Beskrivelse. Xchange luftkølede kondensatorer og tørkølere. ROLLER KVN kondensator ROLLER ALV kondensator

fsnit Beskrivelse Side XCHNGE kondensatorer og tørkølere 126 ROLLER kondensatorer type LV med vertikal eller horisontal udblæsning 127-132 ROLLER kondensatorer type KVN med horisontal udblæsning 133 Kondensatorberegning og korrektion af støjtal 134 Målsætning ROLLER LV kondensatorer 135-137 Målsætning ROLLER KVN kondensatorer 13 Xchange luftkølede kondensatorer og tørkølere ROLLER KVN kondensator ROLLER LV kondensator 125

Kondensatorer og tørkølere Kabinet: luminium med hvid pulverlakering (RL 9002). Kondensatorblok: Ø15mm (stakkede) eller 3/" cu-rør fikseret til endepladerne. Højeffektive aluminiumslameller. Schraderventil (1/4") på tilgangsbro. Trykprøvet med 35 bar. Tørkølerblok: Tørkølerfladerne er konstrueret med højeffektive aluminiumslameller, og med enten ovale rør (energibesparende) eller standard 5/" runde kobberrør. Ved anvendelse af ovale kobberrør kan kapaciteten forøges op til 15 %. lle tørkølere er leveres med EN standard flanger i rustfrit stål. Tørkølerfladerne er renset og testet ved 16 bar med tør luft. er: To-hastigheds aksialmotor (Ø500/630/00/900/1000mm). 4-6- eller polet, 3 x 400 V, 50 Hz. Indvendig forbundet termokontakt. Specialudførelser: - Opdeling i flere kredse. - Special coatning - Kobber lameller - 400 V, 60 Hz ventilatorer - Fan speed kontrol Da der findes mere end 7.000 forskellige kondensatorer og mere en 14.000 forskellige tørkølere, bedes i venligst kontakte os for dimensionering samt priser. 126

Luftkølede kondensatorer med vertikal udblæsning ROLLER luftkølet kondensator type LV-VL med langsgående rør og vertikal udblæsning. Kondensatorkabinet: luminium og forzinket stålplade med lysegrå plasticcoatning (RL 7035). Ben i varmgalvaniseret stål Kondensatorblok: Ø15 mm cu-rør forskudt for hinanden 50/35 mm. luminiumslameller med 3,0 mm lamelafstand. Schraderventil på tilgangsbro. Trykprøvet med 27,5 bar overtryk. er: To-hastigheds aksialmotor med udvendig rotor og fast vinge. 4-6- eller polet, 3 x 400 V, 50 Hz. Kan forbindes i trekant (Δ) for høj hastighed, eller i stjerne (Y) for lav hastighed. Indvendig forbundet termokontakt. Specialudførelser: Opdeling i flere kredse. Som tørkøler med rørgevindtilslutninger i messing. Specialbehandlede aluminiumslameller mod korrosion Guld lak med fortinnede rør og tokomponent epoxylak på endebøjninger. Kobberlameller Lamelafstand på 2,4 mm. Underkølingszone. Kølemidlet vil blive underkølet ca. 30 % af forskellen mellem kondenseringstemperatur og lufttilgangstemperatur. LV-VL/N kondensator med normalt støjtal, 4 polede motorer LV-VL050/1N 17,5 / 14,2 45,5 6.200/4.500 1/500 1x1,20/0,79 1.340/1.070 54/45 LV-VL050/2N 35,0 / 2,4 91,0 12.400/9.000 2/500 2x1,20/0,79 1.340/1.070 56/47 LV-VL050/3N 52,5 / 42,6 137,0 1.600/13.500 3/500 3x1,20/0,79 1.340/1.070 57/4 LV-VL050/4N 70,0 / 56, 12,0 24.00/1.000 4/500 4x1,20/0,79 1.340/1.070 5/49 LV-VL050/5N 7,5 / 71,0 22,0 31.000/22.500 5/500 5x1,20/0,79 1.340/1.070 5/49 LV-VL050/6N 105,0 / 5,0 273,0 37.200/27.000 6/500 6x1,20/0,79 1.340/1.070 59/50 LV-VL056/1N 24,0 / 20,2 56,0 9.000/6.900 1/560 1x1,92/1,05 1.20/90 55/50 LV-VL056/2N 4,0 / /40,4 112,0 1.000/13.00 2/560 2x1,92/1,05 1.20/90 5/53 LV-VL056/3N 72,0 / 60,6 16,0 27.000/20.700 3/560 3x1,92/1,05 1.20/90 59/54 LV-VL056/4N 96,0 / 0, 224,0 36.000/27.600 4/560 4x1,92/1,05 1.20/90 59/54 LV-VL056/5N 120,0 / 101,0 20,0 45.000/34.500 5/560 5x1,92/1,05 1.20/90 60/55 LV-VL056/6N 144,0 / 121,0 336,0 54.000/41.400 6/560 6x1,92/1,05 1.20/90 60/55 LV-VL063/1N 35,9 / 2,0 0,4 13.700/9.400 1/630 1x3,20/1,95 1.310/1.030 5/51 LV-VL063/2N 71, / 56,0 161,0 27.400/1.00 2/630 2x3,20/1,95 1.310/1.030 60/53 LV-VL063/3N 10,0 / 4,0 241,0 41.100/2.200 3/630 3x3,20/1,95 1.310/1.030 61/54 LV-VL063/4N 144,0 / 112,0 322,0 54.00/37.600 4/630 4x3,20/1,95 1.310/1.030 62/55 LV-VL063/5N 10,0 / 140,0 402,0 6.500/47.000 5/630 5x3,20/1,95 1.310/1.030 62/55 LV-VL00/1N 50,1 / 42,7 132,0 17.600/13.00 1/00 1x2,90/1,0 0/630 57/52 LV-VL00/2N 100,0 / 5,4 264,0 35.200/27.600 2/00 2x2,90/1,0 0/630 56/54 LV-VL00/3N 150,0 / 12,0 396,0 52.00/41.400 3/00 3x2,90/1,0 0/630 60/55 LV-VL00/4N 200,0 / 171,0 52,0 70.400/55.200 4/00 4x2,90/1,0 0/630 60/55 LV-VL100/1N 0,4 / 71,3 216,0 2.000/23.300 1/1.000 1x4,20/2,70 60/540 5/54 LV-VL100/2N 161,0 / 143,0 432,0 56.000/46.600 2/1.000 2x4,20/2,70 60/540 60/56 LV-VL100/3N 241,0 / 214,0 64,0 4.000/69.900 3/1.000 3x4,20/2,70 60/540 61/57 *) Ydelserne er opgivet på R22. (R407C x faktor 0,7). Ydelserne kan i praksis regnes proportionalt med temperaturdifferensen. ovenstående tabelydelse x 12 Eksempel: Ydelse ønskes på delta 12 K = 15 Hurtig overslagsberegning af nødvendig kondensatorkapacitet, samt korrektionstabel på støjtal, se afsnit, side 134. Målsætninger og design, se afsnit, side 135. 127

LV-VL/L kondensator med middel støjtal, 6 polede motorer LV-VL050/1L 13,6 / 10, 45,5 4.200/3.000 1/500 1X0,55/0,29 0/620 43/35 LV-VL050/2L 27,2 / 21,6 91,0.400/6.000 2/500 2X0,55/0,29 0/620 45/37 LV-VL050/3L 40, / 32,4 137,0 12.600/9.000 3/500 3X0,55/0,29 0/620 46/3 LV-VL050/4L 54,4 / 43,2 12,0 16.00/12.000 4/500 4X0,55/0,29 0/620 47/39 LV-VL050/5L 6,0 / 54,0 22,0 21.000/15.000 5/500 5X0,55/0,29 0/620 47/39 LV-VL050/6L 1,6 / 64, 273,0 25.200/1.000 6/500 6X0,55/0,29 0/620 4/40 LV-VL056/1L 1, / 14,6 56,0 6.200/4.200 1/560 1X0,95/0,45 90/600 47/40 LV-VL056/2L 37,6 / 29,2 112,0 12.400/.400 2/560 2X0,95/0,45 90/600 50/43 LV-VL056/3L 56,4 / 43, 16,0 1.600/12.600 3/560 3X0,95/0,45 90/600 51/44 LV-VL056/4L 75,2 / 5,4 224,0 24.00/16.00 4/560 4X0,95/0,45 90/600 51/44 LV-VL056/5L 94,0 / 73,0 20,0 31.000/21.000 5/560 5X0,95/0,45 90/600 52/45 LV-VL056/6L 113,0 / 7,6 336,0 37.200/25.200 6/560 6X0,95/0,45 90/600 52/45 LV-VL063/1L 27,6 / 22,4 0,4 9.200/6.700 1/630 1X1,35/0,7 900/650 51/44 LV-VL063/2L 55,2 / 44, 161,0 1.400/13.400 2/630 2X1,35/0,7 900/650 53/46 LV-VL063/3L 2, / 67,2 241,0 27.600/20.100 3/630 3X1,35/0,7 900/650 54/47 LV-VL063/4L 110,0 / 9,6 322,0 36.00/26.00 4/630 4X1,35/0,7 900/650 55/4 LV-VL063/5L 13,0 / 112,0 402,0 46.000/33.500 5/630 5X1,35/0,7 900/650 55/4 LV-VL00/1L 40, / 35,2 132,0 12.900/10.300 1/00 1X1,0/0,90 60/490 51/47 LV-VL00/2L 1,6 / 70,4 264,0 25.00/20.600 2/00 2X1,0/0,90 60/490 53/49 LV-VL00/3L 122,0 / 106,0 396,0 3.700/30.900 3/00 3X1,0/0,90 60/490 54/50 LV-VL00/4L 163,0 / 141,0 52,0 51.600/41.200 4/00 4X1,0/0,90 60/490 54/50 LV-VL100/1L 6,2 / 57,1 216,0 21.00/16.700 1/1.000 1X2,70/1,55 530/390 53/4 LV-VL100/2L 136,0 / 114,0 432,0 43.600/33.400 2/1.000 2X2,70/1,55 530/390 55/50 LV-VL100/3L 205,0 / 171,0 64,0 65.400/50.100 3/1.000 3X2,70/1,55 530/390 56/51 LV-VL/S kondensator med lavt støjtal, polede motorer LV-VL050/1S 11,1 / 9,1 45,5 3.100/2.300 1/500 1X0,30/0,15 670/520 36/29 LV-VL050/2S 22,2 / 1,2 91,0 6.200/4.600 2/500 2X0,30/0,15 670/520 3/31 LV-VL050/3S 33,3 / 27,3 137,0 9.300/6.900 3/500 3X0,30/0,15 670/520 39/32 LV-VL050/4S 44,4 / 36,4 12,0 12.400/9.200 4/500 4X0,30/0,15 670/520 40/33 LV-VL050/5S 55,5 / 45,5 22,0 15.500/11.500 5/500 5X0,30/0,15 670/520 40/33 LV-VL050/6S 66,6 / 54,6 273,0 1.600/13.00 6/500 6X0,30/0,15 670/520 41/34 LV-VL056/1S 15,0 / 12,2 56,0 4.400/3.200 1/560 1X0,43/0,22 660/500 40/34 LV-VL056/2S 30,0 / 24,4 112,0.00/6.400 2/560 2X0,43/0,22 660/500 43/37 LV-VL056/3S 45,0 / 36,6 16,0 13.200/9.600 3/560 3X0,43/0,22 660/500 44/3 LV-VL056/4S 60,0 / 4, 224,0 17.600/12.00 4/560 4X0,43/0,22 660/500 44/3 LV-VL056/5S 75,0 / 61,0 20,0 22.000/16.000 5/560 5X0,43/0,22 660/500 45/39 LV-VL056/6S 90,0 / 73,2 336,0 26.400/19.200 6/560 6X0,43/0,22 660/500 45/39 LV-VL063/1S 21,7 / 17,7 0,4 6.400/4.700 1/630 1X0,61/0,30 650/470 42/37 LV-VL063/2S 43,4 / 35,4 161,0 12.00/9.400 2/630 2X0,61/0,30 650/470 44/39 LV-VL063/3S 65,1 / 53,1 241,0 19.200/14.100 3/630 3X0,61/0,30 650/470 45/40 LV-VL063/4S 6, / 70, 322,0 25.600/1.00 4/630 4X0,61/0,30 650/470 46/41 LV-VL063/5S 109,0 /,5 402,0 32.000/23.500 5/630 5X0,61/0,30 650/470 46/41 LV-VL00/1S 30,2 / 26,0 132,0.200/6.500 1/00 1X0,69/0,33 430/300 42/3 LV-VL00/2S 60,4 / 52,0 264,0 16.400/13.000 2/00 2X0,69/0,33 430/300 44/40 LV-VL00/3S 90,6 / 7,0 396,0 24.600/19.500 3/00 3X0,69/0,33 430/300 45/41 LV-VL00/4S 121,0 / 104,0 52,0 32.00/26.000 4/00 4X0,69/0,33 430/300 45/41 LV-VL100/1S 5,4 / 46,3 216,0 17.200/12.100 1/1.000 1X1,65/0,92 420/290 49/41 LV-VL100/2S 117,0 / 92,6 432,0 34.400/24.200 2/1.000 2X1,65/0,92 420/290 51/43 LV-VL100/3S 175,0 / 139,0 64,0 51.600/36.300 3/1.000 3X1,65/0,92 420/290 52/44 *) Ydelserne er opgivet på R22. (R407C x faktor 0,7). Ydelserne kan i praksis regnes proportionalt med temperaturdifferensen. Eksempel: Ydelse ønskes på delta 12 K = ovenstående tabelydelse x 12 15 Hurtig overslagsberegning af nødvendig kondensatorkapacitet, samt korrektionstabel på støjtal, se afsnit, side 134. Målsætninger og design, se afsnit, side 135. 12

Luftkølede kondensatorer med vertikal udblæsning ROLLER luftkølet kondensator type LV-VQ med tværgående rør og vertikal udblæsning. Kondensatorkabinet: luminium og forzinket stålplade med lysegrå plasticcoatning (RL 7035). Ben i varmgalvaniseret stål Kondensatorblok: Ø15 mm cu-rør forskudt for hinanden 50/35 mm. luminiumslameller med 3,0 mm lamelafstand. Schraderventil på tilgangsbro. Trykprøvet med 27,5 bar overtryk. er: To-hastigheds aksialmotor med udvendig rotor og fast vinge. 4-6- eller polet, 3 x 400 V, 50 Hz. Kan forbindes i trekant (Δ) for høj hastighed, eller i stjerne (Y) for lav hastighed. Indvendig forbundet termokontakt. Specialudførelser: Opdeling i flere kredse. Som tørkøler med rørgevindtilslutninger i messing. Specialbehandlede aluminiumslameller mod korrosion Guld lak med fortinnede rør og tokomponent epoxylak på endebøjninger. Kobberlameller Lamelafstand på 2,4 mm. Underkølingszone. Kølemidlet vil blive underkølet ca. 30 % af forskellen mellem kondenseringstemperatur og lufttilgangstemperatur. LV-VQ/N kondensator med normalt støjtal, 4 polede motorer LV-VQ050/2N 35,0 / 2,4 91,0 12.400/9.000 2/500 2x1,20/0,79 1.340/1.070 56/47 LV-VQ050/3N 52,5 / 42,6 137,0 1.600/13.500 3/500 3x1,20/0,79 1.340/1.070 57/4 LV-VQ050/4N 70,0 / 56, 12,0 24.00/1.000 4/500 4x1,20/0,79 1.340/1.070 5/49 LV-VQ050/5N 7,5 / 71,0 22,0 31.000/22.500 5/500 5x1,20/0,79 1.340/1.070 5/49 LV-VQ050/6N 105,0 / 5,0 273,0 37.200/27.000 6/500 6x1,20/0,79 1.340/1.070 59/50 LV-VQ056/2N 4,0 / /40,4 112,0 1.000/13.00 2/560 2x1,92/1,05 1.20/90 5/53 LV-VQ056/3N 72,0 / 60,6 16,0 27.000/20.700 3/560 3x1,92/1,05 1.20/90 59/54 LV-VQ056/4N 96,0 / 0, 224,0 36.000/27.600 4/560 4x1,92/1,05 1.20/90 59/54 LV-VQ056/5N 120,0 / 101,0 20,0 45.000/34.500 5/560 5x1,92/1,05 1.20/90 60/55 LV-VQ056/6N 144,0 / 121,0 336,0 54.000/41.400 6/560 6x1,92/1,05 1.20/90 60/55 LV-VQ063/2N 71, / 56,0 161,0 27.400/1.00 2/630 2x3,20/1,95 1.310/1.030 60/53 LV-VQ063/3N 10,0 / 4,0 241,0 41.100/2.200 3/630 3x3,20/1,95 1.310/1.030 61/54 LV-VQ063/4N 144,0 / 112,0 322,0 54.00/37.600 4/630 4x3,20/1,95 1.310/1.030 62/55 LV-VQ063/5N 10,0 / 140,0 402,0 6.500/47.000 5/630 5x3,20/1,95 1.310/1.030 62/55 LV-VQ00/2N 100,0 / 5,4 264,0 35.200/27.600 2/00 2x2,90/1,0 0/630 56/54 LV-VQ00/3N 150,0 / 12,0 396,0 52.00/41.400 3/00 3x2,90/1,0 0/630 60/55 LV-VQ00/4N 200,0 / 171,0 52,0 70.400/55.200 4/00 4x2,90/1,0 0/630 60/55 LV-VQ100/2N 161,0 / 143,0 432,0 56.000/46.600 2/1.000 2x4,20/2,70 60/540 60/56 LV-VQ100/3N 241,0 / 214,0 64,0 4.000/69.900 3/1.000 3x4,20/2,70 60/540 61/57 *) Ydelserne er opgivet på R22. (R407C x faktor 0,7). Ydelserne kan i praksis regnes proportionalt med temperaturdifferensen. ovenstående tabelydelse x 12 Eksempel: Ydelse ønskes på delta 12 K = 15 Hurtig overslagsberegning af nødvendig kondensatorkapacitet, samt korrektionstabel på støjtal, se afsnit, side 134. Målsætninger og design, se afsnit, side 136. 129

LV-VQ/L kondensator med middel støjtal, 6 polede motorer LV-VQ050/2L 27,2 / 21,6 91,0.400/6.000 2/500 2X0,55/0,29 0/620 45/37 LV-VQ050/3L 40, / 32,4 137,0 12.600/9.000 3/500 3X0,55/0,29 0/620 46/3 LV-VQ050/4L 54,4 / 43,2 12,0 16.00/12.000 4/500 4X0,55/0,29 0/620 47/39 LV-VQ050/5L 6,0 / 54,0 22,0 21.000/15.000 5/500 5X0,55/0,29 0/620 47/39 LV-VQ050/6L 1,6 / 64, 273,0 25.200/1.000 6/500 6X0,55/0,29 0/620 4/40 LV-VQ056/2L 37,6 / 29,2 112,0 12.400/.400 2/560 2X0,95/0,45 90/600 50/43 LV-VQ056/3L 56,4 / 43, 16,0 1.600/12.600 3/560 3X0,95/0,45 90/600 51/44 LV-VQ056/4L 75,2 / 5,4 224,0 24.00/16.00 4/560 4X0,95/0,45 90/600 51/44 LV-VQ056/5L 94,0 / 73,0 20,0 31.000/21.000 5/560 5X0,95/0,45 90/600 52/45 LV-VQ056/6L 113,0 / 7,6 336,0 37.200/25.200 6/560 6X0,95/0,45 90/600 52/45 LV-VQ063/2L 55,2 / 44, 161,0 1.400/13.400 2/630 2X1,35/0,7 900/650 53/46 LV-VQ063/3L 2, / 67,2 241,0 27.600/20.100 3/630 3X1,35/0,7 900/650 54/47 LV-VQ063/4L 110,0 / 9,6 322,0 36.00/26.00 4/630 4X1,35/0,7 900/650 55/4 LV-VQ063/5L 13,0 / 112,0 402,0 46.000/33.500 5/630 5X1,35/0,7 900/650 55/4 LV-VQ00/2L 1,6 / 70,4 264,0 25.00/20.600 2/00 2X1,0/0,90 60/490 53/49 LV-VQ00/3L 122,0 / 106,0 396,0 3.700/30.900 3/00 3X1,0/0,90 60/490 54/50 LV-VQ00/4L 163,0 / 141,0 52,0 51.600/41.200 4/00 4X1,0/0,90 60/490 54/50 LV-VQ100/2L 136,0 / 114,0 432,0 43.600/33.400 2/1.000 2X2,70/1,55 530/390 55/50 LV-VQ100/3L 205,0 / 171,0 64,0 65.400/50.100 3/1.000 3X2,70/1,55 530/390 56/51 LV-VQ/S kondensator med lavt støjtal, polede motorer LV-VQ050/2S 22,2 / 1,2 91,0 6.200/4.600 2/500 2X0,30/0,15 670/520 3/31 LV-VQ050/3S 33,3 / 27,3 137,0 9.300/6.900 3/500 3X0,30/0,15 670/520 39/32 LV-VQ050/4S 44,4 / 36,4 12,0 12.400/9.200 4/500 4X0,30/0,15 670/520 40/33 LV-VQ050/5S 55,5 / 45,5 22,0 15.500/11.500 5/500 5X0,30/0,15 670/520 40/33 LV-VQ050/6S 66,6 / 54,6 273,0 1.600/13.00 6/500 6X0,30/0,15 670/520 41/34 LV-VQ056/2S 30,0 / 24,4 112,0.00/6.400 2/560 2X0,43/0,22 660/500 43/37 LV-VQ056/3S 45,0 / 36,6 16,0 13.200/9.600 3/560 3X0,43/0,22 660/500 44/3 LV-VQ056/4S 60,0 / 4, 224,0 17.600/12.00 4/560 4X0,43/0,22 660/500 44/3 LV-VQ056/5S 75,0 / 61,0 20,0 22.000/16.000 5/560 5X0,43/0,22 660/500 45/39 LV-VQ056/6S 90,0 / 73,2 336,0 26.400/19.200 6/560 6X0,43/0,22 660/500 45/39 LV-VQ063/2S 43,4 / 35,4 161,0 12.00/9.400 2/630 2X0,61/0,30 650/470 44/39 LV-VQ063/3S 65,1 / 53,1 241,0 19.200/14.100 3/630 3X0,61/0,30 650/470 45/40 LV-VQ063/4S 6, / 70, 322,0 25.600/1.00 4/630 4X0,61/0,30 650/470 46/41 LV-VQ063/5S 109,0 /,5 402,0 32.000/23.500 5/630 5X0,61/0,30 650/470 46/41 LV-VQ00/2S 60,4 / 52,0 264,0 16.400/13.000 2/00 2X0,69/0,33 430/300 44/40 LV-VQ00/3S 90,6 / 7,0 396,0 24.600/19.500 3/00 3X0,69/0,33 430/300 45/41 LV-VQ00/4S 121,0 / 104,0 52,0 32.00/26.000 4/00 4X0,69/0,33 430/300 45/41 LV-VQ100/2S 117,0 / 92,6 432,0 34.400/24.200 2/1.000 2X1,65/0,92 420/290 51/43 LV-VQ100/3S 175,0 / 139,0 64,0 51.600/36.300 3/1.000 3X1,65/0,92 420/290 52/44 *) Ydelserne er opgivet på R22. (R407C x faktor 0,7). Ydelserne kan i praksis regnes proportionalt med temperaturdifferensen. Eksempel: Ydelse ønskes på delta 12 K = ovenstående tabelydelse x 12 15 Hurtig overslagsberegning af nødvendig kondensatorkapacitet, samt korrektionstabel på støjtal, se afsnit, side 134. Målsætninger og design, se afsnit, side 136. 130

Luftkølede kondensatorer med horisontal udblæsning ROLLER luftkølet kondensator type LV-HL med langsgående rør og horisontal udblæsning. Kondensatorkabinet: luminium og forzinket stålplade med lysegrå plasticcoatning (RL 7035). Fodvanger i varmgalvaniseret stål Kondensatorblok: Ø15 mm cu-rør forskudt for hinanden 50/35 mm. luminiumslameller med 3,0 mm lamelafstand. Schraderventil på tilgangsbro. Trykprøvet med 27,5 bar overtryk. er: To-hastigheds aksialmotor med udvendig rotor og fast vinge. 4-6- eller polet, 3 x 400 V, 50 Hz. Kan forbindes i trekant (Δ) for høj hastighed, eller i stjerne (Y) for lav hastighed. Indvendig forbundet termokontakt. Specialudførelser: Opdeling i flere kredse. Som tørkøler med rørgevindtilslutninger i messing. Specialbehandlede aluminiumslameller mod korrosion Guld lak med fortinnede rør og tokomponent epoxylak på endebøjninger. Kobberlameller Lamelafstand på 2,4 mm. Underkølingszone. Kølemidlet vil blive underkølet ca. 30 % af forskellen mellem kondenseringstemperatur og lufttilgangstemperatur. LV-HL/N kondensator med normalt støjtal, 4 polede motorer LV-HL050/1N 17,5 / 14,2 45,5 6.200/4.500 1/500 1x1,20/0,79 1.340/1.070 54/45 LV-HL050/2N 35,0 / 2,4 91,0 12.400/9.000 2/500 2x1,20/0,79 1.340/1.070 56/47 LV-HL050/3N 52,5 / 42,6 137,0 1.600/13.500 3/500 3x1,20/0,79 1.340/1.070 57/4 LV-HL050/4N 70,0 / 56, 12,0 24.00/1.000 4/500 4x1,20/0,79 1.340/1.070 5/49 LV-HL050/5N 7,5 / 71,0 22,0 31.000/22.500 5/500 5x1,20/0,79 1.340/1.070 5/49 LV-HL050/6N 105,0 / 5,0 273,0 37.200/27.000 6/500 6x1,20/0,79 1.340/1.070 59/50 LV-HL056/1N 24,0 / 20,2 56,0 9.000/6.900 1/560 1x1,92/1,05 1.20/90 55/50 LV-HL056/2N 4,0 / /40,4 112,0 1.000/13.00 2/560 2x1,92/1,05 1.20/90 5/53 LV-HL056/3N 72,0 / 60,6 16,0 27.000/20.700 3/560 3x1,92/1,05 1.20/90 59/54 LV-HL056/4N 96,0 / 0, 224,0 36.000/27.600 4/560 4x1,92/1,05 1.20/90 59/54 LV-HL056/5N 120,0 / 101,0 20,0 45.000/34.500 5/560 5x1,92/1,05 1.20/90 60/55 LV-HL056/6N 144,0 / 121,0 336,0 54.000/41.400 6/560 6x1,92/1,05 1.20/90 60/55 LV-HL063/1N 35,9 / 2,0 0,4 13.700/9.400 1/630 1x3,20/1,95 1.310/1.030 5/51 LV-HL063/2N 71, / 56,0 161,0 27.400/1.00 2/630 2x3,20/1,95 1.310/1.030 60/53 LV-HL063/3N 10,0 / 4,0 241,0 41.100/2.200 3/630 3x3,20/1,95 1.310/1.030 61/54 LV-HL063/4N 144,0 / 112,0 322,0 54.00/37.600 4/630 4x3,20/1,95 1.310/1.030 62/55 LV-HL063/5N 10,0 / 140,0 402,0 6.500/47.000 5/630 5x3,20/1,95 1.310/1.030 62/55 LV-HL00/1N 50,1 / 42,7 132,0 17.600/13.00 1/00 1x2,90/1,0 0/630 57/52 LV-HL00/2N 100,0 / 5,4 264,0 35.200/27.600 2/00 2x2,90/1,0 0/630 56/54 LV-HL00/3N 150,0 / 12,0 396,0 52.00/41.400 3/00 3x2,90/1,0 0/630 60/55 LV-HL00/4N 200,0 / 171,0 52,0 70.400/55.200 4/00 4x2,90/1,0 0/630 60/55 LV-HL100/1N 0,4 / 71,3 216,0 2.000/23.300 1/1.000 1x4,20/2,70 60/540 5/54 LV-HL100/2N 161,0 / 143,0 432,0 56.000/46.600 2/1.000 2x4,20/2,70 60/540 60/56 LV-HL100/3N 241,0 / 214,0 64,0 4.000/69.900 3/1.000 3x4,20/2,70 60/540 61/57 *) Ydelserne er opgivet på R22. (R407C x faktor 0,7). Ydelserne kan i praksis regnes proportionalt med temperaturdifferensen. ovenstående tabelydelse x 12 Eksempel: Ydelse ønskes på delta 12 K = 15 Hurtig overslagsberegning af nødvendig kondensatorkapacitet, samt korrektionstabel på støjtal, se afsnit, side 134. Målsætninger og design, se afsnit, side 137. 131

LV-HL/L kondensator med middel støjtal, 6 polede motorer LV-HL050/1L 13,6 / 10, 45,5 4.200/3.000 1/500 1X0,55/0,29 0/620 43/35 LV-HL050/2L 27,2 / 21,6 91,0.400/6.000 2/500 2X0,55/0,29 0/620 45/37 LV-HL050/3L 40, / 32,4 137,0 12.600/9.000 3/500 3X0,55/0,29 0/620 46/3 LV-HL050/4L 54,4 / 43,2 12,0 16.00/12.000 4/500 4X0,55/0,29 0/620 47/39 LV-HL050/5L 6,0 / 54,0 22,0 21.000/15.000 5/500 5X0,55/0,29 0/620 47/39 LV-HL050/6L 1,6 / 64, 273,0 25.200/1.000 6/500 6X0,55/0,29 0/620 4/40 LV-HL056/1L 1, / 14,6 56,0 6.200/4.200 1/560 1X0,95/0,45 90/600 47/40 LV-HL056/2L 37,6 / 29,2 112,0 12.400/.400 2/560 2X0,95/0,45 90/600 50/43 LV-HL056/3L 56,4 / 43, 16,0 1.600/12.600 3/560 3X0,95/0,45 90/600 51/44 LV-HL056/4L 75,2 / 5,4 224,0 24.00/16.00 4/560 4X0,95/0,45 90/600 51/44 LV-HL056/5L 94,0 / 73,0 20,0 31.000/21.000 5/560 5X0,95/0,45 90/600 52/45 LV-HL056/6L 113,0 / 7,6 336,0 37.200/25.200 6/560 6X0,95/0,45 90/600 52/45 LV-HL063/1L 27,6 / 22,4 0,4 9.200/6.700 1/630 1X1,35/0,7 900/650 51/44 LV-HL063/2L 55,2 / 44, 161,0 1.400/13.400 2/630 2X1,35/0,7 900/650 53/46 LV-HL063/3L 2, / 67,2 241,0 27.600/20.100 3/630 3X1,35/0,7 900/650 54/47 LV-HL063/4L 110,0 / 9,6 322,0 36.00/26.00 4/630 4X1,35/0,7 900/650 55/4 LV-HL063/5L 13,0 / 112,0 402,0 46.000/33.500 5/630 5X1,35/0,7 900/650 55/4 LV-HL00/1L 40, / 35,2 132,0 12.900/10.300 1/00 1X1,0/0,90 60/490 51/47 LV-HL00/2L 1,6 / 70,4 264,0 25.00/20.600 2/00 2X1,0/0,90 60/490 53/49 LV-HL00/3L 122,0 / 106,0 396,0 3.700/30.900 3/00 3X1,0/0,90 60/490 54/50 LV-HL00/4L 163,0 / 141,0 52,0 51.600/41.200 4/00 4X1,0/0,90 60/490 54/50 LV-HL100/1L 6,2 / 57,1 216,0 21.00/16.700 1/1.000 1X2,70/1,55 530/390 53/4 LV-HL100/2L 136,0 / 114,0 432,0 43.600/33.400 2/1.000 2X2,70/1,55 530/390 55/50 LV-HL100/3L 205,0 / 171,0 64,0 65.400/50.100 3/1.000 3X2,70/1,55 530/390 56/51 LV-HL/S kondensator med lavt støjtal, polede motorer LV-HL050/1S 11,1 / 9,1 45,5 3.100/2.300 1/500 1X0,30/0,15 670/520 36/29 LV-HL050/2S 22,2 / 1,2 91,0 6.200/4.600 2/500 2X0,30/0,15 670/520 3/31 LV-HL050/3S 33,3 / 27,3 137,0 9.300/6.900 3/500 3X0,30/0,15 670/520 39/32 LV-HL050/4S 44,4 / 36,4 12,0 12.400/9.200 4/500 4X0,30/0,15 670/520 40/33 LV-HL050/5S 55,5 / 45,5 22,0 15.500/11.500 5/500 5X0,30/0,15 670/520 40/33 LV-HL050/6S 66,6 / 54,6 273,0 1.600/13.00 6/500 6X0,30/0,15 670/520 41/34 LV-HL056/1S 15,0 / 12,2 56,0 4.400/3.200 1/560 1X0,43/0,22 660/500 40/34 LV-HL056/2S 30,0 / 24,4 112,0.00/6.400 2/560 2X0,43/0,22 660/500 43/37 LV-HL056/3S 45,0 / 36,6 16,0 13.200/9.600 3/560 3X0,43/0,22 660/500 44/3 LV-HL056/4S 60,0 / 4, 224,0 17.600/12.00 4/560 4X0,43/0,22 660/500 44/3 LV-HL056/5S 75,0 / 61,0 20,0 22.000/16.000 5/560 5X0,43/0,22 660/500 45/39 LV-HL056/6S 90,0 / 73,2 336,0 26.400/19.200 6/560 6X0,43/0,22 660/500 45/39 LV-HL063/1S 21,7 / 17,7 0,4 6.400/4.700 1/630 1X0,61/0,30 650/470 42/37 LV-HL063/2S 43,4 / 35,4 161,0 12.00/9.400 2/630 2X0,61/0,30 650/470 44/39 LV-HL063/3S 65,1 / 53,1 241,0 19.200/14.100 3/630 3X0,61/0,30 650/470 45/40 LV-HL063/4S 6, / 70, 322,0 25.600/1.00 4/630 4X0,61/0,30 650/470 46/41 LV-HL063/5S 109,0 /,5 402,0 32.000/23.500 5/630 5X0,61/0,30 650/470 46/41 LV-HL00/1S 30,2 / 26,0 132,0.200/6.500 1/00 1X0,69/0,33 430/300 42/3 LV-HL00/2S 60,4 / 52,0 264,0 16.400/13.000 2/00 2X0,69/0,33 430/300 44/40 LV-HL00/3S 90,6 / 7,0 396,0 24.600/19.500 3/00 3X0,69/0,33 430/300 45/41 LV-HL00/4S 121,0 / 104,0 52,0 32.00/26.000 4/00 4X0,69/0,33 430/300 45/41 LV-HL100/1S 5,4 / 46,3 216,0 17.200/12.100 1/1.000 1X1,65/0,92 420/290 49/41 LV-HL100/2S 117,0 / 92,6 432,0 34.400/24.200 2/1.000 2X1,65/0,92 420/290 51/43 LV-HL100/3S 175,0 / 139,0 64,0 51.600/36.300 3/1.000 3X1,65/0,92 420/290 52/44 *) Ydelserne er opgivet på R22. (R407C x faktor 0,7). Ydelserne kan i praksis regnes proportionalt med temperaturdifferensen. Eksempel: Ydelse ønskes på delta 12 K = ovenstående tabelydelse x 12 15 Hurtig overslagsberegning af nødvendig kondensatorkapacitet, samt korrektionstabel på støjtal, se afsnit, side 134. Målsætninger og design, se afsnit, side 137. 132

Luftkølede kondensatorer med horisontal udblæsning ROLLER luftkølet kondensator type KVN med langsgående rør og horisontal udblæsning. Kondensatorkabinet: luminium og forzinket stålplade med lysegrå plasticcoatning (RL 7035). Fodvanger i varmgalvaniseret stål Kondensatorblok: Ø12 mm cu-rør over hinanden 35/35 mm. luminiumslameller med 3,0 mm lamelafstand. Trykprøvet med 27,5 bar overtryk. er: En-fasede 230 V 50/60 Hz støjsvage motorer med udvendig rotor og fast vinge. Indvendig forbundet termokontakt. Specialudførelser: Opdeling i flere kredse. Motorer i 3 x 400 V 50/60 Hz. KVN kondensator ** Watt *) 230 V / 50 Hz 50 Hz KVN-301-UDF-1 KVN-301-UDF-2 3.750 10,5 2.200 1/400 1x0,6 900 44 KVN-301-UDF-3 KVN-302-UDF-1 KVN-302-UDF-2 5.300 15, 2.100 1/400 1x0,6 900 44 KVN-302-UDF-3 KVN-303-UDF-1 KVN-303-UDF-2 6.10 21,1 2.000 1/400 1x0,6 900 44 KVN-303-UDF-3 KVN-304-UDF-1 KVN-304-UDF-2 7.000 26,5 1.900 1/400 1x0,6 900 44 KVN-304-UDF-3 KVN-305-UDF-1 KVN-305-UDF-2 10.400 31, 4.200 2/400 2x0,6 900 46 KVN-305-UDF-3 KVN-306-UDF-1 KVN-306-UDF-2 12.600 42,4 4.000 2/400 2x0,6 900 46 KVN-306-UDF-3 KVN-307-UDF-1 KVN-307-UDF-2 13.00 53,0 3.00 2/400 2x0,6 900 46 KVN-307-UDF-3 KVN-30-UDF-1 KVN-30-UDF-2 1.00 63,6 6.000 3/400 3x0,6 900 47 KVN-30-UDF-3 KVN-309-UDF-1 KVN-309-UDF-2 20.600 79,5 5.700 3/400 3x0,6 900 47 KVN-309-UDF-3 *) Ydelserne er opgivet på R404. (R407C x faktor 0,7). ** UDF-1: Uden vejrbeskyttelsesskærm. UDF-2: Med vejrbeskyttelsesskærm over motor. UDF-3: Med vejrbeskyttelsesskærm i begge sider. Hurtig overslagsberegning af nødvendig kondensatorkapacitet, samt korrektionstabel på støjtal, se afsnit, side 134. Målsætninger og design, se afsnit, side 13. 133

Kondensatorberegning Nedenstående tabeller giver mulighed for et hurtigt overslag på den nødvendige kondensatorkapacitet ved bestykning af et anlæg, hvor den aktuelle optagne effekt på kompressoren ikke kendes. Nødvendig kondensatorkapacitet: Kompressorydelse x faktor fra tabel 1 eller tabel 2. Tabel 1: Åbne kompressorer samt ikke sugegaskølede semihermetiske kompressorer. Tabel 2: Hermetiske kompressorer samt sugegaskølede semihermetiske kompressorer. Korrektion af støjtal ved forskellige afstande Tommelfingerregel : Hver gang afstanden fordobles, vil lydtryksniveauet blive sænket med ca. 6 db(). Lydtryksniveauet der er angivet på prisbladene, er målt på flg. Betingelser: Lydtryksniveauet representerer et gennemsnit af det målte lydtryksniveau på kondensatorens 4 sider, med fri lydspredning og i en afstand af 10 mtr. Kondensatorer med vertikal udblæsning: I udblæsningsretningen og i en vinkel på 30 heraf vil lydtryksniveauet stige med ca. 4 db(). Kondensatorer med horisontal udblæsning: Samme som ovenfor i udblæsningsretningen. I indsugningsretningen og i en vinkel på 30 heraf vil lydtryksniveauet stige med ca. 3 db(). Se fig. 1 for andre afstande. Fig. 1 134

Målsætning og tekniske data LV-VL/N+L+S kondensatorer med vertikal udblæsning Mål i mm Rørvolumen dm³ Vægt kg B C D E F G LV-VL050/1 70 00 950 400 690 430 790 10,5 66 LV-VL050/2 1.612 00 950 400 690 430 1.532 19,5 115 LV-VL050/3 2.354 00 950 400 690 370 2.274 29,0 165 LV-VL050/4 3.096 00 950 400 690 390 1.50 3,0 215 LV-VL050/5 3.3 00 950 400 690 390 1.50 47,5 270 LV-VL050/6 4.50 00 950 400 690 390 1.50 56,0 320 LV-VL056/1 950 0 1.040 400 770 510 70 12,5 2 LV-VL056/2 1.772 0 1.040 400 770 450 1.692 24,5 145 LV-VL056/3 2.594 0 1.040 400 770 430 2.514 35,5 210 LV-VL056/4 3.416 0 1.040 400 770 430 1.66 47,0 20 LV-VL056/5 4.23 0 1.040 400 770 430 1.66 5,0 345 LV-VL056/6 5.060 0 1.040 400 770 430 1.66 70,0 410 LV-VL063/1 1.110 1.040 1.170 40 930 570 1.030 1,0 115 LV-VL063/2 2.093 1.040 1.170 40 930 530 2.013 34,5 215 LV-VL063/3 3.076 1.040 1.170 40 930 510 1.007 51,0 315 LV-VL063/4 4.060 1.040 1.170 40 930 510 1.990 69,0 415 LV-VL063/5 5.042 1.040 1.170 40 930 510 1.990 4,0 510 LV-VL00/1 1.530 1.210 1.370 560 1.090 615 1.430 30,0 175 LV-VL00/2 2.914 1.210 1.370 560 1.090 595 1.407 56,0 330 LV-VL00/3 4.297 1.210 1.370 560 1.090 595 1.407 4,0 45 LV-VL00/4 5.60 1.210 1.370 560 1.090 595 1.407 112,0 640 LV-VL100/1 2.010 1.40 1.530 630 1.440 710 1.910 4,5 295 LV-VL100/2 3.74 1.40 1.530 630 1.440 730 1.7 93,0 560 LV-VL100/3 5.737 1.40 1.530 630 1.440 730 1.7 137,0 30 135

Målsætning og tekniske data LV-VQ/N+L+S kondensatorer med vertikal udblæsning Mål i mm Rørvolumen dm³ Vægt kg B C D E F G LV-VQ050/2 1.542 70 950 400 1.432 790-2x10,5 120 LV-VQ050/3 2.24 70 950 400 2.174 790-3x10,5 170 LV-VQ050/4 3.026 70 950 400 1.45 790-4x10,5 230 LV-VQ050/5 3.76 70 950 400 1.45 790 742 5x10,5 25 LV-VQ050/6 4.510 70 950 400 1.45 790 1.44 6x10,5 340 LV-VQ056/2 1.702 950 1.040 400 1.592 70-2x12,5 150 LV-VQ056/3 2.524 950 1.040 400 2.414 70-3x12,5 220 LV-VQ056/4 3.346 950 1.040 400 1.61 70-4x12,5 290 LV-VQ056/5 4.16 950 1.040 400 1.61 70 22 5x12,5 365 LV-VQ056/6 4.990 950 1.040 400 1.61 70 1644 6x12,5 430 LV-VQ063/2 2.022 1.110 1.170 40 1.912 1.030-2x1,0 220 LV-VQ063/3 3.004 1.110 1.170 40 956 1.030 1.93 3x1,0 325 LV-VQ063/4 3.96 1.110 1.170 40 1.93 1.030-4x1,0 430 LV-VQ063/5 4.96 1.110 1.170 40 1.93 1.030 92 5x1,0 540 LV-VQ00/2 2.32 1.290 1.370 560 1.356 1.190-2x30,0 335 LV-VQ00/3 4.214 1.290 1.370 560 1.356 1.190 1.32 3x30,0 500 LV-VQ00/4 5.596 1.290 1.370 560 1.356 1.190 1.32 4x30,0 660 LV-VQ100/2 3.22 1.530 1.530 630 1.91 1.430-2x4,5 570 LV-VQ100/3 5.64 1.530 1.530 630 1.91 1.430 1.62 2x4,5 40 136

Målsætning og tekniske data LV-HL/N+L+S kondensatorer med horisontal udblæsning Mål i mm Rørvolumen dm³ Vægt kg B C E F G H LV-HL050/1 916 610 10 460 475 790-10,5 62 LV-HL050/2 1.65 610 10 460 475 1.532-19,5 110 LV-HL050/3 2.400 610 10 460 495 2.274-29,0 160 LV-HL050/4 3.142 610 10 460 435 1.50-3,0 210 LV-HL050/5 3.4 610 10 460 435 1.50 742 47,5 260 LV-HL050/6 4.626 610 10 460 435 1.50 1.44 56,0 310 LV-HL056/1 996 690 90 460 555 70-12,5 7 LV-HL056/2 1.1 690 90 460 495 1.692-24,5 145 LV-HL056/3 2.640 690 90 460 475 2.514-35,5 205 LV-HL056/4 3.462 690 90 460 475 1.66-47,0 275 LV-HL056/5 4.24 690 90 460 475 1.66 22 5,0 340 LV-HL056/6 5.106 690 90 460 475 1.66 1.644 70,0 405 LV-HL063/1 1.156 750 1.050 490 615 1.030-1,0 110 LV-HL063/2 2.139 750 1.050 490 575 2.013-34,5 210 LV-HL063/3 3.122 750 1.050 490 555 1.007 1.99 51,0 310 LV-HL063/4 4.106 750 1.050 490 555 1.990-69,0 405 LV-HL063/5 5.0 750 1.050 490 555 1.990 92 4,0 500 LV-HL00/1 1.556 70 1.210 560 655 1.430-30,0 170 LV-HL00/2 2.940 70 1.210 560 635 1.407-56,0 320 LV-HL00/3 4.323 70 1.210 560 635 1.407 1.33 4,0 470 LV-HL00/4 5.706 70 1.210 560 635 1.407 1.33 112,0 620 LV-HL100/1 2.036 960 1.450 620 735 1.910-4,5 20 LV-HL100/2 3.900 960 1.450 620 755 1.7-93,0 540 LV-HL100/3 5.763 960 1.450 620 755 1.7 1.63 137,0 790 137

Målsætning og tekniske data KVN kondensatorer med horisontal udblæsning Mål i mm Rørvolumen dm³ Tilslutning tilgang Tilslutning afgang Vægt B C Ø mm Ø mm kg KVN-301-UDF-1/2/3 570 490 690 1, 15 10 22,0 KVN-302-UDF-1/2/3 570 490 690 2,7 15 12 27,0 KVN-303-UDF-1/2/3 570 490 690 3,6 15 12 31,0 KVN-304-UDF-1/2/3 570 490 690 4,5 22 12 35,5 KVN-305-UDF-1/2/3 1.060 90 1.10 5,0 22 15 46,5 KVN-306-UDF-1/2/3 1.060 90 1.10 6,7 22 15 54,5 KVN-307-UDF-1/2/3 1.060 90 1.10,4 22 15 63,5 KVN-30-UDF-1/2/3 1.550 1.470 1.670 9, 2 15 77,5 KVN-309-UDF-1/2/3 1.550 1.470 1.670 12,3 2 22 9,5 13