kapaciteten, et lavt forbrug af brændstof, en flot renvare og en ekstremt god driftsøkonomi, fastslår han. Sammen med sin ægtefælle, Lone, driver han Sognstrup I/S på en lidt usædvanlig måde. Vi havde selv en større svineproduktion, men har nu udlejet staldene på en måde, så vi fungerer som vicevært for lejerne, forklarer han. Valget er taget for at optimere familiens livskvalitet. Selv er han uddannet landbrugsmaskinmekaniker, mens Lone Nørgård Sognstrup er uddannet landmand. Med udlejningen af staldene blev der ændret valg af afgrøder i markplanen, hvor læggekartofler og frøgræs kom ind til fordel for noget af kornet på familiens 335 hektar plus 65 hektar i forpagtning. Ingen driftsstop I runde tal er der i normale år omkring 160 hektar vinterhvede, 25 hektar alm. rajgræs til frø, 60 hektar rug, 20 hektar havre og 75 hektar vårbyg til høst med mejetærsker. Dertil 40 hektar med kartofler og 20 hektar græs til familiens hestecenter. Tidligere købte vi 20-50 hektar korn på roden, som vi også høstede, og det nåede vi også selv at høste med vores MF 7270 BETA, siger Per Nørgård Sognstrup. For at nå det forholdsvis store areal blev der kørt fra tidligt til sent på dagene med høstvejr. Vi har kørt uden driftsstop, og det har været ekstremt billigt at høste med den. Men vi har også sørget for, at den er passet godt både dagligt i høsten og efter høst, forklarer han. God til at høste det hele Selvfølgelig er det ikke nok, at en mejetærsker er billig at køre med. Den skal også have lavt spild og lave en god renvare i både korn og frø. Den har kapaciteten, et lavt forbrug af brændstof, en flot renvare og en ekstremt god driftsøkonomi. Per Nørgård Sognstrup En dag sagde vores frøavlskonsulent til mig, at han troede, vi havde et stort spild med den flotte vare, der var i tanken på mejetærskeren. Men der var ikke mere at komme efter, kunne vi konstatere, siger Per Nørgård Sognstrup. Familien er derfor parate til at køre videre med deres MF 7270 BETA, men han lægger dog ikke skjul på, at drømmen er en større maskine med et bredere skærebord. Det er kun ønsket om mere tid til familieliv, der føder den drøm, erkender han. Per Nørgård Sognstrup har i otte sæsoner kørt med en ældre BETA model. 7

MF CENTORA OG DELTA MEJETÆRSKERE Højtydende maskiner til landmænd, der ønsker driftssikkerhed og stabil styrke SCAN OG SE MERE OM SCAN OG SE MERE OM > > MF CENTORA MF DELTA NY Karsten Westh kører med MF traktorer og har i en del år høstet med sine to MF 7278 mejetærskere. Nu er den ene MF 7278 skiftet ud med det nye flagskib MF DELTA 9380. Vi havde regnet med, at skulle køre et par sæsoner mere med vores to mejetærskere. Men da vi var til præsentation af AGCOs nye høstmaskiner i august, så jeg en maskine, som fik mig til at ændre mening, forklarer Karsten Westh. Han ejer to ejendomme ved Østermarie på Bornholm med full-line svineproduktion, hvor der hvert år produceres 22.500 slagtesvin. Markbruget Brændegård I/S på 638 hektar drives i samarbejde med Sune Larsen. DELTA MED BÆLTER TIL BORNHOLM Forbedret retursystem og høj kapacitet På den nye MF DELTA 9380 er der lavet nøjagtig de forbedringer, som jeg efterlyste, da jeg for nogle år tilbage prøvede en MF hybridmejetærsker. Det er især det nye retursystem og kornelevatoren med væsentlig højere kapacitet samt tanksystemet, som har fået et meget stort løft. De ting gør, at jeg er overbevist om, at maskinen kan leve op til de behov og forventninger, vi har, uddyber han. To gange i løbet af de seneste 6 år har høsten været så våd, at man har måttet køre med tvillinghjul på mejetærskerne for at kunne forcere de store fugtige huller i markerne. Vi har udstyret vores nye DELTA med 4WD og bælter, så vi er mere sikre fremover, forklarer han. Opbakning og service Service og opbakning betyder meget. Det er også derfor de traktorer, der kører på Brændegård er MF røde. Det nære forhold og det gode samarbejde, vi i mange år har haft med vores MF forhandler, og den opbakning, der er fra AGCOs side, er helt afgørende. Vi kører i mange år med vores maskiner, og det kræver at baglandet er i orden, siger han og tilføjer, at han oplever, at den feedback, han giver altid bliver taget alvorligt. FAKTA: MF CENTORA/MF DELTA FAKTA OM DE NYE MF CENTORA OG DELTA SERIER PowerFlow skæreborde på op til 10,74 m med uovertruffen jævn indføring og ydelse under vanskelige arbejdsforhold. Kombineret multikobling er standard for hurtig afmontering af skærebord. Kniven er monteret hele 1,14 m fra indføringssneglen. Det sikrer optimalt udsyn og resultat. SuperFlow snegl på 762 mm med indføringsfingre i fuld bredde kan give hurtigt høstarbejde under alle forhold og af alle afgrøder. Constant Flow: Op til 15% større udbytte. Den nyeste teknologi AUTOGUIDE XLS (ekstraudstyr) sikrer en højere ydelse. På den nye MF Delta 9380 er der lavet nøjagtig de forbedringer, som jeg efterlyste. Karsten Westh 8

KAPACITET OG SERVICE SKAL VÆRE I TOP I/S Andreasen driver 380 hektar og høster yderligere cirka 140 hektar med deres MF 9280 hybridmejetærsker, som har kapacitet til mere. De er tre om at drive de 380 hektar. Alle tre hedder Andreasen til efternavn, og de er far samt to sønner. Helt særegent er det ikke, at en familie driver landbrug sammen. Det særegne er, at Flemming, Michael og Brian Andreasen kun er fritidslandmænd. Vi har derfor meget stor fokus på kapacitet både når vi høster, og når vi etablerer og passer vores afgrøder pløjefrit. Det siger Flemming Andreasen, far til de to andre Andreasen, som sammen driver I/S Andreasen ved Lundby på Sjælland. Med det stærke fokus på kapacitet valgte de en mejetærsker med en kapacitet på den absolut pæne side. De var i 2011 blandt de allerførste i Danmark til at købe en MF 9280 hybridmejetærsker med 30 fods PowerFlow skærebord, og den investering har de ikke fortrudt. Rigelig med motorstyrke Med 500 hk i motoren er der rigelig med power til både at høste og snitte halm. Vi snitter rapshalmen, men presser resten. Den laver også en fin halmkvalitet til presning, og vi kan indstille bredden på strengen, så den passer til vores MF bigballepresser, siger han. Når der bliver kørt mange timer, skiftes far og sønner til at sidde bag rattet i mejetærskeren. Komforten er god, og lydniveauet tilpas lavt, mener han. Det eneste, han godt kunne tænke sig, var et bredere skærebord gerne 35 fod. Men den investering ligger ikke lige i kortene nu. Glade for service Opbakning er specielt vigtig, når man taler om en mejetærsker. Vi har været meget glade for den service vores MF forhandler på Sydsjælland og AGCO har ydet på maskinen de har altid været der, når der har været brug for det. Reservedele er altid lige ved hånden, og vi har den ekstra sikkerhed at hovedlageret for vores vedkommende kun ligger en time væk, konstaterer han. Den laver også en fin halmkvalitet til presning, og vi kan indstille bredden på strengen, så den passer til vores MF bigballepresser. Flemming Andreasen Flemming Andreasen fremviser den pæne vare, der kommer i tanken. MF CENTORA OG DELTA: INNOVATIV TEKNOLOGI, DER SIKRER HØJT UDBYTTE De nye DELTA- og CENTORA serier fra Massey Ferguson giver mulighed for at vælge mejetærskere med højt output, driftssikkerhed, pålidelighed og et højt teknologiniveau. Hybrid eller konventionel tærsknings- og udskillelsesteknologi med høj kapacitet Integrerede muligheder til styring og maskinovervågning Ny brancheførende Skyline kabine Fuld maskinnivellering er tilgængelig for alle modeller Kapacitetsfremmende Constant Flow funktion FAKTA: MF CENTORA/MF DELTA 9

MF STORBALLEPRESSERE Kendt for pålidelighed, lang levetid og lave omkostninger. SCAN OG SE MERE OM MF 2200 SERIEN > NY BIGBALLEPRESSER HAR STORE FORDELE Anthon Nielsen og hans folk presser omkring 15.000 bigballer hvert år med tre pressere, og i 2013 testkørte han den nye MF 2290, som han blev så imponeret over, at han bestilte en til 2014. Hvem kan presse 60 bigballer i timen? Det har jeg været oppe på, når jeg kører på store stykker, fortæller Anthon Nielsen. Lige når man kommer til hans adresse et stenkast nord for Terndrup, bliver man lidt forvirret. For mekanikeren, med hovedet nede under motorhjelmen på en bil, er også manden, der presser de mange baller. Mulighed for større boogieaksel, som giver meget mere jævn kørsel på ujævne marker. Mens jeg havde presseren til demo havde jeg flere andre med, som også prøvede at køre med den. Det tog ekstra tid, men alligevel fik vi presset 778 baller på bare to dage. Med en vægt påmonteret slidsken kunne han hele tiden følge med i, hvad ballerne vejede. Så kan man om aftenen se, når halmen bliver for våd, konstaterer han. De gode erfaringer med den nye MF 2290 fik Anthon Nielsen til at bestille en til sig selv, som han skal køre med i høsten 2014. Det glæder jeg mig til, fastslår han. Jeg kommer fra en gård og har haft autoværksted i godt 23 år. Men duften af halm og en god kammerat, der ejede den lokale maskinstation, fik mig til at investere i en bigballepresser, så jeg kunne køre for ham i høsten. For tre år siden overtog jeg alle hans halmaftaler og -kontrakter, forklarer Anthon Nielsen. Tre meget store fordele Udover at presse til lokale landmænd presser Anthon Nielsen også til halmvarmeværker i alt 15.000 baller hvert år. Ballepresserne fra Hesston fabrikken har jeg tre af, og de to af dem står der Massey Ferguson på, fortæller han. Anthon Nielsen hiver en måneds tid ud af sin kalender som automekaniker hvert år, hvor den står på presning af bigballer. De tre pressere leverer samlet omkring 15.000 bigballer hvert år. Jeg kan nemt opremse tre kæmpe fordele ved den... Anthon Nielsen I 2013 sæsonen havde han fornøjelsen af at prøve den helt nye MF 2290. Jeg kan nemt opremse tre kæmpe fordele ved den, siger Anthon Nielsen: Elektronisk regulering af ballelængden fra kabinen. Den nye vindskærm med rullen ovenpå pickuppen, som øger kapaciteten med 10-20 procent. DEN ORIGINALE MF STORBALLEPRESSER For 35 år siden forlod den første storballepresser fabrikken i Hesston, USA. Siden år 2000 har Hesston været ejet af AGCO. Mange års erfaring med udvikling og produktion har gjort at disse ballepressere udmærker sig på grund af stabilitet, holdbarhed og en perfekt teknik. FAKTA: MF 2200 10

PRESSER NÆSTEN 20.000 BALLER OM ÅRET FAKTA: MF 2200 Hønsinge Maskinstation i Vig har gang i deres MF 2150 presser til minibigballer. Den klarer cirka 13.000 baller til wrapning og cirka 7.000 baller halm uden problemer. Selvom bilen for længst er opfundet, og cowboys hører filmene til, er der alligevel masser af heste i den nordvestlige del af Sjælland. Og som bekendt skal heste have et godt foder. Det er fortrinsvis hestene, vi laver wrapballer til. Men landmænd med kvæg og malkekøer laver vi også mange til, siger Karsten Jacobsen. Han ejer og driver Hønsinge Maskinstation lidt uden for Vig. Han startede i det meget små i 1980 erne, og siden har der stået Massey Ferguson på flest mulige af hans maskiner. Vi presser tæt ved 20.000 baller med vores MF 2150 er årligt, siger Klaus Jacobsen. Han er landbrugsmaskinmekaniker og søn af Karsten Jacobsen, der selv er uddannet smed. Så de to ved en del om maskiner, kvalitet og kapacitet. Der forventes en høj pakningsgrad En MF 2150 ballepresser laver baller, der måler 80 x 90 x maks. 240 centimeter. Ballerne skal virkelig være hårde, og der skal bankes noget i dem. Det forventer vores kunder, siger far og søn. Vi har en maksimal kapacitet på 850 baller på en dag, som vi kører hjem til kunderne... Klaus Jacobsen Op til 850 baller på en dag Om morgenen bliver der fyldt op med garn, og så går det løs. Vi har en maksimal kapacitet på 850 baller på en dag, som vi kører hjem til kunderne, hvor de bliver wrappet, siger Klaus Jacobsen. MF 2200 SERIEN Designet og bygget af eksperterne i Hesston, Kansas Førende i sin klasse med hensyn til produktivitet Ensartet høj presningsgrad Kvalitetsballer, som er nemme at stable og transportere Snitter og tandemaksel (ekstraudstyr) giver fremragende produktivitet på alle modeller Højeffektivt drivsystem sammenlignet med ballepressere fra andre producenter med et lavere effektforbrug og lave driftsomkostninger Få komponenter og nem vedligeholdelse Automatisk smøresystem Det tungeste og kraftigste stempel i branchen Stemplet drives af en enorm gearkasse og er forbundet via to kraftige plejlstænger. Inde i disse er der vejeceller, som måler belastningen på stemplets overflade. Oplysningerne fra vejecellerne bruges til at styre det automatiske system til kontrol af ballepresningsgraden og bruges også til at give føreren kørevejledningspile i tilfælde af ujævne skår. Det er hverken noget problem at få en høj pakningsgrad eller at være kørende hele tiden. Vi har ikke tid til at holde stille, så vi har valgt en presser, der ikke har driftsstop. Han fortæller, at der ikke er meget daglig vedligehold, og at de store skærme giver god adgang til service af presseren. Samtidig er han glad for den store pickup, som har stærke fjedre, der giver en god opsamling. Den nuværende presser har kørt i 2012 og 2013, og den skal køre endnu en sæson, før den skiftes til en ny. Vi skifter hvert tredje år for hele tiden at være godt kørende, fortæller Karsten Jacobsen. Karsten Jacobsen (tv) og Klaus Jacobsen (th) ved nogle få af de tusindvis af wrapballer, de og deres medarbejdere har lavet. MF 2270 Xtra Density ballepresser Den perfekte maskine til dig, der har behov for en maskine, som producerer baller med maksimal presningsgrad. MF 2270 XD har en overvældende kapacitet og presser uden besvær mellem 15 og 20 % mere materiale ind i hver balle. Designet af det enorme XD svinghjul og det nye OptiForm ballekammer giver en større materialekomprimering. Dette sikrer baller med ekstra høj presningsgrad. 11

MERE FOR MINDRE... Med en MF mejetærsker får du: Super komfort og ergonomi med vores nye Skyline kabine Høj kapacitet HJÆLPEN ER ALTID NÆR! Hvis uheldet er ude, er det rart at hjælpen er nær. AGCO Danmarks reservedelsafdeling kender landbruget og arbejder professionelt med dette som udgangspunkt. Som den eneste maskinimportør i Danmark har vi et reservedelslager beliggende i Danmark.Her har vi et fuldt sortiment af reservedele på lager. Det betyder, at en reservedel i nødstilfælde højst er 4 timer væk, uanset hvor man befinder sig i landet. Vores landsdækkende forhandlernet sikrer, at vi altid er til stede, når det gælder. proservice.dk Markedets laveste brændstofforbrug, med AGCO Power motorer og SCR teknologi Hurtig, enkel og nem adgang til vedligeholdelse Skæreborde med høj kapacitet, fremstillet af kvalitetsmaterialer, der fungerer under alle forhold KONTAKT DIN LOKALE MF HØSTSPECIALIST: A Hjørring Maskincenter A/S Niels Jørgen Nødbak: 30 17 80 50 njn@hjallerupmaskinforretning.dk K Axel Knudsen Maskinforretning ApS Per Knudsen: 21 61 50 76 per@ak-maskiner.dk A B God halmkvalitet lige meget hvilken løsning du vælger Super færdigvare om det er korn, raps eller græsfrø Alsidighed vores maskiner er til alle afgrøder under alle forhold Høj gensalgsværdi Kort sagt sikker investering og god driftsøkonomi! Eller med andre ord: Bedre resultater for færre omkostninger MARKEDETS BEDSTE OG HURTIGSTE HØSTSERVICE 24 TIMERS HØSTSUPPORT I SÆSONEN PILOTKURSUS OG TRÆNING FOR ALLE NYE KUNDER SPECIALUDDANNEDE HØSTSPECIALISTER OG MONTØRER RESERVEDELSLAGERET ER ALDRIG MERE END 4 TIMER VÆK B C D E F G H I A/S Hjallerup Maskinforretning Niels Morten Mariegaard: 30 17 80 17 nmm@hjallerupmaskinforretning.dk Støvring Maskinforretning A/S Palle Mellerup: 30 17 80 13 pam@hjallerupmaskinforretning.dk Morsø Motorkompagni A/S Klaus Andersen: 21 26 08 66 ka@mfmors.dk Jysk Maskincenter, Randers Karl Ejner Henriksen: 40 28 86 47 keh@jyskmaskincenter.dk A/S Henry D. Nielsen Peder Clausen: 30 94 67 69 pc@hdn.dk Odder Diesel Ib Sørensen: 28 40 03 80 is@odder-diesel.dk Rimmerhus Maskinforretning ApS Kjeld Tychsen: 21 63 67 56 salg@rimmerhus.dk Jelling Maskinforretning A/S Holger Skjoldemose: 51 34 09 03 hs@jellingmaskinforretning.dk L M N O P Q Heden Maskinforretning A/S Jack Petersen: 40 26 18 09 jp@heden-fyn.dk Søren Bertelsen: 20 13 12 30 soren@heden-fyn.dk Helsinge Maskinforretning A/S Bø Høst Andersen: 60 10 00 60 bha@helsingemaskinforretning.dk HMC-Maskiner A/S Peter Ilsøe: 29 61 97 70 pki@hmc-maskiner.dk Jens Due: 30 65 22 07 due@hmc-maskiner.dk Karl Mertz A/S Jesper Nerup Jensen: 30 55 18 00 jnj@karlmertz.dk Karl Mertz A/S Thomas Poulsen: 21 27 33 22 thomas@karlmertz.dk Granhøj Landbrugsmaskiner ApS Jakob Jensen: 20 41 20 57 jj-granhoej@get2net.dk H D F J I C E G K L N Q O M BLIV EN DEL AF VORES HØSTFAMILIE OG OPLEV MARKEDETS BEDSTE MASKINER OG HURTIGSTE SERVICE! J TBS Maskinpower A/S Jens Hansen: 40 36 08 58 jh@tbs.dk P Steen Lerche Hansen: 30 31 99 81 slh@tbs.dk AGCO Danmark A/S Hammerholmen 17-19, 2650 Hvidovre Tlf. 36 39 49 59 Fax 36 39 49 90 www.masseyferguson.dk www.agco.dk MASSEY FERGUSON er et globalt varemærke under AGCO Corporation. AGCO Finance: Markedets bedste finansiering AGCO Limited 2013