IR Sauna.dk - Trading K/S Langebæksgade 3 7900 Nykøbing M. CVR-nr. 37 57 24 89 Årsrapport for perioden 30. marts til 31. december 2016 (1. regnskabsår) Årsrapporten er fremlagt og godkendt på selskabets ordinære generalforsamling den 21. juni 2017
J. Madsen Dirigent
Indholdsfortegnelse Side Påtegninger Ledelsespåtegning 1 Revisors erklæring om opstilling af årsregnskab 2 Ledelsesberetning Selskabsoplysninger 3 Ledelsesberetning 4 Årsregnskab Anvendt regnskabspraksis 10 Resultatopgørelse 30. marts - 31. december 5 Balance 31. december 2016 6 Noter til årsrapporten 8
Ledelsespåtegning Direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 30. marts - 31. december 2016 for IR Sauna.dk - Trading K/S. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er min opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2016 og resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 30. marts - 31. december 2016. Ledelsesberetningen indeholder efter min opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Ledelsen indstiller til generalforsamlingen, at årsregnskabet for 2017 ikke skal revideres. Ledelsen anser betingelserne for at undlade revision for opfyldt. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Nykøbing M., den 21. juni 2017 Daglig leder Chi Import ApS Generalforsamlingen har besluttet, at årsrapporten for det kommende regnskabsår ikke skal revideres. Nykøbing M. den / 21. juni 2017 Dirigent 1
Revisors erklæring om opstilling af årsregnskab Til den daglige ledelse i IR Sauna.dk - Trading K/S Vi har opstillet årsregnskabet for IR Sauna.dk - Trading K/S for regnskabsåret 30. marts - 31. december 2016 på grundlag af selskabets bogføring og øvrige oplysninger, som ledelsen har tilvejebragt. Årsregnskabet omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Vi har udført opgaven i overensstemmelse med ISRS 4410, Opgaver om opstilling af finansielle oplysninger. Vi har anvendt vores faglige ekspertise til at assistere ledelsen med at udarbejde og præsentere årsregnskabet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har overholdt relevante bestemmelser i revisorloven og FSR danske revisorers Etiske regler for revisorer, herunder principper vedrørende integritet, objektivitet, faglig kompetence og fornøden omhu. Årsregnskabet samt nøjagtigheden og fuldstændigheden af de oplysninger, der er anvendt til opstillingen af årsregnskabet, er ledelsens ansvar. Da en opgave om opstilling af finansielle oplysninger ikke er en erklæringsopgave med sikkerhed, er vi ikke forpligtet til at verificere nøjagtigheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, ledelsen har givet os til brug for at opstille årsregnskabet. Vi udtrykker derfor ingen revisions- eller reviewkonklusion om, hvorvidt årsregnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ås, den 21. juni 2017 Revirk Rådgivning statsautoriseret revisionsanpartsselskab CVR-nr. 31 93 43 54 Jesper Kirk Statsaut. revisor 2
Selskabsoplysninger Selskabet IR Sauna.dk - Trading K/S Langebæksgade 3 7900 Nykøbing M. CVR-nr.: 37 57 24 89 Regnskabsår: 30. marts - 31. december Stiftet: 30. marts 2016 Regnskabsår: 1. regnskabsår Hjemsted: Morsø Daglig leder Chi Import ApS Revisor Revirk Rådgivning statsautoriseret revisionsanpartsselskab Åsvej 10 7700 Thisted 3
Ledelsesberetning Selskabets væsentligste aktiviteter Virksomhedens formål er at drive virksomhed med udlejning af materiel. Udviklingen i aktiviteter og økonomiske forhold Selskabets resultatopgørelse for 2016 udviser et underskud på kr. 587.111, og selskabets balance pr. 31. december 2016 udviser en negativ egenkapital på kr. 325.911. Begivenheder efter regnskabsårets afslutning Der er efter regnskabsårets afslutning ikke indtruffet begivenheder, som væsentligt vil kunne påvirke selskabets finansielle stilling. 4
Resultatopgørelse 30. marts - 31. december Note 2016 kr. Bruttotab -274.218 Distributionsomkostninger -55.629 Administrationsomkostninger -238.339 Resultat af ordinær primær drift -568.186 Resultat af ordinær drift før dagsværdireguleringer -568.186 Resultat før finansielle poster -568.186 Finansielle omkostninger 1-18.925 Årets resultat -587.111 Forslag til resultatdisponering 2016 kr. Resultatandel til kommanditister -587.111-587.111 5
Balance 31. december 2016 Note 2016 kr. Aktiver Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 64.148 Materielle anlægsaktiver 2 64.148 Anlægsaktiver i alt 64.148 Aktiver i alt 64.148 6
Balance 31. december 2016 Note 2016 kr. Passiver Selskabskapital 20.000 Overført resultat -345.911 Egenkapital 3-325.911 Kreditinstitutter 264.274 Gæld til selskabsdeltagere og ledelse 68.021 Anden gæld 57.764 Kortfristede gældsforpligtelser 390.059 Gældsforpligtelser i alt 390.059 Passiver i alt 64.148 Eventualposter m.v. 4 Pantsætninger og sikkerhedsstillelser 5 7
Noter til årsrapporten 1 Finansielle omkostninger 2016 kr. Andre finansielle omkostninger 18.925 18.925 2 Materielle anlægsaktiver Andre anlæg, driftsmateriel og inventar Kostpris 30. marts 2016 0 Tilgang i årets løb 85.531 85.531 Ned- og afskrivninger 30. marts 2016 0 Årets afskrivninger 21.383 21.383 Regnskabsmæssig værdi 31. december 2016 64.148 8
Noter til årsrapporten 3 Egenkapital Selskabskapital Overført resultat I alt Egenkapital 30. marts 2016 20.000 0 20.000 Indbetaling af hæftelse, kommanditister 0 241.200 241.200 Årets resultat 0-587.111-587.111 Egenkapital 31. december 2016 20.000-345.911-325.911 4 Eventualposter m.v. Der påhviler selskabet normale garantier og produktansvar. 5 Pantsætninger og sikkerhedsstillelser Til sikkerhed for bankgæld er der afgivet pant i varelager mv. 9
Anvendt regnskabspraksis Årsrapporten for IR Sauna.dk - Trading K/S for 2016 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for virksomheder i regnskabsklasse B samt regnskabsvejledningen for mindre virksomheder. Årsrapporten for 2016 er aflagt i kr. Der er ingen sammenligningstal idet det er selskabets første regnskabsperiode. Generelt om indregning og måling I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herudover indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle afdrag samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af forskellen mellem kostpris og nominelt beløb. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. Resultatopgørelsen Nettoomsætning Nettoomsætningen ved salg af tjenesteydelser indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang. Nettoomsætningen indregnes eksklusive moms og med fradrag af rabatter i forbindelse med salget. Af- og nedskrivninger Af- og nedskrivninger indeholder årets af- og nedskrivninger af immaterielle og materielle anlægsaktiver. 10
Anvendt regnskabspraksis Finansielle poster Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger m.v. Balancen Materielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid. Der afskrives ikke på grunde. Kostpris omfatter anskaffelsesprisen og omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til brug. For egne fremstillede aktiver omfatter kostprisen direkte og indirekte omkostninger til materialer, komponenter, underleverandører og løn. Kostprisen på et samlet aktiv opdeles i separate bestanddele, der afskrives hver for sig, hvis brugstiden på de enkelte bestanddele er forskellig. Der foretages lineære afskrivninger over den forventede brugstid, baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider: Brugstid Restværdi Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 2-10 år 0-35 % Aktiver med en kostpris på under kr. 12.900 omkostningsføres i anskaffelsesåret. Fortjeneste eller tab indregnes i resultatopgørelsen under andre driftsindtægter henholdsvis andre driftsomkostninger. Udbytte Udbytte, som ledelsen foreslår uddelt for regnskabsåret, indregnes under gældsforpligtelser. Gældsforpligtelser Finansielle gældsforpligtelser indregnes ved låneoptagelse til det modtagne provenu efter fradrag af afholdte transaktionsomkostninger. I efterfølgende perioder måles de finansielle forpligtelser til amortiseret kostpris svarende til den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den effektive rente, så forskellen mellem provenuet og den nominelle værdi indregnes i resultatopgørelsen over låneperioden. 11
Anvendt regnskabspraksis Øvrige gældsforpligtelser måles til nettorealisationsværdi. 12