JBU INFO 3. ÅRGANG NUMMER 1 6.-7. August 6 JBU hejser flaget med ønsker om en rigtig god bowlingsæson 6-7, der med dette blad indledes. Formanden har ordet: EN STOR TAK TIL ALLE side 3 og 4. ----------- UNGDOMMEN: Eliteserien Vest/Jyllands Fyn-Serien Copenhagen Youth Open Ringsted Open Side 5-8 ----------- Vinderne af JM for 4-mands hold Mix Side 9 og 1 Landspokal 6/7 Læs mere herom på side 11-13 -------------------- Ændringer til turneringsplanen: Findes på side 14 ----------------- Stævner: Søndervig Open..side 15 Ringsted Ungdom Ranking (følger vedlagt dette Info) ------------- Nyt fra Regionerne: Region 1..side 16-18 --------------- Nyhedsbrev nr. 34 fra DBwF august/september 6 Læs side 19-4 ---------------- Der er desværre ingen turneringsresultater i dette nr. af JBU-Info Søg evt. på www.infosport.dk Læs mere på side 4 Besøg os på Internettet: www.jbwu.dk
JBU INFO KONTORTID: ONSDAG KL. 9 11 FORMAND & NÆSTFORMAND HOMEPAGE: www.jbwu.dk ANSVARSHAVENDE REDAKTØR JYDSK BOWLING UNION JAN FILBÆRT GERT PIHL CHRISTENSEN AUGUSTENBORGGADE 13 ST. TH. SONNESVEJ 6 TRIGESVEJ 116 8 ÅRHUS 7 FREDERICIA 61 HADERSLEV TLF: 86 15 94 TLF.: 75 91 5 69 TLF: 74 5 8 73 kontor@jbwu.dk Mobil: 6 35 91 6 Mobil: 31 85 9 formand@jbwu.dk naestformand@jbwu.dk KASSERER SENIORLEDER UNGDOMSLEDER LEIF HANSEN SUSANNE KLING-JENSEN ELSE K. LARSEN KÆRSANGERVEJ 7 SKINKELSVEJ 13 BLOMSTERSKRÆNTEN 31 695 RINGKØBING 61 HADERSLEV 94 NØRRESUNDBY TLF: 97 3 9 59 TLF: 74 5 51 6 TLF: 98 17 16 kasserer@jbwu.dk Mobil: 61 99 47 57 seniorleder@jbwu.dk ungdomsleder@jbwu.dk SEKRETÆR SUPPLEANT REGION 1 PIA WINTHER PEDERSEN SVEND ERIK LARSEN (NORDJYLLANDS AMT) HERNINGVEJ 71 LANGBROKROVEJ 41 9 AALBORG ØST 931 VODSKOV AKSEL JENSEN TLF: 98 19 4 36 MOBIL: 7 18 96 sekretaer@jbwu.dk TLF.: 98 9 38 6 Mobil: 61 67 4 8 suppleant@jbwu.dk TLF: 98 96 84 69 Mobil: formand-r1@jbwu.dk REGION REGION 3 REGION 4 (VIBORG-RINGKØBING AMT) (ÅRHUS AMT) (VEJLE-RIBE-SØNDERJYLLANDS AMT) LARS MYGH VINNIE MORTENSEN LEIF SANDBERG TLF: 97 85 58 98 TLF: 86 9 6 TLF: 75 5 58 Mobil: 3 31 5 9 Mobil: 4 47 6 Mobil: 3 8 3 formand-r@jbwu.dk formand-r3@jbwu.dk formand-r4@jbwu.dk LICENS- OG RESULTATFORMAND SAMT RESULTATFORMIDLING RESULTATFORMIDLING, REGION 1 OG REGION - SERIEKAMPE RESULTATFORMIDLING, REGION 3 OG REGION 4 - SERIEKAMPE POUL ERIK LARSEN LENE P. JENSEN CHRESTEN MØLLER NIELSEN SØNDERBRO 17, 3.TH. LØNSTRUPVEJ 379 MILLEVEJ 5 9 AALBORG 98 HJØRRING 943 VADUM TLF: 98 16 6 56 TLF: 98 96 84 69 TLF: 98 17 6 91 FAX: 98 16 66 5 FAX: 98 96 84 68 FAX: 98 17 6 93 MOBIL: 1 7 97 resultatformidling.nord@jbwu.dk MOBIL: 6 37 6 91 licens@jbwu.dk resultatformidling.syd@jbwu.dk LOVUDVALG DOMMERUDVALG ELLA NIELSEN NIELS-OTTO MORTENSEN SCHEELSMINDEVEJ 33 ØRNEDALEN 9 9 AALBORG SV 85 LYSTRUP TLF: 98 18 39 7 TLF. 86 9 6 lovudvalg@jbwu.dk Mobil: 4 17 3 9 dommerudvalg@jbwu.dk VED OPSTART AF NYE KLUBBER HENVENDELSE TIL ÉN AF DE 4 REGIONSFORMÆND REDAKTØR, JBU-INFO TURNERINGSKOORDINATOR WEB-MASTER KARLA HAVN ERIKSEN ROBERT S. RASMUSSEN RENÉ SEJLING CLAUSEN SKOLEVEJ 36 STAMPESVEJ 6, 1.TV. N.P. HANSENS VEJj 1 94 NØRRESUNDBY 86 VIBY J 884 RØDKJÆRSBRO TLF: 98 17 5 73 TLF: 86 14 31 41 TLF: 86 6 66 95 MOBIL: 4 75 7 jbu-info@jbwu.dk koordinator@jbwu.dk MOBIL: 33 46 7 webmaster@jbwu.dk Redaktionen forbeholder sig ret til at tilrette og forkorte de indsendte indlæg.
Nyt fra unionsbestyrelsen EN STOR TAK TIL ALLE. Så er sommerferien forbi og vi tager hul på en ny sæson. Imens mange af os har nydt ferien og det fine vejr uden mange tanker på bowling, ja så har grupper af unionens hårdt arbejdende frivillige ledere, knoklet med turneringsplaner og opsætningen af det nye kamp, registrerings og licens system DIF. Specielt omkring DIF systemet har der været ekstra pres på. Alt har været nyt, den erfaring som man har haft med opsætningen af turneringsplanen i den gamle form, har man i DIF systemet først fået løbende i tiden frem til denne sæson start. På de afholdte opstartsmøder i regionerne, har der har været stort fremmøde. I ude i klubberne har til stor glæde for alle der har været inde omkring DIF systemet, taget positivt imod de nye tiltag og det nye DIF system. Til trods for at, vi føler os rimeligt godt klædt på til at tage DIF systemet i brug, vil vi gerne modtage jeres oplevelser, meninger og spørgsmål, både negative som positive. Unionens kontakt personer er Poul-Erik Larsen.licens@jbwu.dk eller Niels K. Pedersen. ncp@dlg.dk Det skal ikke være nogen hemmelighed, at vi i Unionsbestyrelsen har været lidt tilbageholdende med at skulle starte op med brugen af DIF systemet til sæson starten, men p.g.a den store positive gejst fra arbejdsgruppen samt alle der har haft berøring med systemet i løbet af sommeren, er unionsbestyrelsen betænkeligheder blevet manet til jorden. Fra unionsbestyrelsen og forbundsbestyrelsen skal der lyder er stor tak for det store arbejde der er blevet ydet i løbet af sommerferien omkring opstarten. Begge bestyrelser vil gerne sige en særlig stor tak til Poul-Erik Larsen og Niels K. Pedersen. Jeg håber, at DIF systemet som en del af den nye struktur for dansk bowling, vil kunne være med til at formidle og synliggøre bowlingsporten ud til hele landet. I ønskes alle en god bowling sæson Jan Filbært Formand JBU. 3
JYDSK BOWLING UNION Augustenborggade 13, 8 Århus C Århus, d. 7. august 6. Som led i den nye struktur for Danmarks Bowling Forbund, er der indført et nyt resultat- og registreringssystem med opstart fra denne sæson, 6-7. Systemet er hjemmehørende under Danmarks Idræts-Forbund og bruges allerede af mange idrætsgrene. 6-mandshold og 4-mandshold Det nye i strukturen som vil berøre klubberne er, at I er med i indtastningen af resultaterne fra kampene for såvel 6-mandshold som 4-mandshold spillet i jeres hal og med jeres klub som hjemmehold. Resultatet af hver serie for hver enkelt spiller for både hjemme- og udeholdet indtastes af hjemmeholdet. Indtastningen foretages på www.infosport.dk under klubportalen. Adgangskode er fremsendt til klubberne fra Danmarks Idræts-Forbund/Danmarks Bowling Forbund. Puljespil 4-mandshold og 3-mandshold Kampe, der afvikles som puljespil, indtastes indtil videre fortsat af Resultatformidlingen. Scoretavler og kampafregninger Den turneringsansvarlige indsender fortsat scoretavler og kampafregninger til Resultatformidlingen som beskrevet i Håndbog for Turneringsansvarlige. Deadline for indtastning til infosport. Deadline for indtastningen af resultaterne til infosport er søndag aften kl... Med venlig hilsen Formand Jydsk Bowling Union Formand Resultatformidlingen Jan Filbært Poul Erik Larsen 4
Ungdomsbowling Velkommen til en ny spændende bowlingsæson, som allerede er godt i gang. Først lidt gamle nyheder: Unionskamp for ungdom blev spillet den 1. og 11. juni 6 i Odense. Det er en glad og stolt ungdomsleder, der kan berette, at JBU vandt unionskampen samlet og erobrede 5 af 1 mulige pokaler. Ligeså mange pokaler gik til SBwU, mens FBwU og KBU tog 1 pokal hver. Det er første gang nogensinde, at SBwU har vundet så mange discipliner/pokaler. Ranking-finalen blev spillet i Vejle den 17. og 18. juni 6. Vinder af drengerækken blev Paw Bindesbøl, Grindsted BK, nu Trekanten KIF. Paw scorede i sine spillede serier i alt 467/snit 9. Nr. blev Anders Vorborg, Sporvejene og 3. pladsen gik til Casper Sejbjerg, BK Skive. Miranda W Pedersen, HBK 91, vandt pigerækken. Miranda scorede 344 i de 16 spillede serier/snit 19. På.den pladsen kom Anne L Gales, Sporvejene, nu Sisu og nr. 3 blev Lena N Madsen, NBC, nu Pin-Crackers. Tillykke til Paw og Miranda. Efter Ranking-finalen har ungdomslandsholdstrænerne udtaget følgende bruttolandshold: Piger Drenge Anne L Gales, Sisu Anders Vorborg, Sporvejene Charlotte B Madsen, Stenhuset Thomas Larsen, Brasilia, nu BK Skive Hannah M Andersen, KBK/Kamm. Paul Hutchinson, Grindsted BK, nu Thor 94 Line Sørensen, NBC Lasse Thomsen, Five o Clock Majken Bøjesen, KBK/Kamm. Mads Hedegaard, ST Malene Køhler, BK Viborg Anders Lousdal, Melfar Randi Christensen, Brønderslev BK Daniel Mortensen, Center Sascha Wedel, Stenhuset Claus Carlsen, Sporvejene Helene Andersen, Trekanten KIF Johan Müller, BK Roar. JBU s spillere er, som det ses, ganske godt repræsenteret og ungdomslederen ønsker tillykke. NB: BK Roar, eller UBK Roar er ny ungdomsklub, som er startet i Roskilde. BK Hellas har ikke ønsket at have en ungdomsafdeling, så spillerne i BK Roar kommer fra BK Hellas. Det er Jan-Erik Lomholdt, der har taget initiativet og fået den ny bowlingklub på benene, så den og spillerne er klar til denne bowlingsæson. Eliteserien Vest/Jyllands Fyn-Serien Efter at alle holdtilmeldinger var modtaget på JBU s kontor, viste det sig at 18 klubber i JBU og FBwU havde søgt optagelse i de bedste rækker. Holdfordelingen vil fremgå neden for. Jeg synes, at det er ganske flot med 18 hold, set i lyste af sidste sæson, hvor der 14 hold (1 hold trak sig). Til sammenligning kan jeg fortælle at Eliteserien Øst i denne sæson består af 6 hold og der er ingen København-Sjælland serie ovre østpå. BK Ribe og BK Pletten deltager for første gang nogensinde i Eliteserien og har heller ikke været i Jylland-Fyn Serien. HIK-bowling, Hobro, deltager for første gang nogensinde i Jylland-Fyn Serien. Velkommen til såvel gamle som nye klubber. Begge rækker havde debut den 8. august 6. Eliteserien startede i Viborg. Resultatet blev som følger: Klub Point Kegler 1. Trekanten KIF 16. Stenhuset 1 466 3. KBK/Kammeraterne 1 4634 4. Five o Clock 1 455 5. BK Viborg 1 4488 6. Brasilia 1 446 7. Melfar 8 441 8. ST 8 4361 9. BK Pletten 6 1. BK Ribe 5
Jylland Fyn Serien startede i Horsens med følgende resultat: Klub Point Kegler 1. HBK 91 14. Landsoldaten 1 373 3. Willemoes 1 337 4. Grindsted BK 6 3466 5. HIK-bowling 6 3369 6.BK Viking 6 3367 7. Stenhuset 4 8. BK Varde I begge rækker spilles alle mod alle over 1 serie. Hver runde anses som en kamp, så der kan sættes rekorder. Hvert hold betaler for sin hjemmebanerunde.. runde spilles den 3. september 6. Eliteserien spiller i Pletten, Vejle og Jylland Fyn Serien i Assens. Copenhagen Youth Open, Sæsonens 1. ste Ungdoms-Ranking stævne er afviklet og det skete i perioden 18 til. august 6 i World Cup Hallen i Rødovre. Ganske mange jydske spillere havde fundet vejen til København. Ringsted Open Sæsonens. det Ranking Stævne spilles i Ringsted Bowling Center den 3. september og 1. oktober 6. Indbydelsen udsendes med dette info, ligesom tilbud om fællestransport i bus. Tag godt mod begge dele. Ungdomslederen holder nu ferie, der vil ikke komme indlæg fra hendes side i de næste numre af JBU Info. Ha en rigtig go sensommer! Else K Larsen, ungdomsleder, JBU. Annoncer i JBU-INFO bagside: kr. 5 1/1 side: kr. 3 indstik: kr. 6
Eliteserien Vest 1 runde Lørdag den 6. august 6 i Bowlinghallen Viborg kl. 11. Klub Point BK Viborg BK Pletten Melfar KBK/ Kammeraterne Five O Clock Stenhuset Trekanten KIF BK Ribe Brasilia ST Poin t I alt Kegler I alt Stilling BK Viborg 45 53 51 59 516 55 51 466 535 1 4488 5 BK Pletten 488 451 44 467 48 478 464 418 46 6 4148 9 Melfar 49 547 496 477 488 43 49 57 474 8 441 7 KBK/Kammeraterne 46 583 44 58 48 41 55 618 498 1 4634 3 Five o Clock 495 496 533 475 5 474 54 511 497 1 455 4 Stenhuset 48 586 54 518 576 437 553 49 516 1 466 Trekanten KIF 533 57 495 453 4 58 568 57 545 16 461 1 BK Ribe 53 45 455 46 467 57 453 495 451 49 1 Brasilia 469 47 498 465 564 558 496 55 48 1 446 6 ST 49 414 551 4 47 518 477 541 559 8 4361 8 7
Jylland Fyn Serien 1.runde Lørdag den 6. august 6 i Bowl n Fun Horsens kl. 11 Klub Point HBK 91 Wille moes BK Viking Stenhuset BK Varde Landsoldaten Grindsted BK HIKbowling Poin t I alt Kegler I alt Stilling HBK 91 551 466 669 493 54 579 561 14 383 1 Willemoes 531 56 56 54 511 55 533 1 337 3 BK Viking 453 493 483 48 494 49 47 6 3367 6 Stenhuset 536 456 53 51 455 434 45 4 3384 7 BK Varde 73 3 316 4 74 93 37 187 8 Landsoldaten 476 54 571 549 564 498 51 1 373 Grindsted BK 547 495 463 547 418 515 481 6 3466 4 HIK-bowling 474 49 431 539 47 471 49 6 3369 5 8
JM 4mands MIX hold fra den 1 maj Til højre ses nr. 4 fra Enghaven Til venstre ses bronzevinderne fra Hanstholm 9
JM 4mands MIX hold fra den 1 maj Billedet til højre viser sølvvinderne fra BK 81 Billedet til venstre viser sølvvinderne Billedet til venstre viser guldmedaljetagerne fra BK Turkey Tak til fotografen: Brian Rubæk BK 81, Region 1 JBU ønsker hjertelig tillykke med mesterskabet! 1
Jydsk Bowling Union Augustenborggade 13 8 Århus C Til Klubber med herrehold i Landspokal turneringens 1.Runde. Århus den 6.8.6 Der er ved For Life Cup og World Cup arrangementet den 5. August i Odense trukket lod om hvilke hold der skal starte i 1. Start kl. 1. den 16.9.6 og hvilke hold der skal starte kl. 14.. Lodtrækningen blev foretaget af DBWF`s seniorleder Grethe Jørgensen og følgende klubber er udtrukket til at spille kl. 14.. Herrer Nord blev. KBK Kammeraterne Spar Fight og Apollon. Herrer Syd blev. Hertugen 9 Odense Ten Pins Keglen Odense og TBC. Der vedlægges en ny udskrift af Landspokal Turneringens plan for herrer. Denne vil også være tilgængelig på JBU`s og DBWF`s hjemmesider. Med sportslig hilsen Robert S Rasmussen JBU Turneringskoordinator 11
Landspokal Herrer 6/7. Herrer Syd 1:Runde Den 16.9.6 Kl. 1. I Svendborg Bowling Center 1. Start Kl. 1. City Bowling Odense Split 97 Svendborg NIF Svendborg - Varde BC Sydjysk Bowling Team BCM. Start Kl. 14. Hertugen 9 Odense Ten Pins Keglen Odense TBC. Runde Den 4.11.6 Kl. 1. i Haderslev Bowling Center 5 Vindere og Thor Assens BK Melfar Landsoldaten Smut Enghaven. Runde vil bestå af to starter, lodtrækning hertil foretages efter 1. Runde og offentliggøres med brev til implicerede klubber. 3. Runde Den 7.1.7 Kl. 1. i Enghaven Vejle 5Vindere og Brasilia Trekanten Thor 94 Indtræder i turneringen 4 Vindere videre til fællesrunden i Århus Bowlinghal d.18.3.7 Kl. 1. Herrer Nord 1:Runde Den 16.9.6 Kl. 1. i Herning Bowling Center 1. Start Kl. 1. LBC Beach Bowl Silkeborg Big Bowlers Pletten - HIK Hobro Falcon. Start Kl. 14. KBK Kammeraterne Spar Fight Apollon. Runde Den 4.11.6. kl. 1. i Bowling Nord Århus 5 Vindere og HBK 91 Viking BK Viborg Stenhuset Five O Clock Indtræder i turneringen. Runde vil bestå af to starter, lodtrækning hertil foretages efter 1. Runde og offentliggøres med brev til implicerede klubber. 3. Runde Den 7.1.7 kl. 1. i Holstebro Bowlinghal 5 Vindere. og ST Cimbrer og BK Skive indtræder i turneringen 4 Vindere til Fællesrunden i Århus Bowlinghal d.18.3.7 Kl. 1. Herrer Fællesrunden. Den 18.3.7 Kl. 1. i Århus Bowlinghal 1. Start. Start Kl. 1. 4 Vindere Nord 4 Vindere Syd Kl. ca.14. 4 Vindere Vindere til Landsfinalen i Køge Bowling Center den 31.3.7 Kl. 1. 1
Landspokal Damer 6/7. Damer Nord / Syd 1. Runde Den 16.9.6 Kl. 13. I Pletten Vejle BCM City Bowling Odense TBC Amici Landsoldaten BK Lucky -. Silkeborg Big Bowlers Keglen Odense. 4 Vindere videre til. Runde. Runde Den 4.11.6 Kl. 1. i Svendborg Bowling Center 4 Vindere og Smut og Fight Indtræder i turneringen 3 Vindere videre til Fællesrunden Damer Fællesrunden Den 18.3.7 Kl. 1. i Bowl N Fun Horsens 1. Start. Start Kl. 1. 3 Vindere fra. Runde BK Viborg Trekanten Five O Clock Viking og Brasilia indtræder i turneringen 4 Vindere til.start Kl. ca. 14. 4 Vindere Vindere til Landsfinalen i Køge Bowling Center den 31.3.7 Kl. 1. Godkendelse af love Er klubbens/kredsens love og bestemmelser blevet indsendt til godkendelse efter sidste generalforsamling? Hvis dette ikke er tilfældet, så fremsend dem til Ella Nielsen Scheelsmindevej 33 9 Aalborg Sv e-mail: lovudvalg@jbwu.dk 13
ÆNDRINGER TIL TURNERINGSPLANEN 6 / 7 Følgende kamp flyttes grundet bookingfejl. Fra. Til. Rettelse Nr. 1. 1. Division Damer Vest Pletten Vejle BK Hvepsene Brasilia 14.1.6 kl. 1.3 14.1.6 kl. 13. BK Hvepsene Puds 8.1.6 kl. 1.3 8.1.6 kl. 13. BK Hvepsene Smut 1.3.7 kl. 1.3 1.3.7 kl. 13. 1. Division Damer Vest Odense Bowlinghal Brasilia BK Hvepsene 11.3.7 kl. 13. 11.3.7 kl. 14. Smut Stenhuset 11.3.7 kl. 13. 11.3.7 kl. 14. 1. Division Herrer Vest Odense Bowlinghal Smut BK Enghaven 11.3.7 kl. 1. 11.3.7 kl. 14.. Division Herrer Vest Odense Bowlinghal Brasilia BK Enghaven 11.3.7 kl. 1. 11.3.7 kl. 14. ooooooooo Med sportslig hilsen 1.8.6 Robert Sejr Rasmussen Turneringskoordinator 14
Søndervig Open 6 1. 3. september 6 Der spilles i følgende rækker: Herre, Damer, Ungdom og U/licens. Flg. Handicap pr. serie: A/E licens kegler, B licens 5 kegler, C licens 1 kegler og D licens 15 kegler. Stævnet godkendt af JBU og underlagt DBwF s regler. Søndervig Open ser gerne der spilles i godkendt klubdragt, dette er valgfrit. Præmieliste: Herre Damer Ungdom U/licens 1. præmie 4..5 1. 1.. præmie. 1. 5 5 3. præmie 1. 5 5 5 Placeringspræmier for hver række: Nr. 7 Gave Nr. 87 Taske Nr. 175 Gave Nr. 19 Taske Nr. 1 kr. 5 Nr. 187 Gave Nr. 5 Gavekort Nr. 11 Gave Nr. kr.5 Nr. 37 Gave Nr. 15 Gavekort Nr. 1 Gave Nr. 5 Kr. 5 Nr. 137 Taske Nr. 5 Gave Nr. 6 Gave Nr. 15 kr. 5 Nr. 37 Gave Nr. 75 Gave Nr. 16 Gave Nr. 5 Kr. 5 OBS: Der kan kun vindes 1 gang i præmierække 1-3 Hovedsponsor: Stengaard Møbler Herningvej 93, 695 Ringkøbing Spilletider: Fredag: 19--1. Lørdag og Søndag: 1-11-1-14-15-16. Oliering før 1. og 4. start alle dage. Start gebyr: 1. start kr. 15 efterfølgende kr. 1. Tilmelding: Elise og Leif Hansen, tlf: 973959 eller trabjerg@post1.tele.dk.
HOLDTRÆKNING Til alle hold i Mix B region 1 Det meddeles hermed at BK Skawbo har trukket deres hold i Mix B, så derfor kære klubber, sørg selv for at rette det i jeres planer. Med venlig hilsen Ole Drensgaard seniorleder i region1 ----------------------------------------------------- UDSÆTTELSE AF TURNERINGSKAMP Følgende kamp er flyttet efter ansøgning Rettelse nr. 1 FRA TIL Mix A, region 1 Sæby Bowling Center SFFb Sæby BK Himmerland 1.1.6 kl. 1..1.6 kl. 1. Med venlig hilsen Ole Drensgaard seniorleder region 1.8.6 16
UDSÆTTELSE AF TURNERINGSKAMP Følgende kamp er flyttet efter ansøgning Rettelse nr. FRA TIL Serie herrer, region 1 Hjørring Bowlinghal De Kvikke Kegler BK Outsiders 6.8.6 kl. 14.3 17.9.6 kl. 1. Med venlig hilsen Ole Drensgaard seniorleder region 1.8.6 UDSÆTTELSE AF TURNERINGSKAMP Følgende kamp er flyttet efter ansøgning Rettelse nr. 3 FRA TIL Jyllandsserien damer, R 1 Års Bowlinghal BK Himmerland BK Outsiders 3.9.6 kl. 1. 17.9.6 kl. 1. Med venlig hilsen Ole Drensgaard seniorleder region 1.8.6 17
UDSÆTTELSE AF TURNERINGSKAMP Følgende kamp er flyttet efter ansøgning Rettelse nr. 4 FRA TIL Seria A herrer Fr.havn Bowling Center SIF-bowling - Stars & Strikes 9.9.6 kl. 1. 16.9.6 kl. 1. Med venlig hilsen Ole Drensgaard seniorleder region 1 4.8.6 18
fra DBwF s nyhedsbrev nr. 34 august/september 6 Kære bowlere Jeg håber alle har nydt den gode sommer vi har haft, og nu er klar til at rykke ind i bowlingcentrene, hvilket vejret i disse dage også opfordrer til. Weekenden den 11-1 august var mange personer fra udvalgene i vores forbund samt forbundsbestyrelsen samlet til en kom godt i gang weekend hvor der blev givet informationer om specielle emner. Udvalgte emner blev diskuteret i grupper og selvfølgelig lidt socialt samvær til sidst, så alle er rustet til den kommende sæson. På bestyrelsesmødet den 1. august blev det også vedtaget at vi senest pr 1. januar 7 ansætter endnu en medarbejder til servicekontoret for at aflaste Jan Donde, som har ydet en KÆMPE indsats i de sidste mange år. Men vi må erkende at selv ikke Jan Dondes døgn indeholder nok timer. Opgaverne på kontoret har ændret sig meget de seneste år sammen med de mange nye tiltag bestyrelsen har sat gang i, selvfølgelig til gavn for alle jer bowlere. Der vil komme et stillingsopslag i flere forskellige medier så hold øje, hvis du skulle være interesseret. Jeg bør vel her også nævne at vi har en anden stilling ledig og det er klubservice leder. Lyder den spændende er du velkommen til allerede nu at henvende dig på servicekontoret. (Denne sidste stilling er dog ulønnet, men det gør den jo ikke mindre spændende). Samtidig har profilgruppen, som fremkom med en masse idéer til synliggørelsen af DBwF medført mange nye opgaver der skal løses / igangsættes. Derudover har der været ønsker fra flere unioner om at kunne købe sig til arbejdskraft i pressede situationer. Derfor har bestyrelsen vedtaget at ansætte en ekstra medarbejder på kontoret. På kontoret i dag har vi også frivillige hjælpere som kommer når vi beder om hjælp til diverse forefaldende opgaver. Disse personer kan vi selvfølgelig ikke undvære selv om vi ansætter en ny person og jeg vil gerne takke Grete og Helge Jørgensen samt vores nye næstformand for at de gider bruge noget af deres pensionist tilværelse på kontoret. Medarbejderen som skal ansættes skal tjene sin egen løn hvilket dog ikke forventes sker første år eller måske andet år. I løbet af den næste måneds tid vil I finde en brochure i de centre som vi har lavet en aftale med om at de må stå der. Dette tiltag har vi lavet for at gøre opmærksom på at der er noget der hedder Danmarks Bowling Forbund, hvor vi dyrker bowling på et andet plan end Bøf og bowling. Vi håber selvfølgelig, at mange af dem der kommer i bowlingcentret vil tage en brochure med hjem og blive interesseret i at vide noget mere og efterfølgende tage kontakt til klubberne. Så tag vel imod dem når de henvender sig. Sæsonen vi går ind i vil byde på mange andre nyheder end dem jeg vil nævne her: Alle klubber skal nu til at indtaste deres resultater når de er færdige med at spille deres kampe, så det skulle være muligt at se den samlede stilling senest søndag aften (der er eller vil komme udførlig information fra unionerne). Så skulle Idrætssystemet efter en lang fødsel på syv år være i gang. Der skal her lyde en stor tak til ALLE som har arbejdet med dette emne. Det er flot arbejde. Det er også nu vi optager medlemmer uden organisatoriske rettigheder, men med mulighed for at få billige tilbud fra en del firmaer. Her vil der også komme mere information til alle om dette emne fra servicekontoret. Vi har også tegnet en samarbejdsaftale med Trekroner forsikring, så alle medlemmer af DBwF får en gratis forsikring på egne bowlingkugler i tilfælde af skader på disse under træning og kamp. Salg af merchandise fra hjemmesiden vil også snart være muligt, dog i begrænset omfang og skulle det vise sig at det bliver en succes vil vi tilføje flere produkter. Der er mange flere nye tiltag i godteposen som ligger og venter, men vi har valgt at sætte tempoet så tilpas at vi kan overskue det og ikke mindst sørge for at evaluere på at det nu er det rigtige vi gør. Alt dette der kommer af nyt er lavet for at vi kan synliggøre os. På andre områder skal det gøre det nemmere at være frivillig leder. Gøre det lettere for klubberne og ikke mindst få flere til at spille bowling og derved tilfører klubberne flere medlemmer. Jeg håber at jeg med disse få linier har givet jer lidt info om hvad der rør sig i forbundet og ønsker jer en rigtig god sæson Med venlig hilsen Henrik Schartau Forbundsformand
fra DBwF s nyhedsbrev nr. 34 august/september 6 Profilgruppen på banen Som bekendt har profilgruppen fremlagt sit foreløbige bud på, hvorledes Danmarks Bowling Forbund fremadrettet skal proflire sig, markedsføre budskaberne, sælge varen og etablere sponsorsamarbejde. Der er naturligvis ikke tale om initiativer der kan/skal iværksættes i løbet af en eftermiddag. Der er tale om en form for idé katalog der løbende kan udvikles. Indledningsvis har profilgruppen fokuseret meget på udarbejdelse af en profilbrochure der kan bruges i mange sammenhænge. Denne brochure er nu færdigtrykt og forventes distribueret til en lang række bowlingcentre, institutioner, biblioteker, mm henover efteråret. Der er fremstillet en helt speciel brochureholder til den runde brochure, således det hele fremstår enkelt, synligt og specielt. Profilgruppen har endvidere ladet fremstille streamers med henblik på profilering af vores nye hjemmeside. Der vil blive fremsendt et antal streamers til samtlige klubber, idet vi opfordrer medlemmerne til at påsætte streamers på bilen, anhængeren, campingvognen eller andre synlige steder. Der er mulighed for at rekvirere yderligere streamers ved henvendelse til servicekontoret. Det er også muligt at rekvirere profilbrochuren til brug for initiativer der retter sig mod øget medlemstilgang. Den nye hjemmeside, www.spilbowling.dk, indgår som en væsentlig medspiller når det handler om profilering og potentielle medlemmer. Hjemmesiden udmærker sig nu ved at være væsentlig mere brugervenlig og informativ for nye medlemmer. Profilgruppen har med glæde noteret sig, at forbundsbestyrelsen på sit seneste møde har besluttet at ansætte en medarbejder til servicekontoret der blandt andet skal beskæftige sig med salg og marketing. Det har netop været et af profilgruppens klare budskaber, at der bør tilføres professionel power. Profilgruppen er også blevet bedt om at bidrage med input omkring forbundets 4-års jubilæum i 7. Profilgruppen er med på banen. DON Sakset fra mødet i forbundsbestyrelsen, 1. august 6 Fødselshjælper til klubserviceudvalget Servicekontoret har udarbejdet oplæg til igangsætning af arbejdet i klubserviceudvalget. Dels på kort sigt. Dels på lidt længere sigt. Forbundsbestyrelsen besluttede at iværksætte oplægget. Næstformand John Dederding blev udpeget til fødselshjælper og vil i samarbejde med servicekontoret snarest muligt søsætte oplæg og strategi. Udvalget mangler fortsat en leder og et antal medlemmer. Interesserede kan henvende sig til servicekontoret for yderligere informationer om det spændende arbejde. DON Formand for jubilæumsudvalget Forbundsbestyrelsen har udpeget FB-suppleant, Jan Holst til formand for jubilæumsudvalget. Udvalget skal tage initiativ til aktiviteter i anledning af DBwF s 4-års jubilæum den 1. december 7, samt drage omsorg for koordinering af aktiviteterne. Forbundsformand Henrik Schartau er ligeledes tilknyttet udvalget der senere på året løfter sløret for tanker og ideer. DON Stabilitet på landstrænerniveau. DBwF har forlænget aftalerne med landstræner Christer Backe samt ungdomslandsholdstrænerne Teddy Jepsen (piger) og Alan Hutchinson (drenge). Vejen er således banet for en fortsat positiv udvikling på landsholdsniveau. DON Ny holdleder. Damelandsholdets holdleder Lars Rem har trukket sig fra positionen efter flere års flot arbejde. Eliteleder Johnny Christiansen udfylder rollen ved EM, Tyskland hvorefter der arbejdes på tilknytning af ny holdleder. DON
fra DBwF s nyhedsbrev nr. 34 august/september 6 Nye visitkort Forbundsbestyrelsen godkendte følgende nyudpegede positioner: Leder af landsholdsudvalget Keld Møller Andersen, Hobro Sekretær i eliteudvalget Charlotte Moesgaard, Vejle Leder af uddannelsesudvalget Torben V. Andersen Leder af lederkursuskomiteen John Dederding Ved samme lejlighed blev det taget til efterretning, at Mie Agerbo er stoppet som samlingskoordinator, ungdom Dennis Blomholdt er stoppet som medlem af disciplinærudvalget Kim Andersson og Jacob Hansen er stoppet som medlemmer af materialeudvalget. DON Nye licenskort/medlemskort? Forbundsbestyrelsen har udsat behandlingen af emnet til ordinært møde, 14. oktober 6. DON Aftale med Scandic hotellerne Danmarks Idræts-Forbund har, som tidligere meddelt i dette medie, forlænget aftalen med Scandic hotellerne. Aftalen åbner mulighed for idræts-priser på en række hoteller. Bookingnummer kan rekvireres via servicekontoret. DON Landsholdene i mesterskabs ilden Når dette nyhedsbrev er på gaden er såvel dame som herrelandsholdet godt i gang ved henholdsvis EM i Tyskland og VM i Korea. Damerne har som bekendt VM medaljer i kufferten der bør være motivation og forhåbentlig garant for EM medaljer. Den seneste udvikling på herreniveau giver også et realistisk håb om store fremgange i Korea. Holdene der repræsenterer Danmarks Bowling Forbund i disse dage: Damer Kamilla Kjeldsen, Britt Brøndsted, Anja Ginge Jensen, Mai Ginge Jensen, Rikke Holm Rasmussen og Anne Gales. I truppen indgår landstræner Christer Backe og eliteleder Johnny Christiansen. Herrer Allan Bryde, Martin Wozny, Jimmy Dan Mortensen, Mikael Brændeskov, Jesper Agerbo og Bo Winther. I truppen indgår holdleder (coach) Trine Simonsen og manager Søren T. Larsen. Landstræner Christer Backe støder til når EM i Tyskland er afsluttet. Følg landsholdene løbende på www.spilbowling.dk DON Respekt! På sit møde i forbundsbestyrelsen lørdag den 1. august drøftedes bl. a. bestyrelsen og udvalgenes e-mail kultur. Undertegnede havde nedskrevet nogle forslag til mulige forbedringer på området. Disse går i korthed ud på, at vi så vidt det er muligt checker vor indbakke hver dag at vi svarer på e-mails, uanset hvad at vi meddeler vore omgivelser om fravær at vi i udvalgene internt aftaler en e-mail kultur at i stedet for at rykke flere gange for svar, bruger telefonen. Hvorfor så dette? Dette fordi vi i organisationen bruger det elektroniske medie i en sådan omfang, at vi næsten har gjort os afhængige af det, og har tilbøjelighed til at glemme, at ikke alle har mulighed for en straks respons på en mail, at der stadig er nogen i forbundet som har et civilt arbejde, at der stadig er nogen som har familie, børn og fritidsinteresser, at ikke alle har forladt arbejdsmarkedet, eller familien for den sags skyld, og derved har oceaner af tid. Vi skal respektere
fra DBwF s nyhedsbrev nr. 34 august/september 6 dette og hinanden, og når vi gør det, tror jeg at kommunikationen i vor hverdag bliver lettere, og til glæde for os alle. John Dederding næstformand. IS til alle. Sæsonen 6-7 er klar til at blive skudt i gang, det er det længe ventede Idrætssystem (IS) også på landsplan. Det vil naturligvis ikke komme bag på nogen, at der kan opstå begynder vanskeligheder ved ibrugtagen af et så nyt system. For at afhjælpe dette har vi IT koordinatorer øst og vest for Storebælt, som står til rådighed når tingene brænder på. Unionerne har ansvaret for, hvorledes resultatformidlingen til Info-Sport skal gøres, dette kan typisk gøres ved at hjemmeholdet foretager indtastningen. Er jeres klub i tvivl om, hvorledes det skal foregå, så kontakt jeres unionsformand direkte. Øvrig kontakt omkring systemet kan rettes til: Koordinator vest: Niels K. Pedersen, e-mail: kasserer-r1@jbwu.dk - Mobil: 4 7 3 19 Koordinator øst: Lars Elgaard, e-mail: elgaard@vpn-design.dk - Mobil: 13 65 1 John Dederding, Administrativ IS-koordinator God start 6 Lederne i arbejdstøjet Danmarks Bowling Forbunds daglige virke er betinget af en lang række frivillige lederes indsats; en indsats, som den enkelte klub direkte eller indirekte mærker i mange sammenhænge. Lørdag d. 1. august 6 havde forbundsbestyrelsen indbudt samtlige forbundets frivillige ledere til God start møde i Odense, hvor der bl.a. skulle sættes fokus på kommende udfordringer, arbejdsgange og nye strategier. Der var også mulighed for at slå to fluer med et smæk, så der også kunne afvikles udvalgsmøder denne dag. Dette benyttede såvel forbundsbestyrelsen som senior- og ungdomsudvalget sig af. Set fra en deltagers synspunkt er det en rigtig god idé at sætte hinanden stævne, sådan som det blev gjort en lørdag i august. I Danmarks Bowling Forbund har vi en meget traditionel organisationsstruktur med bestyrelse, faste udvalg og definerede kommunikationsveje. Derfor er det meget rart, at man en gang imellem samler mange folk på samme sted, så der kan tænkes bredt, formuleres ideer og tanker på tværs af udvalgene og få forbundsbestyrelsen med på råd. Man skal aldrig underkende, at de gode ideer opstår i mødet mellem mennesker, og at det er dialogen der gør de gode ideer til brugbare aktiviteter. En af de helt nye ting, der blev præsenteret på God start dagen var forbundets nye hjemmeside : www.spilbowling.dk. Sidens fødselsfader Nils Jensen fortalte i korte træk om baggrunden for siden og de vigtigste funktioner. Vi har nu en hjemmeside, som flere udvalg selv har direkte adgang til, og dermed kan vi sikre, at den konstant har en så høj grad af opdateret information som muligt. Ligeledes har vi fået en side, som også nye bowlere og sportens interessenter kan henvises til. Man kan rent faktisk, hurtigt og nemt, få svar på en masse spørgsmål om bowling, klubber, turnering o.s.v. Et andet positivt indslag var præsentationen af profilgruppens store stykke arbejde for at synliggøre vores sport noget mere. Dette arbejde er mundet ud i nogle flotte foldere, formet som forbundets logo, som skal ud og virke i det ganske land fra nogle kegleformede brochureholdere. Det skal blive spændende at følge resultatet. Der blev også orienteret om forbundskontoret, projektet Ungdommens år, økonomi og meget andet aktuelt. Om aftenen var der mulighed for at sætte hinanden stævne til en hyggelig buffet, hvor der hen over maden kunne snakkes uformelt på tværs af alle daglige unions- og udvalgsgrænser. Mange af de ideer, som kom frem, eller som blev videreudviklet, vil de danske bowlere sikkert se resultaterne af i de kommende måneder og sæsoner. Tak til alle deltagerne for deres positive engagement og tak for et godt initiativ, som på mange måder kan blive et godt aktiv for vores forbund. Hvis initiativet gennemføres igen næste år kunne det være spændende, hvis endnu flere af forbundets ledere kunne have tid og lyst til at dukke op. Per Høberg Danmarks Bowling Forbund Ungdomsudvalget
fra DBwF s nyhedsbrev nr. 34 august/september 6 Vedr. brugen af manuelle slagsedler for sæsonen 6 7 Jævnfør Danmarks Bowling Forbunds love er det arrangøren som bestemmer, om der skal bruges manuelle slagsedler. DM/DT-udvalget er arrangør af: Bowlingligaen 1.division øst + vest.division øst + syd + nord + vest Landspokalturneringen DM-single/double DM-mixdouble FBM-trio DM/DT-udvalget har besluttet følgende som gælder for sæsonen 6 7 Der skal bruges manuelle slagsedler i følgende turneringer og mesterskaber: - Bowlingligaen - 1.divsion øst og vest -.division øst og syd Landspokalturneringen i hele landet og fra og med 1.runde DM-single/double ( Bryggens Bowling Center & World Cup Hallen ) FBM-trio ( Pletten & Enghaven, Vejle ) (Slagsedlerne skal sendes ind sammen med scoretavlerne fra kampene) Følgende turneringer og mesterskaber kører som test i den kommende sæson, hvilket vil sige at der IKKE bruges manuelle slagsedler: -.division nord og vest - DM-mixdouble I tilfælde af EDB-nedbrud af scoren, hvor scoren ikke kan genskabes spilles serien om. VIGTIGT - VIGTIGT - VIGTIGT - VIGTIGT - VIGTIGT VIGTIGT - VIGTIGT DM/DT-udvalget henstiller til at vi modtager en indberetning om alle EDB-nedbrud hvor scoren ikke kan genskabes, som sker i en af overnævnte aktiviteter. Dette skal ske både der, hvor der bruges manuelle slagsedler, og der hvor der ikke bruges disse. Med ovenstående vil udvalget have noget at arbejde med og dermed også kunne tage en beslutning efter til sæsonen 7-8 Med venlig hilsen DM/DT-udvalget AUGUST 6 4.8.-3.9. European Women Championships Böblingen, Germany 6.-7. 1. division /1 Diverse haller 6. Eliteserien ungdom (øst/vest) 1 Ukendt SEPTEMBER 6: 4.8.-9.9. World Men Championships Korea, Pusan 9.-1. 1. division /+3 Diverse haller 1. U-træf 1 Odense Bowlinghal 9.-17. nd Gutperle Viernheim Open 6 Germany Major 16. Landspokal senior Herrer vest 1 ukendt 3.-4. Ligaen /1 Damer Løvvang Bowling Center Herrer KIF-hallen, Kolding
fra DBwF s nyhedsbrev nr. 34 august/september 6 3.-4. 1. division /4 Diverse haller 3. Eliteserien ungdom (øst/vest) Ukendt 3.9.-1.1. Norwegian Open 6 Norway EBT 5.9.-1.1. European Cup Individuals Riga, Latvia 3.9.-1.1. DBwF s mesterskab Old Boys/Girls Odense Bowlinghal 3.9.-1.1. Ringsted Open (ungdom) Ringsted Bowling C. UR 3.9. DM Mix Double Løvvang Bowlingcenter Servicekontoret er på banen når det gælder - opdateret ungdomslederhåndbog. Har din klub ungdomsudvalgets seneste opdatering af ungdomslederhåndbogen. Et uundværligt arbejdsredskab for klubbens ungdomsledere. DBwF Idrættens Hus 65 Brøndby Telefon 436911 Email: bowling@dbwf.dk Der er desværre ingen turneringsresultater i dette nr. af JBU Info Vi arbejder på at komme med resultater i næste uge! I mellemtiden henvises vore læsere til at søge resultater på www.infosport.dk Med venlig hilsen Redaktøren