Prøv en Boxer www.peugeot.dk Du har netop set den nye Boxer. Kan du lide det nye design? Sætter du pris på de mange muligheder for valg af type, dimensioner, tilladte totalvægte til varetransport, eller fleksibel indretning til personbefordring. Motortyper, komfort- og sikkerhedsniveau bekræfter det, du allerede ved: vælger du en Boxer, har du gjort det rigtige valg. Det er fint, men er det nok? Nej. For hos Peugeot mener vi, at intet er bedre end den erfaring, du opnår ved at prøvekøre en Boxer. Klik ind www.peugeot.dk og få mere at vide om din kommende Boxer. Du kan også finde information om vores forhandlernet, udbud af services og læse nyheder fra Peugeot. Er du klar til at prøve en Boxer? Forhandler BILEN I DIT LIV Imprimé en U.E. DK Septembre 7 Création : bd-ntwk Edition : Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 Peugeot // Boxer
Boxer Peugeot design // 4 Valg // 6 Modelprogram // 8 Specifikationer // Varetransport 12 Persontransport 20 Dynamik // 27 Komfort // 28 Sikkerhed // 32 Personlighed 36 Forhandlernet og service // 39 Peugeot Fra professionel til professionel Når du ser det nye Peugeot Boxer modelprogram, vil du straks forstå, at det drejer sig om andet end almindelige varebiler; nemlig biler, der er skabt til erhverv og til dem, der skal køre dem. Der findes som bekendt mange forskellige fagområder, og vores Boxer modelprogram omfatter derfor adskillige modeller med forskellige højder og længder, og med mulighed for at vælge mellem tre HDi-motorer. Du kan derfor være sikker på at finde en Boxer, der svarer helt til dine forventninger. Uanset hvilken model, du vælger, rummer den de samme kvaliteter som alle Peugeot-biler: flot design, praktisk anvendelighed, dynamik og produktudvikling. Hvad betyder det for dig? Det betyder, at der i designfasen er tænkt på dine behov. Resultat: praktiske funktioner som f.eks. den laveste læssehøjde på markedet, og en indvendig rummelighed, der er meget anvendelig. Alt dette i et nyt design, der sætter et dynamisk præg på din virksomhed, hver gang du kører af sted. Det er også biler, som du kan føle dig sikker i. Som alle Peugeot biler, overholder Boxer de strengeste sikkerhedsnormer for både fører, passagerer og lasten. Boxer er også forbundet med passion. Nemlig den passion vi lægger i at udvikle en varebil lige så godt som en personbil, således at de er lige behagelige at køre i. Det gør langturen mere behagelig, uanset hvilken last, du kører med. Det siger sig selv, at der også er tale om intelligente funktioner med baggrund i de allernyeste teknologier, som gør arbejdet nemmere og mere effektivt. Disse værdier ligger i vores gener. Du ser dem i alle vores biler i dag, og de vil også kunne ses i de biler, der fremover kommer til at bære vores logo. Du kan derfor være sikker på, at din Boxer vil være fuldstædigt tilpasset dit arbejde. Boxer - en bil fremstillet af professionelle til professionelle.
5 Design // Et design der gør indtryk Boxer er gennemtænkt ned til mindste detalje med et formål for øje: at være dit bedste arbejdsredskab. Kast et enkelt blik på bilen, og du ser det straks. Forenden kendetegnes ved den store skrånende forrude, der sikrer et godt udsyn, samt den kantede motorhjelm, og de højtplacerede lygter med glat glas. Den udstråler en enestående dynamik og robusthed. Kølergitteret og den imponerende kofanger understreger det kraftfulde design. Den kraftfulde bagende indgyder respekt. Kofangeren, der også fungerer som trin, understreger det praktiske design. De glatte sider er forsynet med brede beskyttelseslister. Karrosseriet er rustbehandlet og den nederste del af karrosseriet og hjulkasserne er behandlet med stenslagsbeskyttelse for at sikre optimal holdbarhed. Boxer gør dig således til vinder på to områder. Det nye flotte design giver dig og din virksomhed et moderne image. Og på grund af det praktiske design, får du en bil, der er fuldstændigt tilpasset dit erhverv.
Valg // 7 Hver mand sin Boxer Byggeri, levering, vedligeholdelse af grønne områder. uanset dit fagområde, skal din varebil leve op til særlige krav. Derfor findes der en lang række Boxere, hvor i blandt du kan finde den, der er ideel for dig. Boxer giver dig desuden mulighed for at vælge mellem mange typer som f.eks.: lukket kassevogn til varetransport. chassis med enkelt eller dobbelt kabine som platform til specialopbygning. Combi og Minibus til persontransport, med mulighed for op til 9 pladser, afhængigt af hvilken model du vælger. Boxer giver dig desuden mulighed for at vælge mellem to serier: serien: denne serie består af tre versioner: 330 (3,0 tons), 333 (3,3 tons) og 335 (3,5 tons). serien: denne nye serie kendetegnes ved det forstærkede for- og bagtøj. Den fås i en version: 435 (3,5 tons). Endvidere giver Boxer dig valget mellem forskellige længder og højder, således at du altid kan finde en Boxer, der passer til dit behov. 3 totalvægte fra 3,0 T til 3,5 Ts kg 3 højder fra 2,254 m til 2,764 m 4 længder fra 4,963 m til 6,363 m 6 volumener fra 8 m3 til 17 m3 Persontransport Combi og Minibus: op til 9 pladser* 2 højder fra 2.254 m til 2.524 m 2 længder fra 4.963 m til 5.410 m Boxer findes i flere forskellige typer og totalvægte: Lukket kassevogn s 28 Modelserie Totalvægt s 30 330 3,0T s 32 333 3,3 T s 32 335 3,5 T Chassis s 34 Chassis med dobbeltkabine s 34 s 36 Modelserie Totalvægt Combi og Minibus s 44 435 3,5 T *Inkl. fører
9 Modelprogram // Din Boxer efter dine mål På kassevognene kan du kombinere 3 højder (2,254 m - 2,522 m - 2,764 m) med 4 længder 4,963 m - 5,413 m - 5,998 m - 6,363 m). Du kan således vælge mellem 7 typer (lukket kassevogn), med 6 forskellige indvendige volumener fra 8 m3 (version L1H1) til 17 m3 (version L4H3) med døre af en størrelse, der gør det nemt at læsse de varer, du transporterer. Oven i disse mange muligheder kommer et stort udvalg af udstyr og tilbehør, hvormed du kan gøre din bil endnu mere personlig. Når du således har mulighed for at vælge mellem type, størrelse og tilbehør, kan du altid være sikker på, at din Boxer kan leve op til dine krav. Kassevogne Volumen L1H1 8,0 m 3 L2H1 10,0 m 3 L2H2 11,5 m 3 L3H2 13,0 m 3 L3H3 15,0 m 3 Combi og Minibus Pladser* L1H1 9 L2H2 9 L4H2 15,0 m 3 L4H2 L4H3 L3H2 L2H1 L3H3 L2H2 L1H1 L4H3 17,0 m 3 *Inkl. fører
Modelprogram // Urokkelig stabilitet 11 Dit arbejdsredskab skal være effektivt. Boxerens undervogn er derfor fremstillet af de bedste materialer. Hele serien er forsynet med et fortøj af typen Pseudo Mac Pherson triangel med krængningsstabilisator. Denne teknologi giver en nøjagtig kontrol af geometrien, hvilket kommer til udtryk i bilens fantastiske køreegenskaber og brugskomfort. Desuden fås der 2 andre typer affjedring bag som standard eller option: forstærket to-lags metalbladfjeder luftaffjedring som sikrer en konstant vognhøjde i alle lastsituationer og en lavere læssehøjde. I kombination med 15 eller 16 tommer hjul (afhængigt af version) sikrer Boxerens undervogn komfort, sikkerhed og en god vejbeliggenhed i alle situationer uanset, hvor meget den er lastet dog inden for grænserne af den tilladte nyttelast. Den nye -serie Takket være den nye -serie, kan Boxer opfylde særlige krav fra kunder, der ønsker at transportere et endnu større parti varer (lasteevne op til 1,5 tons) eller ønsker muligheden for at transportere tung last (op til 3,5 tons totalvægt). -serien kendetegnes ved et forstærket forog bagtøj, som takket være en øget maks. lasteevne pr. aksel, gør det muligt at opnå en stor homogenitet, både med hensyn til anvendelse og med hensyn til køreegenskaber. Endvidere har Boxerne i -serien forhjulstræk, hvilket medfører en optimering af vejbeliggenheden, styreegenskaberne og læssehøjden i forhold til modeller med baghjulstræk.
Varetransport 13
15 Specifikationer // Nemmere og mere effektivt. Boxer opfylder dine behov effektivt. Den kan tilbyde det størst mulige lastrum, hvor hver en centimeter er udnyttet.vognbundens bredde mellem hjulkasserne er blevet optimeret til 1,422 m, hvilket er den bedste på markedet, mens den maksimale indvendige bredde er 1,870 m. Læssehøjden gør arbejdet nemmere for dig. Det er en af de laveste på markedet: fra 53,5 cm til 56,5 cm for versioner med metalaffjedring. De tre forskellige typer bagdøre og sideskydedøre (hvis størrelse afhænger af opbygningen) er udviklet med henblik på at gøre af- og pålæsningen nemmere. Trinnet på bagkofangeren er beklædt med skridsikkert materiale, bagdørene kan åbnes fra 96 til 270 (option), og som option fås også en ekstra sideskydedør*. *Undtagen på version H3 Surringsøjer Vognbunden er forsynet med 12 til 14 surringsøjer afhængigt af version (leveres uden remme). 12 volts stik Boxer er forsynet med et 12 V stik i lastrummet. Loftslamper Lastrummet er forsynet med to loftslamper (kun en på L1 længden).
Specifikationer // 17 Volumen Der fås 6 forskellige volumener L1H1 L2H1 L2H2 L3H2 L3H3 L4H2 L4H3 Volumen (m 3 ) 8,0 10,0 11,5 13,0 15,0 15,0 17,0 Dimensioner kg 3 totalvægte fra 3,0 T til 3,5 T 3 højder fra 2,254 m til 2,764 m Udvendige mål Døre Sideskydedøre Sidehængslede døre Indvendige mål 4 længder fra 4,963 m til 6,363 m 6 volumener fra 8 m3 til 17 m 3 L1H1 L2H1 L2H2 L3H2 L3H3 L4H2 L4H3 Længde Højde 4,963 m 2,254 m 5,413 m 2,254 m 5,413 m 2,524 m 5,998 m 2,524 m 5,998 m 2,764 m 6,363 m 2,524 m 6,363 m 2,764 m Bredde Højde 1,075 m 1,485 m 1,250 m 1,485 m 1,250 m 1,755 m 1,250 m 1,755 m 1,250 m 1,755 m 1,250 m 1,755 m 1,250 m 1,755 m Bredde Højde 1,562 m 1,520 m 1,562 m 1,520 m 1,562 m 1,7 m 1,562 m 1,7 m 1,562 m 2,030 m 1,562 m 1,7 m 1,562 m 2,030 m Længde* Højde 2,670 m 1,662 m 3,120 m 1,662 m 3,120 m 1,932 m 3,705 m 1,932 m 3,705 m 2,172 m 4,070 m 1,932 m 4,070 m 2,172 m Total bredde (uden sidespejle): 2,050 m Højde på læssekant fra 0,535 til 0,565 m Maks. indvendig bredde: 1,870 m Bredde ved hjulkasser: 1,422 m * Målt i gulvniveau Opbygning af lukket kassevogn Dobbelt kabine Kølevogn (Eksempler på opbygninger spørg din forhandler)
Specifikationer // Dimensioner 19 Chassis med enkeltkabine / dobbeltkabine før opbygning Chassis med enkeltkabine Chassis med dobbeltkabine kg 3 vægtklasser fra 3,3 T til 3,5 T Kabinehøjde fra 2,254 m 3 længder fra 5,358 m til 6,308 m Udvendige mål Total længde Maks. længde for opbygning L2 5,358 m 4, m L3 5,943 m 5,015 m L4 6,308 m 5,015 m Total bredde (uden sidespejle) 2,050 m Maks. bredde for opbygning (øget sporvidde) 2,350 m Maks. højde for opbygning 3, m Udvendige mål Total længde Maks. længde for opbygning L2 5,358 m 6,468 m L3 5,943 m 7,383 m L4 6,308 m 7,383 m Total bredde (uden sidespejle) 2,050 m Maks. bredde for opbygning (øget sporvidde) 2,350 m Maks. højde for opbygning 3, m Opbygning på basis af chassis med enkeltkabine og dobbeltkabine Lad på chassis med enkeltkabine Stor volumen Kølevogn (Eksempler på opbygninger spørg din forhandler)
21 Persontransport Ovenstående version markedsføres ikke i Danmark
23 Combi / Minibus Op til 9 pladser* 2 højder fra 2,254 m til 2,524 m Specifikationer // Professionel ned til mindste detalje Boxerens indretning yder dine passagerer komfort på højt niveau: rummelig kabine, varme og aircondition*, mange opbevaringsrum til mindre bagage og et rummeligt bagagerum til større bagage. Denne omhu med detaljerne, afspejler din virksomheds image. 2 længder fra 4,963 m til 5,413 m L1H1 L2H2 Længde Højde 4,963 m 2.254 m 5,413 m 2,524 m Opbevaringsnet I Combi modellen kan passagererne bruge opbevaringsnettet på sidepanelet til opbevaring af blade, bøger og småting. Skyderude Combi og Minibus har skyderuder som standard ved 2. sæderække, hvilket er en øget komfort for dine passagerer. Betjening af aircondition* Temperatur og luftfordeling reguleres på betjeningspanelet i instrumentbordet, hvis bilen er forsynet med aircondition foran samt på betjeningspanelet i loftet, hvis bilen er forsynet med aircondition i den bageste del af kabinen*. *Option. *Inkl. fører
25 Sammenfoldelige bænksæder De bageste sæder, der er sammenfoldelige og kan tages ud, er udstyret med højderegulerbare 3-punktsseler. De yderste sæder på række 2 og 3 er forsynet med Isofix beslag til børnesæder. Bagagerum Selv i Boxer versioner indrettet med op til 9 pladser, er der masser af plads til den bagage, dine passagerer medbringer, uden at det går ud over komforten. Specifikationer // Som at køre på første klasse Alle passagerer i Boxer kan nyde godt af den samme komfort som i en personbil: rummelig kabine, mange opbevaringsrum, flot beklædning i kabinen, rummeligt bagagerum. I Boxer Combi og Minibus kan der sidde op til 9 personer: 1 bænksæde med 2 pladser og 1 førersæde foran, samt 2 bænksæder* med 3 pladser på række 2 og 3. * Enkelte sæder i Minibus Minibus Combi
Vælg mellem tre motorer Boxer opfylder dine behov med følgende tre nye HDi motorer: 2.2 l HDi hk 2.2 l HDi 120 hk 3.0 l HDi 157 hk* Disse 3 motorer, der opfylder Euro 4 normen, er karakteriseret ved deres udholdenhed og smidighed under alle forhold. Motorernes specifikationer opfylder alle brugsbetingelser, såvel ved bykørsel, blandet kørsel som ved længere landevejsstræk. *Med partikelfilter afhængigt af version Gearkasser Boxer fås med to mekaniske gearkasser, der er tilpasset de forskellige motortyper: 5-trins gearkasse på 2.2 l HDi hk 6-trins gearkasse på 2.2 l HDi 120 hk 6-trins gearkasse på 3,0 l HDi 157 hk 70 50 40 30 20 10 70 50 40 30 20 0 0 0 Omdrejningstal Effekt (omdr./min.) (kw) ekt rejningstal (kw) (omdr./min.) Dynamik // 50 40 30 70 20 10 50 40 30 20 10 0 0 0 5-trins gearkasse 50 00 0 40 0 30 0 70 20 0 0 50 20 40 120 140 1 1 40 0 0 0 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 30 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 20 0,2683 0,5122 0,7750 1,1429 1,5455 10 6,79 12,97 19,63 28,95 37,61 43,31 HDi teknologien 7,10 0 12,59 0 20,24 0 30,98 42, 53,86 Alle 120 Boxer HDi Omdrejningstal motorer er (omdr./min.) forsynet med et Common Rail indsprøjtningssystem, som 110 sikrer høj ydelse og en god brændstoføkonomi. Brændstoffet sprøjtes under højtryk direkte ind i forbrændingskammeret. 00 Dette system reducerer 0 brændstofforbruget, udslippet af 120 forurenende partikler og giver en ekstra 70 0 ydelse. 110 0 0 50 0,2683 0,5122 0,7750 1,1429 1,4848 1,7097 ent (N.m) 50 40 30 20 70 10 På højde med dine præstationer 2,2 l HDi hk Denne 4-cylindrede motor med motorblok af støbejern og topstykke af aluminium, 16 ventiler og dobbelt overliggende knastaksel er forsynet med turbo. Den er meget livlig, men samtidig økonomisk to gode fordele ved bykørsel. 70 70 0 0 0 Max. effekt:70 KW ( HK) ved 20 omdr./min Max moment : 250 Nm ved 1 omdr./min. 6,79 12,97 19,63 28,95 39,15 50 40 00 30 0 20 0 70 10 0 0 0 50 00 40 0 0 30 0 20 0 10 1 0,2683 0,5122 0,7750 1,1429 1,5455 20 0 120 140 0 1 1 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. Max effekt : 88 kw (120 HK) ved 3 omdr./min. Max moment : 320 Nm ved 0 omdr./min. 6-trins gearkasse 7000 120 0 0 110 50 0 40 0 00 0 20 0 40 0 1200 140 1 1 70 Hastighed 0 Omdrejningstal i km/t (omdr./min.) ved 0 omdr./min. 6,79 12,97 19,63 28,95 39,15 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min 0 6,79 12,97 19,63 28,95 37,61 43,31 0 50 0 40 7,10 12,59 20,24 30,98 42, 53,86 0,2683 0 0 0 0,5122 0,7750 1,1429 1,4848 1,7097 0 0 0 50 2,2 l HDi 120 hk 40 I forhold til motoren med hk, er 2.2 l HDi 30 motoren med 120 hk forsynet med et dobbelt svinghjul, 20 samt stempelkøling og en særlig motorsoftware. På grund af effekten fra de 120 hk 10 er den din bedste allierede såvel ved småture i byen som på længere ture. 0 0 0 70 Omdrejningstal Effekt (omdr./min.) (kw) 110 Omdrejningstal (omdr./min.) omdr./min.) 30 00 0 0 0,2683 20 40 120 140 1 1 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 0,2683 20 40 120 140 1 1 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 00 55 0,5122 0,5122 0 0 0 2 0,7750 0,7750 1,1429 1,1429 1,5455 1,4848 1,7097 Partikelfilter 00 0 0 70 0 0 0 50 00 40 20 40 120 140 1 1 00 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 30 0 20 0 10 0 0 0 0 0 0 0 120 0 110 0 0 0 20 40 120 140 1 1 70 00 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 00 0 0 0 0 0 0,2683 0 0 50 0 40 0 30 0 0,2683 0,2 0,2683 0,4255 0,5122 3,0 l HDi 157 hk 0,5122 0,6842 0,7750 0,7750 1,0468 1,1429 1,1429 1,43 1,5455 20 40 120 140 1 1 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 0,2683 1,4848 1,7097 20 40 120 140 1 1 0 0 0 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 1,8108 20 40 120 140 1 1 220 240 006,79 Hastighed 12,97 i km/t 19,63 ved 0 28,95 omdr./min. 37,61 43,31 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min 0 7,10 0 0 0 0 12,59 20,24 30,98 42, 53,86 0,2 0,4255 0,5122 0,5122 0,6842 0,7750 0,7750 1,0468 1,1429 1,1429 1,43 1,5455 1,4848 1,7097 1,8108 Trykket i 2. generations Common Rail systemet varierer mellem 450 og 10 bar afhængigt af den ønskede hastighed. I kombination med 157 hk og et drejningsmoment på Nm hvilket er exceptionelt for denne kategori vil denne teknologi give den ydelse, du har brug for på langturen. Max effekt: 115,5 kw (157 HK) ved 30 omdr./min. Max moment: Nm ved 1700 omdr./min. 6-trins gearkasse Partikelfilteret fås til 3.0 l HDI motoren med 157 hk afhængigt af version, og reducerer udslip af forurenende partikler, samtidig med at kraft og ydelse bevares. 6,79 12,97 19,63 28,95 39,15 20 40 120 140 1 1 220 240 Hastighed i km/t ved 0 omdr./min. 27
Komfort // Stress-frit miljø 29 Boxer er velvære for din skyld. Kabinen er designet med omhu, og kendetegnes ved at være komfortabel, lys og funktionel. Kabinen kan rumme op til 3 personer, og den er udformet, således at alle har den plads, der skal til for at føle sig godt tilpas. Sæderne er forsynet med indtræk af høj kvalitet og giver en fantastisk god støtte takket være de mange indstillingsmuligheder. Der er også arbejdet med den akustiske komfort, for at begrænse vejstøj m.m. Kabineadskillelsen optimerer ligeledes komforten. De store rudearealer i Boxer giver passagererne et meget stort udsynsfelt og et særdeles godt lys i den indbydende kabine. Desuden oplyses kabinen af en dobbelt loftslampe med automatisk slukning, der er placeret midt i loftet. Endelig er instrumentbordet karakteriseret ved mange opbevaringsrum og praktiske funktioner, og den standardmonterede loftshylde giver ekstra fralægningsplads på 22 liter. Fralægningsrum Loftshylde Skriveplade* I dørene findes der "lommer" til opbevaring af kort og papirer. Over forruden findes en opbevaringshylde, der kan rumme 22 liter. Skrivepladen er meget nyttig, hvis du skal tage noter og fungerer som et mini-skrivebord. *Fås ikke med passagerairbag foran Aircondition* Ekstra varmeapparat Enkelt CD radio* Den manuelle aircondition er forsynet med et pollenfilter og et recirkulationssystem, der isolerer luften i kabinen fra omgivelserne. For at opnå hurtig opvarmning af kabinen, er der installeret et ekstra varmeapparat under førersædet. Frontpanelet indeholder en radio med enkelt CD-afspiller, der er MP3 kompatibel og forsynet med betjening ved rattet. * Option * Option Handskerum Vægtjusterbart førersæde* Lændejustering Fralægningsrummene i instrumentbordet inkluderer to handskerum, hvoraf det ene kan låses med nøgle, så du kan opbevare dine ting sikkert. Førersædet med variabel affjedring gør det muligt at tilpasse affjedringens hårdhed til førerens vægt, hvilket giver en optimal komfort. *Kan ikke leveres som option i Danmark. På siden af ryglænet er placeret en drejeknap, der bruges til justering af lændestøtten.
Komfort // En hjælp til dig når du har brug for den Boxer er langt fremme med hensyn til hjælpesystemer. Den er derfor forsynet med masser af udstyr, der hjælper dig under kørsel. Blandt andet: regnsensor*, der efter aktivering af funktionen sætter i gang ved de første regndråber programmerbar hastighedsalarm**, der udsender et lydsignal ved overskridelse af den programmerede hastighed. * Option ** Afhængigt af version Fartpilot* Den gør det muligt at opretholde en programmeret hastighed, uanset vejens beskaffenhed og uden at træde på speederen. * Option. På stejle skråninger kan den programmerede hastighed overskrides. Det frarådes at anvende fartpiloten på glat vej eller i tæt trafik. Afvendelse af fartpilot fratager ikke føreren for ansvar med hensyn til overholdelse af fartbegrænsninger eller opmærksomhed i trafikken. Webasto varmer Webasto varmeren er programmerbar og gør det muligt at forvarme kølekredsene, så der opnås en hurtigere opvarmning af motoren og kabinen. Digital fartskriver* Biler med fartskriver er ved de fleste andvendelser lovpligtig i Danmark, ved en samlet vogntogsvægt over 3. kg. En fartskriver registrerer køredata som køretid, hastighed osv. *Option. Parkeringsradar med lydalarm* Dobbelte sidespejle De dobbelte sidespejle gør kørslen og manøvreringen nemmere. Det øverste sidespejl giver et godt udsyn bagud, mens det nederste sidespejl giver dig mulighed for at se den nederste del af siderne på din bil. De kan yderligere leveres med elbetjening, elektrisk indfoldning og varme (option, undtagen ved forlængede spejlarme). Dette system aktiveres, når bilen sættes i bakgear, og advarer dig om forhindringer eller personer bag bilen ved hjælp af sensorer i bagkofangeren. Advarslen kommer til udtryk i et lydsignal, hvis frekvens øges jo tættere man kommer forhindringen. * Option Bakkamera* For at kunne manøvrere endnu mere sikkert, kan du forsyne din Boxer med et bakkamera. Det er indbygget i det 3. stoplys, og så snart du skifter til bakgear, overfører det billeder af området bag bilen til en LCD-skærm, der er indbygget i hylden over forruden. * Option
Sikkerhed // 33 Din sikkerhed Sikkerhed ombord i din bil er det mindste, du kan forlange. Derfor indeholder Boxer en række nyheder, der er beregnet til at beskytte dig og dine passagerer så effektivt som muligt, hvis uheldet skulle være ude. Forstærket karrosseri Flere komponenter i bilens opbygning medvirker til det høje sikkerhedsniveau: forstærket karrosseri med forprogrammerede deformeringszoner i bilens forende, der optager den energi, der frigøres ved en kollision et stift karrosseri i stål, der beskytter fører og passagerer forstærkede fordøre, som medvirker til at forstærke kabinen optimeret dimensionering af fortøjet, således at en del af energien overføres til vognbunden i tilfælde af kollision sikkerhedsratstamme og pedaler for at beskytte føreren Airbags I Boxer sidder fører og passagerer godt beskyttet af de mange airbags: 1 førerairbag og 1 passagerairbag foran* 2 sideairbags** 2 gardinairbags** Afbrydelse af brændstoftilførslen I tilfælde af kollision afbrydes brændstoftilførslen automatisk, hvilket begrænser risikoen for brand. * Option **Fås kun til model med individuelt passagersæde. Variabel servostyring* Variabel servostyring er standard på Boxer med 2.2 l HDi motor med 120 hk samt 3.0 l HDi motor med 157 hk. *Almindelig servostyring på 2.2 l HDi motor med hk Tågelygter* For at forbedre sigtbarheden kan Boxer som option udstyres med integrerede tågelygter nederst på kofangeren. * Option For at opnå en optimal balance i vanskelige situationer, er Boxer monteret med følgende sikkerhedsudstyr: ABS (anti-blokeringssystem) EVA (bremseassistent) ASR (anti-spin)* EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) ESP* (Electronic Stability Control) * Option. 3-punkts sikkerhedsseler De forreste seler kan reguleres i højden* og er forsynet med pyrotekniske selestrammere og kraftbegrænsere. *Undtagen på den midterste passagerplads på dobbelt bænksæde. Selealarm for førerpladsen Førersædet er om standard udstyret med en kontakt, der registrerer om sikkerhedsselen er spændt. Registrering af åben dør Dette system registrerer, hvis en dør stadig er åben, også i lastrummet. En kontrollampe i instrumentpanelet og på multifunktionsdisplayet tændes. Skivebremser Boxer er standardmonteret med et højtydende bremsesystem med 4 skivebremser for optimal effekt, holdbarhed og driftssikkerhed.
35 Tyverisikring // Begrænset adgang Boxer har gjort det til sin opgave at sikre både personer og ejendele.til det formål er Boxer forsynet med en lang række tyverisikringssystemer. Elektronisk startspærresystem med transponder Boxer er udstyret med et elektronisk startspærresystem med transponder af sidste nye generation: når tændingsnøglen er isat, sendes en kode til elektronikboksen, som giver motoren besked om at starte. Automatisk låsning af dørene under kørsel Afhængigt af udstyrsniveau kan alle døre i Boxer låses automatisk ved kørsel over 20 km/t. I tilfælde af kollision oplåses de automatisk. Superlåsning af for- og bagdøre* Takket være dette system er det umuligt at åbne døren, hvis ruden er slået itu. Karrosseriovervågning og niveaualarm* Karrosserialarmen registrerer og signalerer ethvert forsøg på indbrud ved åbning af dørene eller motorhjelmen. Dette system kan som option suppleres med en niveaualarm, der udløses, hvis bilen løftes med henblik på bugsering på lastbil. *Option. 1. Centrallåsning og separat låsning Boxerens centrallåsesystem er opdelt i to uafhængige zoner: kabine og lastrum.ved hjælp af en trykknap i midterkonsollen er det muligt at låse alle bilens døre, og ved hjælp af en anden trykknap i førerdøren er det muligt at låse lastrummet. Endelig kan man oplåse og låse alle 2. ID-afmærkning For at gøre det nemmere at finde din bil i tilfælde af tyveri, er bilens chassisnummer synligt i et felt nederst i forruden. 1. døre med fjernbetjeningen. Dørene i 2. kabinen kan låses uafhængigt af dørene i lastrummet.
Personlighed // 37 Chassis med enkeltkabine og dobbeltkabine Udstyrsniveau Kassevogn -serien og serien Primært standardudstyr: ABS Førerairbag EVA (bremseassistent) Sikkerhedssele med rulle og pyroteknisk selestrammer Selealarm på førersædet Centrallås med fjernbetjening Automatisk låsning af døre under kørsel El-betjente sideruder Dobbelt passagerforsæde Loftshylde 12 V stik i lastrummet Varme i førersædet Webasto motorvarmer Ekstra varmeapparat El-betjente sidespejle med varme -serien og -serien ABS EVA (bremseassistent) Førerairbag Sikkerhedssele med rulle og pyroteknisk selestrammer Selealarm på førersædet Centrallås med fjernbetjening Automatisk låsning af døre under kørsel El-betjente sideruder Dobbelt passagerforsæde Loftshylde Forstærket affjedring med dobbelt bladfjeder Stik til specialopygning Varme i førersædet Webasto motorvarmer Ekstra varmeapparat El-betjente sidespejle med varme Combi Combi Primært standardudstyr: ESP ASR ABS EVA (bremseassistent) Førerairbag Sikkerhedssele med rulle og pyroteknisk selestrammer Selealarm på førersædet Centrallås med fjernbetjening El-betjente sideruder Dobbelt passagerforsæde Sammenklappeligt og udtageligt bænksæde bag Loftshylde 12 V stik ved 2. sæderække 3-personers bænksæde på række 2 og 3 Minibus Primært standardudstyr: Som Combi + 6 individuelle sæder på række 2 og 3 Regnsensor