KØBENHAVNS KOMMUNE Teknik- og Miljøforvaltningen Byens Anvendelse NOTAT 16. november 2017 Teknik- og Miljøforvaltningens status på skrivelse om forskellige forhold i nattelivet fra d. 31. oktober fra Indre By Lokaludvalg. 1. Værtshuset, Toldboden giver også god larm fra sig og udspyer fulde og støjende folk, der vakler ned ad Havnepromenaden natten lang. Nordre Toldbod 18-24, 1259 København K: Forvaltningen har i 2016 behandlet en klage over Restaurant Toldboden, som er en spiserestaurant. De har et større areal til udendørsservering. Forvaltningen har modtaget en klage over Toldboden i 2017, hvor musikken imidlertid kom fra Distortion på Refshaleøen. Sagsnr. 2017-0363220 Dokumentnr. 2017-0363220-3 Sagsbehandler Søren Geert Nielsen 2. Der er kommet ny forpagter af Herkules-Pavillionen, herfra kommer der nu oftere musik på den forkerte side af kl. 24.00. Georg Brandes Pl. 3, 1307 København: Forvaltningen har modtaget henvendelser over høj musik, men det har været vanskeligt for forvaltningens nattelivsvagt at skelne støj fra Herkules-Pavillonen fra de øvrige arrangementer i Kgs. Have. Forvaltningens nattelivsvagt er opmærksom på problemet, og nattelivsvagten vil løbende følge op på, om der spilles for høj musik fra Herkules. 3. Jeg er flyttet til Løngangstræde i oktober 2016. Det er voldsomt generende hvad der er af støj fra Mojo, Zefside og Copenhagen Downtown Hostel (har de egentlig tilladelse til udendørs servering af alkohol?) løngangsstræde: Copenhagen Downtown Hostel har tilladelse til udendørsservering til kl. 24. Forvaltningens erfaring er, at Downtown er meget omhyggelig med at pakke sammen i tide, og forvaltningen har ikke for nylig modtaget klager. Mojo har ikke udendørs servering. Forvaltningen har behandlet en klage i 2016 over støj fra Mojo s branddør. Sagen er afsluttet med isætning af en ny isoleret dør. Forvaltningen er i øjeblikket i dialog med Mojo i forbindelse med en større ombygning i Mojo. På det sted, hvor Zefside også har adresse på Frederiksholms Kanal 4, har forvaltningen givet tilladelse til udendørsservering til Slice of San Francisco. Forvaltningens nattelivsvagt har observeret, at der står mange mennesker på gaden i det pågældende område, men det er ikke i modstrid med de gældende regler. Støjgener Njalsgade 13 Postboks 380 2300 København S EAN nummer 5798009809452
4. Er meget generet af homo klubben SLM. De spiller bas tung musik. Lavendelstræde 17, 1462 København K: Forvaltningen har ikke registreret klager i 2017. Beboerne kan henvende sig til nattelivsvagten, når de oplever støjgener. (Tlf.:61 19 10 78) 5. Har mange gange tænkt over at kontakte KK når jeg ikke kan sove for støjen fra Centralhjørnet. Kattesundet 18: Forvaltningen har ikke registreret klager i 2017. Forvaltningen har tidligere behandlet en klage over åbne døre i Centralhjørnet. Beboerne kan henvende sig til nattelivsvagten, når de oplever støjgener. (Tlf.:61 19 10 78) 6. Min boligforening er i løbende dialog med Københavns kommune vedrørende gener fra Restaurant "Flammen". H. C. Andersens Blvd. 37, 1553 København V: Forvaltningen har gennem en længere periode behandlet klager over flere forskellige forhold. Gener fra støj som foregår på offentligt tilgængeligt areal, er imidlertid ikke omfattet af forvaltningens muligheder for håndhævelse. 7. Vi deler gård med cafe Victor, som har skralde- og flaskecontainere der benyttes i løbet af natten. Ny Østergade 8, 1101 København K: Forvaltningen har ikke registreret gener fra støjende affaldsog flaskehåndtering fra Cafe Victor. På baggrund af denne konkrete henvendelse har Cafe Victor oplyst, at der først håndteres flasker efter kl. 10.00 om formiddagen. Forvaltningen har i 2016 behandlet en klage over musikstøj fra åbent vindue i Cafe Victor. Sagen er afsluttet. 8. Gener fra Søren Geds Garage i form af svineri og råben og skrigen. Nørre Farimagsgade 62, 1364 København K: Forvaltningen behandler i øjeblikket en aktiv klagesag over støj fra Søren Geds Garage. Der er i den forbindelse meddelt indskærpelser vedrørende åben dør og etablering af lydsluse. Endvidere vil der blive foretaget indregulering og plombering af musikanlægget. 9. Det virker som om kommunen støtter kulturarrangementer, der medfører gener, bl.a. diverse arrangementer og koncerter på Charlottenborg. Så det forekommer nytteløst at klage. Nyhavn 2, 1051 København K: Selv om kommunen støtter et arrangement skal miljøbeskyttelsesloven og kommunens forskrifter overholdes. Kommunen har også nattevagter ude for at kontrollere de Side 2 af 10
større arrangementer, når de er økonomisk støttet af kommunen. Det er derfor aldrig nytteløst at henvende sig til nattevagten, hvis man oplever gener fra et arrangement. Se mere nedenfor. 10. Støj fra arrangementer/fester på Charlottenborg er urimeligt højlydt og varer ved til den tidlige morgen om sommeren. Der er ingen kontrol over disse fester. Nyhavn 2, 1051 København K: Der har været afholdt lejlighedsarrangementer i Charlottenborg i 2017 med musik i gården. Arrangementerne er meddelt med tilladelse fra politiet og forvaltningen. Forvaltningens nattelivsvagt har modtaget tre klager over høj musik. Nattelivsvagten har været opmærksom på arrangementerne og har været tilkaldt og dæmpet musikniveauet. 11. Om sommeren er der ofte arrangementer på Generstor Hostels terrasse, som er meget generende, især når det foregår efter sengetid efter kl. 24. Adelgade 5, 1304 København K: Forvaltningen har ikke registreret klager over Generator Hostels og aktiviteterne på terrassen i 2017. Udendørsservering og aktiviteterne slutter kl. 22.00, som forvaltningen er blevet det oplyst. Nattelivsvagten vil i sommerperioden, hvor aktiviteterne vurderes at være højest, føre opsøgende tilsyn med, om aktiviteterne på terrassen ophører kl. 22.00 12. Tobaks & Vinbutikken i Knabbrostræde sælger vin & spiritus hele natten primært weekend, - Må han det? Der ligger knuste flasker i gaderne i nærheden. Knabrostræde 25: Forvaltningen har ikke registreret klager over forretningen. Nattelivsvagten foretager opsøgende tilsyn og orienterer de ansvarlige for renhold i byen, når eller hvis, der konstateres rengørings udfordringer. Politiet er myndighed i forhold til reglerne for salg af alkohol. 13. Der bør holdes bedre øje med om restauranter, barer, cafeer mm overholder reglerne. Jeg oplever gang på gang at min nabo Café Beirut ikke overholder reglerne. Og på trods af mange klager fra mig, andre naboer samt et påbud om at de skal lave en slusedør, som burde have været lavet for et halvt år siden, sker der intet. Der de tit besøg hos dem fra kommunen og politiet, men der sker absolut intet. Skindergade 28, 1159 København K: Se nedenfor. Side 3 af 10
14. Vi har store problemer med cafe Beirut på Skindergade, ellers ikke Skindergade 28, 1159 København K: Forvaltningen har i 2017 behandlet en klagesag over støj fra Cafe Beiruts dør, samt udendørs servering efter kl. 24.00. I forbindelse med behandling af klagesagen er der blevet installeret en lydsluse. Klagen over den sene udendørs servering behandles i øjeblikket i forvaltningen. 15. Ændre barers mulighed for inddrage fælle fortorve og gader til "deres" rum. Et ex er Cafe Viktor, hvor fortorvet er blevet til deres havestue. Jeg går helt ind for lette møbler som ex Europa, men Nytorv Gl Torv eller Fiolstræde fra Domkirken ned til Skindergade, eller Mega sofaen ved Fiolstræde ved Krystal gør at gæster glemme det er en gade/by men tror det er fest-rum. Areal til udeservering tildeles altid på baggrund af en konkret vurdering. Som udgangspunkt skal udendørsserveringer tilpasses områdets æstetik, og Københavns Kommune ønsker ikke, at udendørsserveringen fremstår som en privatisering af offentligt vejareal der skal være fri passage gennem udendørsserveringen, og den skal fremstå let og luftig. Cafe Victor s inddragen af fortovet behandles i øjeblikket i forvaltningen. 16. Ja, hvordan kan Café Dan Turell servere alkohol i næsten 6 måneder uden en alkoholbevilling??? Det tyder på der overhovedet ikke er tjek på hvem, der serverer alkohol lovligt. Københavns Politi og Kultur- og Fritidsforvaltningen, Bevillingssekretariatet er myndighed på området. 17. Mht musik, er der rigtig ofte "tema-dage" i Torvehallerne med mad fra hele verden. Kunne man ikke bede dem om at afholde dem, uden det pågældende lands musik skal brage i timevis?? Kommunen bør i højere grad indskrænke antallet af bevillinger med spiritusudskænkning og føre mere kontrol med det overholdes indenfor bevillingens tidsrum herunder også musikstøj.?: Forvaltningen har ikke registreret henvendelser vedrørende støjgener fra tema-dage i Torvehallerne. Nattelivsvagten vil foretage løbende uanmeldte tilsyn med tema-dage. Beboeren kan altid henvende sig til nattelivsvagten Tlf.: 61 19 10 78, når der opleves høj musik fra Torvehallerne. 18. "Afterparties" er en hyppig event fra vores lokale cocktailbar "Helium" i Bredgade 65 samt meget forstyrrende gadeliv i weekenderne fra barens gæster. Krav om ansættelse af dørmænd, der kan genne folk væk fra området, bør overvejes. Politi/KFF. Bredgade 65 Side 4 af 10
Nattelivsvagt har i 2017 modtaget en klage over musikstøj fra åbentstående vindue Helium bar. Forholdet blev straks påtalt af nattelivsvagten, og vinduet blev lukket. Helium bar er en cocktailbar med dæmpet musik. 19. Vi bor ved siden af Culture Box, som spiller rigtig høj musik - så højt, at flere er flyttet fra ejendommen på grund af larm fra Culture Box. Kronprinsessegade 54, 1306 København K Den kom også separat, hvorfor der her gives en længere status. Kronprinsessegade 54: Forvaltningen har modtaget henvendelser fra naboer til Culture Box. Henvendelserne omhandler primært støjgener i forbindelse med musikafspilning men også borgernes adfærd på offentlig gade. Som reaktion på henvendelserne har forvaltningen foretaget tilsyn og støjmålinger hos naboerne. Der er ved ingen af tilsynene konstateret overskridelse af støjgrænserne i kommunens Forskrift vedrørende miljøkrav i forbindelse med indretning og drift af restaurationer i Københavns Kommune. Forvaltningen har endvidere, flere gange, kontrolleret plomberingen af Culture Box s musikanlæg. Musikanlægget er indreguleret og plomberet i overensstemmelse med kravene i restaurationsforskriften. På baggrund af henvendelser fra naboerne har Culture Box, efter anvisninger fra et rådgivende ingeniørfirma, foretaget en række ombygninger og ekstra lydisolering, samt udskiftet en del af deres musikanlæg. Culture Box har løbende orienteret forvaltningen om status på ombygningsarbejderne. Efter ombygning mm. er der foretaget en ny måling til brug for en fornyet indregulering og plombering af musikanlæggene i Culture Box. Målingen er foretaget af et akkrediteret støjmålefirma. Forvaltningen har endnu ikke modtaget målerapport og dokumentation for plombering. Forvaltningen har ikke hjemmel til at regulere gener i forbindelse med borgeres adfærd på offentlig gade, idet sådanne forhold ikke er omfattet Miljøbeskyttelsesloven. Forholdene er derimod omfattet af ordensbekendtgørelsen, som er politiets myndighedsområde. 20. Vi har soveværelse mod Borgerkroen. Vi åbner aldrig soveværelsesvinduet og har fået sat "sound proof, triple Side 5 af 10
glazing" vinduer i. Det har løst problemet med støj fra Borgerkroen, men som sagt kun hvis vi ikke åbner vinduet. Borgergade 132, 1300 København K: Forvaltningen har ikke registreret klager over støj i 2017. Restaurationen har ifb. med fornyelse af nattilladelse udført nye støjmålinger. 21. Restaurationerne i gaden (Turesensgade) overholder ikke støjgrænserne for afspilning af musik og har åbne døre/vinduer fra april-november, grundet manglende aircondition i lokalerne. Og dertil mangler der installation af lydsluser, når folk går ud/ind af dørene, samt at folk står udenfor efter midnat og drikker/snakker. Turesensgade 2B, 1368 København K, Cafe Globen Forvaltningen har i 2017 registreret en klage over åbne/døre og vinduer fra Cafe Globen, men har ikke selv kunne konstatere det. 22. Nattearrangementer på Nationalmuseet. Med start kl. 22-04 om morgenen. Ny Vestergade 10, 1471 København K: Restauranten har festlokaler mod Stormgade. Forvaltningens nattelivsvagt har i et tilfælde i 2017 påtalt musik for åbne vinduer. 23. Om sommeren er der meget nattelarm fra værtshuset "Halvvejen" i Krystalgade. (der er en forstærkning ved at lyden kastes frem og tilbage mellem murene (et fænomen kaldt "akustisk summation af korrelerede signaler") Det samme gør sig gældene ifht festlarm fra festlokalerne i den Jødiske Synagoges menighedshus og fra udeserveringen i Ankara-restaurationen. Det er ofte så slemt at man må have vinduerne lukkede. Cafe Halvvejen Krystalgade 11, 1172 København K: Forvaltningen har modtaget henvendelse om støj fra Cafe Halvvejen, men har ikke konstateret det ved tilsyn. Man kan kontakte nattelivsvagten, når man oplever støjgener. (Tlf.:61 19 10 78) 24. Jeg bor lige over for Den glade Gris. Og hold da op en larm og svineri det giver. Tisseri og opkast på vores port. Og lørdag og søndag morgen roder det med glas og alt muligt uden for. Udenfor Politi Typisk restauration målrettet et ungt og feststemt publikum..: Forvaltningen fører løbende tilsyn med den Glade Gris, som er indreguleret og har lydsluse. Forvaltningen har modtaget en klage på nattelivsvagten over støj fra en fodboldkamp på storskærm, som blev påtalt og efterkommet. Side 6 af 10
25. Jeg bor på Gråbrødrestræde og der kommer meget støj fra de to barer på Klosterstræde. Der står mange mennesker på gaden uden for de to barer og ingen vil tage ansvar for, at festen er røget ud på gaden. Specielt om sommeren er det slemt - og det er i princippet alle ugens dage dog mest fra tirsdag til lørdag. Jeg føler mig også provokeret over, at borgerne i området klagede i stor stil over støjen da den første bar åbnede - og så fik en bar tilladelse til at åbne lige ved siden af. Helt generelt, har området har nået mætningspunktet, hvad barer angår og vi ser nødigt, at der kommer flere til. Politi og bev.nævn. Francis Pony og Bæst Klosterstræde 23, 1157 København K: Forvaltningen har i 2017 behandlet en klagesag over støj fra åbne døre på Francis Pony. For at minimere generne og holde indgangsdøren lukket, er der nu tilknyttet en dørmand. Vedrørende Bæst i Klosterstræde behandler forvaltningen en aktiv klagesag over støj fra åbne døre. Forvaltningen har ved en enkelt episode i sommeren 2017 tilkaldt politiet, som sikrede, at restaurationsgæsterne ikke opholdt sig på gaden. Nattelivsvagten har fokus på restaurationerne i Klosterstræde, og kører derfor jævnligt forbi. 26. Rhino Bar som ligger i kælderen af den bygning jeg bor i spiller vanvittig høj musik - ofte til langt ud på morgenen i weekenden. Jeg har flere gange været nede og bede dem skrue ned, både kl 7 og 8 søndag morgen. Nørregade 38, 1165 København K: Forvaltningen har ikke registreret henvendelser vedrørende støjgener fra Rhino Bar. Nattelivsvagten vil også her, foretage uanmeldte tilsyn. Endvidere kan beboeren henvende sig til nattelivsvagten, når der opleves høj musik fra Rhino Bar. (Tlf.:61 19 10 78). 27. Jeg deler gård med Toga Vinstue, og det larmer helt vanvittigt Store Kirkestræde 3, 1073 København K: Forvaltningen har ikke registreret klager over støj fra Toga Vinstue. Nattelivsvagten vil også her, foretage uanmeldt tilsyn og beboerne er meget velkomne til at henvende sig til nattelivsvagten, når der opleves støjgener. (Tlf.:61 19 10 78) 28. Jeg bor i nærheden af Den Glade Gris og Farfars Bodega som ofte har larmende gæster på gaden. Mange af de mandlige gæster bruger Store Kannikestræde som pisserende. Det er utroligt ulækkert at vågne til lyden af pis på den anden side af væggen. Pharfars: Skindergade 20, 1159 København K: Som nævnt under punkt 24 fører forvaltningen løbende tilsyn med Den Glade Gris. Side 7 af 10
29. Efter vi har fået Taphouse i vores gade, er larmen blevet tidoblet. Og det foregår alle 7 dage i ugen. Lavendelstræde 15, 1462 København K: Forvaltningen har ikke registreret klager over Taphouse i 2017. Nattelivsvagten vil også her, foretage uanmeldte tilsyn. Beboere kan kontakte nattelivsvagten, når der opleves støjgener. (Tlf.:61 19 10 78) 30. Generet af, at natklub og bar nær min ejendom på Niels Hemmingsen Gade ikker overholder reglerne for støjniveau (musik). Generet af fulde folk som råber og skriger i gaden, uden at natklub og bars sikkerhedspersonale gør noget ved det. Strøm Bar?: Niels Hemmingsens Gade 32: Forvaltningen har ikke registreret klager over Strøm Bar i 2017. Forvaltningens nattelivsvagt har dog været på uanmeldt tilsyn og påtalt musik for åben dør. 31. Høj musik fra Cook & cows og SP 34 i Sankt pederstræde og Never Mind på Nørre Voldgade. Never Mind: Nørre Voldgade 2, 1358 København K. Derudover er det KU som holder nogle meget, nærmest brutalt larmende fester i Bispegården og på Fiolstrædeannekset.?? Forvaltningen har ikke registreret klager i 2017 over Never Mind eller Cook & Cows i 2017. Beboeren kan altid henvende sig til nattelivsvagten, som også her vil foretage uanmeldte tilsyn. Beboere kan kontakte nattelivsvagten, når der opleves støjgener på Tlf.:61 19 10 78. Forvaltningen har ikke registreret konkrete klager over støj fra Bispegården og Fiolstrædeannekset. 32. Der er blevet givet bevilling til en bar i stueetagen hvor jeg bor (Nørre Voldgade 46), i en bygning der er den mindst lydisolerede bygning jeg har været i. Nørre Voldgade 46 Vandpibecafé: Forvaltningen behandler en aktiv klagesag, og har en stående aftale med beboerne om, at beboerne kan kontakte nattelivsvagten for akut udkald. (Tlf.:61 19 10 78) 33. Bliver dagligt generet af musikstøj fra natklubben Billy Booze, som har åbnet alle ugens dage til kl. 5. Kattesundet 6, 1458 København K: Forvaltningen behandler en aktiv klagesag, og har i den forbindelse indskærpet, at der skal indsendes ny støjmålerapport til forvaltningen. 34. Bor i Møntergade ovenover Trygbar. Vinteren er okay, men sommeren er meget meget støjende. Det er meget træls, så meget at vi er ved at overveje om vi kan bo et andet sted i Side 8 af 10
sommerperioden. Og så er der røgen. Vi kan ikke have vinduerne åbne for dem der ryger på gaden. Møntergade 24, 1116 København K: Forvaltningen har ikke registreret klager over Trygbar i 2017. Forvaltningen har dog bemærket, at der ofte er mange mennesker på gaden udenfor. Nattelivsvagten kører jævnligt forbi, men kan ikke stille noget op overfor de mange mennesker på gaden. 35. Jeg bor i Teglgårdsstræde her er kun støjgener fra Sabines Cafeteria. Det er sjældent at der er fulde folk der passere igennem teglgårdstræde. Teglgårdstræde 4, 1452 København: Forvaltningen har ikke registreret klager over Sabines i 2017. 36. Der er meget støj fra cafe Beirut som glemmer at lukke deres dør meget ofte. Desuden kører deres gæster virkelig stærkt og aggressivt i biler i vores gade (Skindergade) Skindergade 28, 1159 København K.: Som tidligere nævnt under punkter 13 og 14: Forvaltningen har i 2017 behandlet en klagesag over støj fra Cafe Beiruts dør, samt udendørs servering efter kl. 24.00. I forbindelse med behandling af klagesagen er der blevet installeret en lydsluse. Klagen over den sene udendørs servering behandles i øjeblikket. 37. Drunken Flamingo i Vestergade har opstillet et telt i deres indre gård, der fungerer som en udvidelse af diskoteket. Det betyder ekstremt høj musik, råb og skrig hver weekend i vinterhalvåret og tirsdag til lørdag i sommerhalvåret. Gammeltorv 14, 1457 København: Forvaltningen behandlede i 2016 en klagesag, hvorved musikanlægget i gården efterfølgende blev indreguleret og plomberet. 38. Åbne køkkenvinduer og bagdøre fra Nat restauranten "VITA" Store Kongensgade 25, 1264 København K: Forvaltningen har ikke registreret klager over støj fra åbne vinduer på VITA. 39. Jeg har haft kontakt til Tyrolia i Vestergade, og kommunen har også været ude og måle støjen. Støjen er blevet dæmpet, men jeg kan fortsat høre deres bas meget højt. De holder derudover meget tit åbent i hverdage. Vestergade 12, 1456 København K: Forvaltningen har ikke registreret klager over Tyrolia. Tyrolia har efter forvaltningens oplysninger en nattilladelse og kan derfor holde åbent alle dage. Tyrolia overholder pt. støjgrænserne, selvom man kan høre bassen. Forvaltningen vil Side 9 af 10
følge op på henvendelsen og påse om der stadig er nattilladelse og om musikanlægget stadig spiller musik på lovligt niveau. 40. Jeg forstår ikke, at barerne i Pilestræde kan fortsætte efter kl. 5? F.eks. NeverMind holder åben til kl. 08.00 om morgenen. Politi og bevilling primært. Nevermind ligger i Nørre Voldgade, og der er ikke længere krav om, at de skal lukke kl. 05. En nattilladelse til kl. 05.00 betyder i praksis, at restaurationerne kan holde åbent hele døgnet. Side 10 af 10