HP Color LaserJet Pro M280 M281 MFP-printerserien

Datablad HP Color LaserJet Pro M280 M281 MFP-printerserien Høj farveeffekt, professionel produktivitet Gør indtryk med farver i høj kvalitet og øget produktivitet. Du får klassens hurtigste tosidede udskrivning og udskrivning af første side. Scan, kopier og fax. Du kan stole på de lette sikkerhedsløsninger og får nem mobiludskrivning. 1,2 3 HP Color LaserJet Pro MFP M280nw HP Color LaserJet Pro MFP M281fdn/M281fdw Højere produktivitet med en farve-mfp Klassens hurtigste dobbeltsidede udskrivning og udskrivning af første side.1,2 Du får automatisk dobbeltsidet udskrivning og kommer hurtigt gennem opgaverne med en Særlige karakteristika automatisk dokumentføder til 50 sider. Udskrivning, kopiering, scanning, fax (M281fdn og M281fdw) Scan digitale filer direkte til e-mail, netværksmapper m.m. Beskyt data, enheder og Op til 21 sider/min., A4 (sort-hvid og farve) Du kan nemt administrere opgaver på enheden via den brugervenlige berøringsskærm. Udskriv Udskrivning af første side efter dvale (automatisk slukket) Automatisk dobbeltsidet udskrivning (MFP M281fdn & M281fdw) Farveberøringsskærm på 6,9 cm, 50-siders ADF Scanningsløsninger (scan til e-mail, netværksmapper og skyen) dokumenter.4 dokumenter direkte fra et USB-drev. Flere sider, større ydeevne og mere beskyttelse. Du kan stole på farver i høj kvalitet og flere sider med originale HP-tonerpatroner med JetIntelligence.5 Du får den originale HP-kvalitet, du forventer, vha. teknologi til bekæmpelse af forfalskninger. 250-arks papirkapacitet Brug mindre tid på at skifte toner med patroner med høj ydelse. USB-port på forsiden Du kommer hurtigt gennem udskriftsopgaverne, så snart printeren er pakket ud, med de HP eprint, AirPrint, Google Cloud Print, Wi-Fi Direct forudinstallerede originale HP-tonerpatroner. Nem mobiludskrivning med HP Smart-app Udskriv og scan fra din smartphone, og bestil nemt toner via HP Smart-appen.6 Med den stabile dual band Wi-Fi -ydeevne får du en forbindelse, du kan stole på.7 Slut smartphonen eller tablet-pc'en direkte til printeren så kan du nemt udskrive uden at skulle oprette forbindelse til et netværk.8 Du skal bare trykke på knappen Udskriv på din smartphone eller tablet-pc for at udskrive.3 1/6

Produktpræsentation HP Color LaserJet Pro MFP M281fdw vist 1. Farveberøringsskærm på 6,85 cm med genveje, der kan tilpasses 2. USB-port til udskrivning på forsiden 3. 100-arks udbakke 4. Klassens hurtigste automatiske dobbeltsidede udskrivning 5. Prioritetspapirbakke 1 til et enkelt ark 6. 250-arks papirbakke 2 7. 50-arks ADF håndterer papir op til 21,6 x 35,6 mm 8. Flatbed-scanneren håndterer papir op til 21,6 x 29,7 cm 9. Frontdæksel (adgang til tonerpatroner) 10. Wi-Fi Direct 11. Nem mobiludskrivning med HP Smart-app 12. Strømforbindelse 13. USB 2.0 port 14. Ethernet-port 15. Trådløst netværk (Dual Band) 16. Faxporte Oversigt over serien MFP-funktioner Print, kopiering og scanning Print, kopi, scanning og fax Print, kopi, scanning og fax Udskrivningshastighed (A4, sort-hvid/farve) Op til 21/21 sider/min. Op til 21/21 sider/min. Op til 21/21 sider/min. Kontrolpanel Farveberøringsskærm på 6,85 cm Farveberøringsskærm på 6,85 cm Farveberøringsskærm på 6,85 cm Netværksfunktioner Kapacitet for automatisk dokumentføder (ADF) Hastighed ved dobbeltsidet udskrivning (A4) Funktion til mobiludskrivning Fast Ethernet 10/100/1000 Base-TX, trådløs 802.11b/g/n-forbindelse Fast Ethernet 10/100/1000 Base-TX Fast Ethernet 10/100/1000 Base-TX, trådløs 802.11b/g/n-forbindelse 50 ark 50 ark 50 ark Manuel Automatisk, 12 billeder pr. minut (ipm) Automatisk, 12 billeder pr. min. (ipm) HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-certificeret, direkte trådløs udskrivning HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-certificeret HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-certificeret, direkte trådløs udskrivning USB-port på forsiden Ja Ja Ja Patronkapacitet, sort-hvid/farve (i sider) I kassen: Ca. 1.400/700 A: Ca. 1.400/1.300 X: Ca. 3.200/2.500 I kassen: Ca. 1.400/700 A: Ca. 1.400/1.300 X: Ca. 3.200/2.500 I kassen: Ca. 1.400/700 A: Ca. 1.400/1.300 X: Ca. 3.200/2.500 2/6

Tilbehør, forbrugsvarer og support Forbrugsvarer service og support CF540A Original HP 203A LaserJet-tonerpatron, sort 1.400 sider CF541A Original HP 203A LaserJet-tonerpatron, cyan 1.300 sider CF542A Original HP 203A LaserJet-tonerpatron, gul 1.300 sider CF543A Original HP 203A LaserJet-tonerpatron, magenta 1.300 sider CF540X Original HP 203X LaserJet-tonerpatron med høj kapacitet, sort 3.200 sider CF541X Original HP 203X LaserJet-tonerpatron med høj kapacitet, cyan 2.500 sider CF542X Original HP 203X LaserJet-tonerpatron med høj kapacitet, gul 2.500 sider CF543X Original HP 203X LaserJet-tonerpatron med høj kapacitet, magenta 2.500 sider CHP110 HP kontorpapir, 500 ark/a4/210 x 297 mm CHP210 HP printerpapir, 500 ark/a4/210 x 297 mm CHP370 HP Color-laserpapir, 90 g/m², 500 ark/a4/210 x 297 mm CG964A HP professionelt laserpapir, blankt, 120 g/m², 250 ark/a4/210 x 297 mm CG965A HP professionelt laserpapir, blankt, 150 g/m², 150 ark/a4/210 x 297 mm UH761E HP's 3-års Care Pack med standardombytning til LaserJet-printere UH757E HP's 3-års Care Pack med ombytning næste dag til LaserJet-printere UH764E HP's 3-års Care Pack med returnering til lager til LaserJet-printere (UH761E fås i alle EMEA-lande, undtagen Mellemøsten, Afrika, Sydafrika, Israel, Tyrkiet, UH757E fås i Østrig, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Irland, Italien, Holland, Norge, Portugal, Spanien, Sverige, Schweiz, Storbritannien, Tjekkiet, Grækenland, Ungarn, Polen, Slovakiet, UH764E fås i Mellemøsten, Afrika, Sydafrika, Israel, Tyrkiet) Tekniske specifikationer Funktioner Udskrivning, kopiering, scanning Udskriv, kopiér, scan og fax Kontrolpanel Udskriv Udskrivningsteknologi Udskrivningshastighed 1 første side færdig 2 Farveberøringsskærm på 6,85 cm (2,7") med 3 knapper i venstre side (Hjem, Hjælp, Tilbage) Laser Sort (A4, almindelig): Op til 21 sider/min.; Farve (A4, almindelig): Op til 21 sider/min. sort (A4, klar): På kun 10,7 sek.; farve (A4, klar): På kun 12 sek.; Sort (A4, dvale): På kun as12.3 sek.; Farve (A4, dvale): På kun as12.5 sek. sort (A4, klar): På kun 10,6 sek.; farve (A4, klar): På kun 12 sek.; Sort (A4, dvale): På kun 12,4 sek.; Farve (A4, dvale): På kun 12,6 sekunder Udskriftsopløsning Sort (bedst): Op til 600 x 600 dpi; Farve (bedst): Op til 600 x 600 dpi; Teknologi: HP Imageret 3600 Normeret forbrug pr. måned: Op til 40.000 sider (A4); Anbefalet antal sider pr. måned: 150 til 2.500 Printer Smart Software - egenskaber Standardprintersprog Skrifttyper og skriftsnit Printområde Farveberøringsskærm på 6,85 cm (2,7"), trådløs udskrivning, Ethernet-netværk, direkte trådløs udskrivning, HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-certificeret, Google Cloud Print, HP-teknologi til automatisk tænding og slukning, HP Smart-app, HP JetAdvantage Private Print, HP JetAdvantage Secure Print HP PCL 6, HP PCL 5c, HP Postscript niveau 3-emulering, PCLm-pdf, URF Farveberøringsskærm på 6,85 cm (2,7"), automatisk dobbeltsidet udskrivning, Ethernet-netværk, HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-certificeret, Google Cloud Print, HP-teknologi til automatisk tænding og slukning, HP Smart-app, HP JetAdvantage Private Print, HP JetAdvantage Secure Print 84 skalerbare TrueType-skrifttyper. Du kan finde flere skrifttypeløsninger på http://www.hp.com/go/laserjetfonts Udskriftsmarginer: Top: 5 mm, Bund: 5 mm, Venstre: 5 mm, Højre: 5 mm; Maksimalt udskriftsområde: 216 x 356 mm sort (A4, klar): På kun 10,6 sek.; farve (A4, klar): På kun 12,3 sekunder; Sort (A4, dvale): På kun 12,2 sek.; Farve (A4, dvale): På kun 12,6 sekunder Farveberøringsskærm på 6,85 cm (2,7"); automatisk dobbeltsidet udskrivning; trådløs udskrivning; Ethernet-netværk; direkte trådløs udskrivning; HP eprint; Apple AirPrint ; Mopria-certificeret; Google Cloud Print; HP-teknologi til automatisk tænding/slukning; HP Smart-app ;HP JetAdvantage Private Print; HP JetAdvantage Secure Print Dupleksudskrivning Manuel (med driversupport) Automatisk (standard) Kopiér Kopihastighed Sort (A4): Op til 21 kopier/min.; Farve (A4): Op til 21 kopier/min. Kopieringsspecifikationer Antal kopier; formindskelse/forstørrelse; lysere/mørkere; optimering; papir; kopiering af flere sider; sortering; kladdetilstand; billedjustering; vælg som nye standarder; gendan standarder; Største antal kopier: Op til 99 kopier; Kopiopløsning: Op til 600 x 600 dpi; Formindsk/forstør: 25 til 400% Scan Scanningshastighed 3 Almindelig (A4): Op til 26 sider/min. Scan-filformat JPG, RAW (BMP), PNG, TIFF, PDF Scannerspecifikationer Scannertype: Flatbed, automatisk dokumentføder; Scanning - teknologi: CIS (Contact Image Sensor); Scan-inputmetoder: Scannings-, kopierings-, e-mail-, fax- og filknapper på frontpanelet, HP-scanningssoftware og brugerprogram via TWAIN- eller WIA; Twain-version: Version 1.9 (ældre operativsystemer); Version 2.1 (Windows 7 og nyere); Dupleks ADF-scanning: Nej; Maksimal scanningsformat (flatbed, ADF): 215,9 x 297 mm; Optisk scanningsopløsning: Op til 300 dpi (farve og sort-hvid, automatisk dokumentføder); Op to1200 dpi (flatbed) Avancerede scannerfunktioner HP-scanningssoftware; scan til e-mail; netværksmappe; 50-arks automatisk dokumentføder (ADF) til uovervåget scanning af flere sider; automatisk beskæring ved scanning; scan til Google Drive/Dropbox (pc); scan til FTP (pc); scan til Microsoft One Drive; Share Point (pc); Gem som redigerbar fil (tekst, PDF) Område, der kan scannes Minimumstørrelse på medie (flatbed): 50 x 50 mm; Maksimumstørrelse på medie (flatbed): 215,9 x 297 mm; Minimumstørrelse på medie (ADF): 102 x 152 mm; Maksimumstørrelse på medie (ADF): 215,9 x 355,6 mm Bitdybde/gråtoneniveauer 24-bit (farve); 8-bit (sort/hvid) / 256 digital sending Standard: Scan til e-mail; Scan til mappe; Scan til USB-drev 3/6

Fax Fax Nej Ja, 33,6 kbps Fax - specifikationer Fax Smart Software - egenskaber Processorhastighed Tilslutning Standard Trådløs forbindelse Funktion til mobiludskrivning Understøttede netværksprotokoller Netværksegenskaber Hukommelse Mediehåndtering Fax-opløsning: Standard: 203 x 98 dpi; Fin: 203 x 196 dpi; superfin: 300 x 300 dpi; hurtigopkald: Op til 120 numre Automatisk genopkald, forsinket afsendelse, faxvideresendelse, TAM-grænseflade, registrering af specielle ringetoner, guide til forside (kun software), faxblokering, faktureringskoder, poll-modtagelse, faxaktivitetsrapporter, indstilling af opkaldspræfiks 800 MHz Hi-Speed USB 2.0-port; indbygget Fast Ethernet 10/100/1000 Base-TX-netværksport, trådløs 802.11n-forbindelse (2,4/5 GHz); USB-værtsport på forsiden Indbygget 802.11 b/g/n; Godkendelse via WEP, WPA/WPA2 eller 802.11x; Kryptering via AES og TKIP; WPS; Wi-Fi Direct HP eprint; Apple AirPrint ; Mopria -certificeret; Direkte trådløs udskrivning; Mobilapps Hi-Speed USB 2.0-port; indbygget Fast Ethernet 10/100/1000 Base-TX-netværksport; faxport; USB-værtsport på forsiden HP eprint; Apple AirPrint ; Mopria -certificeret; Mobilapps Hi-Speed USB 2.0-port; indbygget Fast Ethernet 10/100/1000 Base-TX-netværksport, trådløs 802.11n-forbindelse (2,4/5 GHz); faxport; USB-værtsport på forsiden Indbygget 802.11 b/g/n; Godkendelse via WEP, WPA/WPA2 eller 802.11x; Kryptering via AES og TKIP; WPS; Wi-Fi Direct HP eprint; Apple AirPrint ; Mopria -certificeret; Direkte trådløs udskrivning; Mobilapps TCP/IP, IPv4, IPv6; Udskrivning: TCP-IP-port 9100 med direkte funktion, LPD (understøtter kun raw-kø), udskrivning via webtjenester; Netværksregistrering: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP-konfiguration: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, Manuel), IPv6 Ja, via indbygget 10/100 Base-TX Ethernet Ethernet med automatisk crossover; Godkendelse via 802.11x Antal papirbakker Standard: 2; maksimum: 2 medietyper Medieformat Mediehåndtering medievægt Papirkapacitet Kapacitet for udbakke Kompatible operativsystemer Kompatible netværksoperativsystemer Minimumskrav til system Ja, via indbygget 10/100 Base-TX Ethernet Ethernet med automatisk crossover Standard: 256 MB DDR, 256 MB Flash; maksimum : 256 MB DDR, 256 MB Flash Ja, via indbygget 10/100 Base-TX Ethernet Ethernet med automatisk crossover; Godkendelse via 802.11x Papir (bond, brochure, farvet, blankt, kraftigt, brevpapir, let, foto, almindeligt, fortrykt, kanthullet, genbrugs, groft), transparenter, labels, konvolutter, postkort Brugerdefineret (mål): 76 x 127 til 216 x 356 mm. Understøttet (mål): Executive (184 x 267 mm); Oficio (216 x 330 mm); 102 x 152 mm, 127 x 203 mm, A4 (210 x 299 mm); A5 (148 x 210 mm); A6 (105 x 148 mm); B5 (JIS) (182 x 257 mm) B6 (JIS) (128 x 182 mm) 100 x 150 mm, Oficio (216 x 340 mm); 16K (195 x 270 mm); 16K (184 x 260 mm); 16K (197 x 273 mm); Postkort (JIS) (100 x 147 mm); Dobbelte postkort (JIS) (147 x 200 mm); Konvolut #10 (105 x 241 mm); Monarch-konvolut (98 x 191 mm); B5-konvolut (176 x 250 mm); C5-konvolut (162 x 229 mm); DL-konvolut (110 x 220 mm); A5-R (210 x 148 mm) ADF: A4 Standardinput: 250-arks papirbakke Standardoutput: 100-arks udbakke ADF: Standard, 50 ark 60 til 163 g/m² (ubestrøget/mat papir, anbefales), postkort op til 175 g/m² og mat HP-papir op til 200 g/m² (tilladt i driveren); 60 til 163 g/m² (bestrøget/blankt papir, anbefales), postkort op til 175 g/m² og blankt HP-papir op til 220 g/m² (tilladt i driveren).; ADF: 60 til 163 g/m² (ubestrøget/mat papir, anbefales), postkort op til 175 g/m² og mat HP-papir op til 200 g/m² (tilladt i driveren); 60 til 163 g/m² (bestrøget/blankt papir, anbefales), postkort op til 175 g/m² og blankt HP-papir op til 220 g/m² (tilladt i driveren). bakke 1: 1 ark, alle medietyper bakke 2: Stakhøjde på 25 mm for 20-papir (75 g/m²) maksimum: Op til 250 ark (stakhøjde på 25 mm) i bakke 2 ADF: Standard, 50 ark Standard: Op til 100 ark (stakhøjde på 10 mm) Kuverter: 10 mm stakhøjde Transparenter: 10 mm stakhøjde maksimum: Op til 100 ark (stakhøjde på 10 mm) Windows 10, 8.1, 8 og 7: 32-bit eller 64-bit, 2 GB ledig harddiskplads, cd-rom-/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer; Windows Vista : (kun 32-bit), 2 GB ledig harddiskplads, cd-rom-/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer 8. Windows XP SP3 eller nyere (kun 32-bit): alle Intel Pentium II-, Celeron - eller 233-MHz-kompatible processorer, 850 MB ledig plads på harddisken, cd-rom/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer 8. Windows Server-understøttelse leveres via kommandolinje-installationsprogram og understøtter Win Server 2008 R2 og nyere. Apple OS X El Sierra (v10.12), Capitan (v10.11), Yosemite (v10.10); 1,5 GB ledig plads på harddisken, internet, USB. Linux (du kan få flere oplysninger på http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html). Unix (du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/unixmodelscripts) Windows 10, 8.1, 8 og 7: 32-bit eller 64-bit, 2 GB ledig harddiskplads, cd-rom-/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer; Windows Vista : (kun 32-bit), 2 GB ledig harddiskplads, cd-rom-/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer 8. Windows XP SP3 eller nyere (kun 32-bit): alle Intel Pentium II-, Celeron - eller 233-MHz-kompatible processorer, 850 MB ledig plads på harddisken, cd-rom/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer 8. Windows Server-understøttelse leveres via kommandolinje-installationsprogram og understøtter Win Server 2008 R2 og nyere. Apple OS X El Sierra (v10.12), Capitan (v10.11), Yosemite (v10.10); 1,5 GB ledig plads på harddisken, internet, USB. Linux (du kan få flere oplysninger på http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html). Unix (du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/unixmodelscripts) Windows: Windows 10, 8.1, 8 og 7: 32-bit eller 64-bit, 2 GB ledig harddiskplads, cd-rom-/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer; Windows Vista : (kun 32-bit), 2 GB ledig harddiskplads, cd-rom-/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer 8. Windows XP SP3 eller nyere (kun 32-bit): alle Intel Pentium II-, Celeron - eller 233-MHz-kompatible processorer, 850 MB ledig plads på harddisken, cd-rom-/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer 8.. Windows Server-understøttelse leveres via kommandolinje-installationsprogram og understøtter Win Server 2008 R2 og nyere.; Mac: Apple OS X Sierra (v10.12), OS X El Capitan (v10.11), OS X Yosemite (v10.10), 1,5 GB ledig plads på harddisken, kræver internet, USB 4/6

Software inkluderet Sikkerhedsstyring Printeradministration Mål og vægt Printermål (B x D x H) Til Windows: Installations-/afinstallationsprogram til HP-software, HP PCL6-printerdriver, HP Device Experience (DXP), HP Web Services Assist (HP Connected), enhedskonfiguration og software, HP Printer Assistant, HP Product Improvement Study, online-brugervejledninger, HP Scan-driver, programmet HP Scan, HP Fax-driver, programmet HP Fax; Til Mac OS: Velkomstskærm (sender brugerne videre til på http://www.hp.com eller App Store, hvor der findes LaserJet-software) Integreret webserver: adgangskodebeskyttelse, sikker internetadgang via SSL/TLS; Netværk: aktivering/deaktivering af netværksporte og funktioner, ændring af SNMPv1-gruppeadgangskode; HP eprint: HTTPS med validering af certifikater, HTTP-godkendelse af basisadgang; Firewall og ACL; SNMPv3 HP Printer Assistant (UDC); HP Utility (Mac); HP Device Toolbox; HP JetAdvantage Security Manager Minimum: 420 x 388,6 x 334,1 mm; maksimum: 424 x 435 x 338 mm Pakkemål (B x D x H) 498 x 398 x 490 mm 498 x 398 x 532 mm Printervægt 18,0 kg 18,7 kg Pakkevægt 20,3 kg 21,5 kg Driftsmiljø Harddiskplads Temperatur: 15 til 30ºC; Luftfugtighed: 30% til 70% relativ luftfugtighed Temperatur: -20 til 40 ºC; Luftfugtighed: 0% til 95% relativ luftfugtighed Minimum: 420 x 421,7 x 334,1 mm; maksimum: 424 x 475 x 338 mm Lydforhold Lydintensitet: 6,4 B(A) (sort/hvid), simpleks; 6,3 B(A) (farve), simpleks; 6,3 db(a) (sort-hvid), dupleks; 6,3 B(A) (farve), dupleks; Akustisk lydtryk: 50 db(a) (sort/hvid), simpleks; 50 db(a) (farve), simpleks; 50 db(a) (sort/hvid), dupleks; 49 db(a) (farve), dupleks Strømforsyning 5 krav: Indgangsspænding: 220-240 V AC (+/- 10%), 50 Hz (+/- 3 Hz), 60 A (+/- 3 Hz); Forbrug6 : 342 W (udskrivning), 8,0 W (klar), 1,2 W (dvale), 0,1 W (manuelt slukket), 0,1 W (automatisk slukket/manuelt tænd), 0,1 W (automatisk slukket/aktivering via LAN); strømforsyningstype: Indbygget strømforsyning Teknologi til energibesparelse HP Auto-On/Auto-Off-teknologi; Instant-on-teknologi certificeringer CISPR 22:2008, CISPR 32:2012/EN 55032:2012 klasse B; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013; EN 55024:2010 ENERGY STAR -certificeret; Blue Angel; EPEAT Silver Kassens indhold 7 Garanti HP Color LaserJet Pro MFP M280nw; HP LaserJet-farvestartpatroner (700 sider med sammensat farve (C/Y/M) og 1.400 sider i sort-hvid); installationsvejledning; dokumentation og software til printeren på cd-rom; netledning; USB-kabel HP Color LaserJet Pro MFP M281fdn; HP LaserJet-farvestartpatroner (700 sider med sammensat farve (C/Y/M) og 1.400 sider i sort-hvid); installationsvejledning; dokumentation og software til printeren på cd-rom; netledning HP Color LaserJet Pro MFP M281fdw; HP LaserJet-farvestartpatroner (700 sider med sammensat farve (C/Y/M) og 1.400 sider i sort-hvid); installationsvejledning; dokumentation og software til printeren på cd-rom; netledning; USB-kabel Et års ombytningsgaranti. Garanti- og supportmulighederne varierer, afhængigt af produkt, land og gældende lovkrav. På http://www.hp.com/support kan du læse mere om HP's prisbelønnede service og support i dit område. 5/6

Fodnoter 1 Sammenlignet med de fleste farvelaser-mfp'er < 300 og med en udskrivningshastighed på 0-30 sider/min., baseret på markedsandelen fra IDC, CYQ1 2017, Hardcopy Peripherals Tracker. Hastigheden ved automatisk dupleksudskrivning er baseret på producenternes offentliggjorte specifikationer pr. 12. juni 2017. Se http://www.hp.com/go/printerspeeds. 2 Sammenligning baseret på producenternes offentliggjorte specifikationer for udskrivning af første side pr. 6. marts 2017. Omfatter farvelaser-mfp'er < 450 og printere < 300, baseret på markedsandele rapporteret af IDC pr. Q4 2016. Se http: //www.hp.com/go/printerspeeds. 3 Du kan få flere oplysninger om kravene for lokal udskrivning på www.hp.com/go/mobile printing. 4 Valgfri HP JetAdvantage Security Manager kræver separat tilkøb. Fås til udvalgte modeller og firmwareversioner. Se produktdokumentationen, eller se http://h10032.www1.hp.com/ctg/manuel/c03601723 (PDF 372 KB) for yderligere oplysninger. 5 Baseret på kapaciteten for HP 201X-tonerpatroner sammenlignet med originale HP 202X LaserJet-tonerpatroner. Du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 6 Kræver download af HP Smart-appen. Det afhænger af mobilenhedens operativsystem, hvilke funktioner der kan styres. Der findes en liste over alle understøttede operativsystemer og relevante oplysninger på http://support.hp.com/us-en/document/c03561640. Du kan finde flere oplysninger om lokale udskrivningskrav på http://www.hp.com/go/mobileprinting. 7 Trådløs brug er kun mulig med 2,4-GHz- og 5,0-GHz-forbindelser. Du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi er et registreret varemærke tilhørende Wi-Fi Alliance. 8 Mobilenheden skal forbindes til Wi-Fi Direct -signalet fra en Wi-Fi Direct-kompatibel AiO eller printer inden udskrivning. Du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct er et registreret varemærke tilhørende Wi-Fi Alliance. Ansvarsfraskrivelser vedr. tekniske specifikationer 1 Målt vha. ISO/IEC 24734, omfatter ikke første sæt dokumenter. Få mere at vide på http://www.hp.com/go/printerclaims. Den faktiske hastighed vil variere afhængigt af systemkonfiguration, software, driver og dokumentets kompleksitet 2 Målt ifølge ISO/IEC 17629. Du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/printerclaims. Den nøjagtige hastighed afhænger af systemkonfigurationen, softwaren, driveren og dokumentets kompleksitet. 3 Scanningshastigheder målt fra den automatiske dokumentføder. Den faktiske behandlingshastighed afhænger af scanningsopløsningen, netværksforholdene, computerens ydeevne og programmet. 4 Baseret på ITU-T-standardtestbillede nr. 1 i standardopløsning. Behandlingen af mere komplekse sider eller dokumenter i højere opløsning tager længere tid og bruger mere hukommelse. 5 Kravene til strømforsyningen er baseret på det land eller det område, hvor printeren sælges. Anvend ikke andre driftsspændinger. Det kan ødelægge printeren og medføre, at garantien bortfalder. Værdier for strømforbrug er typisk baseret på måling af en 115-V-enhed. 6 Kravene til strømforsyningen er baseret på det land eller det område, hvor printeren sælges. Anvend ikke andre driftsspændinger. Det kan ødelægge printeren og medføre, at garantien bortfalder. Energy Star-værdien er typisk baseret på måling af en 115-V-enhed. 7 Forsendelse inkluderer en sort patron og farvestartpatroner (C/Y/M), 1.400 sider i sort-hvid og 700 sider med sammensat farve (C/Y/M). http://www.hp.com/dk Produktet kan afvige fra de viste billeder. Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Oplysningerne heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og tjenesteydelser findes i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med produkterne og tjenesteydelserne. Intet heri udgør eller må tolkes som en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser i dette dokument. Udgivet i EMEA 4AA7-1301DAE, September 2017 6/6