mindre AFFALD Sådan undgår du at smide ud

nyhedsbrev fra københavns kommune juni 2010 AFFALD KBH sorteringsguide RIV UD OG GEM læs mere på BAGSIDEN mindre AFFALD Sådan undgår du at smide ud læs mere på side 2 HUS ELLER LEJLIGHED? ELSPAREPÆRER ER FARLIGT AFFALD læs mere på side 4

02 affaldsforebyggelse Det usynlige affald I København produceres der tæt på 1 million ton affald om året. Det svarer til næsten 5 kg affald om dagen pr. københavner. Noget kommer fra husholdningerne, andet kommer fra virksomhederne og byggesektoren. Selv om vi er blevet gode til at sortere affaldet, så er affaldsmængderne meget store. Uanset hvor gode vi bliver til at sortere, er det stadig langt bedre for miljøet, hvis vi kan undgå at lave affald. Og det er faktisk nemmere, end man skulle tro. Produktion skaber affald De færreste tænker over, at det ikke kun er, når vi smider noget ud, at vi producerer affald. Før en vare når frem til forbrugeren, har den været gennem en lang produktionsproces, der også skaber affald. Stort set alle produkter, du køber, er med til at belaste miljøet, fordi der både bruges råvarer og energi til fremstillingen. Enkle råd Affaldsforebyggelse handler om at undgå at skabe affald. Det kan du være med til ved at være bevidst om, at produktion af affald er noget, der starter lang tid før, varerne lander på dit bord. Det er nemt at gøre en indsats, også uden at gå på kompromis med en moderne livsstil. Meget handler om vaner. Ved at købe ind med omtanke og undgå at smide ting væk, som andre kan bruge, kan du være med til at forebygge affald. Her er seks enkle råd, som du kan følge, hvis du vil være med til at skabe mindre affald. 6 veje til mindre affald 1. Køb kvalitet Køb produkter, der kan holde, og som kan repareres. 2. Lad tingene gå videre Del, giv, byt, lån, køb brugt, og brug lejeordninger. 3. Brug igen og igen Brug produkter og emballager, der kan bruges mange gange, og brug dine gamle ting på nye måder. Kilde: Miljøstyrelsen, se www.brugmerespildmindre.dk 4. Køb noget, der aldrig bliver til affald Gå efter oplevelser, og køb spil, musik og film som downloads. 5. Spild mindst muligt Køb kun det, du har brug for, undgå madspild, brug e-boks, og sig nej tak til trykte reklamer. 6. Undgå skadelige stoffer Køb produkter, der er mærket med Svanen eller Blomsten, og undgå produkter, der belaster miljøet. VIDSTE DU? Hver dansker smider 63 kg madaffald væk om året. På www.stopspildafmad.dk kan du finde gode råd og nemme tips til at undgå madspild. Fremstillingen af en mobiltelefon på 75 gram skaber 75 kg affald. Hver husstand modtager i gennemsnit ca. 65 kg reklamer og tilbudsaviser hvert år. Ved at sætte et "nej tak til reklamer"-mærke på postkassen, sparer du miljøet for meget papiraffald. Du tilmelder dig nej tak til reklamer på www.eposthuset.dk eller på posthuset.

affaldsforebyggelse 03 send et tip Har du et godt tip til affaldsforebyggelse? Så mail det til affaldsforebyggelse@tmf.kk.dk, og vind kogebogen Restesafari med opskrifter og tips til mad lavet af rester, der ellers ville blive smidt ud. De bedste tips fra jer lægger vi ind på Københavns Kommunes hjemmeside www.kk.dk/affald. Her kan du bytte og genbruge En rigtig god og nem måde at forebygge affald på er ved at genbruge ting. Og det er der heldigvis rigtig gode muligheder for i København. Byttehjørnet i gårdene Flere og flere vælger at etablere et byttehjørne i gården. Her kan beboerne aflevere brugbare ting, de ellers ville smide ud. Et byttehjørne kan starte som en enkelt hylde i storskraldsrummet eller, hvis interessen og pladsen er der, blive til et helt rum, hvor naboer kan bytte møbler, bøger, tøj eller andre brugsgenstande. Københavns Kommune hjælper gerne med råd og vejledning til opstart af byttehjørnet. Ring på 33 66 59 22, eller send en mail til miljoe@ tmf.kk.dk, hvis I er interesseret i at etablere et byttehjørne i jeres ejendom. Byttehylderne på genbrugsstationerne På alle byens genbrugsstationer og nærgenbrugsstationer (undtaget Vasbygade Genbrugsstation på Vesterbro) er der gode muligheder for at bytte. Her kan du ved byttehylderne aflevere det affald, der er for godt til at blive smidt ud, og som andre kan have glæde af - og du kan selv gøre et godt loppefund. Når du benytter byttehylderne frem for affaldscontainerne, bidrager du til direkte genbrug og dermed til at nedsætte mængden af det affald, der brændes af i forbrændingsanlæggene. Du kan finde den nærmeste genbrugsstation eller nærgenbrugsstation på www.kk.dk/affald. Loppemarkeder Der findes mere end 50 loppemarkeder i København. Nogle har en fast adresse og åbningstider, andre opstår som engangsforestillinger. På loppemarkederne bliver der handlet brugte ting af alle afskygninger. Nogle loppemarkeder har specialiseret sig i bestemte ting som fx gamle møbler, tøj, legetøj og andet. På hjemmesiden www.markedskalenderen.dk kan du se en oversigt over loppemarkeder i København og finde adresser og åbningstider. En brugerundersøgelse viser, at 80 % af beboerne i gårde med byttehjørner er meget positive eller positive. Ingen af de adspurgte havde en negativ holdning til byttehjørner. På www.storskrald.dk kan du komme af med mange af de ting, du ellers ville have stillet til storskrald, men som andre i stedet kan få glæde af. Storskrald.dk er en gratis service til borgere i hele Danmark.

04 TIL DIG DER BOR I LEJLIGHED Hjælp til det farlige affald Beboerne kan komme af med det farlige affald gennem viceværtordningen. Farligt affald må ikke smides i de almindelige beholdere til dagrenovation, men skal behandles specielt, så vi ikke forurener miljøet. Men vidste du, at dit og din ejendoms farlige affald kan blive hentet af skraldemanden? Ordningen hedder Viceværtordningen. Ordningen kræver, at der er én i ejendommen, som oftest viceværten, der vil være ansvarlig for det farlige affald. Det vil sige at modtage det farlige affald, låse det ind i det miljøskab, der stilles til rådighed i ordningen, og ringe til Københavns Affaldsservice, når skabet trænger til at blive tømt. Inden ordningen sættes i værk, kommer en af kommunens affaldskonsulenter forbi og giver et kort kursus på stedet i håndtering af og omgang med farligt affald. Du kan læse mere om farligt affald og tilmelde jeres ejendom viceværtordningen enten på www.tmf.kk.dk/affald eller ved at ringe til Københavns Affaldsservice på 70 10 33 88 (tryk 2). Sparepærer er farligt affald Er du gået over til elsparepærer og ved du ikke, hvad du skal gøre med de brugte elsparepærer? Elsparepærer er energibesparende og altså gode for vores klima, men de indeholder kviksølv og skal behandles varsomt og afleveres som farligt affald. Det er vigtigt, at du ikke smider pæren i skraldespanden, men afleverer den sammen med dit øvrige farlige affald for at skåne miljøet. Bor du i lejlighed, kan du altid aflevere dine elsparepærer til Miljøbilen. Hvis din ejendom er tilknyttet viceværtordningen, så er det meget sandsynligt, at der er et aflåst miljøskab til farligt affald, som du via din vicevært eller affaldsansvarlige kan få adgang til. Og så kan du selvfølgelig altid aflevere dine brugte elsparepærer på genbrugsstationen

TIL DIG DER BOR I HUS 05 Brug boksen Farligt affald og småt elektronikaffald er en stor kilde til forurening og samtidig et sted, hvor man som almindelig borger kan gøre en forskel. I Københavns Kommune har mange villaejere fået en rød boks fra kommunen. Den røde boks kan bruges til opbevaring af farligt affald som fx kemikalier, malingrester, batterier og småt elektronikaffald, hvis der er plads. Boksen bliver tømt fire gange om året af skraldemanden. Du skal blot på selve tømmedagen stille boksen på din grund så tæt på lågen som muligt, så skraldemanden kan se den. Vil du låne en rød boks af Københavns Kommune, kan du kontakte Københavns Affaldsservice på affald@tmf.kk.dk eller 70 10 33 88 (tryk 2). De vil kunne fortælle dig, om du kan komme i betragtning til en. Du kan selvfølgelig også altid aflevere dit farlige affald på nærmeste genbrugsstation eller nærgenbrugsstation. Læs mere om rød-boks-ordningen på www.kk.dk/affald. Eksempler på småt elektronikaffald eltandbørste med oplader clockradio hårtørrer shaver med oplader elektrisk værktøj mobiltelefon med lader elektronisk legetøj Større elektronikaffald skal afleveres på genbrugsstationen. VIDSTE DU? Bor du i villa eller rækkehus, skal du lægge dine brugte elsparepærer i den røde boks, eller du kan tage dem med næste gang, du skal en tur forbi nærgenbrugsstationen eller genbrugsstationen. Find miljøbilens køreplan på www.kk.dk/affald At en elsparepære har en levetid på ca. 6 år. At vi i Danmark bruger mere end fire millioner sparepærer og ni millioner lysstofrør om året. At sparepærer og lysstofrør indeholder glas, elektronik og aluminium, som kan genanvendes. At der indsamles mere end 50 % af de pærer, som udskiftes. At ved at aflevere brugte sparepærer og lysstofrør til genbrug, er du med til at sikre, at 90-94 % af materialerne fra de indsamlede sparepærer og lysstofrør genanvendes. Og den smule kviksølv, der er i pærerne, opsamles også forsvarligt, og dermed forurener vi ikke vores miljø. Kilde Lyskildebranchen

06 Nyt fra Affald KBH Signaler fra din skraldespand Københavns Kommune er sammen med R98 i fuld gang med at registrere alle byens 140.000 affaldsbeholdere. Og i løbet af 2010 kører tre hold medarbejdere fra R98 byen tynd for at montere en chip på alle affaldsbeholderne i kommunen. Om nogle år vil alle kommunens affaldsbeholdere afgive et signal til skraldebilen, hver gang de bliver tømt. Scanner på skraldebilen Ud over chippen, der er på størrelse med en lille legoklods, får affaldsbeholderne også deres egen stregkode. Stregkoden kan herefter aflæses med en scanner, og på længere sigt vil en scanner på skraldebilerne så automatisk kunne registrere, når beholderen bliver tømt. Registreringen skal hjælpe både kunder og kommune med at holde orden på beholderne og give en mere effektiv og sikker affaldshåndtering. Miljø i førersædet Nu kommer der nye skraldebiler til byen, og de lever op til meget skrappe miljøkrav. Et bedre arbejdsmiljø for skraldemændene og krav om blandt andet lavt brændstofforbrug til gavn for byen gør, at miljøet virkelig er kommet bag rattet og sat i førersædet. Den 1. marts i år overtog det private firma City Renovation A/S affaldsindsamlingen i Vanløse, Valby, Brønshøj-Husum og Bispebjerg, og dermed er den første del af det københavnske affaldsudbud sat på skinner. Firmaet har også overtaget indsamlingen af haveaffaldet i hele byen. Inden sommerferien starter de første nye og miljørigtige skraldebiler ude i området, og planen er, at alle skraldebilerne skiftes ud i løbet af året. Lav indstigning skåner knæene De nye skraldebiler har det, der populært kaldes busindstigning, og det skåner skraldemændenes knæ, når de dagligt skal ud og ind af bilen for at hente beholderne. Skraldebilerne har også en aflang rude i fordøren, der gør, at skraldemændene kan se cyklister og gående, og dermed mindskes risikoen for højresvingsulykker. M. Larsen A/S overtager Østerbro og Nørrebro Borgerrepræsentationen i København har nu godkendt endnu en privat renovatør. Det er M. Larsen A/S, der skal hente affaldet på Nørrebro og Østerbro fra den 1. november i år. M. Larsens blå skraldebiler er allerede kendte i de københavnske gader. Tilbage i november 2009 overtog firmaet nemlig indsamlingen af glas og drikkevareemballage i hele Københavns Kommune. Layout: TMF GRAFISK DESIGN. foto: Troels Heien (forside), Nicky Bonne, Gitte Lotinga og Colourbox. tryk: Formula A/S. Ansv. redaktør: Områdechef Jens Purup, Københavns Kommune. papir bli r til papir Center for Miljø Kalvebod Brygge 45 Postboks 259 1502 København V affald@tmf.kk.dk www.kk.dk/affald Mail til redaktionen affaldsnyt@tmf.kk.dk Affaldsservice 70 10 33 88 # 2 Hvis du har generelle spørgsmål om affald og daglig drift. Kundeteam 70 10 33 88 # 1 Hvis du har spørgsmål om registrering, betaling el.lign.

Sorteringsguide Riv ud og gem Læs her, hvordan du skal sortere dit affald, og hvad der sker med det, når du har skilt dig af med det. Affaldssguiden er lige til at rive ud og hænge op. Det er ikke alt vedrørende håndtering af affaldet, du kan læse i denne affaldsguide. På Københavns Kommunes hjemmeside www.kk.dk/affald kan du læse mere om, hvad du har pligt og ret til, når det gælder håndtering af affald i Københavns Kommune. Hvad er det? Hvor skal det hen? Hvad sker der med det? dagrenovation Madaffald, mælkekartoner, pizzabakker, almindelige el-pærer, bleer, hygiejneaffald etc., flamingo, snavset pap, papir og karton, selvkopierende papir, plastemballage og -bakker. Ejendommens beholder til dagrenovation. Bliver brændt på Amager Forbrænding eller Vestforbrænding. Varmen fra forbrændingen bruges til fjernvarme og elektricitet i København. glas og drikkevareemballage Alle typer tomme glas og flasker, tomme dåser og plastikflasker fra drikkevarer uden pant. Lågene kan også genanvendes. Ejendommens glasbeholder, glascontainerne i gaderne, genbrugsstationen, nærgenbrugsstationen. Hele flasker rengøres og bruges igen og igen. Emballageglas, skår og ikke-genbrugelige vinflasker omsmeltes til nyt glas. Plastikflaskerne fra drikkevarer omsmeltes til ny plastemballage og fx fleecetrøjer. Dåserne omsmeltes og genanvendes til nye metalprodukter. papir Aviser, ugeblade, reklamer, kuverter, telefonbøger, kontorpapir, gavepapir, bøger, tryksager, skrivepapir. Ejendommens papirbeholder, genbrugsstationen, nærgenbrugsstationen. Sendes til papirfabrikker, hvor det bruges til nye pap- og papirprodukter, fx æggebakker, aviser, genbrugspapir og nyt papir. Fibrene i papir kan bruges i nye produkter op til seks gange. pap og karton Emballage fra fx legetøjet eller fjernsynet, bølgepap, røret i en køkkenrulle. Pap og karton kan kun genbruges, hvis det er rent. Pizzabakker må derfor ikke afleveres i papbeholderen. Plastik, flamingo og andet indhold i papkasser må ikke komme i papbeholderen. Ejendommens papbeholder, genbrugsstationen, nærgenbrugsstationen. Sendes til fabrikker, hvor det bruges til bl.a. røret i køkkenruller og toiletruller, tidsskriftsholdere m.m. Fibrene i pap og karton kan bruges i nye produkter op til ti gange. farligt affald Fx terpentin, maling og kemikalie, medicinrester, kviksølvtermometre og batterier. Må ikke afleveres i skraldespanden, da det er skadeligt for miljøet. I ejendommens miljøskab, den røde boks (villaejere), Miljøbilen, genbrugsstationen Brugte batterier skal i batteribeholderen i gården, afleveres på genbrugsstationen eller nærgenbrugsstationen, eller afleveres til de butikker, der indsamler batterier. Medicinrester og kviksølvtermometre skal afleveres på apoteket. Malingrester og opløsningsmidler kan også afleveres hos farvehandlere. Farligt affald skal behandles med omhu. Derfor behandles det på specielle anlæg, hvor dele af affaldet enten forbrændes, genanvendes eller deponeres.

Sorteringsguide Riv ud og gem Hvad er det? Hvor skal det hen? Hvad sker der med det? storskrald Kasseret indbo og affald, der er for stort til at blive smidt ud som dagrenovation. Større grene, stammer og stød. Følgende er ikke storskrald: Brokker af mursten, tagsten, beton o. lign., sanitetsudstyr, tagplader, gips og jord/sten/grus, trailere, motorcykler, knallerter, biler, campingvogne, lystbåde mv., forrådneligt og/eller ildelugtende affald, elektronikaffald, farligt affald, pvc-affald, imprægneret træ, papir, pap, glas og haveaffald. Beboere i etageejendomme: I ejendommens storskraldsrum eller hvor det er aftalt mellem Københavns Affaldsservice og viceværten/administratoren. Villaejere: På fortovet efter aftale med Københavns Affaldsservice eller i en container rekvireret hos Københavns Affaldsservice. Kan også afleveres på genbrugsstationen Bliver sorteret. Jern og metal bliver genbrugt. De brændbare dele bliver kørt til forbrændingsanlæg. elektronik Alt med ledning på eller ting, som er drevet af batterier eller solceller, fx computere, elkomfurer, stereoanlæg, mikrobølgeovne, mobiltelefoner eller batteridrevet legetøj. Stilles sammen med storskraldet, men i en bunke for sig, da det bliver hentet af en anden bil. Kan også afleveres på genbrugsstationen Den særlige indsamling af elektronik gør det muligt at genanvende 90 % af elektronikaffaldet og samtidig sikre, at de miljøbelastende dele sorteres fra til specialbehandling. hårde hvidevarer Komfurer, køleskabe, frysere, svaleskabe, vaskemaskiner etc. Stilles sammen med storskraldet, men i en bunke for sig, da det bliver hentet af en anden bil. Kan også afleveres på genbrugsstationen Sendes til et specielt behandlingsanlæg. Herved sikres det, at den miljøfarlige luftart CFC (freon), der er i de fleste kasserede kølemøbler, bliver behandlet miljømæssigt korrekt. Metaldelene bliver taget ud og genanvendt. haveaffald Nedfalden frugt, pottemuld og jord fra potteplanter, ukrudt og græs, blomsteraffald, hækafklip, grene og rødder. Bor du i villa og har en beholder til dit haveaffald, skal du køre beholderen frem på de tømmedatoer, der fremgår af din villakalender. Haveaffaldsbeholderen tømmes 9 gange årligt efter en fast plan. Bor du i lejlighed, skal haveaffald fra ejendommen anbringes der, hvor det er aftalt mellem administrator/vicevært og Københavns Affaldsservice. Affald hentes efterfølgende efter aftale. Haveaffald kan også afleveres på genbrugsstationen. Bliver til kompostmuld, der kan hentes gratis på kommunens genbrugsstationer i kompostkampagne-perioden. RIV UD OG GEM pvc Polyvinylchlorid indgår i en lang række bløde og hårde plastmaterialer som fx gummistøvler, regntøj, badebolde, persienner, voksduge, elektrikerrør, kabelbakker, tagrender, plastpaneler m.m. Bor du i villa, skal du stille dit pvc samme sted som dit storskrald, men i en bunke for sig. Bor du i lejlighed, skal du aflevere dit pvc på genbrugsstationen eller nærgenbrugsstationen. Hårdt pvc genanvendes i produktionen af nye pvc-produkter. Blødt pvc deponeres indtil nye behandlingsmetoder er udviklet. imprægneret træ Tryk- eller vakuumimprægneret træ, der er behandlet med træbeskyttelsesmidler. Typisk træ til udendørs brug og til badeværelset. Bor du i villa, skal du stille dit imprægnerede træ samme sted som dit storskrald, men i en bunke for sig. Bor du i lejlighed, skal du aflevere dit imprægnerede træ på genbrugsstationen Bliver kørt til en losseplads, hvor det deponeres indtil det kan genanvendes, når nye behandlingsmåder er udviklet.