heated humidifier H5i Welcome Guide Dansk



Relaterede dokumenter
S9 Escape. Welcome Guide. Dansk POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE

VPAP ST with ivaps. Welcome Guide. Making quality of care easy. Dansk Respiratory Care Solutions NONINVASIVE VENTILATOR

AutoSet & Elite. Welcome Guide / S9 Series. AutoSet & Elite WELCOME EUR2 / APAC. English Svenska Norsk Suomi Dansk Eesti 简体中文 繁體中文

VPAP ST-A + ivaps VPAP ST-A

VPAP ST VPAP S POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Dansk

AutoSet & Elite. Welcome Guide. Dansk. POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs

VPAP ST-A with ivaps VPAP ST-A

AutoSet CS-A. Welcome Guide. Dansk. ADAptive servo-ventilator

H5i desinfektionsguide

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory

User guide User guide Dansk

Ventilatorer for voksne og børn. Lynopsætningsvejledning. Dansk

User guide User guide Dansk

Swift LT NASAL PILLOWS SYSTEM. User Guide Dansk

Vejledning for genbearbejdning af AirSense 10 of AirCurve 10

S8 Elite II-system. Klinisk vejledning til hurtig klargøring. Klargøring foregår let og hurtigt Gå bare i gang!

Mirage FX for Her. User Guide. Dansk NASAL MASK

Rullevogn til hospitalsbrug

Liste over kompatible masker og apparater

Mirage Micro. User Guide. Norsk. nasal mask

S9 AutoSet & S9 Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Swift FX Nano Swift FX Nano for Her

Brug ikke systemet, hvis noget af tilbehøret er flænget, knækket eller bøjet, eller hvis kabinettet til ApneaLink Air-apparatet er i stykker.

Sådan bruger du CPAP-apparat, AirSense10

Swift LT-F. User Guide. Dansk NASAL PILLOWS SYSTEM

Brugervejledningerne til anordningen, fugteren og masken indeholder komplette anvisninger i rengøring og brug.


VARMEBLÆSER V~

S9 Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Information Guide Dansk

Mirage Activa LT. User Guide. Dansk NASAL MASK

Brugsanvisning Bidette R3 Art. nr DK

AKTIV LAGREDE LAGREDE LAGREDE

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Brugervejledning

Register your product and get support at HP8655 HP8656. Brugervejledning

Swift FX for Her. User Guide. Dansk NASAL PILLOWS SYSTEM

ionic + - ionic titanium. pro 230 steam

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug

Hospital masks. User guide. Dansk

LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l

Manual Røremaskine Model: MK-36


DC/DC Converter 65W. User Guide. Dansk C E D B A

Toilet guide til borgeren - DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE PÅ AQUACLEAN 5000 PLUS

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

BRUGERVEJLEDNING CTS602 BY NILAN. Comfort CT150 med Basic panel

nüvi lynstartvejledning

VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr

TEFAL. Supergliss/Prima. Strygejern. Brugervejledning dansk

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500

Information om forstøverapparat til behandling af KOL

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Elkedel Brugsanvisning

OCTAGON 20 / 40 Advanced Rugemaskine Vejledning

Dansk Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug.

Ace binax. Brugsanvisning. Life sounds brilliant.

OVA-EASY ADVANCE - VEJLEDNING EASY 100 / 190 / 380 / 580. Strømforbrug: Maximum 200 Wattt Gennemsnit 100 Watt Strømforsyning: 230V, 50 Hz

Vejledning og producentens erklæring Elektromagnetiske emissioner og immunitet

MINI Advanced Rugemaskine Vejledning

Kortfattet vejledning FB 7100

DK Brugsanvisning TIMER

S-650 Lydterapiapparat

Model Brugsanvisning

Quick guide. System One REMstar Pro og REMstar Auto

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

Kontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

2. SIKKERHEDSADVARSLER

foretages af autoriseret installatør. Er der en stophane eller balofix samt stikkontakt

Vejledning om ventilation og varmeforsyning

BETJENINGSVEJLEDNING

HP8180

Fodfil til batteri Model Nr: 2184

Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug

Hurtig referencevejledning 9200

Kortfattet vejledning FB 7100 B2C

TOILET GUIDE TIL BORGEREN Drift og vedligeholdelse af Geberit AquaClean AP og AquaClean UP.

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

Udgave 1.0 Februar Xerox Color J75 Press Hurtig startvejledning

BRUGERVEJLEDNING CTS602 BY NILAN. Comfort CT150 med Basic panel

BRUGERVEJLEDNING TÆND-SLUK ENHED

Vejledning om vedligeholdelse af køkken

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Brugervejledning

Straightener. Register your product and get support at HP8342/00. Brugervejledning

Always here to help you

S9 Escape. Information Guide. Dansk POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE

Dansk Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug.

AirFit Nasal Mask. User guide N10. Dansk

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING

Tevion Powerbank. Manual

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Vejledning om badeværelse

Mælkeskummer. Model Nr: Generel vejledning om pleje og sikkerhed

SIKKERHEDSANVISNINGER BESKRIVELSE AF APPARATET TEKNISKE DATA

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR


BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //

Transkript:

H5i heated humidifier Welcome Guide Dansk

Velkommen! Det glæder os, at du har valgt H5i-fugteren. Du skal læse Lågpakning velkomst- og brugervejledningerne helt igennem, inden dette apparat tages i brug. Låg Luftudtag Tilslutningsstuds til ClimateLine-/ ClimateLine MAX -slange Udløserknap Oversigt over H5i-udstyret H5i-udstyret består af følgende dele: H5i varmtvandsfugter Vaskbar H5i-vandbeholder. Vaskbar H5ivandbeholder Ekstraudstyr omfatter: ClimateLine-slange med indbygget varme ClimateLine MAX -slange med indbygget varme H5i-vandbeholder. Tips til rejsen På rejse med H5i-fugteren: Sørg for, at vandbeholderen er tom. Tag H5i-fugteren af S9-apparatet ved at trykke på udløserknappen. 1 Dansk Lås

4 3 6 1 5 2 2 Klargøring 1. Ret H5i-fugteren og S9-apparatet ind med hinanden, og skub dem sammen, til de går på plads med et klik. 2. Sæt jævnstrømsstikket på strømforsyningen i bag i S9-apparatet. 3. Forbind el-ledningen til strømforsyningen. 4. Sæt den anden ende af el-ledningen i en stikkontakt. 5. Sæt den ene ende af luftslangen godt fast på luftudtaget. 6. Sæt det samlede maskesystem fast på luftslangens frie ende. Bemærkninger: Anbring strømforsyningen på afstand af H5i, så der sikres god ventilation. Nærmere anvisning i at samle masken står i brugervejledningen til masken. Oplysninger om anbefalede masker fås via webstedet www.resmed.com på siden Products (Produkter) under Service & Support.

Påfyldning af vandbeholder 1. Skyd låsen til side, og slå låget op. 2. Tag vandbeholderen ud. 3. Fyld vandbeholderen (gennem midterhullet) med vand op til mærket for maksimalt vandniveau (380 ml). 4. Sæt vandbeholderen i H5i-fugteren igen. 5. Luk låget; sørg for, at det går på plads med et klik. 1. 2. 3. 4. 5. 3 Dansk

LCD-skærm Hjem Start-/stopknap Indleder og afbryder behandlingen. Forklaring Hjem Fugtighedsniveau Indstillingsmenu Gør det muligt at ændre indstillinger. Rampe Opvarmet slange Climate Control Generelt om S9-apparatet Betjeningspanelet på S9-apparatet består af en LCD-skærm, en start/stopknap, en trykknap samt menutasterne Info og Indstilling. 4 Info-menu Gør det muligt at se din søvnstatistik. Trykknap Når du drejer knappen, kan du gå igennem menuen og ændre indstillinger. Når du trykker på knappen, kan du gå ind i en menu og bekræfte dit valg. Start/stop Trykknap Indstillingsmenu Info-menu

Justering af fugtighedsniveau Du kan indstille fugtighedsniveauet fra afbrudt til 6 når som helst, så du finder den indstilling, der er mest behagelig for dig. Anvisning i justering af fugtighedsniveau: 1. Fra skærmbilledet HJEM skal du dreje, indtil skærmbilledet FUGTIGHEDS- NIVEAU vises i blåt. 2. Tryk på. Valget fremhæves i orange. 3. Drej, indtil det ønskede fugtighedsniveau vises. 4. Tryk på for at bekræfte valget. Opvarming af H5i-fugteren Opvarmningsfunktionen anvendes til at opvarme vandet, inden behandlingen påbegyndes. Start af opvarmning: 1. Navigér til ikonet for fugtighedsniveau. 2. Tryk på, og hold den inde i tre sekunder. Statuslinjen VARMER OP vises. Du kan stoppe opvarmningen når som helst ved at trykke på i mindst tre sekunder. Du kan starte behandlingen når som helst ved at trykke på. Bemærk: S9-apparatet fortsætter med at blæse luft i op til en time efter, at behandlingen er ophørt, for at afkøle varmepladen. Du kan dog slukke for strømmen til apparatet når som helst og lade varmepladen køle af af sig selv uden blæser. 5 Dansk

Udstyret tages i brug 1. Sørg for, at S9-apparatet og H5i-fugteren er forbundet med hinanden, og at vandbeholderen er fyldt til mærket for maksimalt vandniveau. 2. Justér fugtighedsniveauet, hvis det er nødvendigt. 3. Tag masken på som anvist i brugervejledningen til masken. 4. Start behandlingen ved ganske enkelt at trække vejret med masken på og/eller trykke på. 5. Læg dig ned, og anbring luftslangen, så den kan bevæge sig frit, hvis du vender dig i søvne. 6. Du kan stoppe behandlingen når som helst ved at tage masken af og/eller trykke på. Bemærkninger: Hvis behandleren har slået SmartStart til, starter apparatet automatisk, når du trækker vejret med masken på, og stopper automatisk, når du tager masken af. Når behandlingen er begyndt, vises et behandlingsskærmbillede. 6

Rengøring og vedligeholdelse Rengøring og vedligeholdelse bør udføres med jævne mellemrum som angivet i dette afsnit. Adskillelse af H5i-fugteren 1. Skyd låsen til side. 2. Slå låget op. 3. Tag vandbeholderen ud. 4. Hæld evt. resterende vand ud af vandbeholderen. 5. Lås alle fire sidelåse op. 6. Tag låg, plade og bund fra hinanden. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7 Dansk

Daglig rengøring 1. Vask beholderlåg, plade og bund, der er adskilt, i varmt vand og et mildt rengøringsmiddel. 2. Skyl delene grundigt i rent vand, og stil dem til tørre på et sted uden direkte sollys. Bemærk: Beholderlåg, plade og bund, der er adskilt, kan også vaskes i en opvaskemaskine med program til sarte ting eller til glas (må kun sættes i øverste bakke). Månedlig rengøring 1. Træk pakningen af låget, og vask den i varmt vand og et mildt rengøringsmiddel. 2. Tør H5i-fugteren af udvendigt med en fugtig klud og et mildt regøringsmiddel. Samling af H5i-fugteren 1. Sæt pladen på bunden; sørg for, at mærket for maksimalt vandniveau vender opad. 2. Sæt beholderlåget på pladen og bunden; sørg for, at midterhullerne retter ind med hinanden. 3. Lås alle fire sidelåse. 4. Fyld vandbeholderen, og sæt den i H5i-fugteren. 5. Luk låget; sørg for, at det går på plads med et klik. 1. 2. 3. 4. 5. Kontrolliste til vedligeholdelse 99 Undersøg vandbeholderen og lågpakningen for slitage og skade. 99 Udskift vandbeholderen, hvis nogle dele lækker, er revnet, skjoldet eller har tæringer. 99 Udskift låget, hvis det er revnet eller i stykker. 99 Hvide pulveransamlinger i vandbeholderen renses væk med en blanding af 1 del husholdingseddike og 10 dele vand. 8

368897-dan/1 2013-08 H5i WELCOME EUR2/APAC Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia. Distributed by: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 USA. ResMed (UK) Ltd 96 Jubilee Ave Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RW UK. See www.resmed.com for other ResMed locations worldwide. For patent information, see www.resmed.com/ip. H5i is a trademark of ResMed Ltd and is registered in U.S. Patent and Trademark Office. 2012 ResMed Ltd. Global leaders in sleep and respiratory medicine www.resmed.com