BORUP KIMMERSLEV NR. DALBY EJBY Kirkebladet Nr. 1 Marts, april & maj 2013 7. årgang Konfirmand anno 1907 Fra uvidenhed til skolegang på grund af konfirmationen stiden nærmer sig, og de kommende konfirmander forbereder sig, mens de også passer skolen. Skolegang og konfirmation hænger nøje sammen mere, end vi måske tænker over i dag. Det var, da konfirmationen blev indført i 1736, at det også blev nødvendigt, at man kunne læse for at tilegne sig den religiøse viden til konfirmationen. Ingen måtte antages til konfirmation, som ikke havde gået i skole eller modtaget undervisning på anden måde. Det satte skub i skolegang for alle i Danmark. Ved konfirmationens indførelse i kirkebogen vil der som regel udover konfirmationsdagen stå konfirmandens navn, pågældendes alder/fødselsdag samt forældrenes navne. I 1800-tallet blev præstens vurdering af den unges kundskaber og opførsel også indført i kirkebogen. Kirkebøgerne er i øvrigt tilgængelige op til ca. 1960 på www. sa.dk/ao/, hvor man f.eks. kan finde sin egen dåb eller konfirmation. ASH og KR Læs inde i bladet Side 1 og 2 Påskens historie er også vores egen Side 3 Gudstjenesteliste Side 4 og 5 Musikgudstjeneste i Side 6 Konfirmandindskrivning i Ejby Side 6 100 år som selveje Side 7 Kirkebladet side 1
Fra sort til hvidt På Køge Museum udstiller man indtil den 31. marts konfirmationstøj fra perioden 1821-2011, brugt på Sjælland. Her kan man se både venindernes, mors, bedstemors, oldemors og tipoldemors konfirmationskjoler og oldefar i matrostøj. Udstillingen fortæller samtidig historien omkring konfirmationen. Hvordan man ikke kunne blive gift, være fadder, fæste en gård, vidne eller blive soldat, hvis man ikke var konfirmeret. sattesten og skudsmålsbogen skulle vises, hvis man flyttede til et andet sogn for at arbejde. Luksusforordningen i 1700-tallet havde påbudt folk på landet kun at gå i hjemmegjort tøj. De unge konfirmandpiger brugte ofte kulørte kjoler med forklæde med hovedtøj. I slutningen af 1800-tallet gik man på landet over til sorte kjoler. I byerne derimod brugte man sorte kjoler i det meste af 1800-tallet. Fra omkring 1915 gik man over til hvide kjoler. Den mode holder i dag, men designet har nøje ændret sig i takt med den øvrige udvikling i samfundet. Museumsinspektør Inge Christiansen, Køge Museum, oplyser, at der er gratis adgang på udstillingen for konfirmander sammen med præster. ASH Hvid har været konfirmationskjolens farve i næsten 100 år, men før det var det den sorte konfirmationskjole, der var det store hit. Ny præst og provst i Borup-Kimmerslev-Nr. Dalby Pastorat Ny præst og provst Stillingen som ny præst og provst vil blive slået op ca. 1. februar, så i løbet af foråret skal menighedsrådet i samråd med biskoppen beslutte, hvilke ansøgere der skal have en prøveprædiken, hvorefter menighedsrådet afgør, hvem der skal ansættes. Farvel til Helle Viuf Siden august har Helle Viuf midlertidigt været vikarierende præst. Hun holdt op den 17. februar, for at starte nyt job. Vi takker Helle for samarbejdet samt hendes indsats og engagement i det halve år, hun har fungeret som sognepræst i Borup-Kimmerslev Nr. Dalby Pastorat. Ny præstevikar Benedikte Brisson fortæller således om sig selv: Jeg er vokset op i et præstehjem, er uddannet cand.theol. samt exam. art i religionsvidenskab, begge dele fra Århus Universitet. Jeg har arbejdet som præst og underviser i forskellige sammenhænge, fra by til land og fra minikonfirmander til ældrehøjskole - blandt andet i Kildebrønde Sogn og i Køge Bugt FOF. For mig er kristendom noget, der har med praksis at gøre. Jeg går i kirke om søndagen, også når jeg har fri. Min basismenighed, hvor jeg hører til, når jeg ikke er i vikariat, er Bethlehemskirken på Nørrebro. En gang imellem er jeg frivillig i Sct. Nicolaitjenesten i København, for diakoni er også en del af den praktiske måde, jeg synes, vi skal være kirke på. Og så elsker jeg salmer, skriver dem selv og har udgivet en salmesamling. Jeg synger i et gregoriansk kor en gang om ugen. Jeg er vild med dyr og botanisering, og historie synes jeg er spændende. Jeg glæder mig til tiden i Borup, Kimmerslev og Nr. Dalby Sogne og frem for alt til at møde jer både om søndagen til gudstjenester og hele ugen igennem. Kirkebladet side 2
Påskens historie er også vores egen Interview med biskop Peter Fischer- Møller af journalist Anne-Sofie Holten Hecht-Nielsen, medlem af menighedsrådet. Jesu lidelser sætter fokus på vores tendenser til at sætte grænser. Påsken sætter fokus på, at grænsen mellem godt og ondt ikke går mellem mig og nogle andre, men er en grænse, der går tværs igennem hvert enkelt menneske. Den handler ikke kun om nogle onde jøder eller romere, der slog Jesus ihjel. Det kunne lige så godt have været os selv, der havde gjort det. Det er en fantastisk historie. Hvorfor fik jøderne og romerne ikke bugt med Jesus, da de korsfæstede ham? Det, som er ironien i det, er, at Judas, Herodes og Pilatus troede, at når de dræbte budbringeren forsvandt budskabet, men stik mod hensigten var de med drabet med til at formulere budskabet og tydeliggøre det. De forstod ikke, at det var Jesus, som var budskabet! Kernebudskabet om Guds kærlighed til os på trods, blev netop tydeligt, da Jesus blev dræbt, og det viste sig, at døden ikke kunne få bugt med ham. Det, Jesus kom med om Guds kærlighed til os alle, var undergravende for måden, man tænkte om god moral, samfund og orden og Gud og alting. Derfor mente man, at det var bedre at ofre én person, end at få undergravet samfundsordenen. Det ligger dybt i menneskene at udpege en syndebuk som løsning på en konflikt. Så er der skabt et indenfor og et udenfor. Der er nogen, der gør det rigtige, og så er der nogen, som er udenfor, og gør det forkerte. Det skaber sammenhold. Det var netop det, Jesus gjorde op med. Han gik over stregen og ud til dem, der var udenfor og i klemme, i nød eller var ringeagtede. Det var ekstremt provokerende for ypperstepræsterne. De kaldte ham samfundsødelægger og Gudsbespotter, og derfor ofrede man ham. Men kristendommen viser her, at Gud er på offerets side og har gjort sig til et med offeret. Gud ønsker ikke, at vi ofrer nogen andre. Det er den grænseløse kærlighed, som er Kristendommens udfordring til os. Ethvert menneske, du står overfor, er ikke et modmenneske, en konkurrent, men et medmenneske. Han eller hun er et Guds menneske. Det, der er det stærke ved Jesu budskab, er, at hver gang vi laver opstillingen Os og de andre, så smutter han fra os og går over til dem, vi er i gang med at fordømme. Han går over de gængse grænser. Kristendommen går frem i mange lande f. eks. Kina. Kan Kristendommen kitte menneskeheden sammen i en fælles forståelse? - Det mener jeg i høj grad, den kan. Herhjemme er der sket en masse godt materielt og sundhedsmæssigt, men vi har nogle længsler, der går dybere, og har at gøre med trangen til et fællesskab. Vi skal åbne os mere over for hinanden, turde tale mere sammen, så kristendommen ikke bare bliver vores helt personlige tilflugtssted. 80 procent af befolkningen er medlemmer af Folkekirken. Troen er fundamental i vores liv, uanset om vi har prøvet at fortrænge den eller ikke har tænkt på den for nylig. Det er spørgsmålene om liv og død og krisen inden i dig selv. Som Paulus udtrykker det: Det gode, jeg gerne vil gøre, gør jeg ikke, men det onde, jeg ikke vil gøre, det gør jeg. Vi har en skyggeside at slås med, som vi ikke selv kan overskue, men har brug for Guds hjælp til. Ældreklubben i Ejby Torsdag den 4. april 2013 kl. 14.30 i Ejby Præstegård Poul Sørensen: Fra plejebarn til jord- og betonarbejder Så I mon artiklen om Poul Sørensen og hans bog: Fra plejebarn til jord- og betonarbejder i Ældresagens blad oktober 2012? Her ser man et billede af Poul Sørensen på hans konfirmationsdag den 3. april 1949 på trappen til Ejby Præstegård. Han efterlyser i artiklen sine kammerater fra billedet. Poul Sørensen vil fortælle om sit liv som plejebarn i Kulerup og Spanager og om hans videre liv. Forhåbentlig vil nogle af hans kammerater og bekendte her fra Ejby dukke op og hilse på ham. Ældreklubben i Ejby Præstegård er et mødested for alle,der har lyst til at høre et spændende foredrag og få en kop kaffe og en god snak. Alle er meget velkomne. Kirkebladet side 3
Gudstjenester i Borup, Kim Søndag 3. marts 3. s. i fasten Kirkekaffe Onsdag 6. marts 17.00 / Spaghettigudstjeneste Søndag 10. marts Midfaste Søndag 17. marts Mariæ bebudelses dag * Liturgisk gudstjeneste m. Marialæsninger og musik Torsdag 21. marts 1 / Konfirmandgudstjeneste Søndag 24. marts Palmesøndag Tirsdag 26. marts 20.00 Musikgudstj. m. Haydns Jesu sidste syv ord Torsdag 28. marts Skærtorsdag Kirkekaffe Fredag 29. marts Langfredag 14.00 * Musikgudstjeneste Liturgisk gudstjeneste Søndag 31. marts Påskedag * Mandag 1. april 2. Påskedag Onsdag 3. april 17.00 / Spaghettigudstjeneste = sognepræst Annie Nyholm = sognepræst Benedikte Brisson = sognepræst Lis L evring Kirkebladet side 4
merslev, Nr. Dalby og Ejby Søndag 7. april 1. s. e. påske Søndag 14. april 2. s. e. påske Kirkekaffe Søndag 21. april 3. s. e. påske Fredag 26. april St. bededag 9.30 og 11.15 9.30 og 11.30 / Søndag 28. april 4.s.e. påske 9.30 og 11.15 / Lørdag 4. maj 9.30 og 11.15 Søndag 5. maj 5. s. e. påske Torsdag 9. maj Kr. himmelfarts dag 9.30 og 11.15 9.30 og 11.30 / Søndag 12. maj 6. s. e. påske Søndag 19. maj Pinsedag Mandag 20. maj 2. Pinsedag Se annonce i Midtsjællands Avis Søndag 26. maj Trinitatis søndag Ved gudstjenester markeret med en * medvirker et af s kor Kirkebladet side 5
Kontakt Sognepræst Annie Nyholm Bispevænget 1, Ejby Tlf. 5682 0559 anny@km.dk Træffes tirsdag-fredag kl. 10.00-12.00 eller efter aftale Organist Torben Holdt Tlf. 4088 8007 torben@holdt.net Graverkontor Tlf. 5682 2448 ejbykirkegaard@mail.dk Graver Knud Lund Tlf. 4059 2448 Hjemmeside: www.ejbykirke.dk Tirsdag d. 26. marts kl. 20.00 Ved gudstjenesten opføres Joseph Haydns Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze (Jesu sidste syv ord på korset). Medvirkende: CoMa-Kvartetten. Liturg: Sognepræst Annie Nyholm. Ifølge evangelierne udtalte Jesus syv sætninger på korset. Ingen af evangelierne meddeler dem alle, og kun mellem to af dem, er der sammenfald. De syv korsord bliver i mange kirkesamfund brugt til meditation. Særligt i forbindelse med den stille uge ugen op til påske, som typisk bruges til bøn og indlevelse i lidelseshistorien. CoMa-Kvartetten består af 4 musikere fra København og Malmø: Fredrik From, violin, Julia Dagerfelt, violin, Rastko Ejby Musikgudstjeneste i Roknic, viola, og Kjeld Steffensen, cello. Musikerne spiller på instrumenter fra Haydns tid og er specialister i det 18. århundredes spilleteknik. Det betyder, at man kommer så tæt som muligt på det udtryk, som Haydn lagde i musikken. Ejby Menighedsråd Formand Erik Eriksen Tlf. 5682 1142 erik.impala@gmail.com Kirkeværge Randi Schmidt Tlf. 5682 0227 randikschmidt@gmail.com Menighedsrådsmøder Ejby Menighedsråd holder møde den 13. marts, den 10. april og den 2. maj 2013 i Ejby Præstegård kl. 1. Møderne er offentlige. Konfirmandindskrivning I 2014 kan der frit vælges mellem følgende konfirmationsdatoer i : St. bededag fredag den 16. maj, søndag den 18. maj og Kristi himmelfarts dag torsdag den 29. maj. Elever på Ejby Skole vil fra Annie Nyholm få sedler, der informerer om, hvordan og hvornår tilmeldingen til konfirmationsforberedelse foregår. Konfirmander, der bor i sognet, men som går på andre skoler, kan ringe til Annie Nyholm først i juni måned for at aftale tid for tilmelding. Husk at medbringe konfirmandens dåbs- eller navneattest ved indskrivningen. Konfirmandforældre Dette års konfirmandforældre inviteres til møde i Ejby Præstegård tirsdag den 12. marts kl. 1. Der sendes brev ud med invitation. Babysalmesang Tirsdag den 5. marts 2013 kl. 10.00 begynder et nyt hold med babysalmesang i. Julia Madsen leder babysalmesangen, der strækker sig over ti gange og varer ca. en time pr. gang. Det er gratis at deltage, men det er nødvendigt at tilmelde sig til sognepræst Annie Nyholm på tlf. 5682 0559 eller på anny@km.dk. Kirkebladet side 6
Kontakt Vikarierende sognepræst Benedikte Brisson Tlf. 2367 0982 benedikte.brisson@ gmail.com Træffetid: Efter aftale Sognepræst Lis Levring Tlf.4092 2814 lile@km.dk Træffetid: Efter aftale i Møllelundgaarden Hovedgaden 72, Borup Organist Gro Larsen Tlf.4050 3116 Graverkontor Hovedgaden 49, Borup Tlf. 2425 6294 borup-graver@mail.dk Graver Bent Fogt Bakken Hjemmeside: www.borupkirke.dk www.nrdalbykirke.dk Borup - Kimmerslev - Nr. Dalby Menighedsråd Formand Henning Lynge Nielsen Tlf. 4015 0782 lyng@post.tele.dk Kirkeværger Borup: Hans Henning Nielsen Tlf. 5614 1032 ahnielsen1@hotmail.com Kimmerslev: Arne Jensen Tlf. 5752 6908 arnejytte@jensen.mail.dk Nr. Dalby: Claus Andersen Tlf. 2185 9796 pynt@webspeed.dk Borup - Kimmerslev - Nr. Dalby 100 år som selveje Den 29. april 2013 er det 100 år siden, at Kimmerslev Kirke ved en forretning afholdt i kirken under provst Kjølhedes ledelse overgik til selveje. I 1667 købte den daværende ejer af Svenstrup, biskop Svane, kirketienden for Kimmerslev Kirke af kronen, og siden den tid var det ejeren af Svenstrup, som skulle vedligeholde kirken. Med tiendeloven af 1908 blev ti- Musik i Mandag den 18. marts 2013 kl. 19.30 Orgelaften - en lille stund til at reflektere og lytte til orglets toner. Langfredag den 29. marts kl. 14.00 Musikgudstjeneste I ord og toner følger vi Kristi lidelseshisorie, fra tilfangetagelsen, forhøret og korsfæstelsen. Det meget dramatiske forløb udspilles med stemningsfuld musik, sunget af kirkesangerne Alice Nielsen og Karin Andersen, vekselvis med, at der læses op fra lidelseshistorien ved liturg Lis Levring. enden afskaffet, og der blev åbnet op for, at kirken kunne overgå til selveje, hvilket betød, at vedligeholdelsen blev overdraget til det valgte menighedsråd. Ved forretningen blev betingelserne for overdragelsen aftalt, bl.a. skulle Svenstrup bekoste en række istandsættelser, og der blev afsat et beløb til den fremtidige vedligeholdelse. EA Spaghettigudstjeneste et tilbud til børnefamilier Onsdag den 6. marts og onsdag den 3. april 2013 er der gudstjeneste for børnefamilier i Borup kirke kl. 17.00. Efter gudstjenesten vil der være spaghetti og kødsovs i Møllelundgården, hvorefter vi skal lave noget kreativt, der har forbindelse til dagens tema. Aftenen slutter senest kl. 18.30. Det koster 10 kr. pr person dog max. 30 kr. pr. familie. Af hensyn til indkøb af mad bedes man tilmelde sig spisning senest mandag i samme uge. Tilmelding til spisning kan ske til sognepræst Lis Levring, på enten mail lile@km.dk eller sms/ tlf.40922814. 2013 St. bededag den 26. april, Kristi himmelfartsdag den 9. maj og søndag den 12. maj. Søndag den 28. april. Lørdag den 4. maj og søndag den 5. maj. Navne på årets konfirmander vil blive lagt på kirkens hjemmeside. Menighedsrådsmøder Borup-Kimmerslev-Nr. Dalby Menighedsråd holder menighedsrådsmøde den 19. marts, 16. april og 21. maj 2013 kl. 1 i Møllelundgaarden. Kirkebladet side 7
Kirkebladet Redaktionsudvalg Kirsten Rekman (KR) ansv. Nr. Dalby Tlf. 5752 6936 kirstenrekman@ gmail.com Arne Jensen (AJ) Kimmerslev Tlf. 5752 6908 arnejytte@jensen.mail.dk Inger-Lise Heinze (IH) Ejby Tlf. 5682 0795 inger_lise_heinze@ hotmail.com Anne-Sofie Holten Hecht-Nielsen (ASH) Borup Tlf. 4774 8420 asholten@mail.dk Jens Erik Augustinussen (EA) Borup Tlf. 5752 6628 ruthogerik@privat.dk Grøn kirke - en anderledes gudstjeneste Onsdag den 24. oktober 2012 var der aftengudstjeneste ved Lis Levring i med temaet grøn kirke. Konfirmanderne medvirkede, men ud over 50-60 konfirmander var der kun 4-5 voksne kirkegængere til stede. Kirken var smukt pyntet i efterårets farver af blomsterkunstneren Lena Blomgren. Med fokus på Guds skaberværk læste konfirmander tekster op fra prædikestolen, mens andre konfirmander i koret med forskellige effekter illustrerede den oplæste tekst. Vi hørte om hvordan luften, ilden, vandet og jorden står til menneskehedens tjeneste. Meningen var at give tilhørerne anledning til at vurdere, hvordan Gudstjenester på ældrecentrene Hver måned bliver der holdt gudstjenester med altergang på ældrecentrene i Borup og Ejby. Alle ældre, pensionister og andre interesserede er meget velkomne. Datoerne for forårets gudstjenester er: : Torsdag den 4. april 2013 kl. 13.00 ved Lis Levring Efter gudstjenesten er der kaffe i Møllelundgaarden. de selv havde administreret mulighederne. Ind imellem blev der spillet udvalgt musik på orglet. En betagende oplevelse, som flere burde have haft glæde af. Vi ser frem til næste grøn kirke arrrangement. EA Kirkebladet udgives 4 gange årligt og husstandsomdeles i Borup, Ejby, Kimmerslev og Nr. Dalby Sogne. Hvis bladet udebliver, så kontakt Arne Jensen på tlf. 5752 6908. Layout Kirsten Rekman Tryk Glumsø Bogtrykkeri Oplag: 4.350 eksemplarer Ældrecentret i Borup: Tirsdag den 12. marts 2013 kl. 14.00 ved Lis Levring Tirsdag den 9. april 2013 kl. 14.00 ved Lis Levring Tirsdag den 14. maj kl. 14.00 ved Benedikte Brisson Ældrecentret i Ejby: Torsdag den 7. marts 2013 kl. 14.00 ved Annie Nyholm Torsdag den 18. april 2013 kl. 14.00 ved Annie Nyholm Torsdag den 16. maj 2013 kl. 14.00 ved Annie Nyholm Næste nummer udkommer midt i maj 2013 og uddeles fra torsdag den 15. til lørdag den 24. maj. Indlæg skal være os i hænde senest den 15. april 2013. Ring eller send os en mail. Kirkebladet side 8