ØLAND -emhætter HIT Funktionelt og eksklusivt design Indgår i Ølands behovsstyret boligventilationssystem BTV - BF Anvendes i flerfamilieboliger tilkoblet centralt ventilationsanlæg Etageejendomme Kæde/rækkehuse Indstilligeligt motordrevet ventil til grund- og forceret ventilation Opfylder gældene normer og krav i bygningsreglementet Høj dokumentationsgrad TESTET OG GODKENDT AF TEKNOLOGISK INSTITUT Kan også leveres til enfamiliehuse -emhætte HIT med ekstern ventilator -emhætte HIT med indbygget ventilator ØLAND A/S Vi arbejder for din succes Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911,Fax 4453 1051 www.oeland.dk
ØLAND -emhætter HIT HIT = Hood - Innovation - Technology Generelt Gældene lovkrav og normer BR 95 Bygningsreglement + tillæg 12 til Bygninsreglement 1995 BR-S 98 Bygninsreglement for småhuse Dansk Standard DS 428 Norm for Brandtekniske foranstaltninger ved ventilationsanlæg Dansk Standard DS 447 Norm for mekaniske ventilationsanlæg Dansk Standard DS 452 Norm for Termisk Isolering af tekniske installationer Dansk Standard DS 474 Norm for specifikation af termisk indklima Lovkrav til boligventilation Øland design-emhætter HIT opfylder gældene lovkrav og normer til effektiv køkkenventilation, kombineret med forskellige design, som passer til alle køkkenmiljøer. Tilfredsstillende indeklima Bygninger skal opføres, så der under normalt forbrug af bygningerne kan opretholdes et sundheds- og sikkerhedsmæssigt tilfredsstillende indeklima. Energiforbrug Et ventilationsanlæg skal dimensioneres, monteres og indreguleres således, at det har et minimalt energiforbrug og indgå i boligens energiramme. Ventilationskrav Flerfamilieboliger (etageejendomme) skal ventileres med et mekanisk udsugningsanlæg med udeluftventiler eller et udsugningsog indblæsningsanlæg. Udsugningen fra køkken skal ske gennem emhætte. Ølands Behovsstyret Totalventilation BTV-B opfylder gældene lovkrav og normer og tager hensyn til varierende ventilationsbehov. Sikring mod røgspredning: Køkken; Emhættens metalventil indstilles til en modstand (røggasmodstand) på min. 100 Pa ved grundventilation og forceret ventilation. Bad/ toilet: Udsugningsarmaturet indstilles til en modstand (røggasmodstand) på min. 100 Pa ved grundventilation. Flerfamilie- og enfamilieboliger Ventilationskrav: Hele boligen; Minimum luftskifte 0,5 gange i timen i alle 24 timer. Køkken; Grundventilation 20 l/s (72 m3/h), max. lydtrykniveau 30 db(a) i køkken og opholdsrum. Forceret ventilation an befalet 43 l/s (155 m3/h) Forceret ventilation, anbefalet min 43 l/s (155 m3/h) ved enfamilieboliger (ingen direkte lydtryksniveau anbefaling), men vælg en emhætte med så lavt et lydniveau som muligt. Bad/ toilet; Grundventilation 15 ls (54 m3/h), max. lydtryksniveau 30dB(A) til tilstødende rum. Drifts- og vedligeholdelse Et ventilationsanlæg skal holdes i funktionsdygtig stand, rengøres og serviceres jævnligt. Kvalitetssikring af ventilationskomponenter ØLANDCOMPLET er kvalitetssikre boligventilationssystemer. Ventilationskomponenterne, som leveres af Øland A/S, er udviklet og testet med det formål at opnå optimale driftsøkonomiske ventilationsanlæg ud fra gældende lovkrav og normer. 2
ØLAND -emhætter HIT til flerfamilieboliger med centrale ventilationsanlæg HIT-AS HIT-PL HIT-KR HIT-SY HIT-EX Øland design-emhætter HIT til flerfamilieboliger med centrale ventilationsanlæg, anvendes hvor der ønskes effektiv og lydsvag udsugning fra køkken og passer ind i ethvert eksklusivt køkkenmiljø. Emhætterne indgår i Øland boligventilationssystem BTV-B, som er et behovsstyret ventilationssystem med central udsugningsventilator til flerfamilieboliger i etageejendomme eller kæde/rækkehuse. Indregulering Justering af luftmængden sker ved at indstille keglen i den motorstyrede ventil. Måletrykket måles ved hjælp at måleslange og trykmåler bag ved den indbyggede ventil. Emhættens ventil er fabriksindstillet til: Grundventilation 72 m3/h (20 l/s) ved100 Pa og 29,9 db(a) (Kegleindstilling 0 mm). Indregulering af grundventilation sker ved at ændre kegleindstillingen. Hvis denne ændres eks. til + 3 mm skal forceret ventilations indstilling også ændres med + 3 mm i forhold til eks. 15 mm d.v.s. +18 mm Forceret ventilation 155 m3/h (43 l/s) ved 100 Pa og 35,0 db(a) (kegleindstilling + 15 mm) Ønskes større forceret ventilation ændres kegleindstilling. Max forceret ventilation er 185 m3/h (51 l/s) ved 100 Pa og 37,0 db(a) (Kegleindstilling + 20 mm) Normer og lovkrav Øland design-emhætter med indbygget motorstyret ventil er testet og godkendt af Teknologisk Institut og opfylder gældende krav i Bygningsreglementet om lydtrykniveau, luftkapacitet, røggasmodstand, er med EU mærkning. Emhætterne skal monteres min 400 mm over elkomfur og 650 mm over gaskomfur. Produktbeskrivelse -emhætterne leveres for vægmontage eller som frithængende. Indenfor for de enkelte modeller findes der forskellige designmuligheder i stål, glas og aluminium og i mm eller mm bredde. Der er indbygget en speciel motorstyret ventil i en konstruktion, som er særdeles lydsvag, og ventilen kan indstilles til forskellige luftmængder. Betjeningspanelet har trykknap for grund- eller forceret ventilation, samt trykknap for 10 min. timerfunktion, hvorved forceret ventilation går tilbage til grundventilation og lys slukker. Der er indbygget effektivt og behageligt arbejdslys. model er med 1x21 Watt halogen pære, og frithængende model er med 2x21 Watt halogen pærer. Emhætterne er lette at rengøre. De effektive fedtfiltre er produceret i stål og er lette at afmonterer og tåler at gå opvaskemaskine. er Øland design emhætter HIT til flerfamilieboliger med centrale ventilationsanlæg se side 4 og 5. Indreguleringsdiagram kegleindstilling i mm a = kegleindstilling -a +a Motorstyret ventil Tryktab Ps [Pa] pm 72 Grundventilation 155 Forceret ventilation 3
HIT-AS ØLAND -emhætter HIT til flerfamilieboliger med centrale ventilationsanlæg 238 288 R 30. 60 max1090 520 max 1275 80 575 HIT-AS HIT-PL 510 / HIT-AS-60-VS-CEN * * * * HIT-AS-60-FS-CEN * * * * HIT-AS-90-VS-CEN * * * * HIT-AS-90-FS-CEN * * * * HIT-AS-60-VG-CEN * * * * HIT-AS-60-FG-CEN * * * * HIT-AS-90-VG-CEN * * * * HIT-AS-90-FG-CEN * * * * 630 610/910 max 1080 520 60 max 1240 599 70 463 550 HIT-PL HIT-KR Stål HIT-PL-90-VS-CEN * * * * HIT-PL-90-FS-CEN * * * * max 570 625 466 HIT-KR HIT-KR-60-VS-CEN * * * * * HIT-KR-90-VS-CEN * * * * * HIT-KR-90-FS-CEN * * * * * Tilbehør: Se katalog Øland Complet www.oeland.dk 4
HIT-SY ØLAND -emhætter HIT til flerfamilieboliger med centrale ventilationsanlæg. max 1070 570 430 350 480/640 30 30 650 max 1230 / HIT-SY HIT-EX HIT-SY-60-VS-CEN * * * * HIT-SY-60-FS-CEN * * * * HIT-SY-90-VS-CEN * * * * HIT-SY-90-FS-CEN * * * * min. / max 1115 90 380 500 550 HIT-EX Væg Aluminium HIT-EX-60-VA-CEN * * * * HIT-EX-90-VA-CEN * * * * Tilbehør: Se katalog Øland Complet www.oeland.dk 5
ØLAND -emhætter HIT til enfamiliehuse med ekstern ventilator eller indbygget ventilator HIT-AS HIT-PL HIT-KR HIT-SY HIT-EX Øland design-emhætter HIT til enfamiliehuse. HIT emhætter med ekstern ventilator eller indbygget ventilator til udsugning fra køkken og passer ind i ethvert eksklusivt køkkenmiljø. Normer og lovkrav Emhætterne opfylder kravene i Bygningsreglementet og er med EU mærkning. Emhætterne skal monteres min 400 mm over elkomfur og min. 650 mm over gaskomfur. Udvælgelsesskemaer Øland design-emhætter HIT til enfamiliehuse med ekstern ventilator eller indbygget ventilator. Se side 7 og 8. Tilbehør Boksventilator på loft Produktbeskrivelse -emhætterne leveres for vægmontage eller som frithængende. Indenfor de enkelte modeller findes der forskellige designmuligheder i stål, glas og aluminium og i mm eller mm bredde. Emhætterne kan leveres med ekstern ventilator, som skal bestilles særskilt og vælges ud fra ønsket kapacitet. Ventilatoren kan være Øland boksventilator AKU eller tagventilator VSA. Emhætterne kan leveres med indbygget ventilator med kapacitet: Trin 1: 280 m3/h (77 l/s), 280 Pa, 39 db(a) Trin 2: 450 m3/h (125 l/s), 390 Pa, 50 db(a) Trin 3: m3/h (166 l/s), 410 Pa, 58 db(a) Trin 4: 780 m3/h (216 l/s), 440 Pa, 64 db(a) Betjeningspanelet har 4-trins trykknapper for ændringer i ventilationskapaciteten. Samt trykknap for ca. 10 min timerfunktion, hvorved udsugningen stopper og lys slukkes. Der er indbygget effektivt og behageligt arbejdslys. model er med 1x21 Watt hologen pære, og frithængende model er med 2x21 Watt halogen pærer. Emhætterne er lette at rengøre. De effektive fedtfiltre er produceret i stål og er lette at afmonterer og tåler at gå i opvaskemaskine. Når emhætten har været i brug i 30 timer, blinker indikationslampen for filterrensning. TC400 Boksventilator AKU Afkasttaghætte ITA Hastighedsregulering TC400 Tagventilator på tag TC400 Tagventilator VSA Taggennemføring TFU Hastighedsregulering TC400 Se katalog Øland Complet, www.oeland.dk 6
HIT-AS 238 ØLAND -emhætter HIT til enfamiliehuse med ekstern ventilator eller indbygget ventilator 288 R 30. 60 max1090 520 max 1275 80 575 510 / 630 610/910 Eksternt Internt vent. vent. HIT-AS-60-VS-EXT * * * * HIT-AS-60-VS-INT * * * * HIT-AS-60-FS-EXT * * * * HIT-AS-60-FS-INT * * * * HIT-AS-90-VS-EXT * * * * HIT-AS-90-VS-INT * * * * HIT-AS-90-FS-EXT * * * * HIT-AS-90-FS-INT * * * * HIT-AS-60-VG-EXT * * * * HIT-AS-60-VG-INT * * * * HIT-AS-60-FG-EXT * * * * HIT-AS-60-FG-INT * * * * HIT-AS-90-VG-EXT * * * * HIT-AS-90-VG-INT * * * * HIT-AS-90-FG-EXT * * * * HIT-AS-90-FG-INT * * * * HIT - PL max 1080 520 60 max 1240 599 70 463 550 Eksternt Internt vent. vent. Stål HIT-PL-90-VS-EXT * * * * HIT-PL-90-VS-INT * * * * HIT-PL-90-FS-EXT * * * * HIT-PL-90-FS-INT * * * * Tilbehør: Se katalog Øland Complet www.oeland.dk 7
HIT-KR -emhætter HIT til enfamiliehuse med ekstern ventilator eller indbygget ventilator. 650 max 1230 / max 1070 570 max 570 HIT-KR-60-VS-CEN * * * * * HIT-KR-90-VS-CEN * * * * * HIT-KR-90-FS-CEN * * * * * 625 466 430 350 480/640 30 30 HIT DK 01-01-07-1 Eksternt Internt vent. vent. Stål HIT-SY-60-VS-EXT * * * * HIT-SY-60-VS-INT * * * * HIT-SY-60-FS-EXT * * * * HIT-SY-60-FS-INT * * * * HIT-SY-90-VS-EXT * * * * HIT-SY-90-VS-INT * * * * HIT-SY-90-FS-EXT * * * * HIT-SY-90-FS-INT * * * * HIT-EX min. / max 1115 90 Eksternt Internt vent. vent. 550 Væg 380 500 Aluminium HIT-EX-60-VA-EXT * * * * HIT-EX-60-VA-INT * * * * HIT-EX-90-VA-EXT * * * * HIT-EX-90-VA-INT * * * * ØLAND A/S Vi arbejder for din succes Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911,Fax 4453 1051 www.oeland.dk