DA 2. TEKNSKE SPECFKATONER 1. GENERELLE OPLYSNNGER 1.1 NDLEDNNG Denne vejledning har til formål at give alle de nødvendige oplysninger til korrekt installation af apparatet. Som følge heraf skal denne brugervejledning og apparatets tekniske dokumentation følge apparatet i hele dets levetid, således at det er muligt for teknikere og brugere at indhente oplysninger. Det er vigtigt at informere brugeren af apparatet om de relevante sikkerhedsregler under og efter installationen. nden brug er det nødvendigt at gennemlæse brugervejledningen omhyggeligt, idet den indeholder vigtige oplysninger om sikkerhedsreglerne for installation og brug af apparatet. Forkert installation, regulering, ændring, service eller vedligeholdelse kan beskadige apparatet og medføre fare for personskader, tingsskader eller død. Producenten frasiger sig ethvert ansvar for skader, der opstår som følge af udførelse af indgreb på apparatet i modstrid med denne brugervejlednings anvisninger. Brugen af uoriginale reservedele fritager producenten for ethvert ansvar og ophæver garantien. Hel eller delvis gengivelse af brugervejledningen er forbudt. 1.2 ANVENDELSE OG BEGRÆNSNNGER Dette apparat er beregnet til nedkøling og opbevaring af fødevarer. Al anden brug anses for ukorrekt. Apparatet må ikke bruges af personer (herunder børn), som er fysisk, sensorisk eller psykologisk funktionshæmmede, eller som mangler den nødvendige erfaring og viden, medmindre de først er blevet instrueret i brugen af den person, der har ansvar for deres sikkerhed. Apparatet må ikke anbringes udendørs, eller på steder hvor det kan blive udsat for regn og direkte sollys. Producenten frasiger sig ethvert ansvar, hvis udstyret ikke anvendes korrekt. 1.3 AFPRØVNNG Vores apparater undersøges og forbedres gennem udførelse af laboratorietests med henblik på at øge deres ydelse og effektivitet. Produktet leveres klar til brug (med undtagelse af apparatet med ekstern køleenhed, hvor teknikeren skal foretage tilslutning til kondenseringsenheden). De positive resultater af afprøvningen (visuel kontrol - elektrisk kontrol - funktionskontrol) garanteres og attesteres i form af de vedlagte specifikationer (afsnit 8). 1.4 GENERELLE SKKERHEDSFORSKRFTER Apparatet er fremstillet i overensstemmelse med Lavspændingsdirektiverne 2006/95/EF, det elektrisk system i henhold til standarderne EN 60-335-1 og EN 60-335-2-89, og den elektromagnetiske kompatibilitet i henhold til standarderne EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 og 2004/108/EF. Magnetfelterne overholder standarden EN 50366. De seneste bestemmelser regnes som gældende. 1.5 FORBEREDELSER DER SKAL FORETAGES AF KUNDEN En stikdåse med jordforbindelse som svarer til den, der er anført på typepladen, samt en termosikringskontakt med manuel nulstilling og høj følsomhed. Sørg for, at gulvet, hvor apparatet skal stå, er helt plant. 2.1 ANVENDTE MATERALER OG VÆSKER Alle områder, der kommer i kontakt med madvarerne, er fremstillet i rustfrit stål. køleenheden anvendes kølevæske af typen HFC tilladt i henhold til gældende lov. Typen og mængden af den anvendte kølegas er angivet på typepladen. 2.2 MÅL, YDELSE OG FORBRUG Køleskab med 2 uigennemsigtige døre Bruttokapacitet lt 2700 Ydre mål: bredde mm 1800 dybde mm 1056 dybde med åben dør mm 1892 højde mm 2265 ndvendige mål: bredde mm 1650 dybde mm 900 højde mm 1815 Temperaturområde i cellen C 2/+10 Maks. omgivende temperatur C +43 Forsyningsspænding V/Hz 230/1+N/50 Maksimal strøm A 0,81 Kølevæskeeffekt (*) W 998 Kølevæsketype R134a Kølevæskemængde gr 660 (*) Ved en rumtemperatur på +43 C, kondenseringstemperatur på +55 C og fordampningstemperatur på -10 C. Køleskab med 2 glasdøre uden køleenhed Bruttokapacitet lt 2700 Temperaturområde i cellen C +2/+10 Forsyningsspænding V/Hz 230/1/50 Strøm A 1,95 Elektrisk effekt W 400 Kølevæsketype R134a Antal afrimninger 4 x maks. 30' Afrimningstype elektrisk Maksimal rumtemperatur: C +32 Termostatventil, område -40/+10, R134a (DANFOSS) type 68Z3346 Dyse nr. 00 (DANFOSS) type 068-2003 Køleeffekt (*) W 1244 Anvendt kølevæsketype R134a (*) Beregnet ved en kondenseringstemperatur på +55 C og fordampningstemperatur på -10 C. 2.2.1 KLMAKLASSE Den klimaklasse, der er angivet på typepladen, gælder for følgende værdier: på modeller med uigennemsigtig dør KLMAKLASSE: 5 43 C (EN 60335-2-89) 40 C rumtemperatur med 40% relativ fugtighed (EN SO 23953) på modeller med glasdør og uigennemsigtig dør + glasdør KLMAKLASSE: 4 32 C (EN 60335-2-89) 40 C rumtemperatur med 40% relativ fugtighed (EN SO 23953) 49
2.3 MEKANSKE SPECFKATONER MED HENSYN TL SKKERHED OG RSC Apparatet har ingen skarpe overflader eller fremspringende dele. Afskærmningerne til de bevægelige eller strømførende dele er fastgjort til apparatet ved hjælp af skruer. Herved forhindres utilsigtet adgang til farlige dele. 3. NSTALLATON BRUG SKKERHEDSHANDSKER UNDER UDPAKNNG OG NSTALLATON AF APPARATET. Følg anvisningerne i dette afsnit omhyggeligt for at sikre, at apparatet fungerer korrekt, og at sikkerhedsniveauet opretholdes ved brug. 3.1 FJERNELSE AF EMBALLAGE 3.1.1 Ubeskadiget emballage nden udpakning kontrolleres det, at emballagen og eventuelle beskyttelseshjørner ikke er beskadigede. Speditøren skal straks underrettes om eventuelle skader. Returnering af et beskadiget apparat til producenten må aldrig finde sted uden forudgående meddelelse og uden forudgående skriftlig tilladelse. 3.1.2 Udpakning og flytning af apparatet Fjern beskyttelsesfilmen. Udvis forsigtighed, således at pladeoverfladen ikke ridses af sakse eller knive, der eventuelt anvendes i forbindelse med fjernelse af filmen. Fjern herefter hjørnerne i skumplast. Hvis selve skabet er af rustfrit stål, skal beskyttelsesfilmen fjernes langsomt, således at den ikke revner. Herved sikres, at al limen fjernes. Eventuelle limrester fjernes ved hjælp et opløsningsmiddel, som ikke ætser. Skyl, og aftør omhyggeligt. Det anbefales at gnide alle rustfri ståloverflader med en klud, der er fugtet med vaselineolie, indtil alle overfladerne er dækket af et beskyttende lag. forbindelse med flytning skal apparaterne hæves ved hjælp af en gaffeltruck. Stik gaflerne ind under pallen, løft apparatet, og anbring det på installationsstedet. Kontrollér, at lasten balancerer. Genbrugelige dele er mærkede for at sikre identifikation. 3.1.3 Bortskaffelse af emballage Bortskaffelse af emballagen skal ske i overensstemmelse med gældende national lovgivning. De plastdele, der kan genbruges, er mærket på følgende måde: Polyætylen: Emballagens udvendige film, kundeserviceafdelingen eller renovationsselskabet. Skub, eller træk ikke apparatet under flytning, da det kan vælte. 3.2 PLACERNG Placér apparatet på et sted med udluftning. For at sikre korrekt afkøling af køleenhedens elementer må apparatet ikke anbringes i nærheden af varmekilder såsom radiatorer eller klimaanlæg. For ikke at skade kondensatorens og hermed apparatets funktion må kondensatoren aldrig, selv ikke kortvarigt, dækkes til. Hvis apparatet installeres i omgivelser med ætsende substanser (klor osv.), anbefales det at aftørre samtlige overflader af rustfrit stål med en klud, der er fugtet med vaselineolie, indtil alle overfladerne er dækket af et beskyttende lag. Omgivelsestemperaturen bør ikke overstige +43C (+32C for apparater med glasdør), hvis de indstillede temperaturer skal kunne opretholdes. Afstanden mellem apparatet og loftet må ikke være på under 500 mm. Det anbefales at isolere maskinen ved at lave et termisk lag mellem gulvet og apparatet. Apparatet skal være fastgjort til gulvet. Til fastgørelsen bores 6 huller til maskinen i et modul og 8 huller til maskine i to moduler, samt at anvende ekspansionsrawlplugs i metal med skrue på M8. Bemærk: Apparatet skal installeres således, at der også efter installationen er adgang til stikkontakten. 3.3 PLACERNG AF APPARAT MED EKSTERN KØLEENHED Vær omhyggelig med under installationen at overholde alle sikkerhedsregler for hvert indgreb. Anbring køleenheden i et ventileret rum og langt fra varmekilder. Hvis den eksterne køleenhed skal anbringes udendørs, skal den beskyttes mod vind og vejr, så dens korrekte ventilation af enheden kan garanteres. Vælg rørenes tværsnit i henhold til angivelserne i under tekniske specifikationer (for de anbefalede køleenheder). Før kobberrørene, så de har det kortest mulige forløb. Sørg for, at der er så få bøjninger, knæk eller lodrette forløb som muligt, og overhold følgende: - det vandrette forløb skal sugeslangen have en hældning mod køleenheden på ikke under 2%. - Før et opadgående forløb på sugeslangen skal der monteres en vandlås (for hver 2 meter). - solér sugeslangen med en passende kappe (min. tykkelse 9 mm). - Det anbefales at montere den eksterne køleenhed højst 15 m fra apparatet og med en højdeforskel på maks. 5 m i forhold til apparatet. På trykledningen monteres i følgende orden et affugtningsfilter af en passende størrelse, et flowmeter og en magnetventil. 3.4 VAKUUM LEDNNGERNE OG PÅFYLDNNG AF KØLEGAS (ved installation af køleenheden) PE Polypropylen: posen med brugervejledningen Stropper PÅFYLDNNG AF KØLEVÆSKE SKAL FORETAGES AF FAGUDDANNET PERSONALE. PP PS Polystyrenskum: Hjørnebeskyttere Presset pap: Hjørnebeskyttere 3.4.1 Kontrol af lækager - Vask tryk- og sugeledningerne med tør nitrogen under tryk. - Til høj- og lavtryksledningerne kobles en nitrogenflaske, og der skal også monteres et manometer (med et T -stykke). Sprøjt gas ind i både høj- og lavtryksledningerne, indtil trykket er ca. 15 bar. Luk flaskens hane, og kontrollér efter mindst en time, at trykket ikke er faldet til en værdi, der er lavere end den, der først blev målt. 3.4.2 Vakuum - Tøm kredsløbet manuelt ved at åbne hanerne. Symbolet på produktet angiver, at produktet ikke må - Forbind de samme rør til en vakuumpumpe, og helst en model bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet, men skal skrottes der er beregnet til både høj- og lavtryk, og som er forsynet med korrekt for at hjælpe med til at forhindre potentielle, negative et vakuummeter. Pump, indtil der nås et tryk på højst 70mTorr konsekvenser for miljøet og folkesundheden. (0,0931 mbar). Når den ovennævnte værdi er nået og har For yderligere oplysninger om genbrug af dette produkt bedes været på samme niveau i ca. 30 minutter, fyldes køleenheden man kontakte sælgeren eller forhandleren af produktet, på følgende måde. 50
0 3.4.3 Påfyldning af kølevæske - Fyld gasformig kølevæske af typen R134a i både høj- og lavtryksforbindelserne, indtil der er ligevægt mellem trykket i flasken og trykket i kredsløbene (den første påfyldning skal udgøre ca. 20-30% af den totale fyldning). - Nu kan forbindelsen til højtrykskredsløbet lukkes af, og man kan tænde for kompressoren, således at der langsomt bliver sprøjtet gas ind, indtil der ikke er flere bobler i skueglasset. PÅFYLDNNG AF KØLEVÆSKE SKAL FORETAGES AF FAGUDDANNET PERSONALE. 3.5 Kontroller der skal udføres efter igangsætningen - Kontrollér ved hjælp af flowmeteret, at der er påfyldt tilstrækkelig kølevæske. modsat fald påfyldes i henhold til angivelser i afsnit 3.4.3. - Kontrollér med et digitalt termometer, at temperaturen inde i apparatet svarer til den, der angives på betjeningspanelet. - køleenhederne bør man kontrollere korrekt returflow af olie til kompressoren: kontrollér, at med tændt køleenhed bliver olieskueglasset på kompressorhuset fyldt helt op efter mindst 30 minutter. - Fortsæt med reguleringen af termostatventilen og pressostatventilen for vand (kun hvis vandkondenseret). 3.6 VENDNG AF DØREN (fig. 2) Køleskabene med 1 dør leveres normalt med højrehængslet dør. Til vending af døren ved hjælp af sættet med venstre hængsler kode 881432 skal man gøre følgende: Åbn døren helt, og tag den af hængslet H. Fjern hængslet F fra døren og hængslet H fra skabet. Drej døren 180, og vend den nederste pakning modsat G. Placér hængslet F og H til venstrevendt åbning henholdsvis på døren og på skabet. Placér døren ved at føre hængseltappen F ind i hullet til hængslet H på skabet. Justér den nederste tætningsliste G ved hjælp af langhullerne for at forbedre dørens tætning. Bemærk: Før dørene sættes på igen, skal man sikre sig, at hængslernes excentriske skrue ikke sidder i den nederste position (se foto 3), ellers skal man bruge en pincet til at dreje den 180 med (se foto 4), således at den excentriske skrue befinder sig i øverste position (se foto 5). terminal. Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af kundeservicepersonale eller af en autoriseret elinstallatør for at undgå enhver risiko. Producenten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle skader eller ulykker, der skyldes manglende overholdelse af ovenstående angivelser eller gældende lov om elsikkerhed ved brug af apparatet. 4. FUNKTON 4.1 BETJENNGSPANEL (se Fig. 1) Tast til valg af høj/lav fugtighed 0 Tasten ON/OFF 4.2 DEN DGTALE TERMOSTATS DSPLAY Den digitale termostat er udstyret med et elektronisk display med plads til 3 cifre til visning af temperaturen målt af sonden, samt med seks KONER (se fig.1 og afsnit 4.5). 4.3 TASTER Den digitale termostat har 4 taster, som gør det muligt at styre og programmere den. - Multifunktionstasten aux og UP bruges til at tænde og slukke for apparatet samt til at øge værdierne. - Tasten def og DOWN bruges til at aktivere og/eller deaktivere den manuelle afrimning samt til at mindske værdierne. - Tasten Prg/mute deaktiverer lydalarmerne. Sæt dørene på plads, og kontrollér, at hængslerne sidder korrekt i deres leje (se foto 6). NB: Hvis der er tale om glasdør, foretages de samme dispositioner som for modellen med uigennemsigtig dør, og man skal huske at anbringe håndtaget i den modsatte side af døren. - Tasten SET giver adgang til Setpoint. 4.4 TÆNDNG OG TEMPERATURNDSTLLNG Apparaterne er udstyret med en afbryder, tasten A (se fig. 1), der bruges til at tænde for apparatet. Når apparatet tændes, foretages der en kontrollampetest, dvs. ikonerne og displayet blinker i nogle sekunder, mens instrumentets korrekte funktion kontrolleres, og på displayet vises den indvendige temperatur. For at slukke for apparatet skal man trykke på tasten 3.7 ELTLSLUTNNG Under eltilslutningen skal angivelserne på typepladen følges præcist. Apparaterne er enfasede og bruger 230 V, 50 Hz. Apparatet sluttes tilstrømforsyningen, ved at forsyningskablets stik sættes i stikkontak ten, når følgende er kontrolleret: - At stikkontakten er udstyret med en funktionsdygtig jordforbindelse, og at netspændingen og netfrekvensen svarer til spændingen og frekvensen angivet på typepladen. Hvis der er tvivl om jordforbindelsen, skal den kontrolleres af en autoriseret elektriker.. - At der mellem strømkablet og strømforsyningen er anbragt en termosikring med en lovmæssig kontaktåbning på mindst 3 mm. Temperaturen inde i cellen indstilles med SET således: Når tilslutningen er foretaget, kontrolleres det, at forsyningsspændingen med maskinen i drift ikke afviger med mere end ± 10% fra den nominelle spænding. Bemærk: For modellerne med ekstern køleenhed skal enheden - Tryk nogle sekunder på tasten og værdien og magnetventilen tilsluttes strømmen i henhold til det eldiagram, der følger med apparatet. Tilslutningen skal foretages med et kabel med et passende tværsnit. Sæt kablerne ind, og blokér SET PONT vises på displayet. dem på passende vis. Forbind hver ledning til den tilsvarende 51
- Justér værdien SET ved at trykke på tasten for øgning af værdier Når der trykkes på slukker summeren og alarmens relæ eller tasten for mindskning af værdier. Hvis der efter 60 sekunder ikke er trykket på nogen tast ( TME OUT ), eller hvis der er trykket én gang på tasten SET, vil den digitale termostat lagre den senest indstillede værdi, og der vendes tilbage til normal visning. ndstillingsområdet justeres af en min. og en maks. værdi. Herunder følger værdierne i detaljer: Set MN = +2C Set MAX = +10C 4.5 KONER PÅ DEN DGTALE TERMOSTAT Den digitale termostat er udstyret med 5 KONER: - Når ikonet er tændt, angiver det, at kompressoren er aktiveret. - Når ikonet er tændt, angiver det, at der er en afrimning i gang. - Når ikonet er tændt, angiver det, at de indvendige ventilatorer er i gang. - Når ikonet er tændt, angiver det, at der er en nyttig meddelelse til brugeren vedrørende apparatets drift, for eksempel vedrørende behov for rengøring af kondensatoren (teknikerbesøg er ikke nødvendigt). - konet : dette ikon begynder at blinke sammen med temperaturen, når døren åbnes. - Når ikonet er tændt, angiver det, at ekstrafunktionerne er aktiveret (hvis de findes). 4.6 ALARMER OG ANGVELSER 4.6.1 Driftsalarmer og angivelser Meddelelsen vises ved, at ikonet tænder. Meddelelsen vises ligeledes på displayet ved hjælp af den tilhørende kode, for eksempel: Meddelelsen om fejl i føleren (henviser til celleføleren) vises direkte på displayet med koderne E0 og re, der blinker skiftevis. Meddelelse om fejl i fordampningsføleren vises direkte på displayet med den blinkende kode E1. deaktiveres. 4.7 AFRMNNG - Automatisk afrimning Apparatet er udstyret med en mekanisme, der starter afrimningen automatisk. Denne funktion signaleres af ikonet AFRMNNG. Vandet fra afrimningen ledes ned i en dryppebakke og fordamper automatisk. - Manuel aktivering af afrimningen Hold tasten trykket ind i mindst 5 sekunder for at aktivere en manuel afrimningscyklus. Denne funktion angives af ikonet AFRMNNG. Hvis betingelserne for at starte en manuel afrimning ikke er til stede, vil displayet vise dfb for at angive, at afrimningen ikke vil blive udført (det gælder kun for køleskabe med en celleindstillingsværdi, der er større end eller lig med 0, at afrimningen er ventileret). Afrimningen kan afbrydes manuelt ved at trykke i nogle sekunder på knappen. Displayet viser dfe. programmeringsfasen kan afrimningen ikke aktiveres. 4.8 TAST FOR HØJ/LAV FUGTGHED Tasten (valg af høj/lav fugtighed) anvendes til opbevaring af madvarer, der, afhængigt af deres organoleptiske karakteristika, skal opbevares ved en bestemt fugtighed. Funktionen høj fugtighed er aktiv, når den tilhørende tast står i positionen. Der vælges specielt lav fugtighed, når madvarerne kræver opbevaring ved lav fugtighed, og der vælges høj fugtighed, når madvarerne kræver opbevaring ved høj relativ fugtighed. 4.9 PLACERNG AF MADVARER Fordel madvarerne jævnt inde i apparatet (de må ikke røre hverken døren eller bagvæggen), så luften kan cirkulere frit. Tildæk madvarerne, eller rul alufolie om dem, før de sættes i køleskabet. Undgå at anbringe dampende væsker eller madvarer, der stadig er varme, i køleskabet. Lad ikke døren stå unødigt åben, når der fjernes eller anbringes madvarer. Angivelserne af den maksimale fyldning for hver hylde, der findes i nedenstående tabel, skal overholdes: Når der trykkes på tasten nulstiller angivelsen. Over apparatet ved køleenheden skal der være fri luftcirkulation. Der må ikke være hindringer i form af beholdere, papæsker, glas eller andre materialer. MAKSMAL FYLDNNG PR. HYLDE PÅ VOGNEN VENTLEREDE KØLESKABE "ROLL-N" 2700 L 40 Kg 4.6.2 Temperaturalarmer og angivelser Alarmen signaleres ved, at ikonet tænder. Alarmkoden vises ligeledes på displayet. Eksempel: Temperaturalarmen, der gælder for termostatføleren, vises direkte på apparatets display med angivelsen H (alarm for maks. temperatur) og LO (alarm for min. temperatur). 52
5. ALMNDELG VEDLGEHOLDELSE 6. DRFTSFORSTYRRELSER - EKSTRAORDNÆR VEDLGEHOLDELSE 5.1 FORHOLDSREGLER VED VEDLGEHOLDELSE Almindelig vedligeholdelse kan udføres af ikke-sagkyndigt personale, hvis nedenstående vejledninger følges nøje. Producenten frasiger sig enhver form for ansvar for udførelsen af indgreb på apparatet i modstrid med disse regler. Rør aldrig ved apparatet med fugtige hænder og/eller fødder eller barfodet. Før der foretages nogen form for rengøring eller vedligeholdelse, skal apparatet frakobles strømforsyningen, og stikket skal forsigtigt tages ud af stikkontakten. Det er forbudt at fjerne sikkerhedsanordninger under almindelig vedligeholdelse. Anvend beskyttelsesudstyr (beskyttelseshandsker). 5.2 RENGØRNG AF MODULET OG DETS TLBEHØR Før brug rengøres alle apparatets indvendige dele og tilbehør med lunkent vand og et neutralt rengøringsmiddel eller med et produkt, der er mindst 90% biologisk nedbrydeligt (for at OK! mindske udslip i naturen af forurenende stoffer), derefter skylles og tørres der nøje efter. Der må ikke anvendes rengøringsmidler, der er ALCOOL baseret på opløsningsmidler (triklorætylen eller lignende) eller skurepulver. Metalpladerne beskyttes med silikonevoks. 5.3. FORHOLDSREGLER HVS APPARATET KKE SKAL ANVENDES LÆNGERE TD Hvis apparatet ikke skal anvendes i en længere periode gøres følgende : Tag stikket ud af stikkontakten. Tag alle madvarer ud af kølerummet og rengør dette og alt tilbehøret. Gnid alle rustfri ståloverflader med en klud fugtet med vaselineolie, så der efterlades et beskyttende lag. Lad døen stå på klem, så luften kan cirkulere. Herved forhindres dannelsen af ubehagelig lugt. Udluft lokalet jævnligt. FØR ENHVER FORM FOR EKSTRAORDNÆR VEDLGEHOLDELSE SKAL DER TAGES BESKYTTELSESHANDSKER OG MASKE PÅ. Rør aldrig ved apparatet med fugtige hænder og/eller fødder eller barfodet. Før der foretages nogen form for rengøring eller vedligeholdelse, skal apparatet frakobles strømforsyningen, og stikket skal forsigtigt tages ud af stikkontakten. Det er forbudt at fjerne sikkerhedsanordningerne. Anvend beskyttelsesudstyr (beskyttelseshandsker). 6.1 UDSKFTNNG AF STRØMFORSYNNGSKABEL Strømforsyningskablet udskiftes således: Sluk for apparatet. Kobl strømmen fra (tag stikket ud af stikkontakten). Fjern beskyttelsesdækslet til elboksen. Udskift forsyningskablet. Genmontér beskyttelsesdækslet til elboksen. Tilslut strømforsyningen. 6.2 UDSKFTNNG AF PÆRE OG STARTER Belysningspæren sidder under forskærmen. Til udskiftning af neonrøret gøres følgende: Sluk for apparatet. Kobl strømmen fra (tag stikket ud af stikkontakten). Frigør beskyttelsesrøret fra holderbeslaget. Frigør røret fra lampefatningen. Udskift det, og foretag operationerne igen i omvendt rækkefølge. Til udskiftning af starteren, der er monteret på kabelføringen til lampen, fjernes plastdækslet, og det drejes 90 mod uret. 6.3 REGELMÆSSG RENGØRNG AF KONDENSATOR Apparatet skal rengøres med mellemrum, afhængigt af hvor meget det bruges. Kondensatoren er placeret øverst i apparatet. Det er nødvendigt at rengøre kondensatoren regelmæssigt for at sikre, at apparatet fortsat arbejder og fungerer, som det skal. Det anbefales at rengøre ribberne i køleenhedens kondensator omhyggeligt mindst 1 gang om måneden, såfremt apparatet anvendes i lokaler med meget støv, og 1 gang hver 3. måned, hvis apparatet anvendes i tørre og rene omgivelser. Brug en børste eller en støvsuger til at fjerne støvet med. Brug ikke spidse genstande, da disse kan beskadige kondensatoren. Vask ikke apparatet ved at sprøjte det med vand. 6.4 HURTG FEJLFNDNG Det er tit ret banale årsager, der ligger bag de driftsproblemer, der kan opstå, og de kan næsten altid løses, uden at der er behov for specialteknikere. Før der rettes henvendelse til servicecentret, kontrolleres følgende: A. Apparatet tænder ikke: - Kontrollér, at stikket er sat korrekt ind i stikkontakten. - Kontrollér, at der er strøm i stikkontakten. B. Temperaturen er for høj i apparatet: - Kontrollér termostatreguleringen. - Kontrollér, at døren er helt lukket. C. Apparatet støjer for meget: - Kontrollér apparatets nivellering. Såfremt apparatet ikke er anbragt plant, vil der kunne opstå vibrationer. Kontrollér, at apparatet ikke er i kontakt med andre apparater eller dele, der vil kunne skabe resonans. Såfremt driftsforstyrrelsen ikke er afhjulpet efter udførelse af ovenstående kontroller, skal der rettes henvendelse til et servicecenter, idet følgende oplyses: Fejlens art. 53
Apparatets PNC-kode (produktionskode). Serienr. (apparatets serienummer). Bemærk: Koden og serienummeret er nødvendige for at kunne finde frem til apparattypen og fremstillingsdatoen. apparatets-kode PNC 732000 00 Ser. No. 0 20 07 005 5. stk. fremstillet i ugen produktionsår 2010 uge 20 produktionssted 7. BORTSKAFFELSE AF AFFALD OG SKROTNNG AFMONTERNGEN SKAL UDFØRES AF SAGKYNDGT PER- SONALE. 7.1 OPBEVARNG AF AFFALD Når apparatet ikke længere skal anvendes, må det ikke efterlades i naturen. Dørene skal afmonteres, før apparatet bortskaffes. Midlertidig opbevaring af specialaffald er tilladt inden bortskaffelse til behandling og/eller endelig opbevaring. Gældende, national miljølovgivning skal dog under alle omstændigheder overholdes. 7.2 OVERORDNEDE RETNNGSLNJER FOR AFMONTERNG AF APPARATET Den nationale lovgivning varierer fra land til land, og man bør derfor sørge for at overholde de anvisninger, der er givet af lovgivningen og myndighederne i det land, hvor apparatet bortskaffes. Generelt gælder, at apparatet skal sendes til specielle affaldsstationer med henblik på genbrug/skrotning. Afmontér apparatet, og sortér komponenterne i henhold til det materiale, de er fremstillet af. Vær opmærksom på, at kompressoren indeholder smøreolie og kølemiddel, der kan indsamles og genbruges. Vær endvidere opmærksom på, at apparatets komponenter klassificeres som specialaffald. forbindelse med bortskaffelse skal apparatet gøres ubrugeligt. Dette sker ved at afskære forsyningsledningen og fjerne alle lukkeanordninger for at forhindre, at personer kan blive indespærret i apparatet. 8. MEDFØLGENDE DOKUMENTATON Samling af testskemaer Eldiagram nstallationsskema 54