lam. Nul erfaring, og en verden der begrænses af fårefoldens indelukke. Man har lidt

Mandag den 30. marts 2015 105. årgang nr. 14 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg Så er fårsiden reddet: Nååårh, se de søde små påskelam! Der er liv og leben i staldlængen på Høkildegaard. Køerne glor nysgerrigt. Fårene og gederne bræger intenst. Hunden flytter sig respektfuld for en spankulerende hane, belært af bitter erfaring. Her er dyrelyde og dufte, økologiske principper og dyrevelfærd. Lise Rasmussen har praktiske gummistøvler på. Jeg har små pudsede bysko på, som får hønselort under sålerne. Hvor mange lam har du, Lise? Hun tæller et øjeblik, - 11 lam er født her i februar-marts. Vi venter ca. 10 mere, heraf flere inden påske. Ingen af de små uldne skabninger, er dog store nok til at komme på påskebordet i år. Et af lammene er 14 dage gammelt, og et enkelt blev født i går. De er først spiseklare til efteråret. Et får er drægtigt i 5 måneder, inden det læmmer. Hele verden er ny! Når man er født i går, så er verden ny for sådan et lille lam. Nul erfaring, og en verden der begrænses af fårefoldens indelukke. Man har lidt svært ved at se en lammesteg for sig, når man kigger ind i lammets uskyldsrene øjne. Det er snarere ens kælegén som aktiveres, når man betragter de små bovnende uldtotter på 4 ben. Glædelig påske til alle jer kære annoncører og læsere. Hav det nu rigtigt godt i påsken. Vi ses i næste uge. De små, nyfødte lam på Høkildegaard. Gælder hele uge14 Halls drivhus Popular 86. 5m2 Inkl. fundament 2499,- V. Åby A/S www.mpjbyg.dk Murerarbejde Tømrerarbejde Malerarbejde Støbearbejde Renoveringsarbejde Fredede bygninger Kirkerestaurering Energirigtige løsninger Thermografi Totalentrepriser Rynkeby Æblejuice 1 liter kun Tlf. 62 61 68 98 20 21 75 98 Husk vi holder åbent alle Påskedagene fra kl. 9 til 16 5,- Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313 mandag-fredag 9.00-17.30 lørdag-søndag 9.00-16.00 ROLIGHEDSVÆNGET 11. 5600 FAABORG Vi er begyndt evt. fornyelse og salg af nye lodder til næste serie i Alene fra vores Det koster udbetales merebutik bare en 10 er end kr. 50.000 i præ om ugen! mier - årligt! Uge 14, tilbuddene gælder fra 31. marts til 6. april 2015 - Så længe lager haves. Det lille, nyfødte lam er symbolet på påsken og det unge forår, og indenfor religionen på genopstandelsen. Det var ret nærliggende at besøge Lise Rasmussen på Høkildegaard, hvis vi skulle have et billede af et sødt påskelam. Det var et godt valg, for man føler næsten, at man er kommet om bord på Noahs Ark. Vi er begyndt Tuborg Påskebryg evt. fornyelse og salg af nye lodder til næste serie i 6x33 cl. dåser 5,4% excl. pant 29 95 Ulbølle Det koster bare en 10 er om ugen! Ulbølle Alle dage 8-19 Ulbølle ULBØLLE Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41 Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf. 62 24 16 41 Ost Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41 Bake off Galleri Håndkøbsmedicin Ost Bake off Galleri Håndkøbsmedicin Åbent alle ugens dage 8-19 Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41 Ost Åbent Bake off alle ugens dage 8-19 - 3 ud af 5 vinder

Side 2 det sker: Smuk og rørende aften i Stenstrup Kirke: Julie og Signe tænker på Anne Frank Musikken taler Skærtorsdag var dagen før Jesu korsfæstelse. Om aftenen skærtorsdag tog han afsked med sine disciple ved den sidste nadver, som er skildret på utallige nadverbilleder. Johannesevangeliet fortæller, at det også var her Jesus vaskede disciplenes fødder. Det er måske heraf dagen har sit navn skærtorsdag, som betyder rene torsdag. Ved gudstjenesten i Stenstrup kirke lader vi den aften musikken tale. Foruden musik af Johann Frisøren i Kværndrup er god til at spille kortspillet L Hombre. Så god, at han, Aksel Højgaard, erhvervede Fynsmesterskabet i 1. division sammen med sine 3 makkere på holdet: Henrik Hansen, Fjellerup Jens Højgaard (Aksels bror) og Husk lige gospelkoncerten 2. påskedag Gospelkoret Arise er klar til påskekoncerten i Stenstrup Kirke. Tidspunktet er klokken 19.30. Gospel, der kredser om påskens temaer, mikset med traditionel gospel. Franz Zigler, Kværndrup. Titlen spillede de sig til ved et stævne i Ørbæk for nylig. Aksel Højgaard fortæller at man starter i 3. division, hvorefter man kæmper sig op i 2. division, og til den bedste række, 1. division. Dirigent er Christina Mellgren og korets faste pianist er Rasmus Grønborg, som sidder ved klaveret. Få en god påskeoplevelse. Der er gratis adgang. Pistolskydning i Lunde Telefontavlen Nybyggeri Om- og tilbygning Døre og vinduer Tagarbejde Reparation af alle bilmærker Alt i det nyeste udstyr Sebastian Bach klezmermusikken og med den er det sådan, at den på engang får os til at le og græde. Musikken ved denne gudstjeneste er således ikke kun kirkemusik. Snarere en musik til trøst. Det kan musikken om noget! De medvirkende er: Jens Schou: Klarinet. Christian Søgaard: Orgel/harmonika. Mathilde Kirknæs: Sopran. Det er således både dygtige og sprudlende lokale musikere som her har sat hinanden i stævne. Lørdag den 11. april holder Lunde Skytteforening pistolskydning i terrænet ved Bobjerg i Lunde, samt på foreningens baner i Gammelhøj. Det foregår i tidspunktet fra klokken 8.00 til klokken 18.30. Mobil 51328990 brian@kirkeby-tomrer.dk Vi forhandler outrup Vinduer og døre 6224 4004 v/ Claus W. Clemmesen Sterrebyvej 51 Hundstrup 5762 Vester Skerninge cwc@cwc.dk ApS De to kommende konfirmander, Signe Burkarl Hansen og Julie Ziga Hansen. milevidt fra deres egen, priviligerede tilværelse. De to kommende konfirmander kan glæde sig over at leve et mangfoldigt liv med mange udfoldelsesmuligheder. De sagde begge to. - Vi tænker meget på hende. Anne Frank s Dagbog rammer lige midt i hjertekulen på de fleste mennesker, der læser bogen. Og historien opleves måske endda lidt mere intenst på Anne s jævnaldrende, nutidens unge. Arrangementet i kirken gav de mange tilhørere en smuk og uforglemmelig aften. Sognepræst i Stenstrup og Lunde sogne, Marianne Aagaard Skovmand, brugte også aftenen som et supplement til konfirmandundervisningen. Det var nemlig et tema i undervisningen af årets konfirmander. De unge er meget optaget af hvor hårde livsbetingelserne var for den unge, jødiske pige, som måtte leve i skjul for nazisterne i et baghus ved Prinzengracht i Amsterdam. I sin velkomsttale sagde hun: Vi er alle konfirmander for Vor Herre. Julie og Signe Den Lille Avis fik en snak med to kommende konfirmander, som var til stede i kirken. Julie Ziga Hansen, som skal konfirmeres i Stenstrup Kirke den 12. april og Signe Burkarl Hansen, som skal konfirmeres i Lunde Kirke den 19. april. De har begge hørt om Anne Frank i forbindelse med konfirmationsforberedelsen. Historien optager dem meget. Måske netop fordi Anne Franks tilværelse ligger så 62 62 50 48 LITTAU s EFTF. 6221 4944 Blikkenslageri Ventilation Altid at være stille Skuespilleren Nis Bank-Mikkelsen læste så smukt op af udvalgte tekster fra Annes dagbog. Om pigen der måtte gå under jorden sammen med sin familie, i baghuset til sin fars kontorbygning. Hun stillede sig selv spørgsmålene: Hvorfor? Hvordan? I næsten to år måtte hun leve i skjul i en lejlighed bag en hemmelig dør. Nogle af reglerne for hendes liv i skjul: Aldrig kigge ud af vinduet, aldrig gå udenfor, og altid at skulle være stille. Meget svært for en teenager. Hun måtte hver aften gå i seng kl. 20, og sove på en lille divan, ikke engang halvanden meter lang. Citat: Jeg føler mig som en sangfugl, hvor vingerne er revet af! Et andet citat: Baghuset er for mig et lille stykke blå himmel, omringet af sorte regnskyer. Jens Chr. Bøgh Tvedvej 160 5700 Svendborg POWER om Petite ISKOVEN Fleur s toner. JONSERED CS 2250 S 50,2 cc,2,4 kw,5,1 kg. 3.995,- JONSERED CS 2245 S 45,7 cc,2,1 kw,4,9/5,1 kg. 3.495,- Erhverv / og private Mulighed for finansiering via Jonseredkortet hør mere hos din lokale Jonsered-forhandler. Olie, kæder, sværd - samt rep. af alle fabrikater Nis Bank-Mikkelsen Teksterne blev reciteret af skuespilleren Nis Bank-Mikkelsen, og stemningsfuldt akkompagneret af klarinettist Jens Schou og harmonikaspiller Anders Singh Vesterdahl. Nis Bank-Mikkelsen sagde til Den Lille Avis. - Anne Frank s Dagbog er en ægte og umiddelbar historie. Jeg har bemærket, at de unge i dag har en stor evne til at identificere sig med historien. Anne Frank s historie fylder også meget i hans egne tanker. Klezmermusik-ledsagelse Mens Nis Bank-Mikkelsen læste op, var der i forbindelse med nogle af teksterne musikledsagelse. Jens Schou s følsomme klarinet spillede snart sørgende, snart skingrende musik, og snart traditionel jazz. Suppleret med et lag af østeuropæisk balkanmusik. Nogle gange mindede det Den stemningsfulde musik udviklede sig til et samspil med Anders Singh Vesterdahl s harmonikas langstrakte drag. Dagbogen forblev ulæst Da nazisterne opdagede deres skjul, og familien blev hentet fra lejligheden, blev Jonsereds nye modeller byder på den helt rigtige oplevelse, og de professionelle egenskaber gør dem lette og effektive at arbejde Anne s dagbog liggende ulæst med. De er udstyret med Clean Power -motorer, som giver mindre emissioner,større i en styrke kommodeskuffe, ogmindre benzinforbrug.desuden og først har de turboluftrensning, fundet air purge, efter cylinderdæksel befrielsen. med Hun snaplås og brændstofindikator.cs2245 SogCS2250 Shar desuden Spin Start, døde af tyfus i KZ-lejren Ber- som gør saven ekstra let at starte samt værktøjsfri kædespænding. gen-belsen i 1945. Service-Vagten Tlf. 62 27 23 14 v/kurt Krog, www.jonsered.dk Rudmevej 151, 5750 Ringe 2010 Jonsered. All rights reserved. Salg Service Reservedele til have og park maskiner Her læser skuespiller Nis Bank- Mikkelsen op af dagbogen. Det var en smuk aften i Stenstrup Kirke. Historien er med til at understrege, at vi lever i en utroligt priviligeret tilværelse. Men husk, at frihed aldrig er en selvfølge. Den skal man hele tiden kæmpe for at bevare. Rengøring det er os med den samme dame fra os, hver gang Landbrugs-, Skov-, have- og parkmaskiner Salg Service Reservedele Rep. af alle fabrikater

*Manufacturing guaranty of MTD Products AG, limited supplementary performance, valid only through registration on https://b2c.cubcadet.eu Side 3 Fjernvarmeværket i Ollerup-V. Skerninge-Ulbølle kan ikke vente! Gravearbejdet går i gang straks Velkommen! Karina K flytter over vejen til Rask Klip Der er slet ingen tvivl i Rudi Rusfort Krag s sind. Med næsten 300 fremmødte ved introduktionsmødet den 19. marts, vurderer han, at tilslutningen vil være stor. Derfor starter gravemaskinerne onsdag den 1. april med det forberedende gravearbejde. Forinteressen er blevet så stor en succes, at de roligt kan gå i gang på Industrivej i Vester Skerninge. Ved siden af Scan- Hide. Jamen, Rudi, tingene er ikke formelt på plads, og politikerne har endnu ikke givet endelig grønt lys. Desuden er den stiftende generalforsamling jo først den 9. april. Rudi Rusfort Krag. - Jo, tingene kommer på plads, hver dag modtages nye Interessetilkendegivelser mange ønsker at være med for blot 100 kr. og jeg ved at politikerne er positive overfor tilladelsen, siger Rudi Rusfort Kragh. Så hvorfor ikke vise rettidig omhu, og gå i gang straks. Det bliver spændende at følge den store optimisme som bliver lagt for dagen! Tag selv en tur omkring Industrivej i Vester Skerninge, og se gravearbejdet gå i gang. Fjernvarmen er tættere på end du tror. Vi byder fortsat alle kunder velkommen til kvalitet og god service - Hele familiens frisør FÅBORGVEJ 28A 5762 V. SKERNINGE LUKKET MANDAG TLF. 62 24 24 55 WWW.RASKKLIP.DK Her finder du alt hvad du skal bruge, til at vedligeholde din græsplæne Plæneklippere fra 42 til 84 cm. Plænetraktorer fra 76 cm til 127 cm. Til de specialiserede zero-turns med En klippebredde fra 107 til 152 cm. Alpevej 21. Egebjerg. 5771 Stenstrup Telefon 62 26 13 21. Telefax 62 26 14 71 www.egebjergsmedie.dk * Kontakt os - Din professionelle forhandler - for mere information

Side 4 Fremtidens fodbold i Stenstrup IF: Vi skal tænke ud af boksen! Fodboldformand Peter Bille, Stenstrup, vil gerne give et bud på hvordan fremtiden ser ud for fodbolden i Stenstrup. Peter. -Faktisk er der mere trange kår i dag, end hvis du kigger 50 år tilbage. Det skyldes at antallet af de tilbud der trækker i de unge, er langt større. I dag kan man gå både til f.eks. guitar, warhammer, rollespil, osv. Derfor kan det være svært for de små klubber, at samle hold på de enkelte årgange. Idealerne i dagens Danmark er også ændrede, således, at hvor det førhen var fællesskabet og holdsporten man stod sammen om, så er sundhedsidealet meget vigtigere i dag. Det ser man i det store boom af fitnesscentre, løbeklubber, og alle former for ekstremsport, som dukker op overalt. Der er den individuelle præstation i fokus. Fordelene ved disse sportsgrene er desuden, at de kan udøves fra tidlig morgen, til sen aften, tilpasset efter egne behov, så de passer bedre ind i en travl hverdag. Sundt foreningsliv Skal man have et sundt foreningsliv, er der brug for mange frivillige. Det lægger et stort pres på forældrene, som i forvejen er hårdt pres- Her ses Per Bille længst til venstre med drengene fra U15 holdet. set fra alle sider. I dag er der forventninger om at man engagerer sig i jobbet, børnenes skolegang, fritidsaktiviteter, m.m. Man stiler så højt som muligt. Sammenlægninger, med mere I dag bliver vores samfund rationaliseret og effektiviseret. Skolesammenlægninger, skolereformer med heldagsskolen. Sammenholdt med at der i fremtiden varsles små årgange kan give svære tider for de små klubber, og true deres eksistens. Kigger vi rundt på vore naboklubber, ser vi, at de forsøger at løse disse problemstillinger, blandt andet ved et tær samarbejde mellem flere klubber. Eksempelvis indenfor pigefodbolden, hvor der ses tilbagegang. Dette søges løst ved fællestræning for alle pigeklubber i Svendborg Kommune, i samarbejde med Oureskolerne. Vi ser også sammenlægninger for større og mindre klubber, f.eks. FC Midtfyn hvor 3 mindre klubber har slået sig sammen. Hvordan i Stenstrup? Jeg tænker også at dette kunne være en fremtidig mulighed for vores klub. Altså at der indgås fællesskab med de omkringliggende klubber. Meget nærliggende ville det være at samarbejde med vores naboklub, Kirkeby IF, da vores børn i forvejen går i skole sammen. Samarbejdet kunne også på længere sigt udvides med flere omkringliggende klubber. Tænk ud af boksen! Peter Bille runder af med at understrege, at han ser en fremtid for fodbolden i Stenstrup IF, men skal den fremtid være blomstrende og nutidig, så kræver det, at vi tænker ud af boksen! Herre Senior-træner i Stenstrup, Kaj Dall Rasmussen: Seniorer er nogle gæve spillere! Kaj Dall Rasmussen har været aktiv medlem af Stenstrup s fodboldafdeling i 33 år, heraf har han haft jobbet som træner i sammenlagt 10 år. Kaj. -Herre Senior i Stenstrup er nogle gæve drenge/ herrer, som spænder fra den yngste på 16 år, og til de ældste på +40 år. Alle vil og kan spille noget godt fodbold. De har skullet prøve et nyt spilsystem, efter at jeg overtog dem. I starten var der temmelig meget irritation over dette, og de mente ikke, at det passede til dem. Men efter 1 ½ år som træner for dem, vil de ikke spille andet, end efter dette princip. Min forventning til dette års sæson er absolut at vi skal spille med om pladsen til serie 2. Fremtiden i Stenstrup tegner sig, som jeg ser det, rimeligt godt. Vi har næsten hold i alle årgange. I øvrigt lægger vi stor vægt på at der skal være plads til alle i vores klub, og vi sørger for at sende vore trænere på DBU kurser, så træningen bliver både sjov og lærerig. Ikke nødvendigt at være måltyv Kaj Dall Rasmussen runder af med hans bud på hvordan en god fodboldspiller skal være. Han/hun skal være god både offensivt og defensivt, og så gælder det om at være en god holdspiller. Det er ikke nødvendigt at være en måltyv i mine øjne. For det er lige så vigtigt at være i oplæggerens rolle. Her ses de gæve seniorer fra Stenstrup IF

Side 5 Dorte Rummelhoff, ungdomsformand, fodbold, og træner U5, U6: Jeg holder utroligt meget af de små s spontane tilgang Stenstrup IF s U5+U6 Drenge. Dorte Rummelhoff har både spillet og trænet i Stenstrup IF over flere omgange. Hun startede i klubben som 11- årig. Vi var en flok tøser, som altid spillede fodbold med drengene i skolen, og derfor besluttede vi at starte et pigefodboldhold op. Klubben var med på ideen, og hjalp os med at finde en træner. Dorte Rummelhoff, træner U5, U6 og ungdomsformand i fodbold. Mangler du noget op til påsken? Alle former for NEDBRYDNING tilbydes til private og erhverv. Jern, metal og skrotbiler købes Tlf. 91 96 58 00 Allerede dengang samarbejdede vi med FBU og DBU, og efter nogle få år, spillede jeg på Unionsholdet. Jeg var med i 5 sæsoner, og som 15- årig spillede jeg også på U15 landsholdet. På det tidspunkt stoppede min karriere i Stenstrup, da jeg blev opfordret til at spille i B1909, som dengang lå i landets bedste række. Efter bare to år vendte jeg igen næsen mod Sydfyn, hvor jeg spillede i flere af de lokale klubber, bl.a. Kirkeby, Egebjerg og Hundstrup. 1997 var jeg igen med til at starte damefodbold i Stenstrup IF. 7-mands hold i den dårligste række, og det blev til mange nederlag. Men stille og roligt blev vi bedre. I dag har vi et 11-mands hold i serie 2 og et 7-mands hold i C-rækken. Lige fra starten har jeg desuden været meget interesseret i at træne andre hold, og jeg tror snart at jeg har trænet samtlige årgange der Alt til påskebordet lammerullepølse, røget lammelår, kalverullepølse, røget ål, røget laks, sennep-, karry-, tomateller alm. stegte sild. stort udvalg af spegepølser alt er naturligvis hjemmelavet. Pålægspakke frit valg 25 skiver + 1 lille leverpostej 90,- findes indenfor pige- og damefodbold. De små er en stor oplevelse. Jeg holder meget af deres spontane og livgivende tilgang til fodbolden, samt samarbejdet med deres forældre. Fra 2006-07 blev jeg ungdomsformand, og den post håber jeg at bestride en periode endnu. Hvorfor er fodbold spændende? Dorte Rummelhoff. - Jeg har altid elsket alle former for sport, at dyrke sport, og holde mig i form. Det gør mig glad og giver masser af energi til hverdagen. At det lige blev fodbold, skyldes bl.a. at jeg elsker samværet og sammenholdet. Derfor har jeg aldrig været i tvivl om, at jeg skulle vælge holdsport. Desuden er jeg vild med intensiteten. Desuden er fodbold fysisk krævende, og det kæver god styrke, kondition og udholdenhed. Ting der læner sig tæt op af mine værdier i livet. fra Kyllinger Rokkedahl 100% dansk 100% kød Ca 1,4 Kg 100% salmonellafri 90,- lammekøller Ferske el marinerede med eller uden ben ca 1,5 kg 159,- så længe lager haves www.slagterpigerne.dk Rudkøbing tlf. 62 51 10 72, Stenstrup tlf. 62 26 34 00, Svendborg tlf. 62 21 07 27 Bevar det lokale For mig at se, er det vigtigt at bevare det lokale foreningsliv. Det er samtidig en gevinst for det lokale samfund. Bliver det drevet rigtigt, kan det blive et samlingssted for alle borgere i byen. Vores fodboldafdeling er en breddeklub, så jeg synes at der er god plads til alle, og til deres individuelle niveauer. Jeg glæder mig også over at der er en utrolig opbakning fra forældrene. Da jeg trænede U5 og U6 skete der hver gang vi skulle ud til kamp det, at man mødte op med en hel kortege af biler. Hele familien møder ofte op. Vi står alle sammen, og prøver at gøre det så godt, som vi kan for klubben. Tilbudene gælder fra tirsdag 31 3 til og med lørdag 4 4 Følg os på Indbydelse Vi fejrer det er 90 år siden der indførtes fodbold i Stenstrup den 4. april 1925. Samtidig fejrer vi indvielsen af vores længe ønskede bolderum. Derfor indbydes medlemmer, sponsorer samt alle med interesse for Stenstrup Idrætsforening til et uhøjtideligt traktement. Arrangementet afholdes i klubhuset Lørdag den 4. april med følgende program: Kl. 11.00: Ungdomsfodboldkampe på stadion Kl. 12.30: Der serveres et let traktement i klubhuset. Kl. 13.00: Formanden fortæller om udviklingen igennem tiderne Kl. 14.00: Stenstrup IF s førstehold, herre spiller kamp mod Kirkeby Kl. 16.00: Stenstrup IF s damehold spiller kamp mod Fortuna, Svendborg, 1. division Kl. 16.30: Der er pølser og brød på grillen Vel mødt til hyggeligt samvær.

Side 6 Steffen Rasmussen, Stenstrup IF U11 og U12 træner: Jeg nyder at træne mine unger Steffen Rasmussen er med til at forme fremtidens fodboldungdom i Stenstrup. Han var selv aktiv spiller fra 1976 til 1987. Men måtte stoppe på grund af en knæskade. Herefter blev Steffen træner/hjælpetræner fra 1984 1990 og fra 2009 og indtil nu. - Jeg synes, at det er en god måde at røre sig på, at spille fodbold. Hele kroppen bliver brugt, ben, arme, overkrop og hoved. Med et lille smil tilføjer han. - Både den indvendige, og den udvendige side af hovedet! Fremtiden ser ikke så ringe ud Steffen Rasmussen har omkring 30 spillere på de to hold, og de er alle gode fodboldspillere. Han tror helt sikkert på at mange af dem kan ende på herre-seniors førstehold. Desuden har vi også nogle gode U9 spillere. Det ser også lyst ud for vore U15 og U16 drenge, samt pigerne i U12 og U15. Dermed er der også afløsere på vej til vores damehold. Steffen synes at det ser positivt ud med hensyn til fremtiden. Jeg har to hold, U11 og U12, og de er begge rigtigt gode. I denne sæson består U11 af både U10 og U11 drenge. De ligger i C-rækken, og i sidste sæson vandt de 13 kampe, spillede 3 uafgjort, og tabte kun 3 kampe. Rigtigt godt. U12 drengene ligger i b-rækken, og blev i sidste sæson nr. 5. De spillede uafgjort mod nr. 1 og 2, og det var kun et uheld, som gjorde, at vi ikke blev bedre placeret. Men flot var det, at de spillede uafgjort mod OB. Hvad er så forventningerne til denne sæson? -At U11 gør det omtrent lige så godt, og jeg er meget spændt på om U10 spillerne skal op og spille i U11. Jeg har også troen på at U12 forbedrer deres placering. Hvad glæder dig mest? Steffen ser frem til hver eneste træning, og han nyder at træne sine unger. Træningen kan være et sejt træk og måske kedelig, men uanset hvad er han sikker på, at det giver pote. Steffen, hvordan synes du at egenskaberne skal være hos en god fodboldspiller? At udvise træningsflid og være lærenem, er to vigtige nøgleord. Det er jo ikke alle, som har et stort talent, men man kan nå langt med træningsflid og lærenemhed. En 3. ting som er vigtig for en god fodboldspiller, er at være god til det sociale samvær, og at være en god kammerat. Det har stor betydning om ens venner spiller fodbold, eller ej. Steffen Rasmussen, træner U11 og U12 drenge. Sjoveste oplevelse Her nævner Steffen straks den sjove tur til Lalandia Cup her i 2015 med 70 voksne og børn. En rigtig god og sjov tur. Min tid som fodboldspiller Som fodboldspiller synes Steffen ikke selv at han har opnået noget videre. Jeg har ingen seniorkampe på førstehold, og kun en enkelt kamp på andet holdet. Denne kamp kom i en alder af 44 år. Havde dette været en radioudsendelse, så kunne man her høre hans latter. Som juniorer var vi suverænt placeret som nr. 1 i B-rækken, med en målscore på 156 mod cirka 20. Og nr. 2 ved Fynsmesterskab, kun slået af Middelfarts mesterrækkehold. Længere nåede jeg ikke, slutter Steffen. Hvordan laver man et godt mål? Nu lægger jeg mere vægt på selve spillet, frem for målet! Jeg ved godt at det er målene som tæller. Men et godt mål skal være på baggrund af et godt opspil, hvor flere rører bolden, inden den ligger i modstanderens mål. Det er noget vi træner meget! Om klubbens historie Om klubbens historie, ved Steffen at klubben startede på marken ved siden af kirken. Det gamle klubhus blev bygget i 1950 erne, og det nye i starten af 1980 erne. Steffen mener at Stenstrup Boldklub var ret gode til at spille bold i 1950 erne. Stenstrup IF s formand, Tommy G. Christensen: Hjertet banker for Stenstrup! Formand for Stenstrup IF Tommy G. Christiansen Det er da et slogan, der går lige til hjertet og betyder at Stenstrup IF fylder noget i ens tanker. Tommy understreger, at det er en forening, hvor der er plads til alle. Idrætten er en vigtig kulturfaktor i lokalsamfundet. Som vi tidligere har skrevet, så har der været spillet fodbold siden 1925 i Stenstrup. I dag er der mange idrætstilbud på hylderne til ungdommen i lokalområdet. Under Stenstrup IF s vinger er der foruden fodbolden, også håndbold, svømning, gymnastik, tennis, bordtennis, badminton, cykling og motionscenter. Ingen kan bruge som undskyldning at der ikke er sportstilbud nok i Stenstrup. Men i dag vil vi lave tema på fodbolden, som nu har rullet i 90 år i Stenstrup. Vi tyvstartede lidt i sidste uge, men her følger mere om fodboldens historie i Stenstrup. 1930 erne og 1940 erne Starten fra 1925 til 1930 beskrev vi i sidste uge. I 1930 var Stenstrup Boldklubs kritiske dage overstået, fordi klubben næsten vandt B- rækkens 5. kreds med 13 points for 8 kampe, og scorede 34 mål mod 7. Den afgørende kredskamp tabtes til Sparta Bolbro. Men isen var brudt for et fremtidigt fodboldsamkvem med de fynske klubber. Stenstrups 1. hold i 1930: Tage Wig, Johs. Ladefoged, Henry Larsen, Johannes Larsen, Willy Wig, Peter Petersen, Aage Hansen, Anders Madsen, Harry Christensen, Svend Madsen og Svend Vangsgaard. I de følgende år op til 1936-37 deltog holdet i B-rækken. Samtidig vedligeholdtes samarbejdet med de øvrige landklubbers egen fodboldturnering. I de senere sæsoner har klubben holdt en plads i mellemrækken, og nåede mesterskabsrækken første gang i 1941-42. Også i pokalturneringerne har Stenstrup Boldklub til stadighed deltaget. Her har Stenstrup Boldklub forstået at hævde sig smukt, uden at turneringens bedste 11 helt nåede toppen. De første formænd Klubbens første formand, Johannes Larsen, blev afløst af lærer Andersen i 1926, og senere af Jørgen Jensen. 1927 blev Svend Madsen formand. Stenstrup Boldklub i 1937 bestod af: Anders Madsen, Svend Madsen, Hans Kehler Hansen, Svend Bay Nielsen, Helmuth Hansen, Hans Strøm, Peter Petersen, Søren Jensen, Carl Aage Rasmussen, Ole Sibast og Harald Christensen. Den hårdt arbejdende formand, Svend Madsen blev afløst af skolelærer Th. Thomsen. Spørgsmålet om et stadion Et spørgsmål, der var brændende i de første år, var spørgsmålet om et stadion. Boldspillerne måtte i mange år nøjes med den gamle sportsplads bag kirkegården, og bestræbelserne resulterede i at man i 1939 kunne indvie et nyt stadion, efter at mange af klubbens ildsjæle havde stillet deres arbejdskraft til rådighed. Vel har kommunen også ydet sit til fremskaffelse af et stadion, men det var først og fremmest klubbens ledere og medlemmer. På selve den officielle indvielsesdag deltog klubber fra Svendborg og Skårup. Der blev holdt tale af amtmand Lassen, Svendborg., Niels Jensen, Odense og sognerådsformand M.C. Jørgensen og skolelærer Th. Thomsen. 1946 bestod bestyrelsen af formand Th. Thomsen, Willemoes Pedersen, Jens C. Hansen, Keld Hansen, Holger Køhler, Harald Christensen og Knud Aarsleff. Stenstrups hold fra en pokalkamp i Tved, 1946 (Stenstrup vandt 9-2): John Haakonsen, Viggo Kehler, Einar Christensen, Frede Rasmussen, Erik Jensen, Frits Hansen, Helmuth Hansen, Hans Kehler Hansen, Carl Aage Rasmussen, Carl Svendsen, og Herman Rasmussen. (Kilde: Fynsk Fodbold gennem tiderne, udgivet i 1946.)

Eget båndtrykkeri Side 7 Kryds & tværs Deltag i Den Lille Avis Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. DENNE UGE trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. 1 Præmien er gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen. Nu kan du også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk mrkt. Krydsord 2 Ulbølle Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41 Fjællebrovejen 1 Ulbølle Ost Fjællebrovejen 5762 Vester Skerninge 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41 Bake off Tlf. 62 24 Galleri 16 41 Håndkøbsmedicin Ost Alle dage 8-19 Eksklusive stearinlys - Brugskunst Gaveartikler - Stort udvalg i udplantningsplanter til gode priser Odensevej 4-5772 Kværndrup www.butik-hjortshoej.dk ULBØLLE Bake off Åbent alle ugens dage 8-19 Galleri Håndkøbsmedicin Ulbølle Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41 Åbent alle ugens dage 8-19 Ost Bake off Galleri Håndkøbsmedicin Åbent alle ugens dage 8-19 4 6 3 VIND GAVEKORT! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra Hundstrup Kro 5 Gratis udbringning i nærområdet Alt i begravelsesbinderi v. Jane Parsberg Stationsvej 15 a 5771 Stenstrup 88 20 82 34 7 KP Biler www.kp-biler.dk SHELL V. Skerninge tlf. 62 24 14 48 Fåborgvej 39 5762 V. Skerninge 8 www.slagterpigerne.dk Rudkøbing tlf. 62 51 10 72 Stenstrup tlf. 62 26 34 00 Svendborg tlf. 62 21 07 27 Følg os på Skriv denne uges kodeord og send løsningen til DEN LILLE AVIS, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten krydsord. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. Løsning og vindere Uge 13: Persillerod Hundstrup Kro Altid åben for selskaber - også mad-ud-huset www.hundstrupkro.dk Bestil på 62 24 14 45 Følg os på: Husk ugemenu: hver søndag kl. 12-15 Navn: Adresse: Post-nr.: By: Gavekort til Slagterpigerne Hardy Andersen Højbjergvej 8 Persillerod Kodeord: KonditorBager i Stenstrup Stationsvej 11 5771 Stenstrup Tlf.62 26 10 76 Lokalredaktør på 5 bogstaver?

Side 8 Kampfordeler og dommeransvarlig: Har til opgave at indberette til FBU Kræftens Bekæmpelse: Hver tredje cykler ikke Ta Cyklen: Ny stor kampagne skal få danskerne til at cykle mere. Kræftens Bekæmpelse, Hjerteforeningen, Diabetesforeningen og flere af landets kommuner vil have danskerne op på cyklen. En landsdækkende kampagne skal nu sætte øget fokus på de korte cykelture til eksempelvis indkøb og fritidsaktiviteter. Ny undersøgelse viser, at hver tredje dansker ikke cykler regelmæssigt, og at mere end hver tiende aldrig cykler. Der er meget papirarbejde forbundet med at være kampfordeler og dommeransvarlig. Det fremgår af Bente Bertelsens beretning. Hun har været med i 15 år i Stenstrup IF. Hun regner antallet af år ud, ved at tage udgangspunkt i det år, hvor hendes dreng startede med at spille. Dengang var han 5 år. Min opgave er at indberette til FBU, når klubben har besluttet hvilke hold der skal spille i sæsonen. Derefter planlægger min mand Ib hjemmekampene, han sætter dommere på, og jeg sætter kioskpersonale på. Det er en stor glæde for mig at der er styr på kampe, dommere og på kiosken, og det er altid hyggeligt og dejligt at komme i klubben, slutter Bente Bertelsen. En ny undersøgelse foretaget af partnerne bag Ta Cyklen Danmark viser, at hver tredje dansker ikke cykler regelmæssigt og at mere end hver tiende slet ikke cykler. Målsætningen for kampagnen er at få flere til at vælge cyklen som transportmiddel i hverdagen. - Mere end hver tredje dansker cykler stort set aldrig. Og det er alt for mange. Derfor vil vi over de næste tre år sætte spot på fordelene ved at vælge cyklen i stedet for bilen på de korte ture, siger Gitte Laub Hansen fra Kræftens Bekæmpelse. Fakta fra undersøgelsen 87 pct. af danskerne har en 2-hjulet cykel 28 pct. cykler ikke regelmæssigt 14 pct. cykler aldrig 34 pct. har ikke cyklet den seneste måned 21 pct. kører i bil 5-6 dage om ugen *Undersøgelsen er foretaget af Epinion på vegne af Ta Cyklen Danmark. Håndværkere Cyklister har mindre risiko for livsstilssygdomme Danskerne skal cykle mere, så risikoen for livsstilssygdomme som kræft, hjertekar-sygdomme og type 2 diabetes nedsættes. Kampagnen vil have danskerne til at hoppe på cyklen og køre de korte ture, fx transporten til og fra arbejde, uddannelse, skole eller indkøb. - 30-40 pct. af befolkningen er inaktive. Det tal skal ned, da vi ved, at bevægelse kan være med til at nedsætte risikoen for livsstilssygdomme, som for eksempel tyktarmsog brystkræft samt hjertekar-sygdomme. Det er aldrig for sent at bevæge sig, så vores ambition er at fortælle danskerne, at selv de små ture kan have en stor effekt på helbredet, siger Gitte Laub Hansen fra Kræftens Bekæmpelse. Find kampangen på: www.tacyklen.dk Container Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/s v/ Finn og Per Pedersen Lej en container Er der problemer? Al vognmandskørsel udføres Tanktransport national/international Containerudlejning Grus & sten leveres Træ- og affaldskørsel med kran Arbejde med rendegraver Holmelundsvej 3 Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780. www.ulboelle.dk murer - Tømrer - Snedker Vi tilbyder alt inden for... Tømrer-, snedker- og glarmesterarbejde Nybygning, tilbygning, ombygning Alt inden for varmebehandlet træemballage Gravearbejde TLF. 27 62 37 17 v/ Kennet J. Krogh www.kjk-tømrer.dk Søren Mohr Alle former for tømrer- og snedkerarbejder udføres www.vs-ts.dk tlf. 60255547 Maler Malerfirmaet ART-DECO Vestre Nørremarksvej 3 5762 Vester Skerninge V/Kenneth Lund Tlf. 27 14 65 35 el Vester Aaby Inst. Forretning Svendborgvej 413. V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82 Alt I El-InstAllAtIonEr reparation og salg AF hvidevarer

Side 9 APrIL 2015 Gudstjenester stenstrup Lunde Torsdag den 2. april, Skærtorsdag 19.00 Fredag den 3. april, Langfredag 16.00 Søndag den 5. april, Påskedag 10.30 9.00 Mandag den 6. april, 2. påskedag 9.00 Ole B. Piekut Søndag den 12. april, konfirmation 9.30 + 11.30 Søndag den 19. april konfirmation 11.30 10.00 Søndag den 26. april, 3. s. e påske 10.30 Fredag den 1. maj, Bededag 10.30 Søndag den 3. maj. 4. s. e. påske 9.00 10.30 stenstrup Plejehjem: Torsdag den 16. april kl. 10.30 ved Marianne Aagaard Skovmand Kirkebil: Henvendelse til Svendborg Taxa tlf. 7010 2122 Husk at bestille returbil! næste menighedsrådsmøde: Torsdag den 9. april kl. 19.00 i Præstegårdens konfirmandstue Kollekt i påsken: Folkekirkens Nødhjælp Skærtorsdag den 2. april kl. 19.00 i Stenstrup Kirke Skærtorsdag var dagen før Jesu korsfæstelse. Om aftenen skærtorsdag tog han afsked med sine disciple ved den sidste nadver, som er skildret på utallige nadverbilleder. Johannesevangeliet fortæller, at det også var her Jesus vaskede disciplenes fødder. Det er måske heraf dagen har sit navn skærtorsdag, som betyder rene torsdag. Ved gudstjenesten i Stenstrup kirke lader vi den aften musikken tale. Med nogle former for musik er det sådan, at den på én gang får os til at le og græde. Musikken ved denne gudstjeneste er ikke kirkemusik. Snarere en musik til trøst. Det kan musikken om noget gøre! Jens Schou: Klarinet. Christian Søgaard: Orgel/harmonika. Mathilde Kirknæs: Sopran. Langfredag den 3. april kl. 16.00, liturgisk gudstjeneste i Stenstrup Kirke Ved gudstjenesten medvirker cellist Anne Vilain, Svendborg sammen med organist Jens Hørning og sopran Mathilde Kirknæs. Der spilles bl.a. uddrag af Gabriel Faurés Requiem. Mandag 6. april 2015 kl. 19:30 Påskekoncert med gospelkoret Arise Nu er der igen mulighed for at høre Gospelkoret Arise. Koret inviterer til en påskekoncert i Stenstrup Kirke 2. påskedag. Koncerten byder på et varieret program af gospelmusik, der kredser om påskens temaer iblandet traditionel swingende gospel. Der bliver også lejlighed til at røre stemmerne med fællessang. Gospelkoret Arise er et levende, medrivende kor, inspireret af to humørfyldte personer i spidsen, nemlig dirigent Christina Mellgren og Rasmus Grønborg på klaver. Koncerten vil også afspejle forårets aktiviteter med blandt andet en kordag med latindance og ekstra solojam sessions. Glæd dig til en musikalsk fest i kirkens vigtigste højtid, hvor vi fejrer påskens budskab om, at kærligheden altid vil sejre over døden. Der er gratis adgang til koncerten Påskens eviggyldige budskab til os. Kærligheden er stærkere end døden. Således elskede Gud verden, at han gav sin eneste søn, og da han trådte ind i vores verden, kom han ikke som en udeltagende og flyg tig gæst. Han kom ikke som den, der vidste sig højt hævet over vor livskamp, over nød og menighedsløshed, men tværti mod som den, der kærligt delte såvel lives glæde som livets smerte med os, fra vugge til grav, fra krybbe til kors for at ingen nogensinde skulle behøve at spørge forgæves efter Guds kærlighed. Det bekræftede Gud ved livets sejr over døden i Jesus Kristus. Langfredag var en bitter dag, men skøn var påskemorgen. Siden Gud gjorde vor livskamp til sin kan ingen og intet skille et menneske fra Guds kærlighed. Som regnen søger ned under træernes rødder, ned i spalter og sprækker, sådan søger Guds kærlighed ned i fortvivlelsen meningsløshedens og dødens dyb. Kærligheden er stær kere end døden. Sognepræst Marianne Aagaard Skovmand Årets konfirmander Søndag den 12. april 2015 Stenstrup Kirke kl. 9.30 Andreas Jørgensen Cecilie Jasmin Lykke Nielsen Christopher Cæsar Skov Nielsen Emilie Pedersen Henrik Erik Hermann Jonas Kallegård Jensen Marco Frederiksen Mia Sønderby Simone Kallegård Jensen Thea Juul Schärfe Victoria Elisabeth Timmermann Olsen William Carl Hermann Søndag den 12. april 2015 Stenstrup Kirke kl. 11.30 Andreas Breum Hansen Anna Garder Gregersen Cecilie Bjørn Christiansen Celine Fie Jensen Emilie Lykke Jensen Emilie Ytrup Hansen Freja Ytrup Hansen Julie Ziga Hansen Katrine Stine Dyrhauge Nielsen Jeppe Nygård Mathisen Hansen Jessica Møller Plougmann Mia Mørk Rasmus Bach Poulsen Rasmus Pihl Bille Hansen Simon Lykke Jensen Sofie Rasmussen Tobias Stenner Olsen Søndag den 19. april 2015 kl. 10.00 Lunde Kirke Camilla Hassenkam Frederiksen Lea Mahato Signe Burkarl Hansen Simone Victoria Larsen Patrick Nielsen Matias Finnerup Robinson Søndag den 19. april 2015 kl. 11.30 i Stenstrup Kirke Sofie Lundsgaard Andersen Clara Stanczyk Brink Christensen Adresser sognepræst Marianne Aagaard Skovmand (kbf) Hundstrupvej 1, 5771 Stenstrup Tlf. 6226 1240 E-mail: maas@km.dk Fridag: Mandag Præstesekretær: Tove Pedersen Kontortid i præstegården normalt tirsdag og fredag kl. 10-12 Tlf. 6226 1240, mail tope@km.dk Graver: Bente Fog Larsen Kirkegårdskontoret, Stenstrup kirkegård tlf. 6226 3020. graverstenstrup@mail.dk Formand for menighedsrådet: Alice Top-Rasmussen Lærkevej 3, 5771 Stenstrup. Tlf. 6226 2158. www.stenstruplundekirker.dk

Side 10 Den lille Avis Lykken er le GRATIS at holde hinanden tæt Vi ønsker alle vores læsere en dejlig påske Ollerup Efterskole Køb og salg fra private til private med tilbud under 1.000 kroner Ved skove og søer Imellem skove, søer og bakker, i det smukke søhøjland ved Ry, findes en af Midtjyllands bedst bevarede hemmeligheder Nørre Vissing kro. Den kongeligt privilegerede kro fra 1801 er i dag moderniseret, så den lever op til nutidens krav om komfort. Området er fyldt med smuk natur til dejlige gåture og kun 20-25 minutters kørsel til Aarhus og Silkeborg, hvor du finder et utal af gode shopping muligheder og spændende attraktioner som bl.a. ARoS, Moesgaard Museum eller Den Gamle By. 2 x overnatning 2 x morgenbuffet med hjemmelavede specialiteter 2 x velkomstdrink 1 x 2 retters landmenu på ankomstdag 1 x 3 retters sansemenu på dag 2 Pris i kr. pr. person i delt dbl. værelse 999,- SPAR 716, Rabatkode: 2409 Ophold ved havets brusen, fiskemenu i frisk fortolkning, boblende champagne og knitrende stilhed ved pejsen, aaahhhh... Kom og bliv rusket igennem af vestenvinden, nyd en gåtur på stranden, slap af ved pejsen og glæd jer til en overdådig menu, hvor køkkenchefen tryller med lokale råvarer fra Nationalpark Thy og alt godt fra havet i helt ny fortolkning. Bestil nu på 7626 1960 Pris i kr. pr. person i delt dbl. værelse 999,- SPAR 400, Enkeltværelse: 1.399,- Ankomst mandag-fredag frem til 18. december 2015. Priskode: L203d Rabatkode: 2409 og oplys rabatkode 2409 samt priskode Kan kun bestilles på tlf. 7626 1960 Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. VesterhavsRusker Dagsorden iflg. vedtægterne Sælges: Ny herrecykel. Ubrugt. Mustang HI-Tensile. Pris 800 kr. Tlf. 62 21 90 03 Ollerup, den 26. marts 2015 Bestyrelsen Sælges: Ovenlysvindue 86x86, højde 40, sælges 200 kr. Tlf. 20 60 05 41 Vi hejser flaget Sælges: Velholdt egetræsskrin i brun bejset læn. 98 cm. br.47 høj. 47 cm. 300 kr. Tlf. 62 26 18 77 Her kan du gratis få optaget lykønskninger når det gælder runde fødselsdage, jubilæer, bestået eksamen, udlært og lignende. Dog: Hvis der under disse mærkedage medtages åbent hus, receptioner samt tidspunkter beregnes hele stykket som en annonce. Hør nærmere. Taksigelser optages som en annonce. Ikke under mærkedage. Tekst og foto sendes til senest onsdag før udgivelse. Husk at der i email skal fremgå afsenderens navn og telefonnummer. bare klik ind på denlilleavis.dk Montra Hotel Hanstholm, Nordjylland 2 x overnatning 2 x stor morgenbuffet På dag 2: Velkomstdrink 5 retters fiskemenu i frisk fortolkning Kaffe og cognac Indkaldelse til generalforsamling på skolen, mandag den 27. april 2015 kl. 19.30. Gå ind på denlilleavis.dk og udfyld kuponen Ankomst alle dage undtagen lørdag, søndag og mandag frem til den 20. december 2015. Priskode: L33d - Sang & Musik Sælges: Marineblå blazer str. 44 aldrig brugt 300 kr. Cottencoat str. 46, 150 kr. Tlf. 62 24 18 34 Nørre Vissing Kro, Skanderborg ManDAG den 30. marts 2015 HAR DU SNART Få en gratis FØDSELSDAG? fødselsdagshilsen i avisen. Gælder børn 0-14 år. Se mere på denlilleavis.dk I Røde Kors butikken i Kværndrup modtager vi gerne tøj, sko, malerier, legetøj, lædervarer, service, gryder, køkkengrej mm. Man-Fred kl. 10-17 Lør kl. 10-13 Lunde Skytteforening Lunde Skytteforening afholder pistolterrænskydning i området omkring Bobjerg i Lunde, samt på foreningens baner i Gammelhøj lørdag d. 11/4 2015 fra kl. 8:00 til 18:30. Skydningen vil foregå efter gældende regler. Lunde Skytteforening Stenstrup-Lunde-Kirkeby Pensionistforening Frie fugle på træk Under denne overskrift arrangerer Stenstrup-Lunde-Kirkeby Pensionistforening koncert med den populære duo Hans Rytter og Arne Ploug i Stenstrup Forsamlingshus tirsdag den 21. april kl. 14.00 Der serveres kaffe og kage og prisen er kr. 50. Tilmelding sker på tlf. 62 26 22 93 senest 17. april. Efter koncerten afholdes ekstraordinær generalforsamling. Foreningen ønsker at indføre nye vedtægter, som foreløbig er godkendt på foreningens ordinære generalforsamling 20. marts d.å. Værksted udlejes Juelsbjergvej 1, 5771 Stenstrup Værkstedet er 221m2 med ca. 30 m2 indskudt dæk, kontor, WC med bad og frokostrum, godt indrettet. Der er 2 porte i værkstedet, samt indhegnet plads på 3000 m2. 5 min. fra motorvej. (Kan opdeles) Husleje 6500 kr. Tlf. Peter Christensen 21 700 300 Indleveringstider omkring Påske På grund af Påsken udkommer Den Lille Avis lidt anderledes end normalt: Uge 15 udkommer vi tirsdag den 7. april Seneste indlevering af annoncer: Korrekturannoncer mandag Mindre annoncer tirsdag Rubrikannoncer onsdag d. 30. marts d. 31. marts d. 1. april kl. 9.00 kl. 12.00 kl. 9.00 - når det skal være lokalt

Side 11 Kære sportsklubber... Vi elsker lokale sportsresultater Nu skal det være. Vi stiller gerne spaltepladsen til rådighed for jer, når I har nogle lokale sportsresultater fra kampe, gymnastikopvisninger, stævner, osv.. Send indlæg, store eller bare små sjove historier, fotos fra kampene. Send efteromtale fra jeres boldklubber, svømmeklubber, fitnesscentre, badmintonkampe, fra golf, bordtennis, zumba, og alle I andre. Vi får en god avis ud af det, og du hjælper med at synliggøre din klub. Hvis kampene eller stævnerne er foregået i weekenden, kan det nå at komme Udlejning v/ Marianne Jørgensen 6224 3184 el. 6224 3985 Bestyrelsen Husk spillegilde hver onsdag med i den kommende uges avis, hvis vi har det i hænde senest mandag morgen klokken 9. Mail til:. Vi forbeholder os ret til at sortere og redigere i indlæggene. Det er kun hvis der er plads, at vi kan bringe tingene. Men ellers laver vi en aftale om at følge op senere. Skal billederne have den rette kvalitet, må de fylde minimum 1 megabyte. Vi glæder os til at høre fra jer! Har du spørgsmål, så ring til lokalredaktør, tlf. 40 18 31 58. Udlejning og evt. madlavning Stenstrup Forsamlingshus stedet hvor de lokale holder festen! Udlejning uden vært v/kirsten 5129 7408 Udlejning af flagallé Gudstjenester Søndag Skærtorsdag Langfredag Påskedag 2. påskedag den 29. marts den 2. april den 3. april den 5. april den 6. april Egense Kirke kl. 10.30 kl. 09.00 kl. 10.30 kl. 09.00 kl- 10.30 Øster Skerninge Kirke kl. 09.00 kl. 10.30 ingen kl. 10.30 Ingen Ollerup Kirke kl. 11.00 kl. 09.00 kl. 11.00 kl. 09.00 Ingen Kirkeby Kirke kl. 09.00 k. 11.00 kl. 09.00 kl. 11.00 kl. 14.00 Vester Skerninge Kirke kl. 10.30 Ingen kl. 09.00 kl. 10.30 Ingen Ulbølle Kirke kl. 09.00 kl. 10.30 Ingen kl. 09.00 kl 10.30 Hundstrup Kirke Ingen kl. 09.00 kl. 10.30 Ingen Ingen Stenstrup Kirke kl. 10.30 kl. 19.00 kl. 16.00 kl. 10.30 kl. 09.00 Lunde Kirke Ingen Ingen Ingen kl. 09.00 Ingen Vester Åby Kirke kl. 09.00 kl. 19.00 kl. 10.30 kl. 09.00 kl. 10.15 Aastrup Kirke kl. 10.15 kl. 16.00 kl. 09.00 kl. 10.15 kl. 09.00 Kværndrup Kirke kl. 10.30 kl. 19.00 kl. 10.30 kl. 10.30 Ingen Krarup Kirke kl. 10.30 ingen kl. 10.30 kl. 9.00 ingen BLOMSTER Blomsterbuketter Potteplanter Årstidens frugt og Grønt Boden, Hovedvejen 82 (A9) Telefon 2042 4950 Magaards Blomster Klinikker TANDKLINIKKEN TANDKLINIKKEN Begravelser v/inge Magaard tlf. 26 15 75 85 Bobjergvej 25 Lunde Alt i begravelsesbinderi Lad det sidste farvel blive personligt Gratis udbringning i nærområdet v. Jane Parsberg Stationsvej 15 a 5771 Stenstrup 88 20 82 34 Har du glemt tiden? Kistepynt Kranse Bårebuketter Boden, Hovedvejen 82 (A9) Telefon 2042 4950 Alt i begravelsesbinderi eget båndtrykkeri gratis udbringning i nærområdet Tandklinikken Egevænget 8 5771 Stenstrup tlf. 62 26 22 33 tandklinikken-sydfyn.dk Tandimplantatbehandling Paradontosebehandling Kroner og broer Kosmetisk tandbehandling Blegning af tænder H.C. Hildalgo Wulff med team Gratis udbringning BOLIG Kørsel Vester Skerninge Bilerne Tlf. 6224 2048 Vagter LEJLIGHEDER I STENSTRUP Nyere 2-vær. lejlighed på 83 m 2 på Stationsvej 69, Stenstrup. Lejligheden ligger på 1. sal. Leje: 4.375 kr. + forbrug. Dep. + forudb. leje: 4 mdr. leje Overtagelse: efter aftale Pæn 3-vær. lejlighed på 95 m 2 på Humlevænget, Stenstrup. Lejligheden ligger på 1. sal. Leje: 5.195 kr. + forbrug. Dep. + forudb. leje: 4 mdr. leje Overtagelse: efter aftale Tlf. 65 98 19 80 Se mere på www.boliggruppen.dk Bolig søges i Ollerup 3-4 vær. m. have, el. adgang til have. Pr. 1 april 2015 Henv. tlf. 26509023 - bedst efter kl. 17.00 Lægevagten 7011 0707 Jordemodervagten 6320 2000 Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn Tandlægevagten 6541 4551 Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003 Udgiver /Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen Tlf. 6221 3160 Produktion Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15, 5750 Ringe Tlf. 6221 3160, fax 6262 2273 denlilleavis.dk Postnummerdækning 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup, dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke. Redaktion, telefon 4018 3158 Annoncer Jan Lindorf, telefon 2159 8008 jl@mark-storm.dk Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00 Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 Rubrik: Senest mandag kl. 9.00

Side 12