Side 12 Adresse: BYTOFTEN Bo og Aktivitetscenter Bo og Genoptræning Bytoften 75, 7400 Herning Tlf.nr.: 9628 4700 Fax.nr.: 9726 4710 E-mail: kobbg@herning.dk www.bytoften.dk Afd. leder: Pernille Kloster Aalund Tlf.nr. 9628 4727 E-mail: kobpa@herning.dk Sikker mail sendes til social.sec@herning.dk (med Att. Mailadresse) Din adresse på afdelingen er: Bytoften 75, 5. sal lejl. 7400 Herning
Side 2 Teamet omkring dig Når du flytter ind i Bo- og genoptræningsafdelingen, vil dit team i afdelingen bestå af: Kontaktperson 1: Kontaktperson 2: Ergoterapeut: Fysioterapeut: Neuropsykolog: Afdelingsleder: Disse personer er sammen med dig og dine pårørende ansvarlige for planlægningen af genoptræningsforløbet. Det er dem, der hovedsagelig har kontakten til dig og dine nærmeste. Teamet er ligeledes ansvarlige for kontakt til sygehuse, læge og andre offentlige instanser. Hertil har vi behov for din skriftlige samtykke. Der afholdes forventningssamtale med teamet og afdelingslederen inden for den første måned. Formålet er at afklare gensidige forventninger til genoptræningsopholdet. Vi tilbyder besøg i hjemmet i forbindelse med indflytningen for at få indblik i din livshistorie og derudfra kunne tilrettelægge træningen bedst muligt. Takster 2011 (se opdateringer på hjemmesiden www.bytoften.dk) Betaling via kommune: Døgntakst 2011: kr. 3.120,- (100%) Side 11 Beboerens egenbetaling (priser pr. måned i 2011): Huslejen opkræves direkte fra Boligselskabet Fruehøjgaard....kr. 5.562,- (Der kan søges boligtilskud v kommunen, rekvirer skema v sagsbehandleren) (v. Dobbelthusleje opkræves husleje v betalingskommunen) El, vand og varme opkræves direkte fra EnergiMidt...ca. kr. 700,- Fuldkostordning... kr. 2.676,- (måltider, der er afmeldt senest 2 dage før kl. 12, refunderes) Kaffeordning... kr. 150,- Rengøring og vask... kr. 271,- Diverse (aviser, kontingenter, forsikringer m.m.)...kr. 88,- -Lille Tv-pakke pr. mdr. kr. 85,- til kr. 125,- -Stor Tv-pakke pr. mdr. kr. 265,- til kr. 305,- (Se i øvrigt hjemmeside: www.energimidt.dk)
Side 10 Aktivitetstilbud Vi opfordrer netværket til at ledsage og i øvrigt være engageret i mulige aktiviteter i aften- og weekendtimerne. Personalet vil gerne være behjælpelige med råd og vejledning, mulige aktiviteter, praktisk oplæring hvis behov herfor, idésparring osv. Leje af Gildesal Gildesalen kan lejes efter aftale med køkkenet. Reservering og evt. bestilling af forplejning bedes endeligt aftalt med økonoma Inge Lise Winther seneste 14 dage før arrangementet. Tlf: 96284711, mail: kobiw@herning.dk. Der er mulighed for at reservere et gæsteværelse hvis ønske om overnatning. Gæster i afdelingens fælles lokaler Når du har besøgene er I, om udgangspunkt, altid velkomne til at benytte fælles arealerne i afdelingen. Der kan dog være særlige hensyn til øvrige beboer som gør, at du og dine gæster opfordres til at være sammen i egen lejlighed spørg gerne personalet. Side 3 Træning 24 timer i døgnet Vi er meget opmærksomme på at rehabilitering foregår over hele døgnet. Det kommer til udtryk gennem vores neuropædagogiske tilgang. Vi tænker træning før pleje. Den skemalagte fagspecifikke træning foregår primært i dagtimerne. I aften og weekenderne sker det gennem inddragelse i almen daglig livsførelse. Træningen tilrettelægges ud fra individuelle behov. Der afholdes, som udgangspunkt, handleplanmøde efter 3 måneder og derefter hvert 1/2 år. Her tages træning, målsætning, fremtidsperspektiv og fremtidig bosituation op til vurdering. Dette sker i samråd med dig, dine pårørende, kommune, og teamet i afdelingen. Besøgstider Der er ingen faste besøgstider. Det anbefales dog, at der ringes forud for besøg, for ikke at gå forgæves. Der henstilles til at besøgene planlægges, så de ikke forstyrrer træningen. Der er mulighed for at pårørende, efter samtykke, kan overvære træningen og efter behov blive oplært i relevante behandlingstiltag, eksempelvis forflytninger ell.a.. Aflåsning af din lejlighed Vi opfordrer dig til at låse din lejlighed når du tager ud af huset og der ikke er personale i afdelingen. Efter ønske kan I bede personalet vise jer rundt på centret.
Side 4 Side 9 Gæster Ud over det der kan laves i dit eget the-køkken, er der mulighed for at købe mad i cafeteriet. Ligeledes kan der i cafeteriet købes kaffe og brød. Du kan efter ønske også spise din bestilte mad i cafeteriet. Telefontid Af hensyn til vores kontinuerlige træning og igangværende aktiviteter hos beboerne, har vi følgende telefontider. Kl. 10-13 Kl. 18.30-19.30 Mad Der leveres mad fra centrets eget køkken som betales månedsvis og enkelte måltider kan afbestilles og refunderes, dog senest dagen før kl. 12.00. I relation til træningen, er det muligt at lave mad i afdelingens fælles køkken. Alkohol At have en hjerneskade og drikke alkohol hører ikke sammen. Derfor henstilles der til, at der under opholdet ikke drikkes alkohol på hverdage. I weekenden og ved særlige lejligheder accepteres indtagelse af en enkelt genstand. Der må ikke indtages alkohol i afdelingens fællesrum. Ved ønske kan du inddrage dine pårørende i behandlingsplanlægningen og efter behov invitere dem med på et tværfagligt behandlermøde. Endvidere har vi tilbud om, i beskedent omfang, og med din samtykke, at dine pårørende kan tale med neuropsykologen. Der arrangeres pårørende sammenkomster og netværksmøder, ligeledes efter behov. Transport Under genoptræningsopholdet kan der være følgende muligheder for transport Handicapkørsel ved Midttrafik. Visitering gennem betalingskommune. Kørsel til egen læge. Visitering gennem opholdsskommune, borgerservice. Bytoftens busser kan reserveres til afdelingens ture med personalet.
Side 8 Side 5 Pårørendesamarbejde Vi ønsker et tæt samarbejde med dine pårørende. De er sammen med dig de vigtigste for at yde en målrettet individuel indsats under dit genoptræningsforløb. Hertil hører også, at du og dine pårørende forventes at varetage følgende praktiske opgaver: Indretning Ændre postadresse ved folkeregistreret. Posten leveres i afdelingen og der laves aftaler med teamet om hvor posten skal placeres og hvem der evt. støtter dig i håndteringen. Lægeskifte (læge skal findes indenfor en radius af 12 km) Oplysninger om hvilke tandlæge du er tilknyttet Mærkning af tøj samt specifikke aftaler om vasketøj generelt Økonomi, ansvar og evt. orientere om midlertidige værgemål. Aftale med kontaktpersoner om ønsket for faste kontakt tider Indkøb af: Diverse personlige plejeprodukter (shampoo, cremer, tandpas ta, special vaskecremer osv.), digital termometer, opvaskemiddel, vasketøjskurve, evt. tørrestativ, og andre almindelige hus holdningsudstyr til egen lejlighed, tøj (egnet til træningen) Der er mulighed for at benytte centrets lokale købmand til enkelte småindkøb eller bestillingsvarer. Ophæng af TV, billeder mv. i egen lejlighed Medansvarlig for oprydning, opvask, vande blomster mv. i lejligheden. Udfærdige livshistorie og evt. tidslinje forud for skaden hvis behov herfor. Lejligheden er indrettet således: Der er the-køkken med køleskab og 2 kogeplader i alle lejligheder. Lejligheden er umøbleret, men ved behov stilles der plejeseng med dyne og pude til rådighed. På badeværelset er der faste skabe. (Vasketøjskurv, bruseforhæng m.v. skal du selv indkøbe). I lejligheden er der tilhørende lamelgardiner.
Side 6 Læge, tandlæge og medicin Der er ikke tilknyttet fast praktiserende læge i afd. Vi samarbejder med beboerens egen praktiserende læge, som dog skal findes i Herning pga. adresse på Bytoften. Ved særlige behov er det muligt at blive tilknyttet specialtandplejen, ellers fortsætter du hos din egen tandlæge. Hvis du indtager medicin bestilles den via afdelingen. Du betaler den selv via PBS. PBS aftalen bedes du selv aftale med apoteket. Side 7 Vasketøj Alt privat tøj mærkes efter aftale. Der er på centret et vaskeri, hvor dit private tøj kan vaskes mod månedlig betaling, Hvis du selv, som en del af træningen, ønsker at vaske tøj, findes der vaskemaskine og tørretumbler i afdelingens træningsbryggers. Hvis du selv vasker, kan du anvende eget sengelinned og håndklæder. Alternativt tilkøber du ydelsen på vores centrale vaskeri. Aftaler laves med kontaktpersonen. Ferie Der kan efter aftale afholdes ferie under opholdet. Foto- og Videooptagelse Foto og video anvendes som dokumentation i afdelingen. Du må forvente i forbindelse med træningen at blive fotograferet/ filmet. Optagelser og fotos bruges kun internt i afdelingen, og med skriftlig samtykke fra dig. Ledsagelse: Ledsagelse til behandling ud af huset kan i enkelte tilfælde varetages af personalet i afdelingen (lægebesøg, sygehus kontrol o.lign.) Ledsagelse til ikke-relateret behandling (frisør, tandlæge, fodpleje, tøj indkøb, familiebesøg o.lign.) foretages af dit eget netværk. Beboeren kan evt. søge om kommunal ledsagerordning, hvis der er behov for det. I træningsøjemed kan der være mulighed for at personale kan ledsage dig til aktiviteter ud af huset. Du skal være opmærksom på at udgifter til personalet i forbindelse hermed (billetter, forplejning, kørsel) påhviler dig.