STRENOMETER INFORMATION ULTRALYDSMÅLERE ELCOMETER MODEL 204, 205, 206, 207 & 208 ANVENDELSE Et materiales tykkelse har stor betydning for dets ydeevne, og i mange situationer er det vigtigt, at man kan måle denne tykkelse. Effekten af korrosion og erosion på bagsiden af en metalplade kan mindske dets tykkelse betragteligt, uden at det kan ses fra forsiden. F.eks. kan rørledninger synes i perfekt stand, mens de i virkeligheden er tæret indvendigt. Hvis en sådan rørledning har mistet metal indvendigt pga. erosion eller korrosion, er der stor risiko for, at den springer med alvorlige konsekvenser til følge. Det kan ofte være svært at måle materialets tykkelse på traditionel vis, da der ikke altid er tilgang til det fra begge sider. Den absolut bedste metode til at måle materialetykkelsen er derfor med ultralyd, som har den fordel, at man kun behøver at have adgang til materialet fra den ene side. Ultralydsmåling giver nøjagtige og pålidelige resultater. Øjeblikkelige, digitale visninger opnås ved, at en ultralydsimpuls sendes ind i materialet via transduceren. Ultralydsimpulsen forplanter sig til den modsatte side af emnet og vender tilbage som et ekko. Den tid, det tager for ultralydsimpulsen at bevæge sig igennem emnet, måles og omdannes til en afstand. Metoden er ikke-destruktiv, hvilket betyder, at man sparer materiale, tid og arbejde på områder, hvor det er svært eller umuligt at nå testmaterialets modsatte side, og hvor intet andet instrument kan bruges. Mellem transducer og testoverflade anvendes et kontaktmiddel, der understøtter transmission og modtagelse af ultralydsimpulsen. Bemærk: Lydens hastighed er ikke ens for alle materialer (se skema side 8). ULTRALYDSMÅLERE Elcometer model 204, 205, 206, 207 og 208 er en serie robuste, bærbare ultralydsmålere til måling af tykkelsen på en lang række forskellige materialer som f.eks. stål, støbejern, plastik, glas, epoxyharpiks, glasfiber, metal og tynde materialer. Instrumenterne består af en robust kasse i ekstruderet aluminium med endestykker i nikkelbeklædt aluminium samt et tastatur med forseglet membran. Alle har lys i displayet og er derfor velegnede til måling på steder med dårlig belysning. Til instrumenterne fås et bredt udvalg af transducere, så man kan vælge den type, der egner sig bedst til testmaterialet og dets tykkelse. Instrumenterne måler på emner, hvor der kun er adgang fra den ene side. Dette gør, at de kan bruges på en lang række forskellige områder som f.eks.: STRENOMETER ApS KONGEVEJEN 213, DK-2830 VIRUM 45 95 07 00 E-MAIL: salg@strenometer.dk www.strenometer.dk
Nedbrydning i rør Inden for den petrokemiske industri kan ultralydsmålerne bruges til at måle vægtykkelse i rørledninger og til at opdage små huller på steder, hvor forringelse og tæring er normalt forekommende pga. erosion og korrosion af rørmaterialet. Vægtykkelse i lagertanke Ultralydsmålerne anvendes til inspektion af tanke, kedelrør osv. På den udvendige side kan røret eller tanken se ud til at være i god stand, men alligevel være tæret af kemikalierne på den indvendige side. Af andre typiske anvendelsesområder kan nævnes: Skibsskrog. Flaske- og beholdervægge. Autodele. Opløsning: 0,01 mm. Nøjagtighed: ± 2 % af målingen eller ± 0,5 mm, hvilken end er den største og afhængig af materialet og forholdene. Betjeningstemperatur: -30 C til 50 C, afhængig af de klimatiske forhold. Batteritype: 2 x LR6 (AA) alkaline tørbatterier eller tilsvarende genopladelige batterier. Genopladelige batterier skal oplades uden for instrumentet. Batteriets levetid: 200 timer uafbrudt (alkaline batterier). Genopladelige batterier har en levetid på ca. 120 timer. Model 205 & 206 INSTRUMENTERNE Model 204 Model 205 & 206 kan måle mange forskellige materialer som f.eks. stål, støbejern, plastik, epoxyharpiks, glasfiber osv. Model 204 er en prisbillig ultralydsmåler specielt beregnet til stål, hvis tykkelse måles hurtigt og med stor nøjagtighed og gentagelighed. Instrumentet leveres med alt nødvendigt udstyr. Det er desuden forkalibreret fra fabrikken og er nemt at nulstille, så man kan gå i gang med arbejdet med det samme. Størrelse: 63,5 x 120,6 x 31,5 mm. Vægt (inkl. batterier): 295 g. Måleområde: 0,63 mm til 199,99 mm. Model 205 og 206 har tre kalibreringsmetoder: 1-punkts kalibrering, 2-punkts kalibrering og kalibrering til lydens hastighed. Begge modeller kan arbejde i målemetoden hurtigscan, mens 206 og 206 DL også har målemetoden differentiel. De to sidstnævnte har også alarm ved overskridelse af grænseværdier. Model 206 og 206 DL har dataudgang, og 206 DL har hukommelse med plads til 1.000 målinger og kan anvendes sammen med softwareprogrammet ElcoMaster. Sidstnævnte leveres med instrumentet uden beregning. Side 2/8 29-10-2008
205 206 206DL Hurtigscan Differentielfunktion Alarm Dataudlæsning Datalogging ElcoMaster inkluderet valgbar Størrelse: 63,5 x 120,6 x 31,75 mm. Vægt (inkl. batterier): 295 g. Måleområde: 0,63 500 mm (afhængig af transduceren og materialet). Opløsning: 0,01 mm. Nøjagtighed: ± 0,01 mm (afhænger af materialet og forholdene). Betjeningstemperatur: -20 til 50 C. Batteritype: AA 1,5 V alkaline eller 1,2 V NiCad. Batteriets levetid: Alkaline: 200 timer. NiCad: 120 timer. Model 207 Model 207 er en serie præcise ultralydsmålere designet til at tage nøjagtige målinger på tynde materialer. Med de nyeste designs indenfor transducere kan model 207 måle tynde materialer i én mode og så automatisk skifte til en anden mode, når den måler tykkere materialer og plastik. Model 207 har to kalibreringsmetoder: kalibrering til lydens hastighed og kalibrering til en kendt tykkelse. Alle modeller i serien har målemetoderne: hurtigscan, differentiel, ekko-til-ekko, grænseflade-til-ekko samt plas, som er specielt designet til måling af tynd plastik. Derudover har model 207 DL alarm ved overskridelse af grænseværdier. Model 207 og 207 DL har dataudgang, og 207 DL har hukommelse med plads til 1.000 målinger og kan anvendes sammen med softwareprogrammet ElcoMaster. Sidstnævnte leveres med instrumentet uden beregning. 207 207DL Grænseflade-til-ekko Ekko-ekko PLAS* Hurtigscan Differentielfunktion Alarm Dataudlæsning Datalogging ElcoMaster inkluderet valgbar * For at kunne anvende PLAS funktionen, skal et specielt grafit-forsinkelsesled anvendes. Størrelse: 63,5 x 114,3 x 31,5 mm. Vægt (inkl. batterier): 295 g. Måleområde: 0,15 25,4 mm stål. Opløsning: ± 0,002 mm. Nøjagtighed: ± 0,002 mm (afhængig af materialet og forholdene). Betjeningstemperatur: - 30 C til 50 C. Batteritype: AA 1,5 V alkaline eller 1,2 V NiCad. Batteriets levetid: Alkaline: 200 timer. NiCad: 120 timer. 29-10-2008 Side 3/8
Model 208 DEFINITION PÅ DE FORSKELLIGE FUNKTIONER OG EGENSKABER Kalibrering: Model 208 er letanvendelige ultralydsmålere, der kan måle materialetykkelsen, samtidig med at de ignorerer belægningstykkelsen (kun på metalunderlag). Derfor er disse instrumenter ideelle til måling af tykkelsen på metalunderlag, uden at man skal bekymre sig at belægningen regnes med. Model 208 og 208 DL har dataudgang, og 208 DL har hukommelse med plads til 1.000 målinger og kan anvendes sammen med softwareprogrammet ElcoMaster. Sidstnævnte leveres med instrumentet uden beregning. 208 208DL Ekko-ekko Hurtigscan Alarm Dataudlæsning Datalogging ElcoMaster inkluderet valgbar Størrelse: 63,5 x 120,6 x 31,75 mm. Vægt (inkl. batterier): 295 g. Måleområde: 0,63 500 mm. 2,54 25,4 mm i ekko-til-ekko. Opløsning: 0,01 mm Nøjagtighed: ± 0,1 mm. Betjeningstemperatur: - 20 C til 50 C. Batteritype: AA 1,5 V alkaline eller 1,2 V NiCad. Batteriets levetid: Alkaline: 200 timer. NiCad: 120 timer. 1-punkts kalibrering Denne metode anvendes til målinger over et stort tykkelsesområde. 2-punkts kalibrering Denne metode anvendes, hvis man ønsker større nøjagtighed over et lille tykkelsesområde Kalibrering til en kendt hastighed (uden brug af separat målte prøveemner) Denne metode giver nøjagtige målinger på et materiale, hvis lydhastighed allerede er kendt. Målemetoder: Grænseflade-til-ekko I denne funktion kan instrumentet måle på tyk plast og andre materialer mellem 1,65 25,4 mm. Ekko-ekko I denne funktion kan man måle på belagte materialer, som er tyndere end 0,15 mm uden at skulle fjerne coatingen, dvs. instrumentet ignorerer lagtykkelsen. Hurtigscan Standardhastigheden for måling på et enkelt sted er ca. 4 målinger i sekundet. Med hurtigscan tager instrumentet ca. 16 målinger i sekundet. Desuden kan man bestemme minimumstykkelsen over et stort område ved at bevæge transduceren hen over overfladen. Så længe transduceren har kontakt med testmaterialet, gemmes den mindste værdi og vises, når skanningen er slut. PLAS Denne funktion bruges især ved måling af tynd plast. Et specielt grafit-forsinkelsesled (varenr. T92016871) er nødvendigt. Side 4/8 29-10-2008
Differentiel Ved måling af materialetykkelsen kan det være vigtigt ikke kun at imødekomme en målsætningsværdi, men også at kende minimums- og maksimumstykkelserne. Differentielfunktionen viser den positive eller negative forskel mellem en i forvejen indstillet, nominel (mål) tykkelsesværdi og den faktiske måleværdi. Diverse Alarm Hvis en minimumstykkelse ikke må overskrides, kan instrumentet indstilles til at udsende en akustisk og visuel alarm. Alarmen aktiveres ved materialetykkelser, som ligger under den på forhånd bestemte minimumsgrænse. Når alarmen aktiveres, lyser en rød LED, og et akustisk signal høres. En grøn LED lyser for at indikere en acceptabel tykkelse. Dataudgang Denne funktion gør det muligt at overføre data direkte til printer eller pc. Datalogning En hukommelseskapacitet på 1000 målinger - 10 filer bestående af 100 sekventielle lageradresser. Data kan overføres til printer eller pc. Opretter professionelle rapporter på få sekunder. Eksporterer rapporter til regneark, tekstfiler eller gemmer dem som PDF- eller JPEG- filer. Kopierer og indsætter rapporterne i andre dokumenter. Kombinerer rapporter så man nemt kan sammenligne forskellige produktserier. E-mail-rapporter kan sendes direkte fra ElcoMaster. Tildeler serieidentifikationsmærker. Serier kan omdøbes for nem identifikation. Det store udvalg af standardrapporter omfatter: individuelle målinger, statistik, histogrammer, individuelle kurvediagrammer eller søjlediagrammer, log normal og lagkagediagrammer Personlige rapporter med ElcoMaster rapportværktøj. Indsætter firmagrafik og logoer på hver rapport. Kombinerer serier for at sammenligne målinger eller sammenkæde serier fra forskellige instrumenter i en omfattende inspektionsfil. Søgefunktion så man hurtigt kan finde en specifik fil eller serie. ELCOMASTER SOFTWARE ElcoMaster er designet så den er lettilgængelig for alle der er vant til at arbejde med pc. Softwaren gør det nemt at opsamle og bruge de registrerede data enten til analyse eller til at oprette professionelle rapporter. ElcoMaster har indbygge rapportskabeloner og nem tilgang til data, billeder og andre filtyper. Når instrumentet er tilsluttet en pc, kan individuelle målinger sendes direkte ind i softwaren for tidstro analyse, eller man kan simpelthen 'trække' en serie fra instrumentet til softwaren. SERVICE, REPARATION OG REKLAMATIONSRET Bortset fra udskiftning af batterier og transducere skal man ikke selv foretage service på hverken instrument eller dele. Der er 1 års reklamationsret ved fabrikationsfejl på alle ikkeslidbare dele. Transduceren er en slidbar del. Dens levetid kan dog forlænges ved at anvende tilstrækkeligt med kontaktmiddel. Pga. reklamationsrettens varighed må reparationer i det første år kun udføres af Elcometer Instruments Ltd. Kontakt Strenometer ApS. ElcoMaster har følgende egenskaber: 29-10-2008 Side 5/8
TRANSDUCERE Da alle brugere har forskellige behov, leveres ultralydsmålerne uden transducer. Transducer vælges ud fra oversigterne på side 7 + 8. Indledende signalstyrke Jo kraftigere et signal er til at begynde med, des større er det ekko, der returneres. Den indledende styrke er i høj grad en størrelsesfaktor for transducerens ultralydssender. En transducer med 12,7 mm Ø udsender således et stærkere signal end en transducer med 6,35 mm Ø. Der findes 3 hoveddesign: Rettransducer. Vinkeltransducer. Pottetransducer (brugeren kan selv tilslutte ledningen og således hurtigt og nemt ombytte transducerhovederne). Absorbering og spredning Ultralyden absorberes delvist, når den bevæger sig gennem et materiale. Ved materialer med struktur udsættes lydbølgerne desuden for spredning. Begge effekter nedsætter signalets styrke og dermed måleinstrumentets evne til at spore det tilbagekastede ekko. Ultralyd med en høj frekvens absorberes og spredes mere end ultralyd med en lavere frekvens. Det virker umiddelbart som om, det er bedst at anvende en lavfrekvent transducer, men en lav frekvens er mindre retningsbestemt. En transducer med høj frekvens er derfor bedre egnet til præcis sporing af små huller eller fejl i testmaterialet. Transducerens geometri Fysiske begrænsninger i målemiljøet bestemmer sommetider, om en transducer er egnet til en opgave. Nogle transducere er helt enkelt for store og kan kun komme i kontakt med et begrænset overfladeområde, hvorfor der kræves en transducer med lille berøringsflade. Den rigtige transducer vælges på flg. måde: 1. Vælg måleområde. 2. Vælg testmateriale. 3. Vælg transducertype og varenummer. 4. Kontrollér, at krystal- og berøringsfladediameter passer til prøvefladen. Transducerne har farvekoder, som kendetegner den frekvens, de arbejder ved. Flg. faktorer påvirker effektiviteten af den ultrasoniske måleteknik og bør overvejes ved valg af transducer: Materialets temperatur Ved måling på meget varme overflader skal man anvende højtemperaturtransducere. Ved anvendelse af højtemperaturtransducere kræves der stor forsigtighed ved "Nulstilling af transducer" eller "Kalibrering til en kendt tykkelse". Se brugsanvisning vedlagt instrumentet. Bemærk: Potte- eller microdot-transducer refererer til transducerens forbindelse. En pottetransducerledning forbindes via en fatning, hvorimod microdot-transducerledningen er fast forbundet til transduceren. Side 6/8 29-10-2008
TRANSDUCEROVERSIGT Elcometer model 204, 205, 206, 206DL, 208 & 208DL Elcometer model 207 & 207DL Side 7/8 29-10-2008
Lydens hastighed gennem forskellige materialer Materiale km/sek. in/msek. Aluminium 2024-T4 6.38 0.251 Beryllium 12.88 0.507 Bly 2.16 0.085 Borkarbid 10.92 0.430 Glas (plade) 5.77 0.227 Glycerin 1.93 0.076 Guld 3.25 0.128 Inconel 5.82 0.229 Jern 5.89 0.232 Kadmium 2.77 0.109 Kobber 4.65 0.183 Kvarts 5.74 0.226 Kviksølv 1.45 0.057 Luft 0.33 0.013 Magnesium 5.84 0.230 Messing 4.39 0.173 Molybdæn 6.25 0.246 Monel 5.36 0.211 Motorolie (SAE 30) 1.75 0.069 Neopren 1.60 0.063 Nikkel 5.64 0.222 Nylon 2.69 0.106 Platin 3.96 0.156 Plexiglas 2.69 0.106 Polystyren 2.34 0.092 Polyurethan 1.78 0.070 Pvc 2.39 0.094 Støbejern 4.55 0.179 Stål (303 rustfrit) 5.66 0.223 Stål (4340) 5.84 0.230 Sølv 3.61 0.142 Teflon 1.52 0.060 Tin 3.33 0.131 Titan 6.10 0.240 Tungsten 5.18 0.204 Uran 3.38 0.133 Vand 1.47 0.058 Zink 4.32 0.170 Med forbehold af fejl og tekniske ændringer. Side 8/8 29-10-2008