Katalog til måleprofessionelle 2014



Relaterede dokumenter
energistyring nemt og intelligent

Katalog. Innovativ måleteknologi til komprimeret luft og gas. Multifunktion. Dugpunkt. Forbrug. Trykluftskvalitet. Lækage. Strøm.

dugpunkt præcis måling af fugt

forbrug digitalt afmålt

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version Inkl. PC program: ENG110. Version Betjeningsvejledning

Oxix MÅLING AF OPLØST ILT BROCHURE DK 5.40 OXIX BROCHURE 1401

QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER

MagFlux ELEKTROMAGNETISKE FLOWMÅLERE BROCHURE DK 3.05 MAGFLUX BROCHURE 1401

2/3 Akset digital tæller

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401

Oversigts billedet: Statistik siden:

BAS 914S/929S Datablad

Lagtykkelsesmåler Elcometer 345 MARK II

Se nogle flere oversrifter med funktioner på de efterfølgende sider og læs videre på

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt.

Ny Generation! Vær på forkant med dataloggere fra Testo. 174 loggerserie. 175 loggerserie. 176 loggerserie. We measure it.

QUICKVEJLEDNING til multiguard Master IO. Montering

E L E K T R O M A G N e t I S K e F L O W M Å l e r e

Brugsvandscirkulationsregulator og temperaturlogger type CCR 2

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

Alarm og overvågning for din sikkerhed

FGC 211. Tekniske specifikationer

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6. Montering

PoolManager PoolManager PRO. Funktionalitet og flot design

WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter

Åben kanal flowmåler 713

7.2 ALARMSYSTEM RedDetect er et moderne og komplet overvågningssystem som automatisk overvåger præisolerede rørledninger.

Produktpræsentation. BA Systems. Control made easy

ROTATIONSVISKOSIMETER ELCOMETER MODEL 2300

WebAccess og dets moduler for ECL Comfort 200/300

INSTRUKTION FOR GMC 8022

VR 18 Papirløs registrering

Technote. Frese DELTA T kontrolenhed. Beskrivelse. Drift. Anvendelse. Funktioner. Fordele.

FITOTERM 150 CT2-80 TESTCYKLUSSER MED VARMECHOK STRENOMETER INFORMATION BESKRIVELSE NØGLEEGENSKABER

GT2000 GT2000. Brugervejledning

VentilationAlarm EP1 ES 966

QUICKVEJLEDNING. Montering

LabQuest Manual Til indsættelse af hukommelseskort (SD-kort) til at forøge dataloggerens hukomelse

Smart!wind SW-5.5, SW-7.5 og SW-10

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9. Montering

Installation og konfiguration

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

Kondenseringsaggregater OPTYMA PLUS Oversigt over modeller

ISC2100 kan kommunikere via RS232, RS485, Ethernet og LON, bruge USB enhed og USB host.

FireBUS PARKERINGSVENTILATION

Innovation for system integration

MultiController E Regulate 230V Kompressor / Køle Opsætning

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering

Ultralyd Compact varmemåler HydroSonis USC

Tryktransmitter til industrielle anvendelser Type MBS 4510

Webstech trådløs overvågning af din Biomasse

SBB4I2O230. Brandspjæld I/O-modul

DSO - Drift, Styring og Overvågning af elforsyningen

Chatter BATTERI-DREVET LOGGER MED MODEM BROCHURE DK 6.10 CHATTER BROCHURE 1401

ecocirc XL and XLplus HØJ EFFEKTIVE SINGLE OG DOBBELT CIRKULATIONSPUMPER I STØBEJERN ELLER BRONZE TIL VARME OG KOLDE HVAC APPLIKATIONER

ninasoft Micro Temp. Vandtæt miniature temperatur datalogger.

Udskiftning af DOL 530/630 10" CPU-modul

CO2 Control Box E-Cab-980

D210 GSM Strømstyringsmodul med temperatursensor

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering

JUMO MIDAS S05 OEM-Tryktransmitter - Universal

QUICKGUIDE multiguard Klima

Installations- og idriftsættelsesvejledning. Forsyningsspænding op til 690V

Elektronisk dørlås. Genialt enkel. Genialt sikker. Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre.

EC Vent Installationsvejledning

IR32C: Elektronisk digital termostat med afrimningskontrol for køle-/ frostanlæg med drift inden for lave temperaturområder.

ECL Comfort V a.c. og 24 V a.c.

PAR-600-CO2. Datablad. ØLAND A/S Vi arbejder for din succes Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel , Fax

SD2DUG24. Dupline bus masterkanalgenerator. Fordele. Beskrivelse

FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer

Elma PH-222. English usermanual Page 6-7 EAN:

BE VILLA serie Ventilationsaggregat

Styringssystemer. Effektiv rumstyring AIRCONTROL

Bestemmelse af en persons respiratoriske kvotient (RQ) og vejledning i brug af den mobile termokasse.

QUICKMANUAL til multiguard Technic/Duplex 400. Montering

Installations- og idriftsættelsesvejledning. Watt eller var transducer

Niveautransmitter 2.1. Datablad. Norge MJK Automation AS Prins Chr. Plass Moss Tlf.: Fax: mjk@mjk.no

PFM 5000 måleinstrument

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.)

DANSK INSTRUKTIONS- MANUAL

AxiomLite Adgangssystem 24/7 effektiv beskyttelse af personer og bygninger

Brunata DriveBy. mobil fjernaflæsning af målere

Tryktransmitter med fremskudt membran Type MBS 4010

VETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes.

Sådan sparer du. penge. med dit nye sparometer

Fluke 170 Serie Sand RMS Digitale Multimetre

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

TLZ11 er en digital microprocessorstyret temperaturcontroller med varme- og kølefunktion. 1: Benyttes til valg af setpunkt og programmering

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering

Profort A/S. Profort A/S. Dansk ingeniørfirma 12 år på markedet Dansk udviklet og produceret

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Verdens første - The principle

BE KOMPAKT serie Ventilationsaggregat

COTES ALL-ROUND C30-SERIEN

Betjeningsvejledning Elma FlexScope 700. Ean:

Sensorer. Temperatur transmitter - Type Målskitse

Transkript:

Katalog til måleprofessionelle 2014 Dokumenteret og innovativ måleteknologi til komprimeret luft og gas Forbrug Dugpunkt Multifunktion Tryk Lækage Strøm A Nyhed Trykluftskvalitet

Indholdsfortegnelse Multifunktion MULTIFUNKTIONSMÅLEINSTRUMENTER Instrument Side Intelligent grafplotter til komprimeret luft og gas DS 500 4-13 Måling kontrol indikation alarm plotning evaluering Intelligent mobil grafplotter DS 500 mobile 14-21 Energianalyse forbrugsmålinger lækageberegninger til trykluftsystemer Tillid er godt målinger er bedre Dokumenteret og innovativ måleteknologi fra CS Instruments Scandia ApS Dugpunkt Temperatur Mobil strøm-/arbejdseffektmåler velegnet til DS 500 mobile CS PM 600 22 Strøm-/ arbejdseffektmåler til panelmontering CS PM 710 23 HUMIDITETS-/DUGPUNKTSMÅLING Bærbare dugpunktsmålere med datalogger DP 500 26-31 Bærbar dugpunktsmåler med datalogger og tredjepartssensor DP 510 Dugpunktsmåling til køle-, membran- og adsorptionstørrere FA 410 32-33 Dugpunktssensor og kondenskontakt til køletørrere FA 415 34-35 Velkommen til det nye CS Instrumentskatalog, som er udarbejdet til måleeksperter. Stigende energiomkostninger tvinger mange virksomheder til at udnytte potentielle besparelser i forbindelse med forskellige typer energi som trykluft, strøm, gas, køleenergi/ termisk energi. For at det skal kunne lade sig gøre, skal en virksomheds forbrug og omkostninger være transparente. CS Instruments GmbH har bidraget til denne nye trend med den nyudviklede intelligente grafplotter DS 500. Op til 12 energimålere (strømmålere, varmemålere, vandmålere, gasmålere etc.) kan forbindes til DS 500 og evalueres automatisk. Daglige, ugentlige eller månedlige rapporter giver et hurtigt overblik over forbruget og besparelsen som følge af de sparetiltag, der er blevet implementeret. Dugpunktssæt til komprimeret luft og gas DS 400 36-41 Dugpunktsmåling til køle-, membran- FA 400 42 og adsorptionstørrere med display og alarm Dugpunktsmåling i områder med eksplosionsfare FA 300 Ex 43 Tilbehør til netenheder 43 Tilbehør til dugpunktsmåling og kalibrering 44-45 Forbrug FLOW-/FORBRUGSMÅLING Dugpunkt Tryk Strøm Temperatur Forbrugsmåler til komprimeret luft og gas VA 420 46-51 Forbrugssensor til komprimeret luft og gas VA 400 52 Flowstation til komprimeret luft og gas DS 400 54-60 Flowretningskontakt til trykluftsystemer VA 409 62-63 Nyttigt tilbehør: Målesektioner 64 Trykluft Nyttigt tilbehør: Rørkraver til rørboring, tykkelsesmåler 65 Kalibrering af forbrugssensorer og flowstationer 66 TRYKLUFT Billede: DS 500 (Se nærmere information på side 4-13) Måling af trykluftskvalitet i overensstemmelse med ISO 8573 68-71 ISO 8573 68-71 Lækage Digitale display Kalibrering LÆKAGEMÅLING Lækagedetektor til trykluftssystemer LD 400 72-73 DIGITALE DISPLAYS Digitale displays til væg- eller panelmontering DS 51/DS 52 74-75 KALIBRERINGER Kalibreringstjenester til dugpunkt, relativ fugtighed, volumenflow 45, 66 CS Instruments Scandia ApS Sønderhavvej 28 6340 Kruså Danmark Telefon +45 3698 7110 info@cs-instruments.dk www.cs-instruments.dk 2 www.cs-instruments.dk www.cs-instruments.dk 3

Multifunktion DS 500 Intelligent grafplotter til komprimeret luft og gas Måling kontrol indikation alarm plotning evaluering Oversigt over fordele: Tydeligt layout: 7" farveskærm med touch-panel Alsidig: Mulighed for tilslutning af op til 12 sensorer Velegnet til industriel anvendelse: Metalkabinet med IP 65 eller panelmontering Data tilgængelige via internettet: Netværkskompatibel og fjernsending via webserver Intelligent: Daglige/ugentlige/ månedlige rapporter Matematisk funktion til interne beregninger Sumtællerfunktion til analoge signaler Spar tid og penge i forbindelse med installation DS 500 fremtidens intelligente grafplotter I mere end 20 år har CS Instruments udviklet, produceret og markedsført måleinstrumenter til komprimeret luft og gas. Plotning af de målte data, angivelse på en stor farveskærm, alarmering, lagring til fjernaflæsning via webserver alt dette er muligt med DS 500. Ved hjælp af CS-softwaren kan der sendes alarmer via sms eller e-mail. Alle måleværdier, målekurver og overskridelser af tærskelværdier er angivet. Kurveprogressionen fra målestart vises ganske enkelt ved, at man fører fingeren hen over skærmen. Daglige/ugentlige/månedlige rapporter med omkostninger i euro og måleraflæsning i m³ for hver forbrugssensor fuldender dette sofistikerede systemkoncept. Den store forskel i forhold til normale papirløse grafplottere består i den enkle ibrugtagning og evalueringen af måledataene. Alle sensorer identificeres med det samme og forsynes via DS 500. Alt er matchet og finjusteret. Matematisk funktion til interne beregninger, fx de typiske tal for et trykluftsanlæg: - omkostninger i euro pr. genereret m³ luft - kwh/m³ genereret luft - forbrug af enkeltlinjer inklusive opsummering Sumtællerfunktion for analoge signaler (fx 0/4- ma, 0-10V). Ved brug af tredjepartssensorer, som fx kun udsender et signal på 4-20 ma for det faktiske flow i m³/t kan der genereres en samlet måleraflæsning i m³ ved hjælp af sumtællerfunktionen. Ingen tidskrævende gennemlæsning af brugermanualen I sparer masser af tid. Intern spændingsforsyning til alle sensorer, ingen ledningsføring til eksterne netenheder I sparer penge. 4 www.cs-instruments.dk

Multifunktion Tekniske data for DS 500 Kabinetmål 280 x 170 x 90 mm, IP 65 Tilslutninger 18 x PG 12 til sensorer og forsyning, alarmrelæer 1 x RJ 45 Ethernet-forbindelse Version til panelmontering Afbryderpanel 250 x 156 mm Vægt 7,3 kg Materiale Sprøjtestøbt metal, frontskærm i polyester Sensorindgange 4/8/12 sensorindgange til analoge og digitale sensorer, kan tildeles frit. Se tilvalg Digitale CS-sensorer til dugpunkt og forbrug med SDI-interface til FA/VA 400-serien, Digitale tredjepartsensorer RS 485/Modbus RTU, andre bussystemer fås på bestilling Analoge CS-sensorer til tryk, temperatur, klemmeamperemetre Analoge tredjepartssensorer 0/4-20 ma, 0-1/10/30 V, impuls, Pt 100/Pt 1000, KTY Strømforsyning til sensorer 24 VDC, maks. 130 ma pr. sensor, integreret netenhedmaks. 24 VDC, 25 W. I tilfælde af version med 8/12 sensorindgange, 2 integrerede netenheder med hver maks. 24 VDC, 25 Watt Interfaces USB-stick, USB-kabel, Ethernet/RS 485 Modbus RTU/TCP, SDI, andet bus-system efter anmodning, webserver som tilvalg Udgange 4 relæer (omskifterkontakt 230 VAC, 6 A), alarmstyring, frit programmerbare relæer, kollektiv alarm Analogt udgangssignal, impuls i tilfælde af sensorer, hvor deres eget udgangssignal er loopet, fx VA/FA-serien Hukommelseskort Hukommelsesstørrelse 2 GB SD-hukommelseskort standard, op til 4 GB som tilvalg Strømforsyning 100-240 VAC/50-60 Hz, specialversion 24 VDC Farveskærm 7" TFT touch-panel, grafik, kurver, statistik Nøjagtighed se sensorspecifikationer Driftstemperatur 0-50 C Opbevaringstemperatur -20-70 C Tilvalg Webserver Tilvalg Hurtig måling med 10 ms samplingrate til analoge sensorer, maks./ min.-indikation pr. sekund Tilvalg Tilvalget "forbrugsrapport"-statistik, daglig/ugentlig/månedlig rapport DS 500 intelligent grafplotter i grundversion (4 sensorindgange) 0500 5000 4 ekstra sensorindgange som tilvalg til DS 500 Z500 5001 8 ekstra sensorindgange som tilvalg til DS 500 Z500 5002 Integreret webserver som tilvalg Z500 5003 Forbrugsrapportstatistik som tilvalg, daglig/ugentlig/månedlig rapport Z500 5004 "Hurtigmåling med 10 msec sampling rate" som tilvalg til analoge sensorer Z500 5005 Version til panelmontering som tilvalg Z500.5006 24 VDC-strømforsyning som tilvalg (i stedet for 100-240 VAC) Z500 5007 Matematisk kalkulatorfunktion til 4 frit valgbare "virtuelle" kanaler som tilvalg, Z500 5008 (matematiske funktioner: addition, subtraktion, division, multiplikation) Tilvalg: "Sumtællerfunktion til analoge signaler" Z500 5009 CS Soft Basic til DS 500 dataevaluering i grafisk eller tabelform, 0554 7040 Aflæsning af måledata fra en DS 500 via USB eller Ethernet CS Soft Network databaseklient-/serverløsning (op til 5 DS 500) 0554 7041 database (MySQL) til server dataevaluering via Client-Software CS Soft Network databaseklient-/serverløsning (op til 10 DS 500) 0554 7042 database (MySQL) til Server dataevaluering via Client-Software CS Soft Network databaseklient-/serverløsning (op til 20 DS 500) 0554 7043 database (MySQL) til Server dataevaluering via Client-Software CS Soft Network databaseklient-/serverløsning (> 20 DS 500) 0554 7044 database (MySQL) til Server dataevaluering via Client-Software Indgangssignaler Strømsignal (0-20 ma/4-20 ma) intern eller ekstern strømforsyning Måleområde 0-20 ma Opløsning 0,0001 ma Nøjagtighed ±0,003 ma ±0,05 % Indgangsmodstand 50 Spændingssignal (0-1 V) Måleområde 0-1 V Opløsning 0,05 mv Nøjagtighed ±0,2 mv ±0,05 % Indgangsmodstand 100 k Spændingssignal (0-10 V/30 V) Måleområde 0-10 V Opløsning 0,5 mv Nøjagtighed ±2 mv ±0,05 % Indgangsmodstand 1 M RTD Pt 100 Måleområde -200-850 C Opløsning 0,1 C Nøjagtighed ±0,2 C (-100-400 C) ±0,3 C (øvrigt område) RTD Pt 1000 Måleområde -200-850 C Opløsning 0,1 C Nøjagtighed ±0,2 C (-100-400 C) Impuls Måleområde min. impulslængde 100 µs frekvens 0-1 khz maks. 30 VDC www.cs-instruments.dk 5

Multifunktion DS 500 Intelligent grafplotter til komprimeret luft og gas Alsidig: Op til 12 sensorer inkl. alle CS-sensorer (forbrug, dugpunkt, tryk, spænding, KTY, PT 100, PT 1000) identificeres automatisk af DS 500. Valgfri analoge sensorer (0/4-20 ma, 0-1/10/30 V, impuls) kan konfigureres nemt og hurtigt. Digitale sensorer kan forbindes via RS 485, Modbus RTU og SDI. Fleksibel: Netværkskompatibel og fjernoverførsel af data via Ethernet, integreret webserver. Alarmrelæ/fejlindikator: Op til 32 tærskelværdier kan konfigureres frit og tildeles til fire forskellige alarmrelæer. Mulighed for kollektive alarmer. Forbrugssensor VA 400 Tryksensor Dugpunkt sensor FA 410 Tredjepartsensorer 0/4-20 ma Tredjeparts sensorer impuls Forbrugsmåler VA 420 Strøm-/arbejds effektmålere Temperatursonde Pt 100 Tredjepartsensorer 0-1/10 V Tredjepartsensorer RS 485 Modbus RTU Klemme-amperemeter Temperatursonde til indskruning Pt 1000 Alle sensorindgange kan tildeles frit, inkl. intern spændingsforsyning. Forbrug Lækage Dugpunkt Tryk Strøm Temperatur 6 www.cs-instruments.dk

Multifunktion Forbrugssensorer til komprimeret luft og gas Dugpunktssensorer Tryksensorer - Installation og afmontering under tryk via standard 1/2 -kugleventil - En sikkerhedsring forhindrer ukontrolleret udskydning ved installation/ afmontering under tryk - Kan anvendes til forskellige typer gas: trykluft, nitrogen, argon, CO2, oxygen - Ekstremt langtidsstabil - Kort tilpasningstid - Stort måleområde (-80 til +20 Ctd) - Til alle tørreanlæg: Adsorptionstørrer, membrantørrer, køletørrer - Enkel at installere under tryk via standard målekammeret med hurtigkobling - Stort udvalg af tryksensorer med forskellige måleområder til hvert enkelt måleformål - Hurtig installation under tryk med hurtigkobling - Tryksensorer 0-10/16/40/100/250/400/600 bar overtryk - Tryksensorer -1 til +15 bar (under-/ overtryk) - Differentialtryk 1,5 mbar op til 4,2 bar - Absolut tryk 0-1,6 bar (abs:) - Bredt udvalg af temperatursensorer til eksempelvis måling af rumtemperatur eller gastemperatur - Pt100 (dobbeltleder eller trippelleder) - Pt1000 (dobbeltleder eller trippelleder) - KTY-sensorer - Temperatursensorer med måleværdiomformer (4-20 ma udgang) - Til direkte måling af varmevolumen (i kwh) - Konventionelle varmemålere i fx varmesystemer, varmevekslere, fjernvarmenetværk og så videre kan forbindes med DS 500 mobile via enten impulssignaler eller 4-20 ma - CS PM 710 strøm-/arbejdseffektmålere til panelmontering med ekstern strømtransformator til store maskiner og anlæg - Eksterne strømtransformatorer til fastklemning omkring faserne (maks. 2000 A) - Måler kw, kwh, cos phi, kvar, kva - Dataoverførsel til DS 500 via Modbus Temperaturfølere Varmemålere/vand- og gasmålere Strøm-/arbejdseffekt målere Takket være multifunktionsmåleinstrumenterne DS 500 kan man omsider plotte, angive og evaluere alle måleværdier for en kompressorstation. Via de 12 sensorindgange, som kan tildeles frit, kan alle CS Instruments' sensorer samt eventuelle sensorer og målere fra tredjepart tilsluttes med følgende udgangssignaler: 4-20 ma, 0-20 ma I 0-1 V/0-10 v/0-30 V I Pt100 (dobbelt- eller trippelleder), Pt1000 (dobbelt- eller trippelleder), KTY I impulsudgangssignaler (fx fra gasmålere) frekvensudgangssignal I Modbus-protokol www.cs-instruments.dk 7

Multifunktion Passende sonder fra CS Instruments' produktsortiment Forbrugssensoren VA 400: VA 400 forbrugsmåler i grundversion: 0695 4001 Standard (92,7 m/s), sensorlængde 220 mm, uden display Tilvalg til VA 400: Maks. version (185 m/s) Z695 4003 HighSpeed-version (224 m/s) Z695 4002 Sensorlængde 120 mm ZSL 0120 Sensorlængde 160 mm ZSL 0160 Sensorlængde 300 mm ZSL 0300 Sensorlængde 400 mm ZSL 0400 Forbrugsmålere VA 420: Forbrugsmåler VA 420 med integreret målesektion (R 1 /4 DN 8) 0695 0420 Forbrugsmåler VA 420 med integreret målesektion (R 1 /2 DN 15) 0695 0421 Forbrugsmåler VA 420 med integreret målesektion (R 3 /4 DN 20) 0695 0422 Forbrugsmåler VA 420 med integreret målesektion (R 1 DN 25) 0695 0423 Forbrugsmåler VA 420 med integreret målesektion (R 1 /1 DN 32) 0695 0426 Forbrugsmåler VA 420 med integreret målesektion (R 1 /1 DN 40) 0695 0424 Forbrugsmåler VA 420 med integreret målesektion (R 2 DN 50) 0695 0425 Dugpunktssensorer: FA 410 dugpunktssensor, -80 til +20 Ctd inkl. inspektionscertifikat 0699 0410 FA 415-dugpunktssensor, -20 til +50 Ctd inkl. inspektionscertifikat 0699 0415 Standard målekammer til trykluft op til 16 bar 0699 3390 Tilslutningskabler til VA 400, VA 420, FA 410 og FA 415: Tilslutningskabler til forbrugssensorer/dugpunktssensorer: Tilslutningskabel 5 m 0553 0104 Tilslutningskabel 10 m 0553 0105 Tryksensorer: Standard tryksensor CS 16, 0-16 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 1886 Standard tryksensor CS 40, 0-40 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 0356 Standard tryksensor CS 1,6 absolut, 0-1,6 bar abs., 0694 3551 ± 1 % fuldskalanøjagtighed Standard tryksensor CS 100, 0-100 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 3557 Standard tryksensor CS 250, 0-250 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 3558 Standard tryksensor CS 400, 0-400 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 3559 Præcisionstryklsensor CS, -1-15 bar, ±0,5 % af fuldskalanøjagtighed 0694 3553 Præcisionsdifferentialtryksensor CS 0-400 mbar differentialtryk, 0694 3560 nøjagtighed: 0,075 % af fuldskala, statisk tryk maks. 40 bar Præcisionsdifferentialetryksensor til yderligere målinger, måleområder fx på bestilling 0-75 mbar, 0-2 bar, 0-8 bar, 0-21 bar, 0-70 bar, 0-200 bar, 0-420 bar Temperatursonder: Temperatursonde til indskruning Pt 100, klasse A, længde 300 mm, Ø 6 mm, 0693 0002 med måleværdiomformer 4-20 ma = -50-500 C (dobbeltlederteknologi) Temperatursondekabel Pt 100, Klasse A, længde 300 mm, Ø 6 mm, 0604 0102-50-180 C, 5 m utermineret sondetilslutningskabel Temperatursondekabel Pt 100, Klasse A, længde 150 mm, Ø 6 mm,, 0604 0100-50-+180 C, 5 m utermineret sondetilslutningskabel Klemmeskrue 6 mm, G 1 /2, VA-klemme, tryktæt op til 10 bar 0554 6004 Tilslutningskabler til tryksensorer/temperatursonder: Tilslutningskabel 5 m 0553 0108 Tilslutningskabel 10 m 0553 0109 Klemme-amperemetre: Klemmeamperemeter 0-1000 A TRMS inkl. 5 m utermineret tilslutningskabel 0554 0507 Klemmeamperemeter 0-400 A TRMS inkl. 3 m utermineret tilslutningskabel 0554 0510 Tredjepartssensorer som tilvalg 0/4-20 ma, 0-1/10/30 V, PT 100/PT 1000, KTY, impuls, RS 485 Modbus kan tilsluttes. 8 www.cs-instruments.dk Forbrug Forbrug Dugpunkt Tryk Temperatur Strøm

Multifunktion CS PM 710 Strøm-/arbejdseffektmåler til panelmontering Måler spænding og strøm og beregner: Aktiv effekt [kw] Tilsyneladende effekt [kva] Reaktiv effekt [kvar] Aktiv energi [kwh] cos phi Alle måleværdier overføres digitalt (Modbus) til DS 500, hvor de kan plottes. Digital dataoverførsel til DS 500 via RS 485 - Modbus Spændingsmåling L1 L2 L3 N Strøm transformere CS PM 710 CS PM 710 strøm-/arbejdseffektmåler til panelmontering, 0554 5343 strømtransformer fra 100 A to 2000 A kan tilsluttes Strømtransformer 100/5 A kan tilsluttes til strøm-/arbejdseffekt- 0554 5344 måler til panelmontering (til kabler op til Ø 21 mm) Strømtransformer 200/5 A kan tilsluttes til strøm/arbejdseffekt- 0554 5345 måler til panelmontering (til kabler op til Ø 21 mm) Strømtransformer 300/5 A kan tilsluttes til strøm/arbejdseffekt- 0554 5346 måler til panelmontering (til kabler op til Ø 22 mm) Strømtransformer 500/5 A kan tilsluttes til strøm/arbejdseffekt- 0554 5347 måler til panelmontering (til kabler op til Ø 22 mm) Strømtransformer 600/5 A kan tilsluttes til strøm/arbejdseffekt- 0554 5348 måler til panelmontering (til kabler op til Ø 22 mm) Strømtransformer 1000/5 A kan tilsluttes til strøm/arbejdseffekt- 0554 5349 måler til panelmontering (til strømskinne på op til 65 x 32 mm) Strømtransformer 2000/5 A kan tilsluttes til strøm/arbejdseffekt- 0554 5350 måler til panelmontering (til strømskinne på op til 127 x 38 mm) Tilslutningskabel til DS 500, 5 m, utermineret 0553 0108 Tilslutningskabel til DS 500, 10 m, utermineret 0553 0109 Tekniske data: Parametre: Spænding (Volt) Strøm (Ampere) Cos phi Aktiv effekt (kw) Tilsyneladende effekt (kva) Reaktiv effekt (kvar) Aktiv energi (kwh) Indgående frekvens (Hz) Alle parametre overføres digitalt til DS 500. Nøjagtighed, strømmåling: ± 0,5 % ved 1-6 A Nøjagtighed, ± 0,5 % ved spænding: 50 V til 277 V Nøjagtighed, aktiv energi: IEC 62053-21 klasse 1 Interfaces: RS 485 (Modbus-protokol) Måleområde: Spændingsmåling maks. 480 Volt Mål: 96 x 96 x 69 mm (B x H x D) Drifts-temperatur: -5 til +55 C www.cs-instruments.dk 9

Multifunktion Enkel oversigt over alle vigtige informationer måleværdier, statistik og kurver med den 7" farveskærm med touch-panel A1 Hal 1.1 Trykluft A2 Hal 1.2 Trykluft A3 Hal 1.3 Trykluft A4 Hal 1.4 Trykluft Måleværdier i realtid Flow 237,7 m 3 /t Forbrug 34.006 m 3 B1 Hal 1.1 Nitrogen Flow 729,7 m 3 /t Forbrug 13.423.009 m 3 B2 Hal 1.2 Nitrogen Flow 537 m 3 /t Forbrug 155.006 m 3 B3 Hal 1.3 Nitrogen Flow 254,7 m 3 /t Forbrug 55.234.006 m 3 B4 Hal 1.4 Nitrogen Hurtigt overblik over alle måleværdier. Overskridelser af tærskelværdier angives med rødt. Der kan tildeles et "målestedsnavn" til hver sensor. Flow min. 337,7 Nl/ Flow min. 657,7 Nl/ Flow Forbrug 15,7 Nl/min. 34.006 Nl Flow min. 237,7 Nl/ C1 Hal 1.1 Ilt C2 Hal 1.2 Ilt C3 Hal 1.3 Ilt C4 Hal 1.4 Ilt Flow Forbrug 17,7 Nl/min. 4.009 Nl Flow Forbrug 37,7 Nl/min. 234.006 Nl Flow min. 223,7 Nl/ Flow Forbrug 75,8 Nl/min. 43.554 Nl Grafisk visning Denne visning erstatter den tidligere vurdering af almindelige papirgrafplottere og giver masser af fordele. Tidsaksen kan flyttes ved at føre fingeren over skærmen. Zoom-funktionen med en fingerbevægelse, som muliggør analyse af topværdier, er unik. A1 Hal1.1 Trykluft Flow 237,7 m 3 /t Forbrug 34.006 m 3 A2 Hal1.2 Trykluft Flow 729,7 m 3 /t Forbrug 13.423.009 m 3 A3 Hal1.3 Trykluft Flow 537,7 m 3 /t Forbrug 155.006 m 3 A4 Hal1.4 Trykluft Flow 254,7 m 3 /t Forbrug 55.234.006 m 3 B1 Hal 1.1 Nitrogen Flow 337,7 Nl/min. Forbrug 24.009 Nl B2 Hal 1.2 Ilt Flow 657,7 Nl/min. Forbrug 234.006 Nl Måleværdier og graf i realtid Ud over målekurver angives værdien også i realtid. Statistikker og rapporter I modsætning til normale grafplottere tilbyder DS 500 ikke bare plotning af måledataene, men også evaluering af alle forbrugssensorer som daglige/ ugentlige/månedlige rapporter med et tryk på en knap. Det er ikke længere nødvendigt at aflæse måleren og overføre værdierne manuelt til en liste. Rapporterne kan importeres i Excel j ved hjælp af en USB-stick, hvorefter de kan udskrives uden yderligere software. Det sparer tid og penge og forenkler evalueringen markant. 10 www.cs-instruments.dk

Multifunktion Fleksibel dataoverførsel for hver enkelt applikation 1. Data-overførsel via USB-stick eller USB-kabel Hvis der ikke er nogen Ethernet-/Busforbindelse, eller hvis installationen ville blive for dyr, kan de plottede data gemmes på en USB-stick og overføres til computeren. DS 500 vil automatisk identificere USBsticken. Brugeren vil blive guidet gennem menuen "Aflæsningsdata". De data, der er gemt på USB-sticken, kan enkelt evalueres på computeren ved hjælp afcs Soft Basic. CS Soft Basic 2. Dataoverførsel, fjernvedligeholdelse og forbrugsanalyse via webserver samt integreret Ethernet-interface, Modbus, RS 485... De aktuelle måledata og de gemte måledata kan overføres via Ethernet eller RS 485 (Modbus). Den integrerede webserver gør brugeren i stand til at aflæse måledataene via internettet. Når dataene skal evalueres i computeren, kan man anvende det brugervenlige og alsidige CS Soft Basic, som dækker alle behov. Overskridelser af tærskelværdier kan sendes via sms og e-mail. RJ 45 u u RS 485/ Modbus RTU u u PLC-/Scadasystem DS 500 kan forbindes via Ethernet/ RS 485 til kundernes egne systemer (PLC, Scada). Takket være CS Soft Basic kan dataene evalueres i ro og mag. Ethernet Modbus TCP u WORLD WIDE WEB u Derudover kan webserveren i DS 500 tilgås via en hvilken som helst browser. Aktuelle måleværdier og forbrugsstatistik kan overføres via webserveren. www.cs-instruments.dk 11

Multifunktion Adgang til måledata når som helst på en hvilken som helst CS Soft Network-databaseklient-/serverløsning Med en CS Soft Network databaseklient-/ serverløsning kan yderligere et antal DS 500-/DS 400-instrumenter evalueres via Ethernet. Softwaren lagrer måledataene for alle DS 500/DS 400 cyklisk (cyklussen kan justeres frit) i en SQL-database på serveren. Hvis softwarens lagrede alarmværdier overskrides, sender softwaren automatisk en sms eller en e-mail. Derudover kan der defineres forskellige brugerniveauer i serversoftwaren, så de enkelte medarbejdere kun har adgang til lagrede data fra visse DS 500/DS400. Evalueringen af måledataene kan udføres ved hjælp af klientsoftwaren på hver enkelt af virksomhedens computere. RJ 45 ETHERNET SERVER u W ORLD W IDE W EB CS Soft Networkfunktioner (server): Automatisk datalagring i My SQLdatabase (cyklus kan programmeres frit) Brugeradministration Konfiguration af alarmbesked, overførsel via sms/e-mail Oprettelse af konfigurations-backup CS Soft Networkfunktioner (klient): Angivelse af aktuelle måleværdier Graf med zoomfunktion I tabelform Rapportgenerering (standardrapport med min./maks.værdier, antal alarmoverskridelser, tidspunkt for alarmoverskridelse) Automatisk forbrugsrapport 12 www.cs-instruments.dk

Ansicht: Aktuelle Messwerte: - Hintergrundbild laden - Messwert-Fenster platzieren/fixieren - Rote Messwerte bei Alarmüberschreitung - Schnellzugriff auf die Messwert-Historie Multifunktion Gra - Au - Ein - bis - Sch Mon Vis: Aktuelle måleværdier Indlæs baggrundsbillede Placer/ret vindue med måleværdier Røde måleværdier i tilfælde af alarmoverskridelse sicht: Aktuelle Messwerte: intergrundbild laden esswert-fenster platzieren/fixieren ote Messwerte bei Alarmüberschreitung chnellzugriff auf die Messwert-Historie Grafisch Darstellung mit Zoomfunktion - Auswahl der darzustellenden Messkanäle - Einfaches Zoom in und Zoom out - bis zu 8 y-achsen - Schnellzugriff auf Tages- Wochen- Monatsansicht Graf med zoomfunktion Valg af de målekanaler, der skal angives Enkel zoom ind- og zoom ud-funktion Op til 8 y-akser Hurtig adgang til dag-, uge-, månedsvisning Hal 1 Hal 1 Hal 1 DS 500 Kanal A1 DS 500 Kanal A1 DS 500 Kanal A1 Maskine 1 Enhed m 3 Målerstart m 3 Målerstop m 3 Månedligt forbrug m 3 /t Gennemsnitsforbrug m 3 /t Min.-værdi m 3 /t Maks.-værdi Omkostninger Jan 10 9,560 18,440 8,880 17,6 3,5 37,7 133 Feb 10 18,440 26,550 8,110 16,1 3,5 38,0 122 Mar 10 26,550 34,502 7,952 15,8 3,7 38,5 119 Apr 10 34,502 43,201 8,699 17,3 3,7 35,1 130 Maj 10 43,201 50,458 7,257 15,8 3,7 35,8 109 Jun 10 50,458 59,988 9,530 18,9 3,8 36,1 143 Jul 10 59,988 67,313 7,325 14,5 3,9 37,2 110 Aug 10 67,313 75,412 8,099 16,1 3,9 37,1 121 Sep 10 75,412 83,254 7,842 15,6 3,9 36,8 118 Okt 10 83,254 89,421 6,167 12,2 3,9 37,3 93 Nov 10 89,421 98,451 9,030 17,9 3,9 37,5 135 Dec 10 98,451 107,513 9,062 18,0 3,9 37,5 136 Sum 2010 97,953 16,2 1,469 Kanal A2 Maskine 2 m 3 Målerstart m 3 Målerstop m 3 Månedligt forbrug m 3 /t Gennemsnitsforbrug m 3 /h Min.-værdi m 3 /t Maks.-værdi Omkostninger 24,750 57,002 32,252 64,0 11,4 97,4 484 57,002 87,541 30,539 60,6 11,5 94,2 458 87,541 113,245 25,704 51,0 11,5 95,5 386 113,245 113,245 0 0,0 0,0 94,5 0 113,245 138,451 25,206 50,0 11,6 94,2 378 138,451 167,865 29,414 58,4 11,7 95,6 441 167,865 195,354 27,489 54,5 14,7 95,6 412 195,354 219,874 24,520 48,7 14,7 95,8 368 219,874 248,798 28,924 57,4 14,8 100,7 434 248,798 279,477 30,679 60,9 14,8 97,4 460 279,477 312,313 32,836 65,2 14,8 95,2 493 312,313 345,554 33,241 66,0 14,8 96,2 499 320,804 4,812 Sum Hal 1 m 3 Månedligt forbrug Omkostninger m 3 /t Gennemsnitsforbrug 41,132 617 81,6 38,649 580 76,6 33,656 Verbrauchsanalyse 8,699 32,463 38,944 505 66,8 130 17,3 487 64,4 584 77,3 34,814 522 69,1 32,619 489 64,7 36,766 551 72,9 36,846 553 73,1 41,866 628 83,1 42,303 635 83,9 418,757 6,281 Forbrugsanalyse (i forbindelse med alternativet "forbrugsrapport) www.cs-instruments.dk 13

Multifunktion Multifunktionsmåleinstrumentme DS 500 mobile Den intelligente mobile grafplotter energianalyse i overensstemmelse med DIN EN ISO 50001 Energianalyse forbrugsmålinger lækageberegninger til trykluftsystemer Fordele Nemt og klart layout meget brugervenligt 7 tommer touch-skærm panel Alsidig op til 12 sensorer som kan forbindes og strømforsynes. Det gælder også sensorer fra andre producenter end CS. Pålidelig Gemmer alle målte data på et hukommelseskort og kan tages ud via et USB-stick. Intelligent energianalyse Daglige-, ugentlige- og månedlige evalueringer matematiske funktion til interne beregninger såsom: Omkostning per kubikmeter trykluft KW Time per kubikmeter trykluft Forbrug af enkelte enheder plus opsummering 14 www.cs-instruments.dk

Multifunktion Tekniske data for DS 500 mobile Måling af op til 12 kompressorer Tekniske data for DS 500 mobile Kabinetmål Tilslutninger Vægt Materiale Sensorindgange 360 x 270 x 150 mm 4/8/12 sensorer og forsyning, 1 x RJ 45 Ethernet-forbindelse 4,5 kg sprøjtestøbt, frontfolie i polyester, ABS 4/8/12 sensorindgange til analoge og digitale sensorer; kan tildeles frit, se valgmuligheder Digitale CS-sensorer til dugpunkt og forbrug med SDI-interface til FA/VA 400-serien, digitale tredjepartssensorer RS 485/Modbus RTU Analoge CS-sensorer til tryk, temperatur, forindstillede klemmeamperemetre Analoge tredjepartssensorer 0/4-20 ma, 0-1/10/30 V, Pt 100/Pt 1000, KTY, måler Spændingsforsyning til sensor 24 VDC, maks. 130 ma pr. sensor, integreret netenhed, maks. 24 VDC, 25 W I tilfælde af version med 8/12 sensorindgange 2 integrerede netenheder på maks. 24 VDC hver, 25 watt Interfaces USB-stick, Ethernet/RS 485 Modbus RTU/TCP, SDI, andre bus-systemer efter anmodning, webserver som tilvalg, GSM-modul Hukommelseskort Hukommelsesstørrelse 2 GB SD-hukommelseskort standard, op til 4 GB som tilvalg Spændingsforsyning 100-240 VAC/50-60 Hz Farveskærm 7" TFT touch-panel, grafik, kurver, statistik Nøjagtighed Se sensorspecifikationer Driftstemperatur 0-50 C Opbevaringstemperatur -20-70 C Multifunktionsmåleinstrument DS 500 mobile, 4 sensorindgange 0500 5012 Multifunktionsmåleinstrument DS 500 mobile, 8 sensorindgange 0500 5013 Multifunktionsmåleinstrument DS 500 mobile, 12 sensorindgange 0500 5014 Integreret webserver som tilvalg Z500 5003 Forbrugsrapportstatistik som tilvalg, daglig/ugentlig/månedlig rapport Z500 5004 Hurtigmåling med 10 ms sampling rate som tilvalg til analoge sensorer Z500 5005 maks.-/min.-lagring pr. sekund Matematisk kalkulatorfunktion til 4 frit valgbare "virtuelle" kanaler som tilvalg, Z500 5008 (matematiske funktioner: addition, subtraktion, Geschäftsstelle division, multiplikation) SÜD Tilvalg: "Sumtællerfunktion for analoge signaler" CS Instruments GmbHZ500 5009 CS Soft Basic til DS 500 dataevaluering i grafisk Zindelsteiner eller tabelformat Straße 15 0554 7040 Aflæsning af måledata fra en DS 500 via USB 78052 eller Ethernet VS-Tannheim, Tyskland CS Soft Energy Analyzer til energi-og lækageanalyse Tlf. +49 (0) 7705 978 99-00554 7050 af trykluftstationer Fax +49 (0) 7705 978 99-20 GSM modul til dataoverførsel via GSM nettet (mobilnetværk) efter anmodning info@cs-instruments.com Tilslutningskabel DS 500 mobile ODU/utermineret, www.cs-instruments.dk 5 m 0553 0501 Tilslutningskabel DS 500 mobile ODU/utermineret, 10 m 0553 0502 Tilslutningskabel DS 500 mobile ODU/M 12 til VA/FA-serien, 5 m 0553 0503 Forlængerkabel DS 500 mobile ODU/ODU, 10 m 0553 0504 Tilslutningskabel til mobil strøm-/arbejdseffektmåler til 0553 0506 DS 500 mobile, 5 m Kasse til alle sensorer (mål: 500 x 360 x 120 mm) 0554 6006 Indgangssignaler Signalstrøm (0-20mA/4-20mA) intern eller ekstern spændingsforsyning Måleområde 0-20 ma Opløsning 0,0001 ma Nøjagtighed ±0,003 ma ±0,05 % Indgangsmodstand 50 Signalstrøm (0-1 V) Måleområde 0-1 V Opløsning 0,05 mv Nøjagtighed ±0,2 mv ±0,05 % Indgangsmodstand 100 k Signalspænding (0-10 V/30 V) Måleområde 0-10 V Opløsning 0,5 mv Nøjagtighed ±2 mv ±0,05 % Indgangsmodstand 1 M RTD Pt 100 Måleområde -200-850 C Opløsning 0,1 C Nøjagtighed ±0,2 C (-100-400 C) ± 0,3 C (rest. område) RTD Pt 1000 Måleområde -200-850 C Opløsning 0,1 C Nøjagtighed ±0,2 C (-100-400 C) Impuls Måleområde Min. impulslængde 100 µs Frekvens 0-1 khz Maks. 30 VDC www.cs-instruments.dk 15

Multifunktion Multifunktionsmåleinstrumenter DS 500 mobile Energianalyse iht. DIN EN ISO 50001 Når man taler om driftsomkostninger for trykluftsanlæg, taler man i virkeligheden om energiomkostninger, da de udgør 70-80 % af de samlede omkostninger for et trykluftsanlæg. Afhængigt af anlæggets størrelse kan der være tale om betydelige driftsomkostninger. Selv hvis der er tale om små anlæg, kan det hurtigt løbe op i 10.000-20.000 om året. Det beløb kan reduceres markant også selvom om anlægget i øvrigt drives og vedligeholdes på bedste vis. Gælder det mon også jeres trykluftsanlæg? Hvor store er jeres omkostninger pr. genereret m 3 luft egentlig? Hvor meget energi opnår I ved varmegenvinding? Hvad er jeres anlægs samlede nettoydeevne? Hvor højt er de enkelte filtres differenstryk, hvor høj er fugtigheden (trykdugpunkt), hvor meget trykluft bruger I?... Med de nye multifunktionsmåleinstrumenter DS 500 mobile og tilhørende målere og sensorer kan I nemt få svar på alle disse spørgsmål. For eksempel ved hjælp af langtidsmålinger over 7 dage, dataplotning og evaluering via pc. Touchscreen 12 sensorindgange USB-stick Spændingsforsyning til alle sensorer medfølger Eksternt GSM-modul Ethernet-forbindelse 16 www.cs-instruments.dk

Multifunktion Forbrugssensorer til komprimeret luft og gas Dugpunktssensorer Tryksensorer Temperaturfølere - Installation og afmontering under tryk via standard 1/2 -kugleventil - En sikkerhedsring forhindrer ukontrolleret udskydning ved installation/afmontering under tryk - Kan anvendes til forskellige typer gas: trykluft, nitrogen, argon, CO2, oxygen - Ekstremt langtidsstabil - Kort tilpasningstid - Stort måleområde: -80 til +20 Ctd) - Til alle tørreanlæg: Adsorptionstørrere, membrantørrere, køletørrere - Enkel at installere under tryk via standard målekammeret med hurtigkobling - Stort udvalg af tryksensorer med forskellige måleområder til hvert enkelt måleformål - Hurtig installation under tryk med hurtigkobling - Tryksensorer 0-10/16/40/100/250/400/600 bar overtryk - Tryksensorer -1 til +15 bar (under-/ overtryk) - Bredt udvalg af temperatursensorer til eksempelvis måling af rumtemperatur eller gastemperatur - Pt100 (dobbeltleder eller trippelleder) - Pt1000 (dobbeltleder eller trippelleder) - KTY-sensorer - Temperatursensorer med måleværdiomformer (4-20 ma udgang) - Differentialtryk 1,5 mbar op til 4,2 bar - Absolut tryk: 0-16 bar (abs:) - Til direkte måling af varmevolumen (i kwh) - Konventionelle varmemålere i fx varmesystemer, varmevekslere, fjernvarmenetværk og så videre kan forbindes til DS 500 mobile via enten impulssignaler eller 4-20 ma - Ved analyse af kompressorer (belastnings- og ventetider, energiforbrug, switch-on/switch-off-cyklusser) plottes indgangssignalet fra op til 12 kompressorer via klemmeamperemetre. - Måleområde for klemmeamperemetre: 0-400 A 0-1000 A - Mobile strøm-/arbejdseffektmålere med 32 A CEE-sokkel og stik til små maskiner og anlæg - Nemt at slutte til det eksisterende kredsløb ved hjælp af en forlængerledning med 32 A CEE-stik - Måler kw, kwh, cos phi, kvar, kva - Dataoverførsel til DS 500 mobile via Modbus - CS PM 600 Mobile strøm-/arbejdseffektmålere med eksterne strømtransformere til store maskiner og anlæg - Eksterne strømtransformatorer til fastklemning omkring faserne (100 A eller 600 A) - Eksterne magnetiske målespidser til spændingsmåling - Måler kw, kwh, cos phi, kvar, kva - Dataoverførsel til DS 500 mobile via Modbus Varme målere/ vandog gas målere Klemme-amperemetre Strøm-/arbejdseffekt målere Strøm-/arbejdseffekt målere Takket være multifunktionsmåleinstrumentet DS 500 mobile kan man omsider plotte, angive og evaluere alle måleværdier for en kompressorstation Via de 12 sensorindgange, som kan tildeles frit, kan alle CS Instruments' sensorer samt eventuelle sensorer og målere fra tredjepart tilsluttes med følgende udgangssignaler: 4-20 ma, 0-20 ma I 0-1 V/0-10 V/0-30 V I Pt 100 (dobbelt- eller trippelleder), Pt 1000 (dobbelt- eller trippelleder), KTY I impulsudgangssignaler (fx fra gasmålere) frekvensudgangssignal I Modbus-protokol www.cs-instruments.dk 17

Multifunktion Trin 1: Målingen En særlig fordel er, at der med en enkelt DS 500 mobile kan måles på op til 12 kompressorer samtidig. Luftmodtager/- Luftindsugning Luftkompressor Dugpunktssensor Forbrugssensor nnnnnnva 400 Effekt Tørrer Filter Tryksensor Differenstryksensor Kabeltilslutning eller GSM-modul Trin 2: 1 2 3 Kompressoranalyse (måling af strøm-/effektmåling) Systemanalyse (måling af strøm og faktisk forbrug) Lækageberegning Energiforbruget for hver enkelt kompressor måles ved hjælp af et klemme-amperemeter. Den producerede trykluftsmængde beregnes af softwaren på baggrund af ydelsesdata fra den kompressor, der skal analyseres. Følgende parametre beregnes også: Energiforbrug i kwh, belastnings-, vente-, stoptid, kompressorbelastning i %, antal belastnings-/ventecyklusser. Systemanalysen har den samme funktion som kompressoranalysen, men derudover giver den mulighed for at måle hhv. den faktisk producerede og den brugte mængde trykluft ved hjælp af forbrugssensoren VA 400. Med den yderligere "faktiske forbrugsmåling" kan lækagerne og dermed lækagernes andel af omkostningerne i forhold til de samlede omkostninger i euro fastslås. Lækageberegningen foretages, når produktionen ikke er i gang (nedlukning, weekend, ferie). Forbrugsmåleren VA 400 måler, hvor meget luft der tilføres. Under nedetiden leverer kompressoren trykluft med det formål at opretholde et konstant tryk. Selvom produktionen kører dag og nat, er der statistisk set altid mindst én kort periode, hvor der slet ikke er nogen belastning. Ved hjælp af disse data definerer softwaren en lækagerate og beregner den resulterende lækageomkostning i euro. 18 www.cs-instruments.dk

Multifunktion Trin 3: Evaluering i computeren med grafik og statistik 3.1 Indtastning af nødvendige parametre Der skal indtastes specifikke data, inden analysen foretages: Valg af kompressortype (hhv. tænd/sluk eller trinløs hastighedsregulering) samt indtastning af data for ydeevne i henhold til datablad Måleperiode Pris i euro for 1 kwh 3.2 Grafisk evaluering med dagsvisning og ugevisning Et samlet overblik: Brugeren får en dagsog en ugevisning af alle lagrede måledata inklusive firmalogo (er enkelt at integrere) med et enkelt klik. Ved hjælp af zoom- og krydslinjefunktionen kan der fastsættes maksimumværdier. 3.3 Trykluftomkostninger i /U$$ Med et klik på en knap kan brugeren få vist alle vigtige data, fx Energiomkostninger Trykluftomkostninger Lækageomkostninger i /U$$ Kompressordata med belastnings-/ventetid Specifik energi kwh/m³ Omkostninger for 1 m³ i /U$$ www.cs-instruments.dk 19

Multifunktion Passende sonder fra CS Instruments' produktsortiment Forbrugssensoren VA 400: VA 400 forbrugssensor, maks.-version (185 m/s), 0695 1122 sensorlængde 220 mm, inklusive 5 m tilslutningskabel til DS 500 mobile VA 400 forbrugssensor, højhastighedsversion (224 m/s), 0695 1123 sensorlængde 220 mm, inklusive 5 m tilslutningskabel til DS 500 mobile Tilvalg til VA 400: Sensorlængde 120 mm ZSL 0120 Sensorlængde 160 mm ZSL 0160 Sensorlængde 300 mm ZSL 0300 Sensorlængde 400 mm ZSL 0400 Flow-måleområde for VA 400 i forbindelse med trykluft (ISO 1217: 1000 mbar, 20 C) Rørets indvendige diameter VA 400 Maks. VA 400 HighSpeed (185,0 m/s) (224,0 m/s) Tomme mm MåleområderMåleområder fra... til fra... til 1/2 16,1 DN 15 3,5-1516 l/min. 6.0-1836 l/min. 3/4 21,7 DN 20 0,4-178 m 3 /t 0,7-215 m 3 /t 1 27,3 DN 25 0,6-295 m 3 /t 1,1-357 m 3 /t 1 1/4 36,0 DN 32 1,2-531 m 3 /t 2,5-644 m 3 /t 1 1/2 41,9 DN 40 1,5-732 m 3 /t 3,0-886 m 3 /t 2 53,1 DN 50 2,5-1198 m 3 /t 4,6-1450 m 3 /t 2 1/2 71,1 DN 65 5-2187 m 3 /t 7-2648 m 3 /t 3 84,9 DN 80 7-3133 m 3 /t 12-3794 m 3 /t 4 110,0 DN 100 12-5279 m 3 /t 16-6391 m 3 /t 5 133,7 DN 125 18-7808 m 3 /t 24-9453 m 3 /t 6 159,3 DN 150 25-11097 m 3 /t 43-13436 m 3 /t 8 200,0 DN 200 33-17533 m 3 /t 50-21230 m 3 /t 10 250,0 DN 250 52-27429 m 3 /t 80-33211 m 3 /t 12 300,0 DN 300 80-39544 m 3 /t 100-47881 m 3 /t indgraveret dybdeskala låsering monteringsdybde = x + y d A = x = y x ekstern diameter d A 2 d A Forbrug Forbrugsmålere VA 420 med integreret målesektion: Forbrugsmåler VA 420 0,8-90 l/min. (R1/4 DN 8) 0695 0420 Forbrugsmåler VA 420 0,2-90 m 3 /t (R1/2 DN 15) 0695 0421 Forbrugsmåler VA 420 0,3-170 m 3 /t (R3/4 DN 20) 0695 0422 Forbrugsmåler VA 420 0,5-290 m 3 /t (R1 DN 25) 0695 0423 Forbrugsmåler VA 420 0,7-480 m 3 /t (R11/4 DN 32) 0695 0426 Forbrugsmåler VA 420 1,0-550 m 3 /t (R11/2 DN 40) 0695 0424 Forbrugsmåler VA 420 2,0-900 m 3 /t (R2 DN 50) 0695 0425 Dugpunktssensorer: FA 410 dugpunktssensor, -80 til +20 Ctd inklusive mobilt 0699 1411 målekammer og 5 m tilslutningskabel til DS 500 mobile FA 415 dugpunktssensor, -20 til +50 Ctd inklusive mobilt 0699 1415 målekammer og 5 m tilslutningskabel til DS 500 mobile Forlængerledning, 10 m 0553 0504 Kalibreringscertifikater til forbrugs-/dugpunktssensorer: 5-punkts præcisionskalibrering af forbrugssensorer inklusive ISO-certifikat 3200 0001 Præcisionskalibrering ved -40 Ctd inkl. ISO-certifikat 0699 3396 Forbrug Dugpunkt 20 www.cs-instruments.dk

Multifunktion Passende sonder fra CS Instruments' produktsortiment Tryksensorer: Standard tryksensor CS 16, 0-16 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 1886 Standard tryksensor CS 40, 0-40 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 0356 Standard tryksensor CS 1,6 absolut, 0-1,6 bar abs., 0694 3551 ± 1 % fuldskalanøjagtighed Standard tryksensor CS 100, 0-100 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 3557 Standard tryksensor CS 250, 0-250 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 3558 Standard tryksensor CS 400, 0-400 bar, ±1 % af fuldskalanøjagtighed 0694 3559 Præcisionstryksensor CS, -1 til +15 bar, ±0,5 % af fuldskalanøjagtighed 0694 3553 Præcisionsdifferentialtryksensor CS, 0-400 mbar, differentialtryk, 0694 3560 nøjagtighed 0,0075 % af fuldskala, statisk tryk maks. 40 bar. Trykkalibreringscertifikat, 5 kalibreringspunkter inden for måleområdet 3200 0004 Temperatursonder: Temperatursonde til indskruning Pt 100, klasse A, længde 300 mm, Ø 6 mm, 0693 0002 med måleværdiomformer 4-20 ma = -50 til +500 C (dobbeltlederteknologi) Temperatursondekabel Pt 100, Klasse A, længde 300 mm, Ø 6 mm, 0604 0102-50-180 C, 5 m utermineret sondetilslutningskabel Temperatursondekabel Pt 100, Klasse A, længde 150 mm, Ø 6 mm, 0604 0100-50-+180 C, 5 m utermineret sondetilslutningskabel Temperatursensor med miniaturekabel Pt 100, klasse A, længde 25 mm, 0604 0105 Ø 4 mm, -50 til +180 C, 5 m tilslutningskabel Klemmeskrue 6 mm, G 1 /2, VA-klemme, tryktæt op til 10 bar 0554 6004 Temperaturkalibreringscertifikat, 2 kalibreringspunkter 0520 0180 Tryk Tilslutningskabler til tryksensorer/temperatursonder: Tilslutningskabel 5 m 0553 0501 Tilslutningskabel 10 m 0553 0502 Forlængerledning 10 m 0553 0504 Temperatur Klemme-amperemetre: Klemmeamperemeter 0-1000 A TRMS inkl. 5 m tilslutningskabel 0554 0508 Klemmeamperemeter 0-400 A TRMS inkl. 3 m tilslutningskabel til DS 500 mobile 0554 0511 Kalibreringscertifikat for klemmeamperemeter 0554 3333 Strøm-/arbejdseffektmåler op til 32 A 0554 5340 - Mobil strøm-/arbejdseffektmåler med 32 A CEE-sokkel og -stik til små maskiner og anlæg - Nemt at slutte til det eksisterende kredsløb ved hjælp af en forlængerledning med 32 A CEE-stik - Måler kw, kwh, cos phi, kvar, kva - Dataoverførsel til DS 500 mobile via Modbus Effekt Effekt CS PM 600 Mobil strøm-/effektmåler op til 100 A 0554 5341 CS PM 600 Mobil strøm-/effektmåler op til 600 A 0554 5342 - Mobil strøm-/arbejdseffektmåler med 3 eksterne strømomformere til store maskiner og anlæg - Eksterne strømtransformere til fastklemning omkring kabler (100 eller eller 600 A) - Eksterne magnetiske målespidser til spændingsmåling - Måler kw, kwh, cos phi, kvar, kva - Dataoverførsel til DS 500 mobile via Modbus Tilslutningskabel for mobil strøm-/arbejdseffektmåler til DS 500 mobile, 5 m 0553 0506 Mulighed for tilslutning af tredjepartssensorer, fx varmemålere, strømmålere, gasmålere, vandmålere osv. De 12 sensorindgange, som kan tildeles frit, gør det muligt at tilslutte alle sensorer fra CS Instrumentssamt sensorer fra tredjepart. Sensorer og målere fra tredjepart med følgende udgangssignaler: 4-20 ma, 0-20 ma I 0-1 V/0-10 V/0-20 V I Pt100 (dobbelt- eller trippelleder), Pt1000 (dobbelt- eller trippelleder), KTY I impulsudgangssignaler (fx på gasmålere) I frekvensudgangssignal I Modbus-protokol Effekt? Tredjepart www.cs-instruments.dk 21