eventyr ET GRAFISK SMUKT

Relaterede dokumenter
i en galakse langt væk

spansk skønhed 108 BO BEDRE Nr Af Cxxxxx. Foto Txxxxx

KLAMPENBORG BOLIG AF PERNILLE VEST FOTO HEIDI LERKENFELDT TEKST MAJA HAHNE REGILD 90 RUM 10 OKTOBER OKTOBER 2014 I RUM 91

rolige farver i sydfrankrig

Laura Fulmine arbejder som stylist for både private firmaer og internationale. Marmor og messing er to af Lauras yndlingsmaterialer,

til refugium Fra kirke

Tre sprælske stilskift

staib nature by nordsjælland BOLIG

DEN KLASSISKE STIL ER TILBAGE

Foto Helenio Barbetta Styling Chiara dal Canto Tekst Mette Skjødt strandberg. Januar 2017 ELLE DECORATION side 82

Igangsætter med sans for indretning

98 RUM DECEMBER Villaens mange originale detaljer, som den smukke pejs i den ene af stuerne, giver meget til stemningen i rummene.

ELLE DECORATION DESIGN SPECIAL. Syv. DE MEST COOL GETAWAYS Se hotellerne, vi drømmer om at bo på PERSONLIGE BOLIGER KÆRLIGHED TIL DET ENKLE

Styr PÅ det praktiske

8 Living Bolig sommerserie SØNDAG DEN 30. JUNI Bondehuset bag bakken

Bilag 7: Transskribering af interview med deltager nr. 2

UNDERSPILLET luksus på MALLORCA

julestemning 171

Hvem? Hvad? HvOR? Helle Jensen, 47 år, ejer af et headhunterfirma og datingsitet myperfectmatch.dk. Lejelejlighed på 100 m². Centrum af København.

Et langt liv med tæpper. Tekst og fotos: JAN ANDERSEN. Tæpperne har været hans liv i mere end 60 år.

På nordisk manér. i Sydfrankrig

HJEM, DER INSPIRERER Skodesignerens parisiske oase, modestylistens bohemede københavnerhjem og kunstnerparrets lækre stilmiks NORDIC CHIC

ANTWERPEN A RCH ITEC TON I C

BO MED HASLEV MØBLER

ole wanscher moderne klassikere Nyt hos Carl Hansen & Søn Elegante skandinaviske klassikere. Cuba stolen Se også Morten Gøttlers Cuba stol.

Om Helena Christensen. Helena Christensen er født i København i 1968 og har, ud over sin karriere som model, designet øko logisk børnetøj, været

Riv tæppet væk under dine gæster

hjemme hos The simple life

Stylet orden. Hun indretter med indføling: Side X NYT FRITIDSHUS. energivinduer.

Indretningsopgave hos

Indhold... Info Kosmetisk hjælp til køkken 6-7. Plads til 2 sofaer 8-9. Ekstra værelse tak. Hundehus Køkken/ bryggers 13-14

Find din bærbare stil

Orden i tingene. men bordet er nok det mest vellykkede. Familien Dobernovski der tæller mor, far og 3 små børn,

RUngsted UdenFor detaljer Pernille Vest Maja HaHne regild torben djenner 76 RUM

Din guide til lædermøbler

50 BO BEDRE Nr Af Marina Lykkesteen. Foto Andreas Mikkel Hansen

BOLIGEN. Respekt for fortiden. Den gamle præstebolig på Frederiksberg blev en moderne villalejlighed. Design til årets sidste fest

Enkelt og funktionelt og med plads til den røde værktøjskasse

DESIGN BESKRIVELSE GARANTI

BRÅKIG NY SÆRKOLLEKTION FRA 31/1 2014

InterFurn Møbelpakke 5

InterFurn Møbelpakke 1

Udlevering / Eftersyn. Auktionen slutter Div. retro møbler, PH lamper, Piet Hein bord m.v. Udlevering. Eftersyn.

2577- Div. retro møbler, PH lamper, Piet Hein bord m.v.

LAMELGARDINER LAMELGARDINER dessin stila.dk VJ_omslag_Inspiratieboek_Stila.indd :02

EMBRACE Æstetik, håndværk og komfort

Det vigtigste er begejstringen Modefrisøren i Tølløse

VI ARBEJDER FOR DET GODE TRÆ

INinteriør. Af Katrine Martensen-Larsen Foto Mikkel Adsbøl

FARVEUNIVERS & SIKKERT GENNEMFØRT. vi besøger august vi besøger

5 gode DIY ideer til dig og din bolig. Af Henriette Villebro Riisom

Brug malingen som vaegdekoration Den grå farve fletter sig ind i den hvide ved hjælp af skarpt aftegnede linjer og skaber en futuristisk udsmykning

67 nye lamper. alder. Istanbul. Classic. god stil. indret med lys. har ingen. Ilse Crawford indretter i københavn Mød designikonet Issey Miyake

Af Pernille Vest Foto Heidi Lerkenfeldt Tekst Maja Hahne Regild. 11 november 2014 I RUM 69

PÅ BESØG. Annemarie har nøje udvalgt hver en ting i sin lille lejlighed, så der ikke er overfyldt. Puffen er fra Studio Septimius Krogh.

Bodrums bedste udsigt

HUSBÅD PÅ BORNHOLM INDRETNING MØBELPAKKE 02 CHARLOTTE KJØLLER - RØNNE

VAND & BY D Lidt, men godt er butiksindehaver Tina Stampes indretningsmantra. Med sikker sans for enkelthed og funktionalitet har

InterFurn Møbelpakke 4

12999,- 1999,- 299,- 99,95 49,95. Søndag den 7. marts åbent kl Betal over 12 eller 24 måneder

Larsen&væggene. Millionaire Vægpaneler er den nye trendy måde, at dekorere dine vægge på! Klar på 5 minutter

PROCES DOKUMENT FUTURISME

box living Af Gitte Kjær Tekst Elisabeth Wille Foto Mikkel Mortensen

WHEN DEKTON BECOMES NATURE

InterFurn Møbelpakke 2

Indledning. Hvad er formålet med at lave en god rendering?

XO LIVING er en dansk designserie, der udvikler, producerer og sælger designprodukter af høj kvalitet til boligen.

tina s loft københavn BOLIG

Fredag tog begge. afsted kl fra hotellet. hold 1 til Eiffeltårnet. meste af vejen og

SVANE SKYDEDØRE S K Y D E D Ø R E

XO LIVING er en dansk designserie, der udvikler, producerer og sælger designprodukter af høj kvalitet til boligen.

Oceaner af klasse og stil

Inspiration Rejsemål: Paris Baseret på 13 deltagere

Priser eks. moms på møbler til forhandler

TINE GÅR FOR HVIDT AF HANNE SØGAARD. FOTO: BIRGITTA WOLFGANG DREJER. LÆSERSERVICE SIDE ALT 12/2010

I ét med naturen FRITIDSHUS. Tænk nyt når du tænker. Milano.Design.Furniture

ægenbrug julegaven Køb brugt Der dufter af kaffe, allerede når hitter

HUSBÅDE PÅ BORNHOLM CHARLOTTE KJØLLER - RØNNE. belysning 01 & 02

HOME COLLECTION 2013 / 2014 D W R E T A I L. dw@dwretail.dk

ET ANDALUSISK PAR A DIS

MILJØ & tests GARANTI

IDEKATALOG stue-alrum

Undervisnings- materiale

hjemme hos AF LOTTE MOLIIN OG PIA OLSEN/LIVING STORIES FOTO PERNILLE KAALUND

Find din countrystil

colonial serien ole wanscher

XO LIVING er en dansk designserie, der udvikler, producerer og sælger designprodukter af høj kvalitet til boligen.

MERRY KARREÉN TINGVEJ 6A-B, 2300 KBH S

16 attraktive og nyistandsatte andelslejligheder til salg på Østerbro velkommen til Andelsboligforeningen Koldinggade 24-26

SKENINGE. Produktguide. Skinnesystem. GODT AT VIDE Maks. elektrisk strømbelægning i 1 skinnesystem: 3680W

Praktisk viden om udførelse og muligheder med overflader af MARMORINO VENEZIANO

art deco Indhold - historie & Baggrund - Karakteristiske tegn - farver - typografi - Målgruppevalg/persona Signe Brauer Christiansen Gruppe 14

REPARATION AF ÆGTE TÆPPER TEKST & FOTO: JAN ANDERSEN

Rå og helt anderledes..

Akustik i boligen. med Ecophon løsninger

Tjekket jul hos lydmanden og blomsterpigen

SADOLIN PRÆSENTERER. Colour. News INSPIRATION SADOLIN.DK

Væk med skimmelsvamp. sådan gør du. Sådan gør du. Tegn på skimmelsvamp: Tag kampen op: HUSK! Du bør lufte grundigt ud 3 x 15 minutter dagligt.

maden måltider med matematisk opmærksomhed

Sincera. Rene linjer og en stærk identitet

Transkript:

SPISESALEN ER PRÆGET af et grafisk tapet, designet af David Hicks. Det erstatter ikke kunstværker, men giver rummet en rytme, der fremhæver den antikke kamin med indbygget miniovn, der stammer fra 1800-tallet, forklarer Emilie de Bonaventure. Spisebordet i marmor er designet af Angelo Mangiarotti. Servicet er portugisisk, stolene blev designet i 50 erne og kommoden er schweizisk. Messinglampen er fra 70 erne. Alle ting er håndplukkede fra Saint-Ouen og andre loppemarkeder. ET GRAFISK SMUKT eventyr Fascinationen for rene linjer, klassisk håndværk og keramik ses tydeligt i den gamle pariserlejlighed, hvor hver en genstand fortæller en historie. Her bor en af byens mest efterspurgte dekoratører Emilie de Bonaventure. Tekst: Camilla Alfthan Foto: Nicholas Matheus NR. 15 COSTUME LIVING 77

I DAGLIGSTUEN finder en masse ting fra Saint-Ouen-loppemarkedet hinanden. Obelisken i lakeret træ er oprindelig italiensk. Chesterfield-sofaen er betrukket med nyt læder, mens Geoffrey Harcourts lænestol er i oprindeligt betræk. Tæppet er fra 1970 erne, og det lakerede skab er fra 1940 erne. De to borde kommer fra B&B Italia. Lampen på kaminen er fundet på et loppemarked, og neonkunstværket på væggen over sofaen er skabt af Eric Michel.

DET HVIDE KRAKELEREDE æg er fra Pol Champost i 60 erne. De hvide tallerkner med sorte pletter er designet af Vincent Buffile for Pierre Frey. Den sorte kop er fra Atelier Buffile og den hvide flaske og sort-hvide kande nedenunder er et loppemarkedsfund. Den lille hvide vase er fra 60 erne og dansk. Porcelænsrosen er fra Sèvres, ligesom den hvide porcelænsfigur med reb på en pude. MODSATTE SIDE: OBELISKEN I LAKERET træ har Emilie de Bonaventure fundet på Saint-Ouen-loppemarkedet i Paris, lige som det meste af interiøret i lejligheden. Lænestolen er af Geoffrey Harcourt og i sit oprindelige betræk, tæppet er fra 70 erne. Gulvlampen er af Boris Lacroix fra Galerie Jacques Lacoste. At bo i Paris er som at bo i et levende museum. Ikke mindst når man som Emilie de Bonaventure er kunsthistoriker og uddannet fra Louvre. Det er således i Sydpigalle, også kendt som Sopi i Paris 9. arrondissement, at hun både har sit hjem og showroom. Det er en lille landsby, hvor alle kender hinanden. Kvarteret er meget dynamisk og fyldt med smukke butikker og utrolige, hyggelige bistroer, fortæller dekoratøren med det poetiske efternavn, der på dansk betyder godt eventyr. Paris er så speciel, da hvert arrondissement fortæller en ny historie, og alle er forskellige. Mit foretrukne kvarter er Pigalle, hvor jeg bor og har min butik, og Saint Germain-des-Près med alle kunst- og designgallerierne, École de Beaux Arts og de traditionelle parisiske cafeer med deres vrisne tjenere. Jeg elsker at gå ud og opdage ting og sager, når tiden ellers tillader det, fortæller hun. Den 40-årige pariser er indehaver af showroomet Be-attitude på 7 rue Choron, hvor hun både arbejder som interiørdesigner, scenograf og konsulent. Emilie de Bonaventure bor alene, og hjemmet er derfor det fuldendte billede af hendes personlige smag og påvirkninger. Før jeg åbnede mit showroom, var jeg meget hjemme, da det også var mit kontor. Nu er jeg hele tiden på farten, på vej til møder, projekter eller i showroomet med mit team. Nu er min lejlighed snarere et husly og en hyggelig hule, hvor jeg slapper af, fortæller hun. Interiøret er støvsuget for gaver og arvegods. Som en sand stiljæger har Emilie de Bonaventure håndplukket hver eneste ting og møbel. Jeg samler altid på ting, hvilket betyder, at der er en stabilitet i mit hjem. Min samling vokser og udvikler sig, men den bliver sjældent reduceret, forklarer hun. Hver eneste genstand fortæller en historie, hvilket også er udgangspunkt i hendes arbejde. Kunstneren Eric Michels værk La Lumiere parle eller Lyset Taler på dansk er hendes foretrukne. Jeg elsker at kigge på den, når jeg slapper af, selvom det sker mere og mere sjældent, fortæller hun om det lysende kunstværk, der beskriver hjemmets lyse og nøje planlagte stil. Mine øjne behøver de hvide omgivelser til at slappe af, da de skal fokusere på så mange billeder og detaljer hver eneste dag. Det hvide kan virke varmt, hvis det kombineres med teksturer hvidt læderbetræk på sofaer og stole, hvid uld, fleece, plaider og så videre. De bløde teksturer forstærker følelsen af at bo i en hyggelig og afslappende hule. 80 COSTUME LIVING NR. 15 NR. 15 COSTUME LIVING 81

KØKKENET FRA IKEA ER KULSORT, som en kontrast til resten af lejligheden. Det skulle være lige så smukt, som det er funktionelt. Madlavning er nemlig en medfødt passion, da forældrene er restauratører, og hun har spist på gastronomiske restauranter, siden hun var tre år. Hun spiser regelmæssigt på Rose Bakery Tearoom, som hun har designet i Bon Marché, Franck Barangers nye fiskerestaurant, Belle Maison, japanske Toraya, bistrot Coq Rico, der er specialiseret i fjerkræ, og Frenchie, som også er én af hendes seneste, store designprojekter. Kanderne og kopperne er af keramikeren Pol Chambost. Fotoet på væggen er taget af Garry Gunderson. MODSATTE SIDE: PORCELÆNET er fra keramikeren Pol Chambost. Printbilledet er af Pierre Soulages. 82 COSTUME LIVING NR. 15 NR. 15 COSTUME LIVING 83

MODSATTE SIDE: EMILIE DE BONAVENTURA BESØGER FLITTIGT Paris mange museer og gallerier, ikke mindst Musée des Arts Décoratif og det mindre kendte Musée Bourdelle. Desuden lægger hun altid vejen forbi Thomas Fritsch - Artrium, som er ekspert i fransk keramik fra efterkrigstiden, og Galerie Jacques Lacoste, der har sjældne skatte fra Jean Royere, Max Ingrand og Alexandre Noll. Passionen for keramikken ses da også overalt i hjemmet. DEN GUL-GRØNNE VASE på kaminen er skabt af Edmond Lachenal, stjernen er af Pol Chambost og håndskulpturen er fundet på et loppemarked, lige som borde, stole og sengetæpper. Koskindet er købt i Maison Vacances, og puderne i pels i Home Autour du Monde. 84 COSTUME LIVING NR. 15 NR. 15 COSTUME LIVING 85

DE BLÅ NUANCER understreger badeværelsets formål. Vasken er fra Ikea, Harlequin-tapetet er fra Au fil des Couleurs, og spejlene er viktorianske og fundet i England. PÅ BORDET ligger forskellige materialeprøver, som hun bruger i sine indretninger. MODSATTE SIDE: EMILIE DE BONAVENTURE holder af det hvide, men bruger effektivt sort til at skabe kontrast her med en bakke fra Fornasetti. 86 COSTUME LIVING NR. 15 NR. 15 COSTUME LIVING 87