RUM LIVING C L A S S Y C L A S H / JOSEPHINE STAHLS villa i Hellerup står efter en gennemgående renovering som et HARMONISK hjem og et vidnesbyrd over en vellykket KREATIV PROCES, som bygger på beboerens KÆRLIGHED til huset med den stemningsfulde hall. AF PERNILLE VEST FOTO BIRGITTA WOLFGANG BJØRNVAD TEKST MAJA HAHNE REGILD 96 RUM DECEMBER 2017
Villaen er fuld af fine originale detaljer fra år 1900, hvor den blev bygget, som den hvide ovn i stuen. Det store spejl og loftlampen er antikke. Det lille maleri er af Rudi Olsen, Josephines far. Væggene er malet i farven Skimming Stone fra Farrow & Ball. Modsatte side: Den stemningsfulde hall har mange meter til loftet og fik under renoveringen af huset nyt liv med malede fyldninger i Farrow & Balls klassiske farver. Den grå farve hedder Mole s Breath, den sorte kant Off-Black og den lyse kant Slipper Satin. Solspejlene er fundet på Lauritz.com og Piero Fornasetti-platterne er fra Paris. Det store maleri er af Rudi Olsen. DECEMBER 2017 RUM 97
Villaens mange originale detaljer, som den smukke pejs i den ene af stuerne, giver meget til stemningen i rummene. I hallen står en stumtjener fra Beau Marché. I det højloftede rum hænger en lysekrone fra Green Square. D Den majestætiske hall med de mange meter til loftet, søjler som var det et romersk palads og originale detaljer fra en svunden tid, gjorde udslaget, da Josephine Stahl besluttede sig for at købe det ældre hus i Hellerup. Dets forhistorie var uvis, og standen mere eller mindre ramponeret. Alligevel havde det noget særligt over sig, og selv om et større renoveringsprojekt lå forude, kastede hun sig ud i det. Mange andre havde nok trukket sig, men for Josephine Stahl fungerer det at sætte i stand som en form for terapi. Jeg elsker at se tingene forandre sig undervejs og opleve det hele falde på plads til sidst. For mig er det som at skabe et maleri, der er båret af en bestemt følelse. Det er min måde at bruge min kreativitet på, siger Josephine Stahl. Hvad enten hun istandsætter, indretter eller arbejder med mode, handler det for hende meget om at komme ind til kernen og starte forfra. Det er det, der er hendes drivkraft. Professionelt handler Josephine Stahl med italiensk tøj af kun den bedste kvalitet. Og da huset skulle have skiftet vinduer, køkken og bad, var det også kun de bedste materialer og leverandører, der var i spil. For mange er det at renovere forbundet med et mindre mareridt af logistik, håndværkerbøvl og svære beslutninger. Jeg har efterhånden prøvet det en del gange, og for mig er det en sund proces forbundet med fremdrift og positiv energi. Jeg elsker at arbejde med flader og materialer og finde ud af, hvad de kan, og hvad den oprindelige tanke med dem har været. Og i nogle tilfælde at tilføre dem noget nyt, som fx tilfældet var med den smukke hall i huset her, som er fuld af detaljer typisk for år 1900, hvor huset er bygget. Jeg har valgt at arbejde med Farrow & Balls klassiske farver i de oprindelige paneldekorationer og givet dem, og dermed rummet, et selvstændigt udtryk, som er meget anderledes, end hvordan det ville have set ud, hvis jeg bare havde malet det hvidt. Det er med til at understrege den oprindelige historie i huset og har samtidig noget nutidigt over sig, fortæller Josephine Stahl. Resten af huset er istandsat og indrettet rum for rum ud fra den samme tilgang til tingene, hvor det er de personlige valg, der binder det hele sammen en tilgang, hun sammenligner med et organisk kredsløb, hvor alt passer sammen, fordi det kommer af den samme vægt på kvalitet. Ligesom tøjet fra Italien. Min far var æstetiker, og jeg er vokset op med, at der altid var en vis respekt omkring tingene. Man skulle passe på det, man havde. Sådan har jeg det også med huset her, og for mig er det ensbetydende med at forme det, som det var tænkt og få skønheden frem. Uden dog at det bliver et palads med guld og glimmer. Jeg holder meget af det lidt underspillede, eksklusive udtryk. Det er en fryd at opleve rummene blive til og få deres egen nye historie. En historie, der bliver endnu mere levende, når jeg efterfølgende fylder dem med kunst, design og ting, der har fulgt mig gennem mange år eller er købt særligt til rummet, siger Josephine Stahl. / 98 RUM DECEMBER 2017
Her bor Josephine Stahl, som står bag modeagenturet Stahl Fashion Agency, samt hendes tre døtre. Boligen Herskabelig villa fra år 1900 på 270 kvadratmeter beliggende i Hellerup. Indretningen af husets stuer bærer præg af et miks af tekstiler, der sammen med det gennemgående sildebensparket i egetræ får rummene til at fremstå varme og indbydende. Det store billede er af den danske kunstner Pernille Egeskov. DECEMBER 2017 RUM 99
100 RUM DECEMBER 2017
Spisestuens gulvlange dobbeltgardiner i blød velour gør udtrykket både sofistikeret og cosy. Rummet er indrettet med et langt kinesisk spisebord fra Green Square og spisebordsstolene er Gam- Fratesis Beetle fra Gubi betrukket med velour. Lysekronen er antik, og lampen i vindues karmen er fra Rue Verte. Modsatte side: Serveringsvognen designet af Mathieu Mategot er fra Gubi, og gulvlampen Toio af Pier og Achille Castiglioni er fra Flos. Værket på væggen er af Pernille Egeskov. DECEMBER 2017 RUM 101
102 RUM DECEMBER 2017 Lædersofaen Lifesteel er fra Flexform og købt i CasaShop. Sofabordet er designet af Warren Platner, og den mønstrede lænestol fra Ghost har betræk fra Tapet- Cafe. Den store lampe i stål og marmor hedder Arco og er designet af Pier og Achille Castiglioni for Flos.
Køkkenet fra Kvänum med bordplade i marmor er helt nyt men opført i en klassisk stil, der med fyldningslåger og messinggreb går i et med husets oprindelige udtryk. Fliserne på væggen er fra Odorico Studio og messingarmaturerne er fra Toni. Væglamperne er fra Bestlite. Komfuret er fra Ilve. De keramiske krukker på køkkenbordet er loppefund. Lysekronen er fra Green Square. Et fransk vintagevitrineskab bliver brugt til at opbevare service og glas. Tegningerne på væggen er fra New York. DECEMBER 2017 RUM 103
En stribet løber fra Tapet-Cafe følger den klassiske trappe hele vejen op til første sal. Maskerne er arvestykker. Soveværelset på første sal er malet i farven Skimming Stone fra Farrow & Ball. Rummet er indrettet med møbler i et fint miks af stilarter. Den hvide chaiselong af Eames er fra Othilia Decor. Sengekappe og sengetæppe er fra Tapet- Cafe. Greta Grossmans skænk, Dresser 3, i valnød er fra Gubi, lampen er af Fornasetti, og billedet over skænken er af Rudi Olsen. 104 RUM DECEMBER 2017