Center Natur og Miljø Rebild Kommune Center Plan, Byg og Vej Hobrovej 110 9530 Støvring Rebild Vand & Spildevand A/S Sverriggårdsvej 3 9520 Skørping Hobrovej 110 9530 Støvring Telefon 99 88 99 88 raadhus@rebild.dk www.rebild.dk Journalnr: 06.11.01-P19-6-17 Ref.: Rune Thomsen Telefon: 99 89 94 56 E-mail: cnm@rebild.dk Dato: 09-03-2017 Tilladelse til midlertidig udledning af cirka 40.000 m 3 grundvand til Katvadgrøften i forbindelse med ledningsarbejde Rekvirent: Rebild Kommune Center Plan, Byg og Vej Hobrovej 110 9530 Støvring CVR nummer: 29189463 Rebild Vand & Spildevand A/S Sverriggårdsvej 3 9520 Skørping CVR nummer: 33038097 Rådgiver: Orbicon A/S Gasværksvej 4 9000 Aalborg Tilladelsens offentliggørelse: 9. marts 2017 Indholdsfortegnelse 1 Afgørelse... 2 2 Tilladelsens vilkår... 2 3 Generelle oplysninger... 2 4 Beskrivelse af sagen... 2 5 Miljøteknisk vurdering... 3 6 Klagevejledning... 3 7 Aktindsigt... 5 8 Offentliggørelse... 5
1 Afgørelse Rebild Kommune, Center Natur og Miljø meddeler hermed Rebild Kommune, Center Plan, Byg og Vej CVR nummer 29189463, Hobrovej 110, 9530 Skørping og Rebild Vand & Spildevand A/S CVR nummer: 33038097, Sverriggårdsvej 3, 9520 Skørping en tilladelse til midlertidig udledning af oppumpet grundvand til Katvadgrøften i forbindelse med ledningsarbejde. Tilladelsen meddeles i henhold til 28 stk. 1 i miljøbeskyttelsesloven 1 og spildevandsbekendtgørelsen 2. Tilladelsen gives under forudsætning af, at de nedenstående vilkår overholdes. 2 Tilladelsens vilkår 2.1.1 Tilladelsen er gældende fra 3. april 2017 til 15. juni 2017. 2.1.2 Afledningen skal ske i henhold til det ansøgte og på baggrund af forudsætningerne i nedenstående skema: Total mængde Oppumpet mængde per døgn Udledningshastighed 40.000 m 3 715 m 3 10 l/s 2.1.3 Det oppumpede grundvand skal passere en sandfangsbrønd (palletank), hvorefter det overrisler nærliggende 3 beskyttede engarealer inden det når vandløbet. 2.1.4 Sandfanget skal senest tømmes, når 50 procent af lagervolumen er fyldt op. 2.1.5 Der skal etableres en anordning, der gør det muligt at registrere den udledte mængde grundvand. Såfremt vandmængden nærmer sig den maksimale vandmængde anført i vilkår 2, skal Rebild Kommune kontaktes med henblik på en revurdering af denne tilladelse. 2.1.6 Udledningen må ikke give anledning til erosion på det beskyttede engareal. 2.1.7 Der må ikke afledes sand og/eller slam, der kan give anledning til aflejringer på engearealet eller i vandløbet. Udledningen må ikke medføre gener i vandløbet i øvrigt. 2.1.8 Et eksemplar af denne midlertidige tilslutnings- og udledningstilladelse skal udleveres til alle relevante medarbejdere, der arbejder med grundvandssænkningen på Odderen. Et eksemplar skal til enhver tid være tilgængelig på selve arbejdsstedet. 3 Generelle oplysninger Hvis der ønskes ændringer i forhold til det oplyste, skal det forinden meddeles Rebild Kommune, Center Natur og Miljø. Det gælder for eksempel ved ændring af oppumpet mængde, udledningshastighed, udledningstidspunkt, m.v. Hvis de i tilladelsen beskrevne forhold ændres væsentligt, kan det føre til bortfald af denne tilladelse. Rebild Kommune, Center Plan, Byg og Vej og Rebild Vand og Spildevand A/S skal i så fald indsende en ny ansøgning om tilladelse til midlertidig udledning af oppumpet grundvand. Rebild Kommune, Center Natur og Miljø kan i henhold til 30 i miljøbeskyttelsesloven 3 ændre vilkår fastsat i den nærværende midlertidige udledningstilladelse, hvis myndigheden skønner, at anlægget ikke fungerer miljømæssigt forsvarligt, vilkårene anses for utilstrækkelige og/eller uhensigtsmæssige, eller forhold i recipienten eller renere teknologi på området taler herfor. Eventuelle vilkårsændringer vil i så fald blive meddelt som påbud, og der vil være klageadgang. 4 Beskrivelse af sagen Rebild Kommune modtog den 15. februar 2017 en ansøgning om tilladelse til midlertidig grundvandssænkning, samt tilladelse til udledning af oppumpet grundvand. Grundvandssænkningen skal facilitere ledningsarbejde. Grundvandssænkningen vil foregå over 8 uger og forventes udført i sandede 1 Bekendtgørelse af lov om miljøbeskyttelse, lovbekendtgørelse nr. 1189 af 27. september 2016 2 Bekendtgørelse nr. 46 af 1. juni 2016 om spildevandstilladelser mv. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4 3 Bekendtgørelse af lov om miljøbeskyttelse, lovbekendtgørelse nr. 1189 af 27. september 2016
aflejringer med sugespidser sat per hver 1-2 meter med spidser 2 meter under udgravningens bund. I leraflejringer vil grundvandssænkningen foregå ved direkte lænsning med et tæppedræn i bunden af udgravningen. Den daglige forventede oppumpede mængde er 715 m 3 med en udledningshastighed på 10 l/s og en samlet mængde i hele perioden på 40.000 m 3. Det oppumpede grundvand udledes via en palletank, hvor vandet stuver ovenud og overrisler et nærliggende 3 beskyttet engareal. Herfra vil vandet via gravitation finde sin vej til Katvadgrøften. 5 Miljøteknisk vurdering Der stilles vilkår om et sandfang for at sikre, at udledningen til Katvadgrøften ikke resulterer i aflejringer af sand og slam. Derudover er der stillet vilkår om at det oppumpede grundvand skal overrisle et 3 beskyttet engareal inden det udledes til Katvadgrøften. På baggrund af oplysningerne i ansøgningen og vilkårene i denne tilladelse, vurderes det, at den midlertidige udledning af 40.000 m 3 over 8 uger på maksimalt 10 l/s ikke vil påvirke Katvadgrøften væsentligt eller være til hinder for, at vandløb kan opretholde deres målsætning. 6 Klagevejledning Denne afgørelse kan påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Virksomheden vil ved klagefristens udløb få besked såfremt der er modtaget klager. Hvis en tilladelse udnyttes før klagefristens udløb eller før den pågældende tilladelse mv. er behandlet af klagemyndigheden, sker dette på pågældendes eget ansvar, og indebærer ingen indskrænkninger i klagemyndighedens ret til at ændre eller ophæve tilladelsen 4. 4 ugers klagefrist: Klagefristen udløber 4 uger efter at afgørelsen er meddelt medmindre andet er særligt fastsat i lovgivningen. Er afgørelsen offentligt bekendtgjort, regnes klagefristen dog altid fra bekendtgørelsen. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller helligdag, forlænges klagefristen til den følgende hverdag. En klage skal således være tilgængelig i Klageportalen (det vil sige, at klager har godkendt og betalt gebyr/bestilt en faktura i Klageportalen) Hvem kan klage: senest den 6. april 2017 kl. 23:59. Afgørelsen kan ifølge miljøbeskyttelseslovens 98-100 påklages af virksomheden/ejer, sundhedsstyrelsen, landsdækkende organisationer og foreninger, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. Sendes til: Klagen skal være skriftlig, og skal så vidt muligt angive på hvilke punkter den påklagede afgørelse anses for urigtig eller mangelfuld. Klagen indgives via Klageportalen der findes på www.borger.dk og www.virk.dk, hvorefter myndigheden ikke senere end 3 uger efter modtagelsen af klagen videresender denne til Miljø- og Fødevareklagenævnet såfremt afgørelsen fastholdes. Håndtering af klagen: Ved modtagelse af en klage påser sekretariatet at klager er klageberettiget at klagefristen er overholdt og at klagen vedrører spørgsmål som er omfattet af Miljø- og Fødevareklagenævnets kompetence. Sekretariatet påser desuden at sagen er tilstrækkeligt oplyst. Oplysningen af klagesagen sker som udgangspunkt på skriftligt grundlag. 4 Bekendtgørelse af lov nr. 1189 af 27. september 2016 om miljøbeskyttelse
Sekretariatet sender en bekræftelse på modtagelsen af klagen til klageren og eventuelle andre parter i sagen med angivelse af den forventede sagsbehandlingstid hvis klagen optages til behandling. En klager kan på et hvilket som helst tidspunkt inden nævnets endelige afgørelse er meddelt sagens parter, frafalde sin klage. I så fald bortfalder sagen for nævnet medmindre sagen er påklaget fra anden side. Miljø- og Fødevareklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage der indgives uden om Klageportalen hvis der ikke er særlige grunde til det. Eventuel fritagelse for brug af Klageportalen forudsætter at klager indsender en begrundet anmodning herom til den myndighed der har truffet den påklagede afgørelse. Denne myndighed videresender herefter anmodningen til Miljø og Fødevareklagenævnet som træffer afgørelse om hvorvidt anmodningen kan imødekommes. Klagegebyr: For behandling af klager der indbringes for nævnet herunder anmodninger om genoptagelse, betaler klager et gebyr. Gebyrets størrelse differentieres alt efter om klager er en borger eller en virksomhed/organisation. Privatpersoner skal betale et gebyr på 900 kr. Virksomheder og organisationer skal betale et gebyr på 1.800 kr. Indgives flere klager over samme afgørelse, opkræves der et gebyr for hver selvstændig klageskrivelse. Hvis flere klageberettigede indgiver en samlet klage, betales ét klagegebyr. Hvis blot en af klagerne er en virksomhed, en organisation eller en offentlig myndighed, opkræves gebyrsatsen gældende for virksomheder, organisationer og offentlige myndigheder. Klagegebyr opkræves af Nævnenes Hus. Betaling af klagegebyr sker ved elektronisk overførsel eller ved giroindbetaling. Gebyr skal indbetales inden for en fastsat frist. Hvis gebyret ikke indbetales inden udløbet af fristen, afvises klagen. Gebyret tilbagebetales hvis: 1) Klagesagen fører til at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves 2) Klageren får helt eller delvist medhold i klagen 3) Klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Miljø- og Fødevareklagenævnet kompetence. Det bemærkes at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for at efterkomme afgørelsen som følge af den tid der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret ikke. Miljø- og Fødevareklagenævnet kan desuden beslutte at tilbagebetale gebyret hvis 1) der er indledt forhandlinger mellem afgørelsens adressat og/eller førsteinstansen om projekttilpasninger, og disse forhandlinger fører til at klager trækker sin klage tilbage, Civil retssag: 2) klager i øvrigt trækker sin klage tilbage før Miljø- og Fødevareklagenævnet har truffet afgørelse i sagen. Gebyret tilbagebetales dog ikke hvis klagen trækkes tilbage meget sent herunder efter at klager har haft et afgørelsesudkast i partshøring. Denne afgørelse kan efter miljøbeskyttelseslovens 101 indbringes for domstolene inden 6 måneder efter, at afgørelsen er meddelt, det vil sige senest den 9. september 2017 eller hvis sagen påklages, inden 6 måneder efter at den endelige administrative afgørelse foreligger.
7 Aktindsigt Der er til enhver tid adgang til aktindsigt i tilsynsmyndighedens dokumenter i sagen jf. forvaltningsloven 5, offentlighedsloven 6 og lov om aktindsigt i miljøoplysninger 7. 8 Offentliggørelse Afgørelsen offentliggøres på Rebild Kommunes hjemmeside, www.rebild.dk fra den 9. marts 2017 Med venlig hilsen Bilag: 1. Oversigtskort Kopi til: Følgende myndigheder, institutioner og personer er underrettet ved kopi af denne afgørelse: Miljøstyrelsen, mst@mst.dk Rebild Vand & Spildevand A/S, forsyning@rebildforsyning.dk Sundhedsstyrelsen, Embedslægeinstitutionen Nordjylland, senord@sst.dk Greenpeace, hoering.dk@greenpeace.org Danmarks Naturfredningsforening, dnrebild-sager@dn.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, post@sportsfiskerforbundet.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, Miljøkoordinator Jakob Kjær Madsen, jkm@sportsfiskerforbundet.dk Danmarks Fiskeriforening, mail@dkfisk.dk Ferskvandsfiskeriforeningen for Danmark, nb@ferskvandsfiskeriforeningen.dk Lindenborg Å Sammenslutningen, nl.formand@gmail.com Dansk Fritidsfiskeforbund att. Arne Rusbjerg, teamstr@gmail.com Aktive fritidsfiskere i Danmark v/ formand Leif Søndergård, stormyleif@gmail.com) 5 Lovbekendtgørelse nr. 433 af 22. april 2014, bekendtgørelse af forvaltningsloven 6 Lov nr. 606 af 12. juni 2013 om offentlighed i forvaltningen 7 Lovbekendtgørelse nr. 102 af 26. januar 2017, bekendtgørelse af lov om aktindsigt i miljøoplysninger