Nr. 3 Årgang 3 Juni september 2015 Kirkebladet for Hundslund og Torrild Sogne Billede gengivet med venlig tilladelse af Bibelselskabet. Foto: Rune Hansen Fotomanipulation: Lotte Lyng
Den revolutionerende kontrast til centraliserings-danmark udgør folkekirken, nærværets sidste bastion, og derfor er det en fornøjelse at være præst i den mest lokale organisation i Danmark med filial i hvert sogn. Skulle folkekirken være fulgt med den offentlige sektors udvikling, var der kun domkirker med en snes præster omkring, bosat i København eller Århus. Citat fra sognepræst Henrik Gade Jensens anmeldelse af bogen Udkantsmyten (af Kaare Dybvad) i Dansk Kirketidende, april 2015. Nærværende sognepræst tilslutter sig synspunktet og glæden ved at være præst i folkekirken, ikke mindst i de lokale filialer, Hundslund og Torrild sogne, hvor vi lige har fejret konfirmation af 14 unge, håbefulde mennesker.
Til konfirmanderne Præstens tale til årets konfirmander Der er tusind ting, jeg gerne vil sige til jer, inden I nu går ud på livets vej. Der er tusind ting, jeg gerne vil give jer med i bagagen. Men så meget kan I slet ikke bære, og det skal I heller ikke, for det skal ikke være mine, måske lidt bedagede, råd og formaninger, I skal bære med jer ud af kirken i dag. Pas på jer selv, pas på hinanden, se jer for, indlad jer ikke på farlige projekter, husk det varme tøj, husk at spise en solid morgenmad hver dag, og sørg for at få jeres nattesøvn jeg kunne blive ved med en lang remse af den slags gode råd, som I nok vil kalde gammeldags. Men der findes nogle alment menneskelige værdier, som aldrig går af mode, aldrig bliver gammeldags. Det er sådan nogle værdier, jeg gerne vil give jer med. Der er mange af dem, tusindvis måske, men jeg vil nøjes med et par stykker i dag ikke flere end I kan bære. Ensomhed dét er ikke en værdi, men det er en værdi at være opmærksom på, om der findes ensomme mennesker omkring én. Jeg sætter fokus på ensomhed i dag, fordi ensomhed er et af vor tids største menneskelige problemer her i vores velstillede del af verden. Vi sulter ikke, vi fryser ikke, vi er ikke nødt til at flygte, vi er ikke nødt til at skilles fra vores familie og sætte livet på spil i forsøget på at opnå bedre levevilkår. Hos os bliver der passet på os, der er et net under os, som sikrer, at vi får nok at spise, kommer i skole, får en uddannelse, kan blive behandlet, hvis vi bliver syge, osv. osv. Disse goder kommer til os helt automatisk, uden at vi skal gøre noget for det. Jeres forældre, bedsteforældre og generationerne før dem har opbygget et velfærdssamfund, som sikrer os alle disse goder. Og det skal vi være taknemmelige for. Men ensomhed dét kan velfærdsstaten ikke gøre noget ved. Det kan kun det enkelte menneske. Mange gamle mennesker er ensomme. Der kommer ikke længere nogen og besøger dem, og de kan ikke selv komme ud af deres lejlighed eller hus. Men ensomhed findes også blandt børn og unge. I en skoleklasse, i en sådan flok af dejlige unge mennesker, kan der være nogle, der er ensomme ensomme i betydningen, at de ikke har en bedste ven eller veninde, som de kan tale med om det, der er 3
svært i livet, eller om det, der glæder, kort sagt, om alt det man ikke sådan fortæller alle og enhver, men gerne vil drøfte med én, man kender godt, stoler på og har tillid til. En god og nær ven. Det siges, at man kan have ca. 150 venner i sin omgangskreds, eller netværk, hedder det vist, og det er nok især på Facebook, man kan rumme så mange. Der kan man faktisk have et ubegrænset antal af venner, og man konkurrerer måske om at have flest. Men rigtige, gode, tætte venner, dem kan man kun have en 5-6 stykker af, allerhøjst, og de findes ikke på Facebook. De skal være af kød og blod, til stede, til at røre ved, og til at tale med. Det kan være svært at opbygge sådanne venskaber, især hvis alle kammeraterne omkring en er optaget af at holde sig opdateret på Facebook. Derfor, kære konfirmander, skal det være det ene af de to råd, jeg vil give jer med i dag: vær opmærksomme på de mennesker, I er sammen med, tal med hinanden, spørg ind til hinanden, og ræk en hånd frem, hvis I kan se, at et menneske har brug for et andet menneske at tale med. Og ræk selv hånden frem, hvis det er jer, der har brug for en at tale med. Ræk hånden ud til hinanden, og vær med til at afskaffe ensomheden. For ensomhed gør syg, og den eneste kur er et andet menneskes nærvær. Det var det ene af de to råd, I skal have med i dag. Det andet råd, jeg vil give jer med, kan I sagtens bære. Det fylder ikke ret meget I kan have det i en lomme. Det er på størrelse med et dankort, men der kan ikke hæves penge på det. Derimod kan der hæves tro, håb og kærlighed på det. På den ene side af kortet kan I læse Fadervor og på den anden side trosbekendelsen. Jeg har hele tiden sagt, at det vigtigste I skal have med fra konfirmationsforberedelsen, det er Fadervor. Med Fadervor i bagagen har I altid noget at støtte jer til. I kan Fadervor, det ved jeg, men skulle I glemme et par ord, så kan I tage kortet frem og få hjælp. Så er der trosbekendelsen, den er også vigtig, for dens ord så mange og mærkelige de end måtte lyde for jer de styrker og støtter, når tvivl, forladthed og ensomhed overmander en. Især når vi siger trosbekendelsen i kor, mærker vi det fællesskab, som vores kristne tro samler os i. Begge dele, Fadervor og trosbekendelsen dette lille kort, som I holder i hånden kan I tage frem, når I har brug for at tanke op og at mærke Guds løfte til jer, at han vil være med jer alle dage og give jer tro, håb og kærlighed. Med tro, håb og kærlighed i bagagen kan det ikke gå helt galt. Jeg ønsker jer lykke til og Guds velsignelse på jeres vej. Sognepræst Sonja Nicolaisen 4
Hundslund kirke 26. april 2015 Torrild kirke 1. maj 2015 Tilmelding til konfirmation 2016 Kommende konfirmander, som ønsker at blive konfirmeret i Hundslund kirke eller Torrild kirke i foråret 2016, inviteres sammen med deres forældre til møde i Kirkehuset i Hundslund, torsdag den 20. august kl. 17-18. Her vil jeg fortælle om, hvordan konfirmationsforberedelsen forløber, og bagefter er der tilmelding til konfirmation. Hvis man ikke kan komme til mødet, eller har spørgsmål, er man meget velkommen til at kontakte sognepræst Sonja Nicolaisen, tlf. 40 45 84 77, mail sonn@km.dk. Datoerne for konfirmation i 2016 er: Hundslund kirke, søndag den 17. april kl. 10.30 Torrild kirke, Bededag, fredag den 22. april kl. 10.30. Tilmelding til konfirmation i 2016: torsdag den 20. august, 2015 kl. 17-18, i Kirkehuset i Hundslund. 5
Tage Andersens Sti Tage Andersens Sti I december 2010 døde Tage Andersen. Tage Andersen boede i Torrild hele sit liv, han stammede fra gården Johannesro og havde selv en ejendom på Haldshavevej, hvis jord støder op til præstegårdens jord. Tage Andersen efterlod sig ikke arvinger og testamenterede i stedet provenuet fra salget af ejendommen til Torrild kirke og sogn. Ifølge testamentet skulle der oprettes to legater, Tage Andersens Mindefond (bestyres af sognepræsten) og Tage Andersens Fond til fordel for Torrild Kirke og Sogn (bestyres af menighedsrådet). Langt om længe er sagen faldet på plads, således at midlerne kan anvendes efter formålet. Præst og menighedsråd i Torrild har besluttet, at der for midlerne fra det ene legat, Tage Andersens Fond til fordel for Torrild Kirke og Sogn, skal anlægges en vandresti mellem Haldshavevej ned over markerne i tunneldalen til rensningsanlægget, hvorfra man så kan gå videre til Nørreskovvej. Stien skal udgå fra skellet til Tage Andersens tidligere ejendom, og den bliver anlagt på præstegårdens jord. Vi synes, at Tage Andersen dermed bliver mindet på en meningsfyldt måde, til glæde og gavn for alle i Torrild sogn. Vi forventer, at stien vil blive anlagt efter høst, hvorefter den vil blive indviet på behørig vis. Mere herom i næste udgave af bladet. Sognepræst Sonja Nicolaisen Tage Andersens Sti er her markeret med rødt 6
Arrangementer Sommersalmestafet I lighed med tidligere år inviterer provstiets præster og menighedsråd i sommerens løb til salmesang og fortælling på skift i provstiets kirker. I år er det fælles tema bibelske berømtheder, som vil danne udgangspunkt for fortælling, garneret med salmesang. Vi slutter med et glas vin i våbenhuset. Der er lavet en folder om sommersalmestafetten, som kan hentes bl.a. i kirkernes våbenhuse. Stafetten kommer rundt til kirkerne på onsdage fra kl. 19-20 efter følgende plan: 3. juni Alrø 10. juni Halling 17. juni Torrild 24. juni Saksild 1. juli Ørting 8. juli Hundslund 15. juli Gosmer 22. juli Randlev 29. juli Gylling 5. august Odder 12. august Bjerager 19. august Nølev 26. august Falling 2. september Valgmenigheden Kirken på marked Også i år har Hundslund kirke en bod på Sondrup Marked, som finder sted i weekenden 3.-5. juli. Kom forbi og få en snak med præsten og medlemmer af menighedsrådet. Der er kaffe og te på kanden, skygge for solen, læ for regnen, en stol at sidde på og god mulighed for at høre nyt fra kirken og sognet. Kirkens bod er åben lørdag den 4. juli kl. 11-15 og søndag den 5. juli kl. 12-15. Kirkegårdsvandring i Hundslund Kirkegården ved Hundslund kirke har ændret sig meget i de seneste år. Der er blevet fældet og ryddet op, områder er blevet udlagt i græs, og den fremstår nu lys og luftig og altid velplejet. Graver Jens T. Pedersen vil gerne fortælle om forandringerne, om de forskellige begravelsesformer, og hvad der ellers kan være interesse for at høre om. Menighedsråd, graver og præst inviterer derfor alle interesserede til kirkegårdsvandring, begyndende i kirken, og sluttende med kaffebord i Kirkehuset Tirsdag den 18. august kl. 19.00. 7
Arrangementer K-dag om mønter og forsvundne kirker Vi holder pause i sommermånederne og mødes igen til K-dag den første torsdag i september. Da får vi besøg af Jens Chr. Moesgaard, som vil fortælle om fund af gamle mønter på tomterne efter Ulv og Oldrup kirker. Måske får vi også lidt at vide om de gamle kirker, og hvad der blev af dem. Jens Chr. Moesgaard er født og opvokset i Torrild og er inspektør ved Nationalmuseet. Torsdag den 3. september kl. 14.30-16.30 i Kirkehuset i Hundslund. Sensommerudflugt Årets sensommerudflugt finder sted lørdag den 12. september. I skrivende stund er det ikke fastlagt, hvor turen går hen. Målet og afgangstidspunkter vil blive meddelt senere. Fristen for tilmelding er fredag den 4. september, til Sonja Nicolaisen, tlf. 40 45 84 77. Alle nuværende og tidligere beboere i sognene er velkomne til at deltage. Lørdag den 12. september ca. 12.00-18.00. Høstgudstjenester Høsten fejres ved gudstjenester i kirkerne søndag den 27. september, kl. 10.30 i Hundslund kirke, og kl. 19.00 i Torrild kirke. Mere herom i næste nummer af kirkebladet. Hundslund sogn y Nyt om navne Gælder perioden 21. januar 8. maj 2015, hvor redaktionen af dette blad sluttede. Torrild sogn y Døbte: Oliver Prägler Skov Rasmus Folmer Nielsen Alma Lund Kastholt Døde/begravede/bisatte: Anna Marie Kjerstine Fischer Damgaard Karen Elfrida Nielsen Ella Jochumsen Døbte: Anders Nymark Jensen Marie Haahr Kjær Døde/begravede/bisatte: Eva Rath Johan, dødfødt dreng Marika Andersen Viede: Tove Baunsø Sørensen & Søren Kock Sørensen 8
Opslagstavle Grønt danskhold på besøg Grønt danskhold på 1. årgang på Hundslund Skole besøgte fredag den 24. april kirkegården ved Hundslund kirke. Ungerne skulle se på navne, og dem er der jo mange af på kirkegården. De skulle også høre om gamle og nye traditioner for navngivning. Præsten fortalte og viste rundt, og det blev til fortælling om meget andet også, for videbegærligheden og spørgelysten var stor. Torrild kirke midlertidigt lukket I ugerne 32, 33 og 34 er Torrild kirke lukket på grund af indvendig kalkning, og der kan derfor ikke holdes gudstjeneste eller andre kirkelige handlinger i kirken i den periode. Evt. sådanne henvises til Hundslund kirke. Gudstjenestevenner Der findes besøgsvenner, spisevenner og venner i det hele taget, så hvorfor ikke også gudstjenestevenner! Næste gang, I tager til gudstjeneste, tænk da på jeres nabo, slægtning eller en anden, som I ved har svært ved selv at komme ud af hjemmet. Måske han eller hun gerne vil med og har brug for en arm at støtte sig ved. Menighedsrådsmøder Oplysning om datoer for menighedsrådsmøder i sommeren og efteråret kan fås ved henvendelse til de respektive formænd (se adresser side 11). Hvis nogen ønsker besøg, eller ved om nogen, der gerne vil have besøg af præsten, er I altid velkomne til at ringe til mig på tlf. 40 45 84 77 eller 86 55 00 12. Henvendelser og samtaler er omfattet af præstens tavshedspligt. Besøgene kræver ingen speciel anledning. Bispevielse Torsdag den 7. maj blev resultatet af bispevalget gjort op og offentliggjort. Valget faldt ud til fordel for Henrik Wigh-Poulsen, som nu skal efterfølge Kjeld Holm som biskop over Århus Stift. Henrik Wigh-Poulsen, der kommer fra en stilling som domprovst i Odense, indsættes (vies) som biskop i Århus Domkirke søndag den 6. september kl. 14.00. Kun inviterede kan deltage i bispevielsen i Domkirken, men den transmitteres direkte i TV. Vi håber og regner med, at den nye biskop vil lægge vejen om ad Hundslund og Torrild sogne på et tidspunkt, så vi kan få lejlighed til at hilse på ham. Hvis ikke han kommer af sig selv som biskopper ofte gør vil vi invitere ham! Men stiftet er stort, og der vil være stor efterspørgsel efter hans visit, og derfor må vi tage plads i køen og vente. 9
Kalender Oversigt over arrangementer Onsdag 17. juni 19.00 Torrild kirke: Sommersalmestafet Lørdag 4. juli 11.00-15.00 Hundslund kirke på Sondrup Marked Søndag 5. juli 12.00-15.00 Hundslund kirke på Sondrup Marked Onsdag 8. juli 19.00 Hundslund kirke: Sommersalmestafet Tirsdag 18. aug. 19.00 Hundslund kirke/kirkegård: Kirkegårdsvandring Torsdag 20. aug. 17.00-18.00 Kirkehuset, Hundslund: Tilmelding til konfirmation 2016 Torsdag 3. sept. 14.30 Kirkehuset, Hundslund: K- dag Lørdag 12. sept. 12.00 (ca.) Sensommerudflugt Søndag 27. sept. 10.30/19.00 Høstgudstjeneste i Hundslund kirke/torrild kirke Præstens ferie og fravær Jeg holder fri i perioden 18. juli 9. august og i weekenden 19.-20. september. I mit fravær passes embedet af sognepræst Hanna Nissen, Gosmer-Halling, tlf. 86 55 60 50, mail hnis@km.dk. Mandag er min faste fridag, og da træffes jeg ikke med sikkerhed. 10
Adresser Sognepræst: Graver: Kirketjener: Hundslund og Torrild kirker: Sonja Nicolaisen Præstekontoret, Landevejen 5, 8350 Hundslund Tlf. 4045 8477 eller 8655 0012 - email: sonn@km.dk Træffes ikke med sikkerhed om mandagen. Privatadresse: Torrild Præstegård, Bygaden 1, Torrild, 8300 Odder Hundslund og Torrild kirker: Jens T. Pedersen Graverkontoret, Bilsbækvej 34, Ørting, 8300 Odder Tlf. 3033 7860 - email: graver@oertingfallingkirker.dk Træffes ikke søndag. Hundslund kirke: Folmer Christiansen, Landevejen 5, 8350 Hundslund Tlf 8655 0191 - email: kirketjener.htkirkehus@gmail.com Fungerer tillige som gravermedhjælper ved begge kirker. Træffes ikke mandag. Torrild kirke: Jens Erik Sørensen, Haldshavevej 226, Torrild, 8300 Odder Tlf. 8653 1196. Kirkeværge: Hundslund kirke: Preben Østergaard, Landevejen 22, 8350 Hundslund Tlf. 8655 0363 - email: pjho@mail.dk Torrild kirke: Karen Kristiansen, Vandværksvej 4, Torrild, 8300 Odder Tlf. 8653 1533 - email: bk@torrild.dk Formand for menighedsrådet: Hundslund: Carsten Juhl Jensen, Tudsdamvej 17, 8350 Hundslund Tlf. 8655 0302 - email: cjj@tudsdam.dk Torrild: Bjarne Funch Skipper, Krogstrupvej 1, Torrild, 8300 Odder Tlf. 8653 1508 - email: skipper@torrild.dk 11
Gudstjenester i Hundslund og Torrild kirker Hundslund Torrild Søndag 7. juni 1. s. e. trinitatis 9.00 10.30 Søndag 14. juni 2. s. e. trinitatis 10.30 k 9.00 Onsdag 17. juni Sommersalmestafet - 19.00 Søndag 21. juni 3. s. e. trinitatis 9.00 10.30 k Søndag 28. juni 4. s. e. trinitatis Ingen 9.00 Søndag 5. juli 5. s. e. trinitatis 10.30 9.00 Onsdag 8. juli Sommersalmestafet 19.00 - Søndag 12. juli 6. s. e. trinitatis 9.00 10.30 Søndag 19. juli 7. s. e. trinitatis Ingen Ingen Søndag 26. juli 8. s. e. trinitatis 10.30 HN Ingen Søndag 2. aug. 9. s. e. trinitatis Ingen Ingen Søndag 9. aug. 10. s. e. trinitatis 9.00 HN Ingen* Søndag 16. aug. 11. s. e. trinitatis 10.30 Ingen* Søndag 23. aug. 12. s. e. trinitatis Ingen Ingen* Søndag 30. aug. 13. s. e. trinitatis 9.00 10.30 k Søndag 6. sept. 14. s. e. trinitatis Ingen 9.00 Søndag 13. sept. 15. s. e. trinitatis 10.30 k 9.00 Søndag 20. sept. 16. s. e. trinitatis Ingen Ingen Søndag 27. sept. 17. s. e. trinitatis 10.30 1 19.00 1 Søndag 4. okt. 18. s. e. trinitatis 9.00 10.30 Redaktionen af dette nummer sluttede 8. maj 2015. Kirkebladet omdeles i 2015 i følgende uger: 9, 25, 39 og 50. Layout: PRo2Com og Tankestreg Tryk: Kolind Bogtrykkeri Hvor intet andet er anført, forestås gudstjenesten af sognepræst Sonja Nicolaisen = Våbenhuskaffe HN = Hanna Nissen 1 = Høstgudstjeneste * Torrild kirke er lukket i ugerne 32-34 på grund af indvendig kalkning.