DER ER ALTID EN ANLEDNING...

DER ER ALTID EN ANLEDNING... RESORTS 2015 enjoy marina fiskenæ Enjoy Resorts Ferie for alle!

2 Gråsten by & Rømø ø Fælles for begge Enjoy Resorts er en placering midt i naturen, tæt på vandet og højt til himlen. Så der er rigeligt med plads til alle og en oplagt mulighed for samvær med dine nærmeste, langt væk fra en travl hverdag. Forkælelse af krop og sjæl er iblandt hovedaktivi-teterne som også omfatter golf, fitness, bowling, badeland, spa & wellness. Heriblandt tilbyder vi aktiviteter for børn & voksne. Et ophold på Enjoy Resorts behøver ikke kun være i ferierne eller i højtiden. Benyt muligheden for en miniferie eller bare et hurtigt afbræk i hverdagen til at slappe af og nyde hinanden og familien. Velkommen til Enjoy Resorts Enjoy family time Ferien er den tid vi alle går og glæder os til. Hvert år er det spændende for alle generationer i familien, at være med til at bestemme hvor turen går til. Det har vi taget højde for. På Enjoy Resorts er der forkælelse og spændende aktiviteter for hele familien. For de yngste tilbyder vores centre en unik oplevelse med mor og far i badelandet og i legeområderne. Når tiden er til det, kan selv de mindste børn komme med på en kort tur i wellness, hvor de kan prøve varmtvands bassinet og de forskellige bade. De lidt større børn, finder nemt vores indendørs eller udendørs legepladser, og til teenagerne er der selvfølgelig WIFI! Forældre og bedsteforældre nyder tiden og lejlighed til behandlinger og glæden ved et godt måltid i vores restauranter. Enjoy Resorts er for hele familien. Vi glæder os til at byde Jer velkommen. Nyd tiden sammen, tæt på hinanden og tæt på naturen ENJOY YOUR STAY

Velkommen til Enjoy Resorts 3 Velkomst... 2 Indhold... 3 Miniferie... 4-5 Marina Fiskenæs... 6 Golf... 7 Wellness... 8-9 Restauranter... 10 For børn... 11 Faciliteter...12-13 Ta ud og oplev...14-15 Her skal I bo...16-17 Priser og betingelser...18-19 På Enjoy Resorts er der plads til alle. Bare en enkelt dag, et par dage eller en uge væk fra hverdagen, men alligevel ikke langt væk. Og hvorfor egentligt vente på ferierne og højtiderne? Der er jo altid en anledning til at tage afsted og nyde livet. Her finder du forkælelse til både krop og sjæl med mange aktiviteter, som f.eks. golf, fitness, bowling, badeland, spa, wellness, marina, cykel- og vandcykeludlejning. Begge resorts ligger midt i naturen tæt på vandet, så der er god plads til masser af samvær med dine nærmeste. Vi glæder os til at byde dig velkommen enjoy m RESORTS f Enjoy your stay...

4 Kort om Gråsten og omegn Ophold Gråsten Sommerferie, Vinterferie, Miniferie eller weekendophold vi har det hele Smukt beliggende ved Nybøl Nor og omkranset af flotte skovområder, som blandt andet er kendt for Danmarks Nationalfrugt Gråstenæblet ligger denne gamle danske by. Gråsten Slot og Slotshave er hovedattraktionen i området og hvert år bruger kongefamilien Gråsten Slot som sommerresidens. Traditionelt byder året på mange muligheder for at stikke af på ferie og det har vi tilpasset Enjoy Resorts til. Med minimum 2 overnatninger, og valgfri ankomst dag tilbyder vi fri adgang til alle vores faciliteter. Uanset hvilken årstid I vælger, så har vi badegaranti! På Enjoy Resorts Marina Fiskenæs er der et populært badeland til børn og barnlige sjæle, samt en lækker Spa & Wellness afdeling for de voksne. Her finder I vores skønne indendørs pool med stjernehimmel og det helt specielle udendørs område, hvor der blandt andet er blevet afholdt DM i saunagus. En uges sommerferie for 6 pers. fra kr. 244,- pr. pers. pr. dag GRÅSTEN

Ophold Rømø Ferie for alle midt i Nationalpark Vadehavet Foruden de traditionelle ferie ophold, indbyder Rømø til en lang række sports aktiviteter. Golf, cykel- & løbe ruter, ridning, surfing & kitesurfing er iblandt de store attraktioner. Der er rig mulighed for at kombinere passion med ferie, og hvis natur er vigtig så kan vi stille det som garanti. Enjoy Resorts Rømø er velvære og wellness for krop og sjæl og et paradis for entusiaster indenfor vindsport. Her føler man sig i ét med naturens rå kraft med sejl eller drage. Kort om Rømø 5 Autentisk, ung, rå og romantisk. Rømø er ung endnu og skabt af sammenblæst sand så fint, at det minder om bittesmå diamanter. På Rømø står solen rødmende op over Vadehavet, efter en nats dans med månen i en romantisk og unik natur. Rømø er livskvalitet, frihed og autentisk ferieliv for familier, singler eller par. En uges sommerferie for 6 pers. fra kr. 244,- pr. pers. pr. dag RØMØ

6 Marinaen Området er en populær sejler-destination med flere hyggelige havnemiljøer, der emmer af maritime aktiviteter og utallige gæst-ende både og sejlere. Lystbådehavnen Marina Fiskenæs Mere end 200 liggepladser med mulighed for både i størrelsen fra 15 fod - 42 fod - det tilbyder Marina Fiskenæs.Til bådpladserne er der toilet- og badefaciliteter samt lokale med opholdsrum og køkkenfaciliteter. tage en tur på vandcyklerne, leje en kano eller nyde en stille og rolig tur på vandet. Fra Marinaen kan I tage på fisketur, fange krabber fra badebroen, Ideelt til et sommer weekendophold for op til 8 pers. kr. 287,- pr. pers. pr. dag GRÅSTEN

Rømø Golf Links Links bane 7 Enjoy Golf Rømø Golf Links har en unik beliggenhed direkte ud til havet. Banen er designet af Michael Traasdahl Møller efter de traditionelle skotske links-golfbaner. Den 18-hullers links golfbane med mesterskabsmål er kendetegnet af søer samt en fantastisk udsigt over klitterne og havet. Alle kan spille - også uden medlemskab golf uden at være medlem af en golfklub. Rømø Pay & Play er en af Danmarks mest spændende Pay & Play-baner. Her finder du både par 3-, par 4- og par 5-huller. Det betyder blandt andet, at du har mulighed for at få reguleret dit handicap, når du slår dig løs på banen. Hvis man ikke selv har udstyr, er der mulighed for at leje dette i receptionen. Som en af Danmarks få Links baner ligger Rømø Golf Links blottet for vejrlivet midt i national park vadehavet. Greenfee: 9-hullers pay & play: 150,- (senior) / 75,- (under 18 år) 18-hullers links: 300,- (senior) / 150,- (under 18 år) Husk tidsbestilling til 18-hullers Foruden Rømø Golf Links har du hos os adgang til at spille golf på Rømø Pay & Play - en 9-hullers bane, hvor du kan prøve at spille Rømø Golf Links er åbnings-turneringsbane for RØMØ

8 Her findes alle muligheder for at bade Udendørs faciliteter: Spa Koldtvandskar Kneipkanal Originale finske Helo saunaer Indendørs faciliteter: Varmtvandsbassin/ Urte- og lyssauna Isbrønd Badeland med rutschebane for børn og barnlige sjæle Fitnesscenter Dampbad Stort hvileområde Wellness... Enjoy wellness Enjoy Resorts Marina Fiskenæs: Badefaciliteterne byder på en afslappet atmosfære med en enestående udsigt over Marinaen og alle lystbådene i havnen. Vores Spa & Wellness faciliteter samt pool område giver plads til alle med lyst til at bade. Imens de voksne forkæler sig med behandling, brænder børnene al energien af i vandet som med klatrevæg og rutchebane byder på mange udfordringer. Vores mange typer saunaer er et specielt tilløbsstykke, men også muligheden for at sidde uden for i spa en og nyde den friske luft er populært. Hos Enjoy Resorts sætter vores behandlere stor ære i at byde på et rigt udvalg af behandlinger, heriblandt Hamam & saunagus. Besøg wellness, lad tankerne glide og mærk overskuddet og roen brede sig indefra. Adgang: +16 år Familiewellness: Børn under 16 år har ifølge med en voksen adgang til Spa og Wellness på udvalgte tidspunkter. WELLNESS

- velvære for krop og sjæl Enjoy wellness Enjoy Resorts Rømø: Spa & Wellness områdets mange bade giver rig mulighed for forkælelse af enhver art. Man forsvinder let hen i fordybelse når man flyder rundt i de store bade, hvilket giver lejlighed til rekreation, blive opladet og få ny energi. I Danmarks største Spa og Wellness område finder du altid ro og afslapning. Også når børn er velkomne på udvalgte tidspunkter i selskab med deres forældre eller bedsteforældre. Hos Enjoy Resorts Rømø kan du lade dig forkæle i 2.600 overdådige kvadratmeter wellness med al tænkelig luksus og et ocean af behand-linger og kurbade. Vores professionelle behandlere fører dig ind i forkælelsens velvære og hjælper dig til at genfinde balance og energi. Alt imens de smukke rum, liflige dufte og den blide musik stimulere dine sanser. Adgang: +16 år Familiewellness: Børn under 16 år har ifølge med en voksen adgang til Spa og Wellness på udvalgte tidspunkter. Danmarks største Spa og wellness område byder på 2600 m 2 spa område Swimmingpool Saltfloating bassin Tropisk regn Det kolde gys Dampbade Finsk sauna+bio sauna. Varmvandsbassin Fodmassage kanaler Varmebrikse Spa bade Vandmassage Vandfald Centerbassin Børnebassin Foruden et stort udvalg af behandlinger, findes stort hvile-område samt fitness center. 9 WELLNESS

10 Restaurant I vores restauranter serverer vi altid klassisk buffet fredag og lørdag aften kl. 18-21 Dkr. 209,- pr. voksen Dkr. 124,- pr. barn Lørdag og søndag morgen serveres brunch fra kl. 8-11 Dkr. 149,- pr. voksen Dkr. 99,- pr. barn Restauranter Enjoy family time Restaurant Fiskenæs Gråsten har en lækker buffet samt en overdådig brunch med udsigt over marinaen og Gråsten Havn. Vi har også en rigtig hyggelig Bistro, hvor du kan nyde en rigtig lækker frokost, eller en dejlig is en varm sommerdag - med udsigt over badelandet. Restaurant Ø på Rømø har udsigt over golfbane og ligger hvor Vadehav og Vester-hav mødes. Der er dømt afslapning om sommeren på den store solterrasse og varm hygge indendørs om vinteren ved den store pejs. Der tilbydes en varieret buffet med fokus på lokale og sæsonbetonede råvarer. Der er også brunch og frokost på udvalgte tidspunkter. Vores restauranter benyttes også til fødselsdage, mærkedage og højtider. Står du foran en mærkedag kunne vores restauranter være ideelt kombineret med et ophold. På vores hjemmeside finder du de aktuelle åbningstider for begge restauranter og bistroen. RESTAURANT

Enjoy Resorts for børn og barnlige sjæle Enjoy family time Når børnene har boltret sig i poolen eller badelandet, og når isen er spist, men de stadig er sultne efter mere leg, så er der god plads til at lege videre på og omkring begge resorts. I alle feriesæsoner har vi altid masser af aktiviteter for børn på begge resorts. Disse finder du altid i vores online aktivitetskalender på enjoy-resorts.dk Vores resorts er indrettet med legepladser ude såvel som inde. Legepladserne er for dem som har meget energi og der er rig mulighed for at klatre, gynge, kravle eller hoppe. For dem som tør begå sig på Wii eller Playstation har vi ligeledes spil og lege som de fleste kan være med til. Til de største børn som fordyber sig i cyperspace på deres tablet eller computer har vi en lyn hurtigt internet forbindelse. Børnebumler: Faciliteter for børn og barnlige sjæle Hoppepude Legeplads Hoppe- og Legerum WIFI Film Bordtennis Tegnekonkurrencer Diverse playstation og Wii 11 FOR BØRN

12 Indendørs: Lækkert wellnesscenter Fiskespa Fitness Bordtennis Restaurant Bistro Subtropisk badeland Udendørs: Naturlegeplads Petanque Fodboldbane Beach volley Cykeludlejning Krolfbane Cykelbåde Faciliteter Enjoy Resorts Marina Fiskenæs Når der skal slappes af og børnene vil i vandet, tager I ind i vores subtropiske badeland der er udstyret med klatrevæg og 50 m lang vandrutschebane. De mindste børn leger i det 33 varme børnebassin sammen med mor og far, mens de større børn boltrer sig i det store bassin. Måske slapper I af i boblebadet med havudsigt. Du føler dig godt tilpas og tager en bog med, ligger i en hvilestol og læser lidt. I vil have en is eller lidt at spise, uden at skulle ud og klæde om. Derfor er der adgang til bistroen fra badelandet. Senere vil I måske cykle en tur på nogle gode velholdte cykler, som I kan leje i receptionen. Alle feriehuse i Gråsten er udstyret med spabad og sauna, så I runder dagen af med at tage en hyggelig stund i disse, inden I sætter jer til ro i stuen foran brændeovnen. GRÅSTEN

Faciliteter Enjoy Resorts Rømø På turen ned gennem Rømø, har I set noget af de flotte omgivelser og natur Rømø byder på. I er meget spændte på, at få pakket ud i jeres moderne feriehus med stråtag og masser af plads. Børnene har lyst at tage i poolen og I har lyst til at tage i Danmarks største wellness afdeling, for at nyde atmosfæren og de mange faciliteter der bydes på. Måske tilmed få en af vore mange spænd-ende behandlinger. I vælger at spise i Restaurant Ø og vil bare gerne være sammen uden for mange forpligtelser i aften. Efter middagen tager I en bowling turnering for hele familien i vores bowlingcenter. Næste dag vil børnene ud og lege og bruge de mange sjove legefaciliteter, der er omkring centret. Måske vil I også prøve at spille golf på vore golfbaner. Senere vil I ud og opleve den skønne natur Rømø byder på. Klitterne på stranden er et hit for alle børn. På Nordeuropas bredeste sandstrand kan I også være heldige at finde rav. Der er så mange andre ting I kan opleve at én dag ikke er nok. Indendørs: Stor pool Danmarks største wellnessafdeling Restaurant Bar Fitness Billard Bordtennis Legerum Butik Aktivitetsrum med Wii og Playstations Bowling Udendørs: Golfbane og Pay & Play Legefaciliteter Legepladser Hoppepuder Cykeludlejning Fitness Multibane 13 RØMØ

14 Enjoy Resorts anbefaler: Ta ud og oplev - Gråsten Med base i jeres lækre feriehus hos os, er der rig mulighed for at tage ud og opleve noget i området Gråsten Slot er et gammelt gods der nu bruges af de kongelige, der hver sommer kommer til Gråsten og holder sommerferie. Oplev den fortryllende slots-have. Dybbøl Mølle fremstår som det dansk-nationale symbol i grænselandet. Møllen var centrum for voldsomme kampe i både 1848-49 og 1864. Under begge de slesvigske krige blev møllen ødelagt men på ny opbygget. Universe er en oplevelsespark ved Danfoss på Nordals, hvor man kan prøve mange spændende ting med udspring i fysik og videnskab. Der er mange aktiviteter for folk i alle aldre. Flensborg er en by der tidligere var dansk. Her er mange spændende cafeer, rige shopping muligheder. Den historiske by er utrolig smuk, såvel sommer som vinter og til jul. Gågaden emmer altid af aktivitet.

Enjoy Resorts anbefaler: Ta ud og oplev - Rømø 15 Rømø Sylt Færgen sejler jer til den tyske ø Sylt - eller Sild, som den kaldes på dansk. Sylt er en smuk ferieø med fine butikker og ikke mindre end 350 restauranter. Sønderstrand er stedet man tager hen for at slikke sol og bade om sommeren. Stranden er Nordeuropas bredeste sandstrand og lige ud til vesterhavet. Sort sol er et utrolig flot naturfænomen, der oftest opleves i marskområdet ved Vadehavet. Store flokke af stære fugle samles for at spise føde, og når de flyver afsted i flokke kan de danne så stor en sky, at de dækker for solen. Nationalpark Vadehavet strækker sig helt fra Blåvand og ned til grænsen. Her kan du nyde den fantastiske natur og et mangfoldigt dyreliv.

16 Betingelser Se i øvrigt betingelserne på side 18-19 for husdyr og rygning samt forbrug m.m. Om ferieboligerne i Gråsten Opholdsprisen inkludere leje af feriebolig og slutrengøring. Fri adgang til badeland, fitness, wellness og børnebumleren samt 2 parkeringspladser. Alle boliger har spa & sauna på badeværelserne og brændeovn i stuen. Alle boliger har WiFi. Her skal I bo Enjoy Resorts Marina Fiskenæs På Marina Fiskenæs består resortet af to hustyper i hhv. 1- og 1½-plan, som begge er 100 m 2 med 8 sove-pladser og stort åbent køkken med spiseplads. Husene er udstyret med spa og sauna, samt brændeovn. 1½-plans er ideelle huse til børnefamilier, hvor børnene kan lege på 1. sal og der er opholdsrum i stueplan. De fleste har vand-udsigt fra enten terrassen eller altanen. Derudover er der Deluxe lejligheder i to størrelser. Den ene type har 20 m 2 terrasse med udsigt over marinaen og vandet. Deluxe lejlighederne er rummelig og smagsfuldt indrettet. 1 plan 1½ plan stue 1½ plan 1. sal Penthouse 2 pers. Penthouse 4 pers. GRÅSTEN

Her skal I bo Enjoy Resorts Rømø Rømøs typiske byggestil går igen i vores moderne resort, hvor feriehusene er af rødbrune teglsten med stråtag. De klare linjer der kendetegner skandinavisk arkitektur, giver husene deres særlige karakter og falder naturligt ind i området omgivet af klitter og marskland. Ferieboligerne er på 97 m 2 indrettet på to etager. I stueplan er der to soveværelser med dobbeltsenge, badeværelse med vaskemaskine og tørrefunktion, samt et moderne udstyret køkkenalrum. Der er brændeovn og spiseplads samt gulvvarme og en hyggekrog med musikanlæg. Ude er der to terrasser. 1. sal er indrettet med stor opholdsstue med komfortabelt sofa arrangement og tv. Der er gennemgående vinduesparti med adgang til en stor sydvestvendt balkon med liggemøbler og spiseplads. Stueetage Betingelser Se i øvrigt betingelserne på side 18-19 for husdyr og rygning samt forbrug m.m. Om ferieboligerne på Rømø Opholdsprisen inkludere leje af feriebolig og slutrengøring. Fri adgang til badeland, fitness, wellness og børnebumleren. Husdyr må medbringes ved bestilling og mod et mindre tillæg. Alle boliger har WiFi. 17 1. sal RØMØ

18 Betingelser På vores hjemmeside findes de komplette og til enhver tid aktuelle betingelser. Uddrag af de generelle lejebetingelser Se samtlige betingelser på enjoy-resorts.dk enjoy-resorts.dk Tillægsydelser Tillægsydelser skal bestilles på forhånd Barneseng kr. 125,- Barnestol kr. 125,- Linnedpakke kr. 105,- Trappegitter kr. 125,- Opredning kr. 195,- Udsigt kr. 200,- Overnatninger Min. 2 overnatninger. All Access I opholdsprisen er inkluderet fri adgang til alle centrets faciliteter i de respektive åbningstider incl. badeland og wellness. Aktiviteter og faciliteter kan benyttes allerede fra kl. 12.00 på ankomstdagen, også selvom boligen evt. først er ledig senere. På afrejsedagen kan man benytte faciliteter frem til kl. 16.00. Ankomst og afrejse Boligen vil være klar til indflytning på ankomstdag kl. 15.00. Afrejse skal ske se senest kl. 11.00 på afrejsedag. Husdyr Mod betaling af ekstra rengøring er husdyr velkommen. Dog ikke i allergivenlige huse. Forbrug El: 2,80 kr. pr. kwh Vand: 75,00 kr. pr. m 3 Internetadgang Der er fri internetadgang i ferieboligerne med WiFi. ENJOY-RESORTS.DK

19 Periode A 1. & 2. nat pr. nat Eft. overn. Ugeophold Weekend Feriehus (8 pers) 2.299 1.329 11.243 4.598 Feriehus el. lejlighed (6 pers) 2.149 1.189 10.243 4.298 Periode B 1. & 2. nat pr. nat Eft. overn. Ugeophold Weekend Feriehus (8 pers) 1.849 929 8.343 3.698 Feriehus el. lejlighed (6 pers) 1.539 769 6.923 3.078 Min. 2 overnatninger * Produkt kun gyldigt i periode C+D 3=2 - Ankomst på en søndag, mandag eller tirsdag 4=3 - Ankomst på en søndag eller mandag 5=4 - Ankomst på en søndag Periode C 1. & 2. nat pr. nat Eft. overn. Ugeophold Weekend 3=2* 4=3* 5=4* 14=11* 21=14* Feriehus (8 pers) 1.719 919 8.033 3.438 3.438 4.357 5.276 12.558 15.983 Feriehus el. lejlighed (6 pers) 1.439 779 6.773 2.878 2.878 3.657 4.436 10.571 13.453 Periode D 1. & 2. nat pr. nat Eft. overn. Ugeophold Weekend 3=2* 4=3* 5=4* 14=11* 21=14* Feriehus (8 pers) 1.469 739 6.633 2.938 2.938 3.677 4.416 10.403 13.239 Feriehus el. lejlighed (6 pers) 1.199 589 5.343 2.398 2.398 2.987 3.576 8.327 10.598 Periode A 1. & 2. nat pr. nat Eft. overn. Ugeophold Weekend Feriehus (4+4 pers) 2.139 1.329 10.923 4.278 Feriehus (4+2 pers) 2.039 1.229 10.223 4.078 Feriehus (4 pers) 1.798 1.099 9.091 3.596 Periode B 1. & 2. nat pr. nat Eft. overn. Ugeophold Weekend Feriehus (4+4 pers) 1.889 999 8.773 3.778 Feriehus (4+2 pers) 1.789 899 8.073 3.578 Feriehus (4 pers) 1.629 889 7.703 3.258 Periode C 1. & 2. nat pr. nat Eft. overn. Ugeophold Weekend 3=2* 4=3* 5=4* 14=11* 21=14* Feriehus (4+4 pers) 1.409 769 6.663 2.818 2.818 3.587 4.356 10.428 13.272 Feriehus (4+2 pers) 1.309 669 5.963 2.618 2.618 3.287 3.956 9.307 11.844 Feriehus (4 pers) 1.199 539 5.093 2.398 2.398 2.937 3.476 7.969 10.141 Periode D 1. & 2. nat pr. nat Eft. overn. Ugeophold Weekend 3=2* 4=3* 5=4* 14=11* 21=14* Feriehus (4+4 pers) 1.319 539 5.333 2.638 2.638 3.177 3.716 8.335 10.608 Feriehus (4+2 pers) 1.219 439 4.633 2.438 2.438 2.877 3.316 7.212 9.180 Feriehus (4 pers) 1.119 359 4.033 2.238 2.238 2.597 2.956 6.333 8.060 RØMØ GRÅSTEN Periode A 4.7-31.7 Periode B 28.3-3.4 9.5-15.5 23.5-29.5 27.6-3.7 1.8-14.8 10.10-16.10 26.12-2.1.16 Periode C 7.2-20.2 4.4-8.5 16.5-22.5 30.5-26.6 15.8-25.9 Periode D 1.1-6.2 21.2-27.3 26.9-9.10 17.10-25.12

DER ER ALTID EN ANLEDNING... Rømø Vestergade 31, Havneby DK-6792 Rømø Tlf. +45 74 75 56 55 info-rr@enjoyresorts.dk www.enjoy-resorts.dk Gråsten Fiskenæsvej 2 DK-6300 Gråsten Tlf. +45 73 65 00 33 info-mf@enjoyresorts.dk Der tages forbehold for trykfejl og prisreguleringer. Layout & sats: Plan3/HinzeDesign. Tryk: grafisk arbejde as