Dansk El-montage manual Portautomatik (med fysiske ende stop)
Terminaler: Power Portstyring 1 2 Power input 220/230Vac. Kabeldim. 3x1.5 PVIKJ eller lign. 3 4 Advarselslampe. Udgang 230Vac/20W. Signalet er moduleret og vil øges under lukning. 5 6 7 M1 (master motor) udgang 1x230Vac/300W. 6=common (grå), 7=åben fase (brun), 5=lukke fase (sort) Kondensator mellem klemme 5 og 7 8 9 10 M2 (slave motor) udgang 1x230Vac/300W. 9=common (grå), 10=åben fase (brun), 8=lukke fase (sort) Kondensator mellem klemme 8 og 10 Kontrol 11 12 Indgang for åben/luk tryk (NO). Alt efter hvad dip-switch 2 er indstillet vil funktionen være 1. tryk port åbnes - 2. tryk port lukkes. 11 13 Indgang for tryk (NO) for person indgang så kun master motoren åbnes. 11 14 STOP tryk (NC) indgang stopper porten. Dette tryk kan anvendes som nødstop. 15 18 Trykfølsom kontakt (NC) virker kun i åben bevægelsen, stopper midlertidig porten og lukker ca. 20 cm. Hvilket muliggør at en genstand kan fjernes. 16 18 Indgang for fotocelle eller anden sikkerheds enhed der er placeret indvending ved port. Indgang skal være (NC) hvor 18 = common. Når sikkerhedsenhederne registrer en forhindring, stoppes porten indtil at den pågældende genstand er fjernet. Ved lukning af porten vil porten stoppe og åbne til max. 17 18 Indgang for fotocelle eller anden sikkerheds enhed der er placeret udvendig ved port. Indgang skal være NC. hvor 18 = common. Når sikkerhedsenhederne registrer en forhindring, stoppes porten indtil at den pågældende genstand er fjernet. Ved lukning af porten vil porten stoppe og åbne til max. VIGTIGT! Gældende for alle (NC) 11-14, 15-18, 16-18, 17-18 De sikkerhedsstyringer (NC) der ikke anvendes skal kortsluttes. Ellers vil styringen ikke aktiver motorerne. (NC = normally Closed) Hvis der ikke anvendes fotoceller skal dip-switch 6 sættes på OFF, luses kontakt 15 skal dip-switch 10 sættes på off. 19 20 Elektrisk lås strøm udgang 12 Vac max. 15 W (elektrisk lås er ekstra udstyr og anvendes sjældent) 21 22 2. radiokanal udgang; funktion kan vælges ved dip switch 7-8 (anvendes normalt ikke) 23 24 Port åbnings advarsel lampe udgang; 24 Vac max. 3 W Lyset lyser med den samme frekvens som den anden advarselslampe i hele åbningen og lukke manøvren. Forbliver tændt når porten er åben og slukkes når porten er lukket. 25 27 24 Vac udvendig fotocelle forsyning. (forbind kun de udvendige TX fotoceller) max. 2 fotocelle modtagere. 26 27 24 Vac udgang, 10 W til forsyning af fotoceller, udvendige modtagere og lignende. 28 29 Antenne indgang (Jord=28, Signal=29)
Logisk justering. Trimmer R.ANTA Motor 2. justering af forsinkelse : Under lukning fra ca. 0-15 sec. Under åbning ca. 0-6 sec. FR. M1 Justering af moment på motor 1 FR. M2 Justering af moment på motor 2 CH.AUTO Justering af den automatiske lukke tid fra 2 til 120 sec. Kan frakobles vha. dip-swith 1 N.B.: Drej trimmer med uret for at forøge justeringen, og mod uret for at formindske. Programmering af åbne / lukke tid: - Sæt dip-switch 4 til off - Tryk P1 og P2 ned samtidig i mindst 5 sec. Indtil DL7 LED (rød lysdiode) blinker hurtigt for at indikere at den er i programmerings mode. - Tryk på fjernbetjeningen (fjernbetjeningen skal være koblet til styringen iht. Afsnittet senere) eller giv et signal via klemrække 11-12 og begge port halvdele vil åbne. - Når åbningen er komplet tryk en gang mere og begge porte vil stoppe. - Tryk en gang mere og port 2 vil lukke. - Når port 2 er lukket tryk en gang mere og programmeringen af port 2 er afsluttet. - Tryk en gang mere og port 1 vil lukke. - Når port 1 er lukket tryk en gang mere og programmeringen er færdig. - DL7 LED vil nu stoppe med at blinke og forblive on. Bemærk: Med dip-switch 4 på on kan den programmeres med slow-down funktion vi henviser til afsnittet i den originale manual s. 16 på Engelsk.
Dip-switch indstilling Portstyring ON = OP OFF = NED NR 1 NR 2 NR 3 NR 4 NR 5 NR 6 NR 7-8 Automatisk lukning ON : automatisk lukning af port indkoblet. Med CH.AUTO justeres hvor længe porten skal være åben inden den lukker automatisk. OFF : automatisk lukning af port udkoblet ON : Med automatisk lukning sat til on, en sekvens af åben/lukke kommandoer vil få porten til at åben-lukke-åben-lukke (se også dip-switch 3) Off : Med automatisk lukning sat til on, en sekvens af åben/lukke kommandoer vil få porten til at åben-stop-lukke-stop-åben-lukke (step-by-step) ON : under åbning ignoreres en evt. lukke kommando. Off : porten styres efter indstillingen af dip-switch 2 ON : Deceleration (soft-luk) OFF : Deceleration (soft-luk) er off. ON : Blink lampe er sat til. OFF : Blink lampe er fra. ON : Fotocelle test funktion er on OFF : Fotocelle test funktion er off (brug denne hvis ikke der er fotoceller koblet til, ellers vil port ikke fungere) 2. radiokanal funktion (terminal 21-22) BRUGES SJÆLDENT DIP 7 DIP 8 Funktion Off Off Port kontakt åben: Kontakten aktiveres ved åbning af porten og forbliver aktiv under åbningen, under CH.AUTO og under genlukning. Den er inaktiv så snart porten er færdig med at lukke. Off On Bistable funktion aktiv: radio kontrol impuls aktiverer kontakten og denne forbliver aktiv indtil et efterfølgende impuls. On Off Monostable funktion aktiv for 2 sec.: radio kontrol impuls aktiverer kontakten og denne forbliver aktiv i 2 sec. On on Monostable funktion aktiv for 180 sec.: radio kontrol impuls aktiverer kontakten og denne forbliver aktiv i 180 sec. NR 9 NR 10 ON : Bruges til frikobling af elektrisk lås OFF : Skal være til off hvis der ikke er elektrisk lås monteret (ekstra udstyr) N.B.: Er den til on er deceleration kun aktiv ved åbning. ON : Klem skinne følsom (terminal 15) se Engelsk version evt. OFF : Klem skinne fixed (terminal 15) skal vælges hvis terminal 15 er luset
Sådan kobler du fjernbetjeninger til den indbyggede radiomodtager: P1 = åben/lukke P2 = 2. radiokanal - Tryk P1 kort for at forbinde en fjernbetjening (eller kodetastatur) til den indbyggede modtager. - LED DL7 rød lysdiode går ud for at indikere at den er klar til at blive programmeret, dette skal ske inden 10 sec. - Tryk på knap 1 på fjernbetjening (eller indtast kode på kodetastatur) - LED DL7 vil lyse igen for at indikere at koden er lagret. (hvis dette ikke sker, vent 10 sec. Og start forfra) - For at kode til 2. radiokanal er det samme procedure men der skal så bare trykkes på P2 Sletning af koder: - Tryk knap P1 i 3 sec. For at slette kodet fjernbetjening etc. - LED DL7 blinker langsomt for at indikere at den er klar til at slette koder. - Tryk knap P1 igen for 3 sec. - LED DL7 går ud i ca. 3 sec. Og lyser derefter konstant for at indikere koden er slettet. - For at slette til 2. radiokanal er det samme procedure men der skal så bare trykkes på P2 - Selv diagnostisk LED s - En grøn LED indikere at en indgang med NC kontakt er ok, hvis ingen lys er der fejl. (alle 4 grønne skal lyse) - En rød LED indikere at en indgang med NO kontakt er on. DL1 DL2 DL3 DL4 DL5 DL6 DL7 Åben / lukke begge port halvdele rød LED Åben / lukke 1 port halvdel (fodgænger) rød LED Stop Grøn LED Trykfølsom kontakt grøn LED Indvendig fotocelle grøn LED Udvendig fotocelle grøn LED Radio kontrol programmering rød LED
Fejlsøgning Hvis port ikke åbner/lukker 1: check at der er 230Vac på styrekort, evt. med et multimeter 2: check finsikringer på styrekort, evt. med et multimeter 3: check at NC kontakt indgange er forbundet korrekt. Alle 4 grønne LED skal lyse 4: set dip-switch 6 (fotocelle test) til OFF 5: set dip-switch 10 til OFF 6: check der er skruet nok op for trimmer T.LAV. og evt. ned for RALL Hvis fjernstyring ikke virker 1: check at antennen er forbundet korrekt på radio Kontrol kortet. centerleder til klemme 29 og skærm til klemme 28 2: antennekablet må ikke forlænges hvis det er for kort. 3: antennen skal placeres højt og frit tilgængeligt. 4: check batterier i fjernbetjening 5: Hvis der ingen antenne var med i det kit du købte er en ledning på ca. 15 cm. koblet til klemme 29 som regel nok. Hvis motorer køre den forkerte vej 1: hvis master motor køre den forkerte vej, skal forbindelserne i klemme 5 & 7 byttes 2: hvis slave motor køre den forkerte vej, skal forbindelserne i klemme 8 & 10 byttes Dette er en forenklet oversættelse af TAU Installation Guide side 12-18 er der behov for yderlig information henviser vi til den originale hvor der ligeledes findes diagrammer. Generelt anbefaler vi at starte med at sætte alle dip-switch til off så kan der altid senere gøres justering / valg af funktion. Bemærk der skal være fysiske stop (altså et fysisk anslag) både til lukket og åben position. Arbejdstiden stilles sådan at relæ klikker nogle få sec. Efter fysiske stop har stoppet portblad. Bemærk ligeledes at første gang, eller hvis strømmen har været afbrudt er den første kommando altid en åben kommando. Denne type port automatik anlæg benytter stærkstrøm og må kun installeres af dertil uddannede installatører med kendskab til denne type installation og gældende lovgivning. Garantien på anlægget bortfalder hvis dette ikke er overholdt og kan dokumenteres.