Kirkebladet for Langeland og Strynø

Kirkebladet for Langeland og Strynø Bladet omfatter følgende sogne: Bøstrup Tranekær Tullebølle Simmerbølle Rudkøbing Strynø Skrøbelev Longelse Fuglsbølle Lindelse Fodslette Tryggelev Kædeby Humble Ristinge Marts April Maj 2010

Vejledning og indholdsfortegnelse Hvad skal jeg gøre ved... Fødsel: Senest 14 dage efter fødslen afleveres den udfyldte og underskrevne fødselsanmeldelse enten til præsten eller på kirkekontoret. Er forældrene ikke gift, og der ønskes fælles forældremyndighed, vedlægges den udfyldte og underskrevne omsorgs- og ansvarserklæring. Hvis der ikke ønskes fælles forældremyndighed, udfyldes blanketten anerkendendelse af faderskab, som sendes til statsforvaltningen. Navngivelse/dåb: Et barn skal navngives senest 6 måneder efter fødslen. Dette kan ske ved navngivelse på kirkekontoret/kordegnekontoret, digitalt eller ved dåb. M.h.t. dåb aftales nærmere med sognepræsten vedrørende navn, faddere m.m. Der skal være mindst 2 faddere, højst 5 og kravene til disse er, at de skal være døbt og være nået konfirmationsalderen. Navneændring: Navneændring sker ved henvendelse til præstekontoret/kordegnekontoret eller digitalt. Reglerne samt skema er kan hentes på præstekontoret/kordegnekontoret eller på personregistreringssiden. Der er et gebyr på 460 kr. på navneændringer. Dog betales ikke gebyr ved ansøgning om navneændring, der finder sted i forbindelse med en vielse, hvis ansøgningen er indgivet senest 3 måneder efter vielsen eller for børn under 18 år som følge af forældrenes navneændring. Konfirmation: Konfirmationen foregår på 7. klassetrin. Man bliver undervist og konfirmeret i det pastorat, hvor man kirkeligt hører hjemme. Undervisningen ligger fra september til maj. Vielse: Vielse aftales med præsten. Med til præsten skal bringes en prøvelsesattest, som udstedes ved henvendelse til bopælskommunen. Den må ikke være udstedt mere end 4 måneder før vielsen finder sted. Ved bryllup skal der være to vidner tilstede. Indholdsfortegnelse Forsidebilledet, Vejledning og indholdsfortegnelse... 2 Præstens side... 3 Bøstrup sogn... 4 Tranekær sogn... 4 Tullebølle sogn... 4 Rudkøbing sogn... 6 Simmerbølle sogn... 6 Strynø sogn... 9 Gudstjenesteliste... 10 Skrøbelev sogn... 12 Longelse sogn... 12 Fuglsbølle sogn... 12 Lindelse sogn... 14 Tryggelev sogn... 14 Fodslette sogn... 14 Humble sogn... 16 Kædeby sogn... 16 Ristinge sogn... 16 Konfirmation 2010... 18 Begravelse: Sognepræsten er begravelsesmyndighed og senest to hverdage efter dødsfaldet skal dette anmeldes til præstekontoret/kordegnekontoret. Dette kan evt. ske gennem bedemand. Ønsker man en kirkelig begravelse/bisættelse aftales de nærmere omstændigheder for højtideligheden med præsten. Graveren vil være behjælpelig med valg af gravsted. Attester: Attester udstedes ved henvendelse til nærmeste præst eller kirkekontor. Legitimation skal forevises. Alle ansøgningsblanketter og digitale anmeldelser findes på www.personregistrering.dk Man er dog altid velkommen til at få vejledning hos præst eller kordegn. Kirkebladet Kirkebladet udgives af menighedsrådene og udkommer fire gange årligt. Redaktion Annalise Bager, Torben Poulsen, Pia Tønsberg- Jensen (ansvarshavende redaktør) og Birgitte Monrad Møller. Synspunkter i bladet er ikke nødvendigvis udtryk for redaktionens holdning. Langelands provsti Langelands provstikontor, Bellevue 3 C, 5900 Rudkøbing 62501188, fax 62502280, mail: langelands.provsti@km.dk Provstisekretær Birgit Pedersen træffes på kontoret tirsdag og torsdag kl. 9.00-15.00, mail: bped@km.dk Forsidebilledet Nyrenoveret Viekors i Longelse kirke. Se artiklen s. 12 Provst Anders Hauge, Marstal vil være på kontoret hver tirsdag, mail aha@km.dk. Tlf. i Marstal: 62531080. Oplysning om provstiudvalgsmøder kan findes på www.provsti.dk - Langelands Provsti. 2

Præstens side En verden af symboler! Vi lever i en verden af symboler. De møder os, når vi bevæger os rundt i trafikken, i gadebilledet, på hospitalet, på nettet, og hvor vi nu ellers møder disse tegn, som har deres helt egen betydning, og som leder os på vej og guider os igennem de mange regler og informationer, som samfundet ønsker at give os og spore os ind på. Symbolsprog er rigtig godt, fordi det hurtigt får os på sporet af de informationer, vi har brug for, og fordi de kan tydes af alle, uanset man er ung eller gammel, barn eller voksen, om man kan læse, om man har samme sprog. Det er f.eks. rigtig vigtigt, når vi i ferieperioder bevæger os ud på de europæiske veje, at vi forstår at tyde den vejskiltning, vi møder uanset hvilket land, vi bevæger os rundt i. Også i kirkens verden findes der et væld af symboler. I november blev konfirmanderne sat på den opgave at forme ikoner, resultatet ses på billedet de er nu udstillet i deres konfirmationskirker. Der er nogle symboler, der går igen, bl.a. TRO, HÅB og KÆRLIGHED, symboliseret ved KORS, ANKER og HJER- TE. Denne treklang stammer fra slutordene i 1. korintherbrev kapitel 13, et brevstykke, som benævnes Kærlighedens Højsang. De kendte ord lyder: Så bliver da tro, håb, kærlighed disse tre, men størst af dem er kærligheden, ord som er væsentlige og som ofte anvendes ved bryllup og begravelse. Et andet symbol som stort set alle har brugt er KORSET, hvilket næppe kan undre, da KORSET er kirkens hovedsymbol. Korset findes i mange udformninger. De mest kendte er nok det latinske kors, det græske kors, malteserkorset, Andreaskorset, Pavekorset og det lille Dagmarkors, som er en meget populær dåbsgave. Korset blev først kristendommens vigtigste symbol i 300-tallet, hvilket skyldes, at det egentlig var et forbrydertegn, men ifølge legenden fik først kejser Konstantin en vision med et brændende kors forud for en vigtig sejr, senere fandt hans mor på en pilgrimsrejse til Jerusalem de tre kors ved Golgata. Det var i året 326, hvor korsfæstelse som dødsdom blev afskaffet og i stedet ophøjet som symbol for kristendommen. I symbolrækken indgår også HIMMELSTIGEN. Den møder vi i 1. Mosebog kapitel 28 v.10-18. Patriarken Jakob er på flugt fra sin familie, som han har forbrudt sig imod. Ensom og forskudt møder han i sine natlige drømme Gud, som åbner himlens port for ham med HIMMELSTI- GEN, hvor englene vandrer op og ned som i julenatten. Her udtaler Gud sine forjættelser over ham og forsikrer, at han ikke vil lade ham alene. STI- GEN fra jord til himmel er et billede på, at Guds verden og vores ikke er adskilte verdener; Gud har bundet de to verdener sammen, og det er for alvor tydeliggjort i fortællingen om Jesus Kristus. CIRKLEN er den sidste af symbolerne, jeg her vil tage frem. CIRK- LEN er et evighedssymbol, her er der ingen slutning. Ofte kombineres CIRKLEN med et kors og står som ramme omkring, det gælder cirkelkorset, solkorset og viekorset (se artikel s. 12). Men vi kan også møde CIRKLEN sammen med treenighedstegnet, for FADEREN, SØNNEN og HELLIGÅNDEN, formet som EN LIGESIDET TREKANT, undertiden med GUDS ØJE lagt ind. Kirkens symbolverden er en stor og omfattende verden, men den er vældig spændende at træde ind i, den rummer kirkehistorie, kulturhistorie og forskellige tanker og tolkninger på det religiøse spekter. Den berømte forfatter Dan Brown har skrevet flere bøger, hvor handlingen tager udgangspunkt i symboler og tegn. Symbolerne kan også studeres rundt om i vore gamle middelalderkirker, som er så rigt repræsenteret her på Langeland. Annalise Bager Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev 3

Tullebølle Tranekær Bøstrup Sogne 4 PÅSKEN I PASTORATET Påsken er kirkeårets største højtid. Påskeberetningen er også et drama. Kom i kirke i påsketiden og oplev dramaet! Palmesøndag fejrer vi, at Jesus rejste til Jerusalem. Han blev salvet med en meget dyr olie og han red op til Jerusalem og blev hyldet som en konge! Hvor flot det end lyder, er der ugler i mosen, og det hele er begyndelsen til enden på Jesu liv! Hør nærmere ved gudstjenesterne i Tranekær kirke den 28. marts kl. 10.00 og i Bøstrup kirke kl. 11.15. Skærtorsdag er den dag, hvor Jesus spiste det sidste måltid mad med sine dis ciple. Det var det jødiske påskemåltid, hvor man mindes israelitternes flugt fra Ægypten. Jesus omtolkede måltidet og indførte på den måde vores nadver, altergangen. Skærtorsdag den 1. april kl. 10.00 er der altergangsgudstjeneste i Bøstrup kirke. Samme dag kl. 19.00 er der gudstjeneste med altergang i Tullebølle kirke. Gudstjenesten har overskriften Ledelse i krisetider. Da israelitterne var i krise i Ægypten, sendte Gud Moses som folkelig og religiøs leder. Mange hundrede år senere sendte Gud Jesus for at lede Foredrag i Bøstrup Forårets foredragsaftener i Bøstrup sognehus, Bøstrupvej 37, Bøstrup, ved FFF Folkekirkens Folkeoplysnings Forbund er godt i gang. Det resterende program ser sådan ud: Onsdag den 3. marts kl. 19.30: Kertemindefiskerne synger og spiller. Onsdag den 17. marts kl. 19.30: Marianne Kjær er journalist og arbejder med teater. mennesket ud af en åndelig krise. Langfredag mindes vi Jesu lidelser og død på korset. Bibelteksterne til langfredag er brutale, det er en barsk dag i kirken. Men sådan kan livet også være, brutalt og barskt. Og der har Jesus også været! I overensstemmelse med emnet er det en dyster gudstjeneste uden lys på alteret. Der er gudstjeneste i Tullebølle kirke kl. 10.00 og i Tranekær kirke kl. 11.15. Påskedag, søndag den 4. april fejres Kristi opstandelse, og vi synger nogle af salmebogens bedste salmer. Der er gudstjeneste i Tranekær kirke kl. 10.00 og i Bøstrup kirke kl. 11.15. Anden påskedag, mandag den 5. april indbyder menighedsrådene i Tullebølle, Tranekær og Bøstrup på morgenkaffe i konfirmandstuen i Tullebølle præstegård, Bygaden 69, Tullebølle fra kl. 9.00, og derefter går vi over gaden til påskegudstjeneste i Tullebølle kirke kl. 10.30. Anden påskedag er der ikke gudstjenester ved de andre kirker, men kirkebilen kører! Tilmelding er nødvendig til: Tove Petersen, tlf.: 62 59 18 48 Else Svendstrup Holm, tlf.: 62 59 14 65 Begge træffes efter kl. 17.00. Et enkelt foredrag kr. 60.00. Aftenkaffe kr. 25.00 pr. gang. Konfirmation Konfirmanderne beder bønner og læser bibeltekster op ved gudstjenester i marts. Konfirmanderne deltager i gudstjenesterne søndag den 7. marts kl. 11.15 i Tullebølle kirke, søndag den 21. marts kl. 11.15 i Tranekær kirke og søndag den 28. marts kl. 11.15 i Bøstrup kirke. Årets konfirmationer bliver Bededag den 30. april i Bøstrup kirke kl. 10.00 og i Tranekær kirke kl. 12.00. I Tullebølle er der konfirmation Kristi himmelfartsdag den 13. maj kl. 10.00. Opstandelse i Tullebølle Torsdag den 6. maj kl. 19.00 er der hverdagsgudstjeneste i Tullebølle kirke. Mere om denne gudstjeneste i Øboen og på www.pastoratet.dk. PINSEN I pinsen fejrer vi, at Helligånden kom. Helligånden giver modet til at tro, håbe og elske i en verden, der kan synes at være ligeglad, kynisk eller ond. Helligånden er den besynderlige kraft, der gør, at kirken har kunnet eksistere og hænge sammen i 2000 år, og derfor er Helligåndens komme kirkens fødselsdag. Pinsedag er søndag den 23. maj. Der er gudstjenester i Tullebølle kirke kl. 10.00 og i Tranekær kirke kl. 11.15. Anden pinsedag er mandag den 24. maj. Menighedsrådene i Bøstrup, Tranekær og Tullebølle laver et fællesarrangement anden pinsedag med vandretur, gudstjeneste og pinsefrokost. Der plejer at være mange deltagere, god stemning og lækker mad. Programmet er: For de friske er der mulighed for en gåtur i det smukke landskab ved Bøstrup kirke. Turen starter fra Bøstrup kirke kl. 9.30. Der er gudstjeneste i Bøstrup kirke kl. 11.00. Efter gudstjenesten indbyder de tre menighedsråd til pinsefrokost i sognehuset i Bøstrup. Vi håber at se en masse mennesker. Tilmelding er ikke nødvendig. Anden pinsedag er der ikke gudstjenester i de andre kirker, men kirkebilen kører!

Tullebølle Tranekær Bøstrup Sogne Udflugt Menighedsrådene i Tullebølle, Tranekær og Bøstrup arrangerer igen i år en udflugt i juni måned. Hvor går turen hen? Det ved vi ikke endnu, men vi ved, at turen starter efter gudstjenesten i Tullebølle kirke den 13. juni kl. 13.30. Sæt kryds i kalenderen NU! Ny graver i Tranekær 1.december 2009 blev Jytte Christiansen ansat som graver ved Tranekær Kirke. Jytte afløste Gregory Harrison, som havde været graver ved Tranekær kirke i 10 år efter nogle år som gravermedhjælper. Vi vil i Tranekær Menighedsråd gerne takke Greg for et godt samarbejde, hans engagement og arbejdsindsats, og vi ønsker ham alt godt som efterlønner. Jytte kender vi, da hun har været ansat som gravermedhjælper siden 1993. Desuden har hun været valgt både til menighedsrådet i flere perioder og til provstiudvalget i nogle år. Velkommen til Jytte. Ellen Margrethe Hansen, formand for Tranekær menighedsråd. Menighedsrådsmøder Tullebølle sogn: Tirsdag den 2. marts kl. 19.00 i konfirmandstuen, Tullebølle præstegård. Tirsdag den 4. maj kl. 18.30 i konfirmandstuen, Tullebølle præstegård. Tranekær sogn: Torsdag den 4. marts kl. 19.00 i graverkontoret, Tranekær kirkegård. Onsdag den 19. maj kl. 19.00 i graverkontoret, Tranekær kirkegård. Bøstrup sogn: Se opslag på kirkedøren eller www.pastoratet.dk. Fællesmøde: Tirsdag den 30. marts kl. 19.00 i sognehuset i Bøstrup. Menighedsrådsmøderne er offentlige. Gudstjenester på Tullebølle Centret Onsdag den 31. marts 2010 kl. 14.30. Onsdag den 28. april 2010 kl. 14.30. Onsdag den 26. maj 2010 kl. 14.30. Altergang. Præstens kursusdage Præsten er på kursus 15.-19. marts. Ved præstens fravær passes embedet af sogne præst Stig Munch, tlf. 62 55 12 64 eller SAMU@km.dk, hvortil henvendelse kan rettes. Langfredag: Jesu korsfæstelse på Golgata. Golgata betyder Hovedskalsted. Under korset står Jesu mor Maria og den discipel, Jesus elskede. Billedet er et udsnit fra prædikestolen i Bøstrup kirke. Den er et smukt barokarbejde, skåret 1634 af mesteren Hans Gudewerth den Yngre (ca. 1600-1671). Hans Gudewerdt var slesvigsk billedhugger fra Eckernførde. Udover korsfæstelsen har Gudewerth til prædikestolen også skåret syndefaldet, Isaks ofring, opstandelsen og himmelfarten. Grundtvig, der var huslærer på Egeløkke 1805-8, har holdt nogle af sine første prædikener fra denne prædikestol. Vejviser www.pastoratet.dk Sognepræst Torben Poulsen, Bygaden 69, 5953 Tranekær 62 50 22 50, tpo@km.dk, træffes bedst 10.00-11.00 tirsdag-fredag Sekretær: Merete Holck, merh@km.dk Regnskabsfører: Hanne Tved, Snødevej 33, 5953 Tranekær, 62 55 15 76, htved@hotmail.com Tullebølle Sogn: Henrik Nielsen, 62 59 17 39, birk425@mail.dk Graver: Svend Jørgen Jensen, 62 50 12 34, kirtul@live.dk, træffes bedst tirsdag til fredag 9.00-9.30 Kirkeværge: Birgit Mogensen, 62 50 20 98, skolevej17bum@mogensen.mail.dk Tranekær Sogn: Ellen Margrethe Hansen, 62 59 16 68 Graver: Jytte Christiansen, 24 47 86 76, tranekaerkirke@ mail.dk, træffes tirsdag til fredag. Kirkeværge: Hans Peter Hansen 62 59 10 49 Bøstrup Sogn: Else Svendstrup Holm 62 59 14 65 Graver: Torben Henriksen, 62 59 11 70, træffetid hverdage 8.45-9.00 eller 62 59 14 73 hverdage 12.00-13.00 Kirkeværge: Tove Petersen, 62 59 18 48 Kirkebil: Langelands Taxi, 62 50 14 08 Ring dagen før gudstjenesten. 5

Rudkøbing Simmerbølle Sogne *Oplysninger i forbindelse med de faste gudstjenester. Efter aftengudstjenesten i Simmerbølle kirke den 21. marts kl. 19.00 er Simmerbølle menighedsråd vært ved en kop kaffe i Annekset. Sogneudflugten fører os i år til Broholm Gods og en kirke på Fyn. Vi kører fra Langelandshallen kl. 9.30 og sætter kursen mod Broholm. Her er der rundvisning af ca. en times varighed, Broholm. hvorefter vi nyder et par stykker smørrebrød i Broholms restaurant. Broholms historie spænder over ca. 700 års danmarkshistorie fra Christoffer den 2. til Margrethe den 2. og med de mellemliggende 29 konger og en enkelt dronning som mere eller mindre aktive medspillere. Broholm er privat land- og skovbrug, men hovedbygning og oldtidsmuseet er tilgængelig for offentligheden. Næste stop er en kirke, som vi tager nøjere i øjesyn, inden vi kører videre for at nyde en kop kaffe på Majorgården i Oure. Derfra går turen hjem til Langeland. Udflugten incl. alt på nær drikkevarer til maden koster kr. 250 pr. person. Bindende tilmelding senest 26.maj til Rudkøbing præstegård tlf. 62511375. Denne smukke blåregn så vi på sidste års udflugt. 6 Et par piger fra børnekoret sørger for at pastoratshunden også nyder det, når der er eftermiddagskaffe. Eftermiddagskaffe i Rudkøbing Præstegårds konfirmandstue fortsætter en eftermiddag om måneden i tidsrummet 14.30-16.00. Hensigten er, at enhver, der har lyst og ønsker en uformel samtale med andre, blot møder op. Døren er åben den 10.marts. Vi vil rigtig gerne fortsætte dette Åben hus arrangement og understreger, at vi har ALLE grupper i tankerne. Det er så vigtigt, at vi tør være sammen med andre på tværs af alder, religion, livsform, og hvad vi ellers lader dele os. Kirkebilen kan bestilles fra begge pastoratets sogne. Pia Tønsberg-Jensen, Lene Kjær Andersen Webmaster på pastoratets nye hjemmeside kordegn Birgitte E. M. Møller bistået af sognepræst Lene Kjær Andersen. Ny hjemmeside for Rudkøbing og Simmerbølle Igennem længere tid har vi talt om, at vi gerne ville have en ny og mere moderne hjemmeside til vores to sogne. Der arbejdes i skrivende stund på at gøre hjemmesiden færdig, og når dette kirkeblad udkommer, så har vi en ny og, synes vi selv, fin hjemmeside. På hjemmesiden vil man kunne finde oplysninger om, hvordan man forholder sig ved for eksempel fødsel, dåb, bryllup, eller hvis man ønsker en navneændring. Hjemmesiden vil også indeholde et spændende afsnit om kirkernes historie, der vil være gudstjenestelister, billeder fra kirkernes inventar og fra begivenheder i tilknytning til kirkerne. Der vil også være et afsnit med omtale af de arrangementer, der finder sted i sognene, så det skulle blive nemt og overskueligt at orientere sig. Hjemmesiden vil løbende blive opdateret og udbygget, så der altid er noget nyt at se. Vores nye hjemmeside finder du på adressen: www.rudkøbing-simmerbøllekirker.dk Nyt fra menighedsrådene Nyt tag over kor på Simmerbølle kirke Til foråret går håndværkere i gang med et større renoveringsarbejde af taget over koret på Simmerbølle kirke. Det nuværende tag er i dag partielt meget åbent/utæt, hvilket bevirker, at der trænger fugt ind. Som der ser ud over taget p.t, er der både manglende og bortrådne remme; de skal udskiftes og genetableres. Spærene skal pilles ned på jorden og istandsættes eller helt fornyes. I hvælvlommerne ligger en del murbrokker, som vil blive fjernet, og der vil blive repareret og fornyet. I et stykke tid har man inde i kirken kunnet se, at det har drysset med kalk især over alter og knæfald. Fugten og murbrokkerne over taget er ikke noget, man ser med det blotte øje, men vi blev opmærksomme på det ved vores årlige syn. Hvert år syner menighedsrådet sammen men en bygningssagkyndig kirken og de tilhørende bygninger. Det er

Rudkøbing Simmerbølle Sogne arkitekter fra C&W, der har udarbejdet renoveringsforslaget, og TTS der skal udføre arbejdet. Kirken skal efter arbejdets afslutning kalkes. Annika Viulm, formand for Simmerbølle menighedsråd. Kirkepladsen i Rudkøbing Parkering på Kirkepladsen foran Rudkøbing kirke er et stadigt problem for menighedsrådet. Kirkepladsen tilhører Rudkøbing kirke og er derfor beregnet til parkering for besøgene til kirken i forbindelse med begravelser, vielser og alm. gudstjenester. Bagved kirken er parkering helt forbudt, da der i tilfælde af brand skal være passage. Adskillige benytter imidlertid Kirkepladsen og området bag ved kirken som deres faste parkeringsplads, og venlige henstillinger og gode ord til de pågældende har vist sig ikke at være tilstrækkeligt. Derfor er menighedsrådet gået i tænkeboks, fordi vi nu vil have løst problemet. Menighedsrådsmøder Næste ordinære menighedsrådsmøde i Rudkøbing sogn er den 17. marts. Møderne afholdes i præstegårdens konfirmandstue indgang Ruestræde. Næste ordinære menighedsrådsmøde i Simmerbølle sogn er den 10. marts. Her afholdes møderne i Annekset ved kirken kl. 19.00. Det særlige udvalg, som Rudkøbing menighedsråd nylig har nedsat, holdt sit første møde i januar og blev enige om at afholde en gudstjeneste i efteråret i Rudkøbing kirke med efterfølgende foredrag. Det gjorde vi den 10. januar i samarbejde med Bibelselskabet. Her havde vi besøg af cand.mag. og journalist Malene Bjerre, der har været med i redaktionen af oversættelsen af Det Ny Testamente til nudansk: Den Nye Aftale, der udkom i 2007. Arbejdet med denne oversættelse fortalte hun meget engageret og levende om, og temmelig mange fandt vej både til kirke og præstegård denne dag. Desuden talte vi om at lave nogle fyraftenslæsninger i Rudkøbing kirke, hvor eksempelvis et evangelium læses over nogle gange, og hvor der er sat tid af til at tale om det bagefter. Udvalget består af Marianne Andersen, Lis Roland, Lene Kjær Andersen og Pia Tønsberg-Jensen. Det er ikke alene menighedsrådene, der holder møder. Præsterne gør det også. Her en situation fra januarmødet i Magleby præstegård. Konfirmanderne mødes også. Her øves der til den fælles gudstjeneste som alle langelandske konfirmander deltog i den 31. januar i Rudkøbing kirke. Nyt fra organisten Gudstjenester med kor. Rudkøbing Kirke: Skærtorsdag, d. 1. april: Aftengudstjeneste kl. 19.00. Voksenkoret medvirker. Påskedag, d. 4. april: Gudstjeneste kl. 10.00. Børnekoret medvirker. Pinsedag, d. 23. maj: Gudstjeneste kl. 10.00. Voksenkoret medvirker. Simmerbølle Kirke: Søndag d. 21. marts (Mariæ Bebudelse). Aftengudstjeneste kl. 19.00. Voksenkoret medvirker. Plejehjemsgudstjenester Danahus Her er der som hovedregel gudstjeneste den 2. tirsdag i hver måned kl. 14.15: 9. marts v. Lene Kjær Andersen 13. april v. Lene Kjær Andersen og 11. maj v. Pia Tønsberg-Jensen Rudkøbing Plejehjem Her er der gudstjeneste den første tirsdag i hver måned kl. 14.00. 2. marts v. Pia Tønsberg-Jensen 6. april v. Annalise Bager og 4. maj v. Pia Tønsberg-Jensen Dagcentret Kohaven Her er der gudstjeneste kl. 10.00 en formiddag om måneden. 9. marts v. Pia Tønsberg-Jensen 13. april v. Annalise Bager og 11. maj v. Annalise Bager Tirsdag den 2. maj kommer 3. klasse på Skrøbelev skole på besøg og synger for Centrets beboere og dagcentergæster. Indre Mission Bethesda Indre Mission-Bethesda Marts 4. Kirkens Korshær. 5. Fredag, fællesspisning kl. 18.00. MAF aften, v/ Øjvind Thomasen og Allan Conrad. 18. Fællesmøde. 26. Fredag, sangaften. Vi får besøg af personer fra Sydfyn, som vil synge påskens salmer for/med os. 7

Rudkøbing Simmerbølle Sogne April. Maj. 8 8. Møde v/ missionær Henrik Jørgensen, Ringsted. 15. Fællesmøde. 6. Møde v/ missionær Peter Kristensen, Vejle. 20. Fællesmøde. Kontakt: Karl Th. Hansen, 23456950 Hvor ikke andet er anført, er møderne i Bethesda kl. 19.30. Legestuen i Bethesda Henvendelse for program, tlf. 20201584, Inge Medom Madsen. Døde Rudkøbing Sogn. Rita Amalie Hansen, Nørrebro 72, 5900 Rudkøbing. Brian Daniel Kunz, Nørregade 20, 1. th., 5900 Rudkøbing. Karen Petersen, Viebæltet 25, B-32, 5900 Rudkøbing. Ellen Hansine Hansen, Viebæltet 25, B-6, 5900 Rudkøbing. Jørgen Ingemann Nielsen, Banevænget 20, 5900 Rudkøbing. Grete Hansen, Voldstien 5, 5900 Rudkøbing. Kirsten Jensen, Østergade 61., st., 5900 Rudkøbing. Tove Helga Petersen, Kohaven 12, 5900 Rudkøbing. Elisabeth Marie Christiane Madsen, Viebæltet 25, 5900 Rudkøbing. Bodil Kathrine Jensen, Skindhandlerparken 22, 5900 Rudkøbing. Elna Marie Nielsen Bogetoft, Skindhandlerparken 12, 5900 Rudkøbing. Aage Hansen, Rosenvænget 10, 5900 Rudkøbing. Karl Evald Nielsen, Viebæltet 25 B-14, 5900 Rudkøbing. Gudrun Mine Willslef Sølvbjerg, Torvegården 2,1-2, 5900 Rudkøbing. Erling Tommy Christensen, Broløkken 4, 5900 Rudkøbing. Birthe Knudsen, Lindevej 12, 5900 Rudkøbing. Elisabeth Smed, Hine Møllevej 47, 5900 Rudkøbing. Thomas Bondo Jensen, Pugesøvej 34, 5600 Faaborg. Ruth Rasmussen, Kystvænget 9, 5900 Rudkøbing. Wera Elna Nielsen, Nørrebro 20, st. tv. 5900 Rudkøbing. Simmerbølle Sogn. Svend Aage Larsen, Voldstien 5,-51, 5900 Rudkøbing. Eli Ejler Rasmussen, Nilsson Vænge 29, 5900 Rudkøbing. Døbte Rudkøbing Sogn. Liva Cecilie Wacher Jansen, Ellevænget 5.st.tv., 2800 Kgs Lyngby. Nicolina Pihl Larsen, Kløvervænget 4, 5900 Rudkøbing. Simmerbølle Sogn. Hannibal Stæhr Munch Madsen, Skrøbelev Hedevej 5, 5900 Rudkøbing. Mathias Demant Barchager, Ørbækvej 223, 5882 Vejstrup. Ferie og kurser for præsterne: Pia Tønsberg-Jensen: 13.-26.april Lene Kjær Andersen: 15.-22.marts Vejviser Sognepræst kbf. Pia Tønsberg-Jensen, Østergade 2, 5900 Rudkøbing 62 51 13 75, aptj@km.dk. Træffes bedst mandag-torsdag kl. 11.00-12.00 Sognepræst, Lene Kjær Andersen, Strynø Præstegård, Kirkevej 18, 5900 Rudkøbing. 62 51 53 46, fortsættes... fortsat... lcan@km.dk. Træffes bedst tirsdag til fredag kl. 11.00-12.00. Kirkekontoret, Rue 12, Rudkøbing Kordegn Birgitte E. M. Møller, 62 51 12 70, bemm@km.dk, træffe tid mandag, onsdag og fredag kl. 9.00-13.00, torsdag kl. 16.00-18.00 Organist Tine Sandberg, Sagers Allè 1, 5900 Rudkøbing. 59 20 00 52/ 23 30 18 68. E-mail: tinepsandberg@c.dk Rudkøbing sogn: www.rudkøbing-simmerbøllekirker.dk Conny Mortensen, Strandbakken 1A, 62 51 38 97, co.mo@mail.dk Kirkegårdsleder: Ole Lundager Hansen, 62 51 17 65, træffetid 9.00-10.00 på kontoret, Rue 12 Kirketjener: Hans Kjær 62 51 18 88 Fax 62 51 36 03 Kirkeværge: Ingeborg Jensen, Strandbakken 21, 62 51 11 64 Kasserer: Jan Petersen, Nørrebro 171, 5900 Rudkøbing, 62 51 39 39 Simmerbølle sogn: www.rudkøbing-simmerbøllekirker.dk Annika Viulm, Broløkken 6, 5900 Rudkøbing, 27 52 14 85, aviulm@hotmail.com Kirkegårdsleder: Ole Lundager Hansen, 62 51 17 65, Rue 12, 5900 Rudkøbing Kirketjener, Hanne Ellermann, 62 51 18 71/30 89 08 11 Kirkeværge: Conny Mortensen, Strandbakken 1A, 5900 Rudkøbing, 62 51 38 97 Kasserer: Kirsten Krüger Olsen, Kulepilevej 33, 5900 Rudkøbing, 62 51 35 20 Kirkebil: Jans Taxi, 62 51 21 80

Strynø Sogn Forår og konfirmationer Efter en lang vinter ser vi frem imod det spirende forår, påsken og konfirmationen. Forårssalmerne synges, og siden september har konfirmationsundervisningen været i gang, hvor konfirmanderne mødte op til undervisning første gang. Der har været mange nye begreber der skulle gennemgås, der har været mange sjove diskussioner, hvor jeg mærker nysgerrigheden har været til stede. Den sidste tid op mod konfirmationen er helt speciel, der bliver talt om hvad vi har arbejdet med i løbet af forløbet, og selvfølgelig ses der hen mod den store konfirmationsdag! Strynø præstegårdshave i marts sidste år. Eftermiddagssammenkomst for pensionister og andre voksne I løbet af vinteren og det tidlige forår har vi holdt en række eftermiddagssammenkomster for pensionister og andre voksne. Vi holder pausen hen over sommeren, men vil starte op igen efter sommeren. Eftermiddagene er uforpligtende, og selvom man endnu ikke har deltaget i eftermiddagssammenkomsterne er man naturligvis meget velkomne, og der er ingen forhånds tilmelding. Vi har hver gang et nyt tema, meget gerne på opfordring af deltagerne i eftermiddagssammenkomsterne. Næste gang, som bliver den sidste i denne sæson, er mandag d. 22. marts kl. 14.30. Denne eftermiddag er temaet: Handels- og butiksliv før i tiden. Engang havde Strynø et stort handelsliv med mange forskellige små butikker, vi ser på hvilke butikker der har været, og fra arkivet er der fundet lysbilleder frem. Der kan bestilles kirkebil til disse eftermiddage, og der kan købes kaffe og kage til en rimelig pris. Disse eftermiddage er blevet til i et samarbejde imellem Strynø Lokalhistoriske Forening og Strynø menighedsråd. Sammenkomst på skolen for pensionister og andre voksne. Nyt fra menighedsrådet Kirkebil: De af strynboerne, der ønsker at komme til gudstjeneste, men har lidt svært ved at komme af sted, ved egen hjælp, kan få et lift i bil. Hvis man ønsker dette, så bedes man dagen før ringe til Claus (62 51 20 27) eller Margaret (62 51 59 02). Tilbuddet om kirkebil er naturligvis også gældende ved kirkelige arrangementer, så som vores temaeftermiddage. Information i forbindelse med gudstjenesten Der er kun altergang ved gudstjenesterne kl. 10.00. Kirkekaffe Vi har gennem efteråret, vinteren og nu det spirende forår haft kirkekaffe i Strynø kirke. Der har været en rigtig dejligt opbakning til dette, og derfor har vi valgt, at dette skal fortsætte, så der er kirkekaffe efter de fleste af gudstjenesterne kl. 10.00. Jeg håber, at kirkegængerne i Strynø kirke fortsat har lyst til at blive lidt længere i kirken efter gudstjenesten til denne lille kop kaffe. Døbte Rosa Reuter Gormsen, Korsvejen 5, Strynø, døbt d. 17. januar 2010. Døde Linda Westergaard, Fyrparken 510, 1 tv., 6710 Esbjerg V, bisat fra Strynø kirke d. 20. november 2009. Kollekt Der er blevet indsamlet følgende kollekt: Der blev indsamlet 448, 50 ved årets julegudstjeneste til Børnesagens fællesråd. Der blev indsamlet 191, 75 ved årets nytårsgudstjeneste til Bibelselskabet. Tak for alle bidrag, de er videresendt til Børnesagens fællesråd og Bibelselskabet. Påsken i Strynø kirke Som sidste år er der gudstjeneste i Strynø kirke i påsken Skærtorsdag og Påskedag. Skærtorsdag er som traditionen tro en aftensgudstjeneste kl. 19.00. Vejviser Sognepræst: Lene Kjær Andersen, Strynø Præstegård, Kirkevej 18, 5900 Rudkøbing. 62 51 53 46, lcan@km.dk. Træffes bedst tirsdag til fredag kl. 11.00-12.00. Claus Jensen, Ringgade 5, 62 51 20 27, ringgade@strynet.dk Graver: Gorm Gierløff, 29 26 16 82 Kirkeværge: Helga Rasmussen, Møllevejen 8, 62 51 37 51 Kasserer: Margaret L. Tønder Hansen, Kærvej 7, 62 51 59 02, mk@strynet.dk 9

Gudstjenesteliste Marts April Kirker 7. 14. 21. 28. 1. 2. 4. 5. 11. 3.s. i fasten Midfaste Mariæ Palmesøndag Skærtorsdag Langfredag Påskedag 2.påskedag 1.s.e.påske bebudelse Tullebølle 11.15*P 10.00 P 10.00 P ingen 19.00*P 10.00 P ingen 10.30*P ingen Tranekær ingen 11.15 P 11.15*P 10.00 P ingen 11.15 P 10.00 P ingen 11.15 P Bøstrup 10.00 P ingen Ingen 11.15*P 10.00 P ingen 11.15 P ingen 10.00 P Rudkøbing 11.15 T 10.00 T 10.00 T 10.00 A 19.00 T 10.00 A 10.00 T 10.00 A 11.15 T Simmerbølle 10.00 T ingen 19.00*T 11.15 A 10.00 T ingen 11.15 T 11.15 A 10.00 T Strynø ingen 10.00 A ingen 16.00 A 19.00 A ingen 10.00 A ingen 10.00 A Longelse 10.00 B ingen 11.15 B 11.15 B ingen 10.00 B 11.15 B ingen ingen Fuglsbølle 11.15 B ingen ingen 10.00 B 19.30 B ingen 10.00 B 14.00 F 10.00 B Skrøbelev ingen 14.00 W 10.00 B ingen 10.00 B 11.15 B 9.00 B ingen 11.15* B Lindelse 10.00 W 11.15 W 19.30 B 10.00 W 14.00*W 9.00 W 11.15W 16.00 F ingen Tryggelev ingen 10.00 W ingen ingen 19.30W 11.15 W 10.00W ingen 9.00 B Fodslette 11.15 W ingen ingen 19.30 W ingen 10.00 W 9.00W ingen ingen Humble 11.15 S 14.00 S 19.30 F 10.00 F 19.30 F 10.00 F 10.00 F 10.00 F 10.00 F Kædeby ingen ingen 10.00 F Ingen ingen ingen 11.30 F ingen ingen Ristinge ingen ingen ingen 19.30 F ingen ingen 8.45 F ingen ingen A=Lene Kjær Andersen, B= Annalise Bager, F= Helle Friman Hansen, M= Stig A. Munch, P= Torben Poulsen, S= Jan Schøler Nielsen, T= Pia Tønsberg-Jensen, W= Trille Brink Westergaard. Særlige gudstjenester mærket med * er omtalt under de enkelte sogne Kirkebil: se venligst i de enkelte kirkesognes vejvisere. 10

Gudstjenesteliste Maj 18. 25. 30. 2. 9. 13. 16. 23. 24. Trinitatis 2.s.e.påske 3.s.e.påske Bededag 4.s.e.påske 5.s.e.påske Kr. Himmelfart 6.s.e.påske Pinsedag 2.pinsedag søndag 19.00 P ingen ingen 10.00 P 11.15 P 10.00*P 11.15 P 10.00 P ingen ingen 10.00 P 10.00 P 12.00*P ingen ingen 17.00 P ingen 11.15 P ingen 10.00 P ingen 11.15 P 10.00*P 11.15 P 10.00 P ingen 10.00 P ingen 11.00*P 11.15 P 10.00 A 10.00 A ingen 11.15 A 9.30 T, 11.30 A Konf. 10.00 TBW Konf. 9.30 T Konf. 10.00 T 10.00 T 10.00 A 10.00 T 10.00 A 11.15 T 11.30 T Konf. ingen 11.15 T 11.15 A 11.15 T ingen 10.00 T ingen 16.00 A ingen 10.0 0 A Konf. ingen 10.00 A ingen 10.00 A ingen 10.00 A 11.15 B ingen ingen 10.00 B Konf. ingen 11.15 B 10.00 B 10.00 B ingen 19.30 W ingen 10.00 B Konf. ingen ingen ingen 10.00 B ingen 9.00 B ingen ingen 10.00 B ingen 10.00 B Konf. ingen 11.15 W ingen 11.15 B 11.15 B 9.00 W ingen 9.00 W 11.15 W Konf. ingen 10.00 W 9.00W 11.15 W ingen 11.15 W ingen 10.00 W ingen 9.30 W Konf. ingen 11.15 W ingen ingen 19.30 B 10.00 W ingen 11.15 W 10.00 W ingen 14.00 W ingen 10.00 W 10.00 W ingen 9.00 W 10.00 W ingen 14.00 S 10.00 F 10.00 F Konf. 10.00 F 10.00 F 10.00 F 10.00 F 10.00 F 11.15 W 10.00 F ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 11.30 F ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 8.45 F ingen ingen Kirker på Langeland indbyder indbyder til koncert med Ann-Mette Elten (hende fra På Slaget 12) torsdag den 25.marts kl. 19.30 i Lindelse kirke. Billetter købes via Sydfynsbilletten/Øboen og koster kr. 125,- + gebyr. Evt. restbilletter sælges ved indgangen. Ann-Mette Elten har læst kristendomskundskab og dansk på Århus Universitet, men fritidsundervisningen på Det Jyske Musikkonservatorium optog hende mere og blev startskuddet til en stor karriere indenfor populærmusikken i Danmark. Hvem kender ikke Hjem til Århus? Hun har desuden udgivet en cd med salmer i 2007, som blev meget vel modtaget. 11

Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev Sogne Menighedsrådsmøder for Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev Menighedsråd: Torsdag den 18. marts kl. 19.00 Tirsdag den 20. april kl. 19.00 Onsdag den 19. maj kl. 19.00 Dagsorden samt referater kan ses på kirkens hjemmeside. Viekorsene i Longelse kirke af konsevator Anne Marie Steensberg Viekorsene i Nr Longelse kirkes kor var i en temmelig dårlig forfatning. Dels var de gamle kors gennemskåret af senere udvidelser af hhv sakristidør og vindue, pudslaget sad så løst, at det mest var gammel vane, der holdt dem hængende på væggen. Første indgreb var, at få puslespillet af små pudsstykker til at hæfte på muren igen; dette blev gjort med kanyler og en speciel kalkblanding. Derefter kunne farverne renses for støv, kalkstænk og oversmurt cement. Overfladen blev pudset op med ren kalkmørtel og derefter kalket. Som den sidste del af grundarbejdet blev den nye overflade derefter tonet ind, så den falder ind med farverne i de oprindelige overflader omkring viekorsene. Når viekorsene er sikrede og rengjorte er det egentlige konserveringsarbejde overstået - næste overvejelse er derefter, hvor meget man ønsker at restaurere. Jeg får meget hyppigt spørgsmålet om vi maler billederne over med et frisk lag maling - men tværtimod forsøger konservatorer at røre mindst muligt ved det oprindelige maleri. Principielt vil vi ikke tilføje malerierne moderne materialer, som ikke går i spænd med de gamle materialer (derfor arbejder jeg med kalk og pigmenter som middelaldermaleren ville nikke genkendende til). Desuden ønsker man, at det er middelaldermalerens arbejde, som kirkens brugere skal se incl. diverse løbende malingsstrøg og andre skævheder - og ikke min forskønnede udgave. Jeg plejer derfor at sige at mit arbejde er mest vellykket, hvis man ikke kan se, at jeg har været der. I Nr Longelse har jeg faktisk lavet en forholdsvis hård restaurering af viekorsene. Det er dels begrundet i, at man med viekors ikke skal digte, når man restaurerer, da de kan rekonstrueres temmeligt sikkert med cirkelslag. Dels var korset på Sydvæggen så fragmenteret, at mange ikke umiddelbart ville kunne gætte, hvad farverne på maleristumpen skulle forestille. Mine restaureringer kan dog skelnes fra de oprindelige flader, da jeg har holdt farverne i en lidt anden nuance end det middelalderlige maleri. På afstand kan man få et fint og forståeligt indtryk af de hele viekors, men går man tættere på, kan man se, hvor konservatorens arbejde begynder og hvor middelalderen slutter. Sogneindsamling 2010 Konfirmanderne ved Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev kirker samler ind ved årets sogneindsamling søndag 7. marts 2010 kl. 14-16, hvor vi forsøger at kigge ind hos samtlige sogneboere. Det er folkekirkens nødhjælp, der arrangerer indsamlingen og pengene går til at bekæmpe sult blandt verdens fattigste og støtter bl.a ofrene for Haiti-katastrofen med fødevarer og hjælp til genopbygning af huse og infrastrukturer. I 2009 blev der indsamlet 16 mill. ved den landsdækkende sogneindsamling. Vi kan også bruge DIN hjælp til indsamlingen. Hvis DU er interesseret i at hjælpe, så ring til præstegården, og vi finder en rute til dig. Morgensang Skrøbelev skole holder morgensang i Skrøbelev kirke tirsdag den 2. marts kl. 9.00 for indskolingen og torsdag den 4. marts kl. 9.00 for 4.-6. kl. Longelse skole holder morgensang i Longelse kirke fredag den 26. marts kl. 8.35 for samtlige klasser + mælkebøttebørn. Børnesang på Center Ny Kohaven Efter morgensangen tirsdag den 2. marts tager 3. klasse fra Skrøbelev skole sammen med deres lærere og præst til Center Ny Kohaven for at synge for Centrets beboere og dagcenter-gæster. Rejseaften - En tur til Dresden, Prag og det sydlige Böhmen - Tirsdag den 23. marts kl. 19.30 inviteres 12

Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev Sogne der til rejseaften i Præstegården. Rejseleder Marie Louise Birch fra Gislev Rejser kommer denne aften på besøg og giver os et spændende oplæg til sommerens sognetur såvel i ord som i billeder. Aftenen byder desuden på kaffebord (kr.25,-). Tilmelding senest den 21. marts. Læs mere om sognerejsen på kirkens hjemmeside www.longelsekirke.dk Der er stadig ledige pladser. - Syng sammen Der inviteres til sangeftermiddag i præstegården. Det bliver torsdag den 8. april kl. 14.30. Her vil lærer Erik Arnhardt tage os med ind i påskens og forårets musikalske univers med udvalgte salmer og sange, som vi vil synge fælles. Der sluttes med en lille ønskekoncert. Kirkebilen kan bestilles. Tilmelding senest den 6. april af hensyn til kaffebordet. Børnegudstjeneste i Skrøbelev kirke Søndag den 11. april kl. 11.15 inviterer Skrøbelev kirke til Børnegudstjeneste. Det er forårets juniorkonfirmander, der står for denne gudstjeneste. De vil dramatisere dagens tekst for os og være praktiske hjælpere ved dagens altergang. Efter gudstjenesten bydes der på en let frokost på Skrøbelev skole. Julens og Nytårets indsamlinger Juleaften samlede vi ind til SOS-børnebyerne Der indkom i alt..........2375,57 kr. Nytårsaften/dag samlede vi ind til Bibelselskabet Her indsamlede vi......... 101,00 kr På organisationernes vegne takker vi for bidragene, som straks blev videresendt. Børn & undervisning Juniorkonfirmander onsdag 12.55-14.30 Konfirmander onsdag 7.40-9.10 Børneklub fredag 14.30-16.00 Forældremøde for konfirmander den 19. marts kl. 19.00 i Longelse Præstegård. Børneklublejr: 26.-27. marts tager Børneklubben på lejrtur til Spodsbjerg Drej. Konfirmandafslutning med altergang og hyggeligt samvær onsdag den 5. maj, hvor vi starter med gudstjeneste i Longelse kirke kl. 19.30. Ferie/fri: Sognepræsten holder ferie 8.-14. marts, samt weekendfri 8.-9. maj. Desuden holdes der fri under sogneturen 25. maj 2. juni. Embedet passes af Trille Brink Westergaard, Lindelse, tlf. 62 57 15 07, tubw@km.dk Døbte 8. nov. Lucas Skov Pedersen, Nordre Landevej 39, Simmerbølle. Skrøbelev Kirke. 22. nov. Jeppe Kjærsgaard Petersen, Pederstrupvej 20, Spodsbjerg. Longelse Kirke. 20. dec. Martin Brandt Knudsen, Kragholmvej 40 D, Kragholm. Skrøbelev Kirke. 24. jan. Signe Holm Skov Sørensen, Longelsevej 47a, Sdr. Longelse. Longelse kirke. Døde 30. nov. Tove Helga Petersen, Kohaven 12, Rudkøbing. Longelse Kirke. Bisat fra Longelse Kirke 7. december. 11. nov. Frode Skou Hansen, Bønneløkkevej 6, Sdr. Longelse. Fuglsbølle Kirke. Bisat fra Fuglsbølle Kirke 16. januar. 24. jan. Carsten Pedersen, Spodsbjergvej 201, 11, Gl. Skrøbelev. Bisat fra Tullebølle Kirke 29. januar. Vejviser www.longelsekirke.dk Sognepræst Annalise Bager, Longelsevej 5, 5900 Rudkøbing 62 50 10 69, anba@km.dk, træffes bedst tirsdag-fredag 9.00-10.00, samt torsdag 17.00-18.00 Sekretær: Karina Lund Jørgensen, kalj@km.dk, træffes i præstegården tirsdag og fredag 9.00-13.00 Villy Christensen, 62 51 47 01, mevifugl@email.dk Gravere: Longelse Sogn: Tage Larsen, 21 74 89 25/ 62 50 16 69 Fuglsbølle Sogn: Jytte Petersen, 30 52 78 44/ 62 50 15 70 Skrøbelev Sogn: Jeffrey Raymond, 29 42 03 05/ 62 50 25 35 Kirkeværge: Hanne Ellermann, 62 51 18 71 Kasserer: Hans Pilegaard, Lønkildevej 28, 5900 Rudkøbing, 62 57 19 91 Kirkebil: Byens Taxi, 62 51 10 80 13

Lindelse-Tryggelev-Fodslette Sogne Et kvart århundrede Hvor skal man ende og begynde, når man skal se tilbage på et kvart århundrede, der er gået alt for hurtigt? Ser man på det som arbejdstager hvad man jo er, når man er ansat som landsbygraver, hvor der kan komme en ny arbejdsgiver-besætning hvert fjerde år har jeg været heldig med, at nogle har passet arbejdsgiverrollen længe, tillige med en glidende udskiftning på posterne. Som hovedregel har det været en god tid, selv om det ikke altid er lige let at få det hele til at passe med familielivet. Der er planlagt noget med familien, men pludselig lægger arbejdspladsen beslag på en, når andre gerne vil have noget ordnet. Det med familieaftaler er blevet sværere nu, hvor børnene et flyttet hjemmefra og kun er hjemme en gang imellem og man så lige skal arbejde den dag. Arbejdet som landsbygraver er meget varieret. Man kan godt have planlagt noget, men inden man ser sig om, kommer der nogen og slår en snak af. Det skal der også være tid og plads til. Så må man løbe stærkere eller have en længere arbejdsdag, for arbejdet skal jo nås. Selvfølgelig har der også været stor frihed til selv at planlægge sin dag, Ja, et kaffebesøg i arbejdstiden kan også lade sig gøre. Der er sket meget på kirkegården i de 25 år: Hestestalden er restaureret. Der er lagt fast gangbelægning om det meste af kirken. Restaurering af kirken ja, det er ikke alle generationer i et sogn, der får lov til at opleve det. Præstegården har også fået en ordentlig omgang i årenes løb. Og nu her til sidst dødsstødet til de store kastanjetræer. En kommentar: Hvor er du hemmelighedsfuld, ja, du vil aldrig fortælle noget, men godt have noget at vide er der mange, der siger om mig. Alt i alt har der været flest gode oplevelser, da kedelige ting ikke kan undgås i årenes løb. Tak til menighedsrådet, skiftende kolleger og ikke mindst til brugerne af kirkegården i de snart 25 år, hvor jeg har været graver. Tak. Jerry L. Jensen Lindelse plejecenter Gudstjenester 30/3: 14.00 v. T.B.Westergaard Påskegudstjeneste med altergang 27/4: 14.00 v. J. Schøler Nielsen 18/5: 14.00 v. H. Frimann Hansen Der kan bestilles kirkebil! Ældre fra sognet er velkomne også til kaffen bagefter! Eftermiddagsmøder 18. marts: Vi får besøg af Skoleleder Margit Vraa Larsen, Magleby Friskole. 15. april: Vi slutter sæsonen med en eftermiddag med spil. Trille vil præsentere jer for konfirmandspillet. Begge gange 14.30 i konfirmandstuen i Lindelse præstegård. Der bydes på kaffe og kage. Alle er hjerteligt velkomne! Det næstsidste af de store kastanjetræer ved Lindelse Kirke fældes. 14 Engle - af årets juniorkonfirmander Lokalhistorisk forening Tirsdag d. 23. marts 19.00 i konfirmandstuen i Lindelse præstegård Generalforsamling ifølge vedtægterne. Derefter vises der film. - husk kaffekurv -

Lindelse-Tryggelev-Fodslette Sogne NAVNLIG NAVNE Lindelse: Døbte: 29/11: Siwa Funk Andersen, Hennetvedvej 12, Lindelse. Døde: 4/11: Jacob Oluf Iskov, Langegade 30, Lindelse. Bisat fra Magleby kirke 7/11. 15/11: Jan Henning Hougaard, Kildemosevej 5, Illebølle. Bisat fra Svendborg krematorium 20/11. 4/12: Poul Rasmussen, Langegade 20, Lindelse. Bisat fra Lindelse kirke 18/12. 10/12: Else Margrethe Jørgensen, Langegade 49, Lindelse. Begravet på Lindelse kirkegård 16/12. 17/12: Karen Pram Nielsen, Præstevænget 1, Lindelse. Begravet på Lindelse kirkegård 22/12. 18/12: Ruth Mathilde Klæsøe, Klæsøvej 5, Lindelse. Begravet på Lindelse kirkegård 23/12. 20/1: Ole Brylle, Lønkildevej 3, Lindelse. Bisat fra Lindelse kirke 25/1. Tryggelev Døbte: 16/1: Mika Egmose, Haverslev, Dahlsensvej 29, Nørager. 17/1: Josephine Mercedes Braaby Tornhøj, Hovedgaden 52, Humble. Ferie og fri: Sognepræsten har fri 20.-21. marts samt 14.-16. maj og ferie 6.-11. april (begge dage inkl.) Embedet passes af sognepræst Annalise Bager, Longelse. Tlf: 62 50 10 69. Praktisk vedr. gudstjenesterne: Der er altergang ved højmesserne 10.00 Juniorkonfirmanderne Gudstjeneste Årets juniorkonfirmander afslutter deres forløb med en gudstjeneste i Humble kirke torsdag d. 18. marts 19.00 De er selv med til at tilrettelægge gudstjenesten. De læser, synger, beder og er med til at pynte kirken op. Kom og vær med til en virkelig festlig gudstjeneste for hele Sydlangeland!! 25-års jubilæum Skærtorsdag d. 1. april har graveren i Lindelse, Jerry Jensen, 25-års jubilæum. Det skal naturligvis fejres! Efter gudstjenesten i Lindelse kl. 14.00 er der festligt kaffebord i konfirmandstuen. Alle er hjerteligt velkomne! Kirkekoret medvirker ved gudstjenesten i Lindelse skærtorsdag d. 1/4 14.00, hvor graver Jerry Jensens 25-års jubilæum markeres. Vejviser Sognepræst Trille Brink Westergaard, Langegade 2, Lindelse 62 57 15 07, tubw@km.dk, træffes bedst tirsdag-fredag 11.00-12.00 Lindelse sogn: Anni Klæsøe, 62 51 58 69 Graver: Jerry Jensen, 62 57 17 02 / 23 38 87 05 Kirkeværge: Henning Møller, 62 57 13 32 Kasserer: Henning Møller, Bregnevej 6, 5900 Rudkøbing, 62 57 13 32 Tryggelev Sogn: Birgitte Braband, 42 25 42 99 Graver: Tommy Andersson, 62 62 55 07. Træffetid: tirsdagfredag 8.00-16.00 på 23 66 74 40 Kirkeværge: Hans Madsen, 62 56 10 04 Kasserer: Britta Christiansen, Præste - jorden 1, 5932 Humble, 51 25 56 53 Fodslette Sogn: Hans Ahlefeldt-Laurvig, 62 57 13 31 Graver: Tommy Andersson, 62 62 55 07. Træffetid: tirsdagfredag 8.00-16.00 på 23 66 74 40 Kirkeværge: Caroline Hansen, 62 57 13 94 Kasserer: Henning Møller, Bregnevej 6, 5900 Rudkøbing, 62 57 13 32 Døde: 4/1: Karl Egon Angelbo Jørgensen, Ormstrupvej 7, Tryggelev. Begravet på Tryggelev kirkegård 9/1. Forårskoncert Lindelse kirke - Onsdag d. 5. maj 19.30 Med kirkekoret og andre Se nærmere i Øboen - Fri entre - Kirkebil: Lindelse: Sydlangelands Taxa, 62 57 22 26 Tryggelev Fodslette: Byens Taxa syd, 62 57 10 77 15

Humble-Kædeby-Ristinge kirker Præstens klumme Påsken nærmer sig, og konfirmanderne og jeg er godt forberedte! Vi har nemlig lige set Mel Gibsons film The passion of the Christ som handler om de sidste 12 timer af Jesu liv. Det kan nok være, at hvis man som konfirmand gik rundt og troede, at julen var kirkens vigtigste højtid, at de er kommet på andre tanker. De har nemlig opdaget, at det slet ikke er julen, men påsken, der er kirkeårets vigtigste højtid. Og udover at konfirmanderne pludselig bliver fortrolige med den egentlige grund til, at de hvert år holder påskeferie, formår filmen også at vække de unges nysgerrighed og henlede deres opmærksomhed på, at Jesus var mere end blot et almindeligt menneske. Måske Jesus virkelig var Guds søn? Det særlige ved filmen er også, at den på en måde får livets alvor til at gå op for seeren. Filmen efterlader os nemlig med en fornemmelse af skyld. Skulle det nu være noget positivt?, kunne én og anden straks indvende og med rette spørge: Hvordan kan vi på nogen måde drages til ansvar for påskens begivenheder og en henrettelsesproces, der fandt sted for snart 2000 år siden i Palæstina? Det kan vi selvfølgelig heller ikke. Eller i hvert fald ikke direkte. Men filmen får os nu alligevel til at blive opmærksom på, at vi er skyldige i en eller anden forstand alligevel. Filmen får os til at blive opmærksom på vor egen skyld forstået på den måde, at hver gang vi er med til at korsfæste kærligheden eller berøve andre deres glæde, hver gang vi modarbejder det gode eller bidrager til at undertrykke eller fortrænge sandheden, er vi på en måde skyldige og med til at korsfæste Jesus og ikke et hak bedre end Pilatus, der vaskede sine hænder, disciplen Peter der fornægtede sin Herre inden hanen havde galet, disciplen Judas, der forrådte Jesus med et kys o.s.v. o.s.v. Med andre ord: The passion of the Christ er med til at hjælpe os til at se på os selv 16 som de skyldige mennesker vi er i forhold til hinanden og dermed vække ånden i os. Vi er da ikke skyldige vil nogen igen straks indvende. Men hvem kender ikke allerede følelsen af skyld som barn? Hvem af os husker ikke uden at have foretaget sig noget som helst, når klasselæreren trådte ind i klasselokalet og bad den skyldige om at melde sig i forbindelse med at en eller anden havde begået en dumhed og vi straks udbrød et Det var ikke mig For det var jo slet ikke det, der blev spurgt om. Eller hvem kender ikke fornemmelsen i maven blot ved synet af en politibil, selvom man har opført som et rent dydsmønster hele ugen? Man føler sig lidt skyldig alligevel. Og derfor besidder vi da også en fundamental fornemmelse for skyld, der påkalder sig opmærksomhed. Jesus eller The passion of the Christ lærer mennesket dets skyld at kende, men ikke nok med det. Jesus lærer os også ikke at vige uden om skylden eller fortrænge den, men at se den i øjnene. Og det er den bevidsthed om skyld, der kan føre til en Kristusbekendelse og i samme øjeblik det sker, er vores forhold til andre mennesker og til verden fuldstændig forandret. På den måde kalder Jesus skyldbevidsheden frem og lærer os at bære den ved netop at tilgive os den. Svaret på skylden er derfor Jesu ånd, der tilgiver og som dernæst sætter os i stand til at tilbede Gud i ånd og sandhed, hvilket betyder at kende sin skyld, men også at blive løftet kærligt via tilgivelsen til at have med den at gøre. Det giver plads til frimodighed, der kan få os til pludselig at udbryde: Mon han ikke skulle være Kristus? Han, der kender os bedre end vi kender os selv? Eftermiddagsmøder Vi mødes som hovedregel d. 2. tirsdag i måneden i præstegården i Humble og hver især medbringer kop og brød. Vi leverer resten nemlig kaffen og husorkestret, som består af Jørgen Egemose på klaver og Erik Bendixen på violin og en god oplægsholder. Næste gang mødes vi tirsdag d. 16. marts hvor Poul-Arne Elnegaard fra Elnegaards Ejendomsrådgivning i Svendborg kommer og fortæller om sit liv og om sin gigtsygdom Morbus bechterew i daglig tale ungmandsgigt. For 10 år siden blev Poul-Arne opereret og blev 12 cm. højere. Desuden har flere genoptræningsophold bibragt ham mange oplevelser i Malaga i Spanien bl.a er genoptræningsstedet geografisk placeret tæt ved en katolsk bedeplads, og som nabo har den et buddistisk tempel. Og oppe i bjergene 3 km derfra ligger den danske kirke. Foredrag: Islam og kristendommens møde gennem historien Dette møde har siden 600-tallet både været fredeligt og voldeligt. Begge dele har haft store virkninger. Mødet er både islamiske erobringer og korstog på den ene side og udvikling af civilisation af fornem kvalitet på den anden

Humble-Kædeby-Ristinge xxx kirker side. Når mødet er fredeligt, blomstrer civilisationen, når det er voldeligt er ødelæggelserne forfærdelige. Derfor er det vigtigt at vide lidt om, hvem den anden part er lyder det i oplægget fra foredragsholderen, som er Walter Dalland fra Rudkøbing. Han er uddannet på Københavns Universitet i historie, har undervist i gymnasiet i en årrække og været rektor ved Falkonergårdens Gymnasium og Niels Steensens Gymnasium. Walter har siden siden 1999 boet på Langeland og underviser og holder foredrag på Skole for Kirke og Teologi i Svendborg. Mødet firnder sted i konfirmandlokalet i præstegården i Humble kl. 19.30 tirsdag d. 13/4. Juniorkonfirmander 2010 I efteråret koncentrerede vi os om de gammeltestamentlige fortællinger så som skabelsen, Kain og Abel, Noahs ark m. fl. Nu er vi så i fuld gang med de nytestamentlige og zoomer ind på Jesus, påsken og pinsen. Vi har mere end 20 livlige og engagerede børn på holdet. Hver gang fortælles der bibelhistorie, vi synger og beder og siger Trosbekendelsen, der males engle, tegnes og laves kors på træklodser malet i guld og blå. Børnene er en fornøjelse at beskæftige sig med og går op i det med liv og sjæl. Det er meningen, at det hele skal munde ud i en gudstjeneste som børnene selv står for torsdag d. 18. marts. Husk at sætte kryds i kalenderen. Vær derfor opmærksom på, at juniorkonfirmanderne den dag bliver hentet fra skole som sædvanlig, men at vi går direkte over i kirken, og holder generalprøve. Derfor skal børnene også afhentes fra kirken kl. 16. Derefter samles vi igen om aftenen i Humble Kirke, hvor gudstjenesten begynder kl. 19. Forældre, bedsteforældre, venner og bekendte og alle der i det hele taget har lyst til at bakke op er mere end velkomne. Efter den afsluttende gudstjeneste vil vi over en sodavand og lidt lækkert få sagt ordentligt farvel til hinanden. Ferie og fravær Sognepræsten træffes ikke i uge 9 og 10 og lørdag/søndag d. 17.-18. april. Sognepræst Jan Schøler Nielsen, Magleby, passer embedet i de tidsrum og træffes på tlf. 62561077 SÆT KRYDS I KALENDEREN 16/3 kl. 14.30 Eftermiddagsmøde i præstegården i Humble 18/3 kl. 14 16 Juniorkonfirmandernes generalprøve i Humble Kirke 18/3 kl. 19 20 Gudstjeneste i Humble Kirke m. juniorkonfirmanderne 13/4 kl. 19.30 Foredrag i præstegården i Humble 11/5 Eftermiddagsmøde i præstegården, hvor Frank Lundstrøm kommer og fortæller om Spaniolerne på Langeland Vejviser Sognepræst: Helle Frimann Hansen, Humble Præstegård, Ristingevej 24, 5932 Humble, 62 57 20 20. hfha@km.dk, træffes bedst mandag til torsdag 11.00-12.00. Fredag fri. Asger Kristensen, 62 57 18 82 Graver: Lisbeth Møller, 21 28 61 89. Træffes tirsdag til fredag kl. 7.30-15.30. Mandag fri. Kirkeværge Humble: Henny Larsen, 62 57 10 38 Kirkeværge Ristinge: Ulla Christensen, 62 57 16 50 Kirkeværge Kædeby: Herdis Larsen, 62 57 11 17 Kasserer: Benny Rasmussen, Tordenskjoldsvej 21, 5700 Svendborg, 62 22 72 88, mail@br-regnskab.dk Kirkebil: Byens Taxa syd, 62 57 10 77. 17

Konfirmation 2010 Konfirmation i Tryggelev kirke søndag den 25. april kl. 9.30 v. Trille Brink Westergaard Camilla Stæhr Larsen, Tre Høje 8, Ormstrup, 5932 Humble Sofie Eskebæk Rasmussen, Pilehaven 25, Tryggelev, 5932 Humble Lasse Lystrup Hansen, Tryggelev 72, 5932 Humble. Konfirmation i Fuglsbølle kirke søndag den 25. april kl. 10.00 v. Annalise Bager Luise Jacobsen, Snaremosevej 10, 5900 Rudkøbing Diana Biller Sørensen, Snaremosevej 1, 5900 Rudkøbing Konfirmation i Lindelse kirke søndag den 25. april kl. 11.15 v. Trille Brink Westergaard Benjamin Gynther Thorsing Jensen, Hennetvedvej 4, Lindelse, 5900 Rudkøbing. Johannes Egmose Bech Hansen, Bjergvej 5, Illebølle, 5900 Rudkøbing. Mathias Elnegaard. Vindebyvej 10, Vindeby, 5900 Rudkøbing. Thao Quang Ðinh, Høbjergvej 3, Hennetved, 5900 Rudkøbing. Jesper Slot Urup Mikkelsen, Bogøvej 31, 5900 Rudkøbing. Dennis Thomas Andersen, Kirkegade 8, 5900 Rudkøbing. Jimmi Michael Andersen, Kirkegade 8, 5900 Rudkøbing. Malene Schultz Nielsen, Sønderskovvej 20, Fodslette, 5932 Humble. Emma Heunecke Jacobsen, Tryggelev 37, 5932 Humble. Anders Heunecke Jacobsen, Tryggelev 37, 5932 Humble. Konfirmation i Rudkøbing kirke Store Bededag den 30. april kl. 9.30 v. Pia Tønsberg-Jensen Sofie Kieler Schrøder, Hatten 9, 5900 Rudkøbing Stefanie Pihl Borchers, Statenevej 11, 5900 Rudkøbing Patrick Jensen, Spodsbjergvej 57, 5900 Rudkøbing Charlie Weesgaard Pryds, Nørrebro 87, 5900 Rudkøbing Michele Winterskov Hansen, Løkkebyvej 10, 5953 Tranekær Nikolaj Mørck Nielsen, Kibshavevej 25, 5900 Rudkøbing Simon Riis Jespersen, Chr. Kiilsgaardsvej 25, 5900 Rudkøbing Alexander Riise Schleimann, Ndr. Landevej 10, 5900 Rudkøbing Konfirmation i Simmerbølle kirke Store Bededag d. 30. april kl. 10.00 v. Trille Brink Westergaard Alexander Mørk Hansen, Helsnedvej 1a, 5932 Humble. Christian Heunecke Hansen, Tværvej 9, 5932 Humble. Sofie Grøn Kansberg, Kassebøllevej 6, 5900 Rudkøbing. Dennis Larsen, Peløkkevej 21, 5900 Rudkøbing. Sara Lindgreen, Humblevej 34, 5932 Humble. Jakob Zawada Rasmussen, Pederstrupvej 18, 5900 Rudkøbing. Christoffer Vedkiær, Ndr. Strandvej 3, 5953 Tranekær. Konfirmation i Skrøbelev kirke Store Bededag den 30. april kl. 10.00 v. Annalise Bager Michael Andersen, Nørrebro 176, 5900 Rudkøbing Amalie Sisse Carlsson, Humblevej 104, 5900 Rudkøbing Marcus Nygård Eckstrøm, Humblevej 102, 5900 Rudkøbing Mathias Nyman Haugaard, Bogøvej 17, 5900 Rudkøbing Jakob Bo Jensen, Vesterby Stræde 2, 5900 Rudkøbing Joakim Bo Jensen, Vesterby Stræde 2, 5900 Rudkøbing Søren Kristian Rasmussen, Kragholmvej 44, 5900 Rudkøbing Konfirmation i Humble kirke Store Bededag den 30. april kl. 10.00 v. Helle Frimann Hansen Zenia Sofie Røssel, Hovedgaden 42B, 5932 Humble Alfred Brylle, Humblevej 1, 5932 Humble Charlotte Juel Pihl, Eggertsvej 6, 5932 Humble Anne Brock Nielsen, Duevej 20, 5932 Humble Jonathan, Navntoft Lundstrøm, Sandby 9A, Ristinge, 5932 Humble Line Kettner Boolsen, Galbjergvej 2, Brandsby, 5932 Humble Mikkel Høising Elian, Poppelvej 6, 5932 Humble Thomas Mørck Rasmussen, Møllevænget 13, Helsned, 5932 Humble Benjamin Vestengaard Arnoldsen, Køllevej 2, Helsned, 5932 Humble Nicklas Madsen Aamand, Gartnervænget 3, 5932 Humble Rasmus Kroman Jensen, Hovedgaden 38, 5932 Humble Marie Sachmann, Grøndalsvej 38.1, 2000 Frederiksberg Konfirmation i Bøstrup kirke Store Bededag den 30. april kl. 10.00 v. Torben Poulsen Anne Helene Ekholm, Emmerbøllevej 18, 5953 Tranekær. 18

Konfirmation 2010 Konfirmation i Rudkøbing kirke Store Bededag den 30. april kl. 11.30 v. Lene Kjær Andersen Jeppe Malte Andersen, Rolighedsvej 30, 5900 Rudkøbing Kasper Lasse Andersen, Rolighedsvej 30, 5900 Rudkøbing Nadine Albrecht Christiansen, Østerled 4, 5900 Rudkøbing Sofie Munkholm Davidsen, Ramsherred 49, 5900 Rudkøbing Emma F. Hansen, Mosevænget 6, 5900 Rudkøbing Julie Nissen Hviid, Nørrebro 177, 5900 Rudkøbing Pernille Jørgensen, Ringparken 1, 5900 Rudkøbing John Magnus Toftemann Lenskjold, Sønderskovvej 4, 5932 Humble Emma Mason, Nørrebro 39, 5900 Rudkøbing Lærke Sif Storm Olsen, Lindevej 7, 5900 Rudkøbing Melissa Anita Pedersen, Brungårdsvænget 35, 5900 Rudkøbing Markus Thor Rasmussen, Æblevænget 1, 5900 Rudkøbing Michelle Scheers, Peløkkevej 39, 5900 Rudkøbing Emma Søgaard Thomsen, Fredensvej 42, 5900 Rudkøbing Sofie Agnete Westerberg, Kirkegårdsvej 3, 5900 Rudkøbing Konfirmation i Tranekær kirke Store Bededag den 30. april kl. 12.00 v. Torben Poulsen Frederik Voigt Jensen, Ahornvej 6, 5953 Tranekær. Melikka Korsgaard, Spangevej 24, 5900 Rudkøbing. Konfirmation i Rudkøbing kirke søndag den 2. maj kl. 9.30 v. Pia Tønsberg-Jensen Nanna Kirstine Eriksen, Ndr. Landevej 12, 5900 Rudkøbing Nana Jørgensen, Spodsbjergvej 51, 5900 Rudkøbing Christina Wacher Elnegaard, Haverne 5, 5900 Rudkøbing Maria Grendahl Mogensen, Vindrosen 8, 5900 Rudkøbing Melanie Elva Christiansen, Hatten 5, 5900 Rudkøbing Cecillie Petersen, Egevej 2, 5953 Tranekær Sarah Bernth Larsen, Hine Møllevej 17, 5900 Rudkøbing Cecilie Michelle Pedersen, Kibshavevej 13, 5900 Rudkøbing Maja Bæk Hartung, Humblevej 18, 5900 Rudkøbing Sara Karsten Hansen, Fredensvej 20, 5900 Rudkøbing Cecilie Haubjerg, Banevænget 5 st. 5900 Rudkøbing Peter Max Vilsøe Hansen, Banevænget 5 st. 5900 Rudkøbing Lasse Gotfredsen Nielsen, Jens Winthers Vej 21, 5900 Rudkøbing Oliver Emil Chris Clausen, Hinestien 1, 5900 Rudkøbing Sune Oliver Walter Lundbye, Rue 1, 5900 Rudkøbing Johannes Alexander Rønnov, Ramsherred 46, 5900 Rudkøbing Mark Kjær, Borløkken 40, 5900 Rudkøbing Mads Hansen, Egevej 6, 5932 Humble Konfirmation i Strynø kirke søndag den 2. maj kl. 10.00 v. Lene Kjær Andersen. Anton Bürgel Ovens, Møllevejen 6, Strynø, 5900 Rudkøbing. Julian Genevey Jensen, Ringgade 5, Strynø, 5900 Rudkøbing. Konfirmation i Longelse kirke søndag den 2. maj kl. 10.00 v. Annalise Bager Emilie Andersen, Spodsbjergvej 307, 5900 Rudkøbing Isabella Andersen, Nørrebro 6. 1, 5900 Rudkøbing Frederik Godthåb Fredslund Frederiksen, Sønderskovvej 19, 5900 Rudkøbing Morten Have Hansen, Skovsbovej 11, 5900 Rudkøbing Jonas Toftemann Knudsen, Rifbjerg Udflytter 12, 5900 Rudkøbing Simon Mindested Larsen, Assemose 2, 5900 Rudkøbing Sille Holmegaard Olsen, Ørstedsgade 9. 2, 5900 Rudkøbing Konfirmation i Simmerbølle kirke søndag den 2. maj kl. 11.30 v. Pia Tønsberg-Jensen Kasper Vinbech, Ndr. Landevej 55, 5900 Rudkøbing Konfirmation i Tullebølle kirke Kristi himmelfartsdag den 13. maj kl. 10.00 v. Torben Poulsen Thor Christensen, Kastanjevej 8, 5953 Tranekær. Martin Kallesø Clausen, Askvej 16, 5953 Tranekær. Simone Amalie Bøgebjerg Elian, Ndr. Løkkebyvej 7, 5953 Tranekær. Nanna Skov Elnegaard, Løkkebyvej 17, 5953 Tranekær. Daniel Bjerg Hansen, Halvmånen 10, 5900 Rudkøbing. Daniel Harrison Hansen, Annexstræde 23, 5953 Tranekær. Nikolaj Bjerg Hansen, Halvmånen 10, 5900 Rudkøbing. Emilie Sundahl Holm, Kirsebærvænget 12, 5953 Tranekær. Simon Holm, Ørstedsgade 24, 5900 Rudkøbing. Mads Møller Johansen, Lejbøllevej 32, 5953 Tranekær. Sofie Lohals Due Jørgensen, Klavsebøllevej 4, 5953 Tranekær. Frederik Ry Lissau, Bygaden 26, 5953 Tranekær. Christian Keinicke Hvalsø Madsen-Østerbye, Skebjergvej 9B, 5953 Tranekær. Jonas Leo Mebus, Stoensevej 35, 5953 Tranekær. Anni Møllemand, Bygaden 89, 5953 Tranekær. Mia Siff Møllemand, Kassebøllevej 19, 5953 Tranekær. Maria Rüdell Nielsen, Ahornvej 12, 5953 Tranekær. Stina Skovgaard Nielsen, Cirklen 4, 5900 Rudkøbing. Agnete Tofte Witt, Løkkebyvej 5, 5953 Tranekær.w Josefine Tofte Witt, Løkkebyvej 5, 5953 Tranekær. 19

Konfirmation 2010 Konfirmandhold fra Tullebølle, Tranekær og Bøstrup undervist af Torben Poulsen. Konfirmandhold fra Humble, Kædeby og Ristinge undervist af Helle Frimann. Konfirmandhold fra hele øen undervist af Pia Tønsberg- Jensen. Konfirmandhold fra Rudkøbing undervist af Lene Kjær Andersen. Konfirmandhold fra Longelse, Fuglsbølle og Skrøbelev undervist af Annalise Bager. Konfirmandhold fra Rudkøbing undervist af Pia Tønsberg-Jensen. Konfirmandhold fra Kassebølle Friskole undervist af Trille Brink Westergaard. Konfirmandhold fra Lindelse, Tryggelev og Fodslette undervist af Trille Brink Westergaard.