Gulvisolering - d e n s t æ r k e h v i d e i s o l e r i n g Maj 2005 Styrke Fleksibilitet Kvalitet Nye krav Nye tykkelser Gulvisolering til ethvert formål En del af Sunde-gruppen - i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Tyskland, Spanien
sund og polystyren fornuft Der er mange isoleringsmaterialer på markedet. Kun få har så mange fordele som Sundolitt. At arbejde med Sundolitt Kombinationen af Sundolitts lave vægt, høje trykstyrke samt gode isoleringsevne bevirker, at byggeprocessen som helhed kan blive billigere. Sundolitt er formstabil, stødabsorberende og let at arbejde med. Man kan benytte almindeligt håndværktøj ved for eksempel skæring og tilpasning af Sundolitt. Dette sikrer, at udlægningen bliver både nem og hurtig. Materialet Sundolitt er fremstillet af EPS. Det står for ekspanderet polystyren. EPS bliver til af råolie og naturgas. Levetid Sundolitt nedbrydes ikke af naturligt forekommende organismer og stoffer i jorden. Dette giver grundlag for lang levetid. Miljøet Sundolitt afgiver ingen farlige fibre, der kan virke irriterende på hud og luftveje. Sundolitt indeholder ingen giftstoffer og fremstilles uden brug af freon. EPS-celleplast anvendes som emballage til direkte kontakt med fødevarer. Sundolitt er miljøvenlig, både når det gælder fremstilling, anvendelse og bortskaffelse. Alle Sundolitt produkter kan genbruges, og ved fuld forbrænding frigives kun stoffer som kuldioxid (CO ² ) og vanddamp. Fleksibilitet i anvendelse Sundolitt anvendes til såvel bolig, lettere erhverv og industri. Fleksibilitet i valg Sundolitt leveres og tilpasses i kvaliteter med forskellig trykstyrke afhængig af behovet herfor. Fleksibilitet i levering Sundolitt er Danmarks største producent af EPSisolering med fabrikker i Viborg og Slangerup. Det giver dig sikkerhed for hurtig ekspedition. Såfremt dine ønsker ligger inden for Sundolitts standardprogram, har vi normalt dag-til-dag-levering. Kvalitet Sundolitt as er ISO 9001 certificeret. Det er din garanti for, at din ordre leveres som aftalt i henhold til Den aftalte mængde Den aftalte kvalitet Den aftalte adresse Den aftalte tid Den aftalte pris 2
lettere dimensionering varme Krav i henhold til kommende revision af bygningsreglementerne BR-S98 og BR 95. Skærpede U-værdi krav fra 2006. Bygningsreglementerne stiller krav til terrændækkets isoleringsevne (U-værdi). Terrændæk med og uden beton Terrændæk i rum, opvarmet til mindst 15 C uden gulvvarme. U-værdi 0,15 W/m 2 K. Terrændæk i rum, opvarmet til mindst 15 C med gulvvarme. U-værdi 0,12 W/m 2 K. - Tynd gulvbelægning. - Evt. fugtspærre. - Armeret beton t>80 mm. - Sundolitt. - Afretningsgrus. - Bæredygtig jord. - Evt. gulvbelægning. - Evt. fugtspærre. - Armeret beton t>80 mm med varmeslanger. - Sundolitt. - Afretningsgrus. - Bæredygtig jord. - Tynd gulvbelægning/ trykfordelende plade. - Sundolitt. - Afretningsgrus. - Bæredygtig jord. Nødvendig tykkelse Sommerhus Sundolitt S60 i tykkelse 220 mm. 150 mm. Sundolitt S80 i tykkelse 200 mm. 150 mm. Sundolitt S150 i tykkelse 200 mm. 150 mm. Sundolitt S250 i tykkelse 200 mm. 150 mm. Nødvendig tykkelse Sundolitt S60 i tykkelse 300* mm. Sundolitt S80 i tykkelse 275 mm. Sundolitt S150 i tykkelse 250 mm. Sundolitt S250 i tykkelse 250 mm. * 2 x 150 mm. - Tynd gulvbelægning/ trykfordelende plade. - Evt. pap, filt el. lign. mellemlag. - Gulvvarme evt. Sundolitt gulvvarmesystem. - Evt. fugtspærre. - Sundolitt. - Afretningsgrus. - Bæredygtig jord. Sommerhus 220 mm. 200 mm. 200 mm. 200 mm. Krav i henhold til kommende revision af bygningsreglementerne BR-S98 og BR95 til linietab gennem fundament. Bygningsreglementerne stiller fra 2006 skærpede krav til fundamentets linietab (varmetab). Fundamenter til rum, opvarmet til mindst 15 C uden gulvvarme. Linietab, Ψf-værdi 0,15 W/m 2 K. Fundamenter til rum, opvarmet til mindst 15 C med gulvvarme. Linietab, Ψf-værdi 0,12 W/m 2 K. Letbeton bagvæg Letbeton bagvæg 75 mm isolering λ = 0,038 20 mm Sundolitt strimmel 75 mm isolering λ = 0,038 20 mm Sundolitt strimmel Letklinker beton Sundolitt U-værdi 0,15 W/m 2 K Letklinker beton Sundolitt U-værdi 0,12 W/m 2 K 3
lettere dimensionering - last - bærevne - deformation Skillevægge Det bliver stadig mere populært at stille skillevægge direkte på terrændæk uden særskilt fundament. Med skillevægge uden fundament sikres bl.a. at der ikke opstår unødige kuldebroer. Særligt sætningsfølsomme og/eller stabiliserende skillevægge bør udføres med særlig omtanke eller et selvstændigt fundament. Skillevægge betragtes som linielast se lastkombinationer i skema, eller rekvirer materialet Tunge skillevægge på trykfast isolering hos Sundolitt. Materialet findes også på www.sundolitt.dk Er De i tvivl spørg Sundolitt. Terrændæk uden beton Lastgrupper - DS 410 I tabellen vises typisk sammenhæng mellem belastningens art og valg af isoleringskvalitet. Ved store isoleringstykkelser kontakt Sundolitt. Ved specielle gulvtyper skal leverandørens anvisninger følges. Ved store koncentrerede laster bør særskilt forstærkning ske i isoleringslaget ved eksempelvis gulvkant. Bolig Kontor og lettere erhverv Samlingslokale Butikker Fladelast 2,0 kn/m² 3,0 kn/m² 4,0 kn/m² 5,0 kn/m² Linielast 4,0 kn/m 4,0 kn/m 4,0 kn/m 4,0 kn/m Punktlast 2,0 kn 2,0 kn 4,0 kn 4,0 kn Sundolitt S150 Sundolitt S250 Terrændæk med beton Valg af Sundolitt kvalitet afhænger af belastningens art og betonpladens styrke. I tabellen vises typisk sammenhæng mellem belastningens art og valg af isoleringskvalitet. Bolig Kontor og lettere erhverv Lastgrupper - DS 410 Samlingslokale Butikker Tungere erhverv Industri Fladelast (kn/m²) 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 1 2 3 4 Linielast (kn/m) 4,0 10,0 4,0 12,0 4,0 16,0 4,0 16,0 5,0 20,0 Punktlast (kn) 2,0 3,0 2,0 4,0 4,0 8,0 4,0 8,0 7,0 12,0 Sundolitt S60 Sundolitt S80 Sundolitt S150 Sundolitt S250 4
sådan sikres grundlaget for et stærkt og sundt gulv Anvendelse af Sundolitt sikrer perfekt isolering i overensstemmelse med gældende krav herom. Sundolitt plader leveres med skarpe kanter. Samlinger med skarpe kanter medfører ikke forringelse i isoleringsevne og kapillarbrydende egenskaber. Ved udførelsen af et isoleret terrændæk kan du med fordel bruge Sundolitt. I kraft af pladernes kapillarbrydende egenskaber kan et ellers nødvendigt stenlag helt udelades. Medmindre terrænforholdene kræver, at der under alle omstændigheder skal køres fyld til byggepladsen, sparer du både tid og penge ved denne løsning. Det skal bemærkes, at ligegyldigt hvilket materiale man benytter som kapillarbrydende lag, anbefaler god byggeskik i Danmark, at laget ikke udføres tyndere end 150 mm. Terrænet afrømmes til bæredygtigt niveau. Eventuelt afretningsgrus udlægges og vibreres. Sundolitt tilpasses nemt med almindeligt håndværktøj. Sundolitt udlægges i forbandt. Start i sokkelhjørne. Kuldebrosisolering langs sokkel med Sundolitt strimler. 5
dæk med beton Der findes en Sundolitt til ethvert formål. Ved dimensionering af betondæk er der en Sundolitt kvalitet til ethvert formål. Fugtspærre Som hovedregel skal der udlægges fugtspærre ovenpå Sundolitt eller umiddelbart under fugtfølsomme lag som trægulv, strøer og lignende. Ved gulve med tætte belægninger såsom linoleum skal gulvleverandørens anvisninger altid følges. Kapillaritet Det kapillarbrydende lag under fugtspærre skal minimum være 150 mm f.eks. 150 mm Sundolitt. Tæthed Af hensyn til dækkets tæthed (radon, jævnfør Bygningsreglementerne) bør betondæk altid som minimum suppleres med svindarmering - typisk Ø8 pr. 300 mm i begge retninger. Armeringsnet udlægges. På grund af Sundolitt pladernes styrke kan almindelig byggepladsfærdsel ske uden særskilt sikring (trædesikring). Evt. gulvvarmeslanger kan bindes til armeringen. Beton udstøbes. Gulve med klinker behøver ikke fugtspærre. Gulve af træ (eller andet fugtfølsomt materiale) bør udføres med fugtspærre. Fugtspærre placeres umiddelbart under det fugtfølsomme materiale (her vist under strøer). 6 Ved trægulve med isolering over beton bør fugtspærre placeres umiddelbart under det fugtfølsomme lag (her vist under trægulv). Isoleringstykkelsen over beton bør ikke være for stor, grundet risiko for kondensdannelse.
dæk uden beton En gulvkonstruktion med effektiv sikring mod kuldebroer. Gulve uden beton kan med fordel anvendes ved renovering. Minimerer tilførslen af fugt og minimerer byggetiden. Fugtspærre Som hovedregel skal der udlægges fugtspærre ovenpå Sundolitt eller umiddelbart under fugtfølsomme lag som trægulv, strøer og lignende. Ved gulve med tætte belægninger, såsom linoleum skal gulvleverandørens anvisninger altid følges. Specielt ved varmerør placeret i isoleringslag skal korrekt placering af fugtspærre sikres. Kapillaritet Det kapillarbrydende lag under fugtspærre skal minimum være 150 mm f.eks. 150 mm Sundolitt. Tæthed Af hensyn til dækkets tæthed (radon), bør fugtspærre med passende sejhed anvendes pga. risiko for ødelæggelse ved byggepladsfærdsel. Gulv på strøer med isolering mellem strøer. Bemærk! Fugtspærre under strøer (det vil sige under det fugtfølsomme lag). Parket direkte på isolering og fugtspærre. Gulvspånplade eller gulvgipsplader og fugtspærre. Underlag for tynde laminatgulve og linoleum. Tynde laminatgulve bør suppleres med glidelag, som blandt andet bidrager til dæmpning af klaprelyde. Fugtspærre sørger også for tætning mod Radon. Fugtspærren bør være af kraftig kvalitet for sikring mod beskadigelse i byggefasen. 7
Gulvisolering Hvad, hvor og hvordan? Hovedkontor Tekniske specifikationer Sundolitt Slangerup Industrivej 8 DK-3550 Slangerup Tel.: 70 11 10 20 Fax: 70 11 10 21 E-mail: danmark@sundolitt.com Afdelingskontor Sundolitt Viborg Silkeborgvej 14-16, Almind DK-8800 Viborg Tel.: 70 11 10 20 Fax: 70 11 10 21 E-mail: viborg@sundolitt.com Dimensioner Pladeformat: S60 S80 S150 S250 1200x1200 mm 600x1200 mm (Mini) Pladetykkelser: *Ny tykkelse Varmetekniske data (W/mK) 150, 220, 50, 75, 100,125, 150, 200, 275* Deklareret varmeledningsevne - λ D 50, 75, 100,125, 150, 200, 250* S60 S80 S150 S250 0,041 0,038 0,036 0,034 50, 75, 100,125, 150, 200, 250* Trykstyrker (kn/m 2 ) A: Korttidsstyrke i henhold til DS/EN826 B: Langtidsstyrke ved 2% deformation (DS/EN1606) S60 S80 S150 S250 A 60 80 150 250 B 18 25 45 75 Fugttekniske data Kapillaritet Sundolitt produkterne er kapillarbrydende, hvilket vil sige, at produkterne kan indgå i eller helt erstatte kapillarbrydende stenlag Vi håber, du har fået de svar du søgte i denne brochure. Ellers udgiver Sundolitt i forlængelse heraf en lille håndbog, som hedder Sundolitt Isoleringsguide. Sundolitt Isoleringsguide indeholder udover forslag til konstruktionsopbygninger også tabeller for overslagsdimensionering for såvel almindeligt belastede gulve som industrigulve. Til rådgivende ingeniører eller projekterende entreprenører, som vil sammensætte lastkombinationer, udgiver Sundolitt et nemt beregningsprogram, ligeledes til overslagsdimensionering. Guide og program kan rekvireres på vores hjemmeside. Skulle du alligevel sidde med ubesvarede spørgsmål, er du altid velkommen til at ringe til Sundolit as. Bestil Sundolitt hos din lokale tømmerhandel. Forhandler www.sundolitt.dk Al information er generel service til brugere af Sundolitt produkter. For specifikke projekter må dimensionering/projektering godkendes af ansvarlige rådgivere.