Juli 2012. Årgang 12, nr. 7

Juli 2012 Årgang 12, nr. 7 photo by Lisbet Tollstorff Pris: 10,00 kr.

Torstorp Plejecenter Administrationen Birgit Radmer 43 35 27 00 Plejecenterleder Inge Lise Clement 43 35 26 84 Stedfortræder og teamleder 1. sal Majbrith Christiansen 43 35 27 04 Teamleder stueetagen Vakant 43 35 27 03 Teamleder køkken/café Jytte Thøstesen 43 35 27 26 Aktiviteten 43 35 26 87 Bladudvalget Bladet udkommer 1 gang månedligt. Formålet med bladet er at informere om store og små begivenheder på Torstorp Plejecenter. Bladet indeholder praktiske oplysninger i forhold til deltagelse i plejecentrets aktiviteter, både i forhold til dagaktivitetstilbuddet, og i forhold til dagligdagen for beboerne. Bladudvalget, der nedsat af bruger- og pårørenderådet, har 2 medlemmer: Leif Andersson og Inge Lise Clement

Inge Lises side. Det er med stor glæde, at jeg nu kan skrive, at vi har fået ansat en ny teamleder. Der var stor interesse om jobbet, så vi kom på hårdt arbejde med at udvælge den rette. Hele ansættelsesudvalget er overbevist om, at vi har truffet et godt valg. Vores nye teamleder hedder Mette Hansen. Mette er 48 år, og kommer fra et job som afdelingsleder på et plejecenter i Rødovre Kommune. Mettes første dag her er den 6. august. Vi glæder os til at byde Mette velkommen. Den 1. august vender Sümeyra tilbage som administrativ medarbejder efter at hun har nydt sin barselsorlov. Vi har valgt at beholde Birgit her i august måned, da der er sket rigtig meget nyt på det administrative område i den periode Sümeyra har været væk. Som administrativ medarbejder på et plejecenter er man jo alene om sit arbejdsfelt, så det kan være vanskeligt ellers at få den vejledning, man måtte have brug for. Men inden vi når så lagt, er vi mange, der skal på sommerferie. Vi håber på en stille og rolig periode, hvor de der er tilbage på arbejde kan hjælpe hinanden med at få tingene til at glide bedst muligt for jer alle. Alt tyder jo på, at vi må se frem til en sommer med typisk dansk vejr. Det plejer at betyde alt fra styrtregn til hedebølge, så det handler om at være åben for at benytte de muligheder, den enkelte dag byder. Jeg var lige forbi demensenheden i formiddag. Det så rigtig indbydende ud med friskplukkede røde jordbær og en kande kølig drik på havebordet. Jeg håber, at der bliver mange flere muligheder for at nye sådan en lille bid dansk sommer. Rigtig god sommer til jer alle. P.g.a. sommerferien bliver næste nummer af Morellen en sommerudgave, der fokuserer mere på, hvad der aktuelt sker, og mindre på de faste sider i bladet. Inge Lise Clement Centerleder

Bruger- og pårørenderåd 2012, Torstorp Plejecenter Formand og repræsentant for pårørende: Leif Andersson Torvet 17 B, 1. th., 4720 Præstø Telefon: 40 75 65 48, E-mail: leif.and@mail.dk Næstformand og repræsentant for brugerne af aktivitet/café: Birgit Lassen Morelhaven 139, 2630 Taastrup Telefon: 41 51 03 23 Medlemmer: Hermann (Knud Erik Lysen), repræsentant for beboerne Morelhaven 126, -1, 2630 Taastrup Telefon: 23 25 57 51 Jørgen Jakobsen, repræsentant for beboerne Morelhaven 124, -11, 2630 Taastrup Rigmor Sørensen, repræsentant for brugerne af aktivitet/café: Hindbærhegnet 6, 2630 Taastrup Telefon: 54 43 26 33 Winnie Grynnerup, repræsentant for pårørende Fredensvej 26, 2630 Taastrup Telefon: 22 92 88 80; E-mail: wg@privat.dk Suppleanter: Birthe Frederiksen, repræsentant for beboerne Morelhaven 126, -12, 2630 Taastrup Svend Ørnby, repræsentant for pårørende Lindevangshusene 26, st.th., 2630 Taastrup Telefon: 43 99 24 55 Repræsentant for Seniorrådet: Søren D. Sørensen Budstikken 92, 2630 Taastrup. Tlf. 43 99 81 32 E-mail: soerend@hotmail.com Tilsynsførende politikere: Merete Scheelsbeck Svend-Erik Hermansen Sekretær for Bruger- og pårørenderådet: Plejecenterleder Inge Lise Clement Opdateret den: 29-06-2012

SOMMERFERIE I AKTIVITETEN: Til orientering får I her en oversigt over hvornår personalet i Aktiviteten holder sommerferie i år: Anders: uge 29 + 30 + 31 Tina: uge 30 + 31 + 32 Diana: uge 30 + 31 + 33 Lisbet: uge: 33 + 34 +35 samt 4./9. Her i sommerferietiden vil Aktiviteten ofte kun være bemandet med en personale, og aktiviteterne vil blive indrettet herefter, og i højere grad bestå af spontane indfald. Vi ønsker alle en rigtig god sommer og glæder os til sammen med jer fortsat at skabe indhold, fysisk aktivitet og sociale relationer! Hilsen Tina, Diana, Anders og Lisbet.

AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 27 Mandag 2/7 Tirsdag 3/7 Onsdag 4/7 Torsdag 5/7 Fredag 6/7 Scrabble Stolegymnastik Er aflyst. I stedet holder vi Gør det selv Grillhygge på terrassen for kørselshold & Beboere Quiz og Hovedbrud 9.15 10.15 Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Oplæsning af Aggi Jensens bøger Oplæsning Genoplev de gamle tider i 1960 erne 14.00-15.00 Højtlæsning Udendørs Petanque Neglepleje 126, 1. sal 10.00-12.00 Tøj Lotte (tøj salg) Selvkørende banko Gå tur til børneinstitutionernes legeplads Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes!

AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 28 Mandag 9/7 Tirsdag 10/7 Onsdag 11/7 Torsdag 12/7 Fredag 13/7 Bowling Kom og dyst med hinanden Højtlæsning Fra dagens avis i boenhed 124. st. Stolegymnastik Quiz Hygge på terrassen med quiz spørgsmål, kom og vær med til en hyggelig lærerig eftermiddag. Udflugt til Tivoli Med beboere og frivillige hjælpere Vi tager sandwich, og kage med til frokost, og hygger i den gamle have. OBS! Kun for tilmeldte! 9.15 10.15 Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Fælles sang Gerne på terrassen hvis vejret tillader det. Små reparationer af tøj Gå tur i nærområdet Have arbejde Vi vander blomster og kummer, piller visne blomster. Kom og giv en hånd med. Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes!

AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 29 Mandag 16/7 Tirsdag 17/7 Onsdag 18/7 Torsdag 19/7 Fredag 20/7 Ballonkast Vi gætter bynavne og danske øer Stolegymnastik City 2 tur Er der 2-3 beboere der har lyst til en ose tur Så kom og meld dig til. 9.15 10.15 Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Gå tur i nærområdet Quiz Kom og træn hjernecellerne 14.00-15.00 Højtlæsning Forskellige spil Gerne på terrassen hvis vejret tillader det. Fælles sang i bo enhed 128, st. Nintendo wii Neglepleje I bo enhed 126.st Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes!

AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 30 Mandag 23/7 Tirsdag 24/7 Onsdag 25/7 Torsdag 26/7 Fredag 27/7 Vendespil Kom og brug dine hjerneceller. Stolegymnastik Bowling. 9.15 10.15 Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Gå tur til de små haver Neglepleje I aktiviteten Quiz spørgsmål på terrassen. Opsøgende aktivitet i bo enhederne 124 st. og 126 1. sal Oplæsning af bog 2 af Aggi Jensens erindringer. Boldkast Mod mål Gæt en kendt Sjov gætteleg, der serveres kaffe og kage. Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes!

AKTIVITETS-OVERSIGT UGE 31 Mandag 30/7 Tirsdag 31/7 Onsdag 1/8 Torsdag 2/8 Fredag 3/8 Hjernevrider/Ordleg Stolegymnastik 10.00-10.45 Ris pose kast 9.15 10.15 Gymnastikhold i træningssalen. (selvkørende gruppe) Igangværende malerarbejde Ballonkast med navne leg 14.00-15.00 Højtlæsning Petanque Vi spiller udendørs petanque. Fælles sang Under markisen i aktivitetens have, med kaffe og kage. Selv kørende banko Fælles hygge For beboere og personale, under pergolaen i café haven. Med is og jordbær, samt kaffe. Borgere udefra er selvfølgelig velkommen til at benytte caféen i hele åbningstiden Ret til ændringer forbeholdes!

Dyrk motion og undgå følgende: Du har sikkert læst om folk, der er blevet bortført og har fået stjålet deres nyrer. Det er sikkert en vandrehistorie - men det er det følgende ikke!!! Tyveri af kropsdele sker hver eneste dag - også her i Danmark. Jeg fik mine lår stjålet for nogle år siden. Det skete en nat, jeg var gået tidligt i seng. Jeg gik i seng i min egen krop - og næste morgen vågnede jeg med en andens lår! Det var tydeligt, at de nye ikke var mine. De havde et udseende, der mindede om udkogt havregrød. Hvem kunne finde på at gøre noget så grusomt? Hvis var disse lår, og hvad var der mon blevet af mine egne? Jeg brugte den sommer til at lede efter mine lår. Såret og vred måtte jeg til sidst acceptere at selvsiddende strømper var yt - nu var det et liv i lange bukser - strømpebukser altså, med ekstra støtte. Så en dag var jeg igen ikke længere på vagt, og tyvene slog til igen! Min bagdel var deres næste mål. Det må have været den samme bande, for selv om den var anbragt 10 centimeter lavere end oprindeligt, så matchede den nye bagdel fuldstændigt de lår, jeg tidligere havde fået! Nu passede mine lår og min bagdel til hinanden, men ikke til mig... Rædselsfuldt, og jeg kunne kun bede til, at lange nederdele igen bliver moderne. Det var ikke nok med det. En morgen var mine mavemuskler væk. Jeg stod op, som jeg plejede, men det var helt oplagt, at nogen havde stjålet dem. Min overkrop virkede flydende og det var tydeligt for enhver, at mine tarme nu lå og skvulpede hjælpeløst rundt lige bag maveskindet uden at blive holdt på plads... Så var det jeg begyndte at gå med bodystocking, når jeg skulle ud. For et par år siden opdagede jeg, at turen var kommet til mine arme - nu var de også blevet ombyttet. En dag, da jeg var ved at sætte mit hår, så jeg fascineret og forfærdet, hvordan kødet på mine overarme svingede fra side til side i takt til hårbørstens bevægelser. I fortvivlelse holdt jeg op med at bære kortærmede trøjer. Det var skræmmende at erkende, at alle mine ydre kropsdele - langsomt, men sikkert - var ved at blive ombyttet. Alder? Alder har intet med det at gøre... Alder er noget, der kommer krybende, ubemærket, bid for bid - akkurat som modning. Nej - dette var noget udefra kommende - jeg blev angrebet igen og igen - pludseligt og uden varsel. Hvad ville det næste blive? Jo, den nat min nakke forsvandt hurtigere end den julegås, den nu lignede, besluttede jeg at dele min historie med andre... PS. Sidste år troede jeg, at nogen havde stjålet mine bryster: Jeg vågnede, så ned ad mig selv - og de var væk! Jeg sprang ud af sengen,men til min lettelse opdagede jeg, at de bare havde gemt sig i minearmhuler, mens jeg sov... God sommer til jer alle fra Kontormusen

Referat Torstorp Plejecenter 22. juni 2012 Referat Bruger- og pårørenderåd, Torstorp Plejecenter Mødedato: Mandag den 11. juni 2012 kl. 16.30 18.00 Deltagere: Ordstyrer: Referent: Afbud: Winnie Grynnerup, Jørgen Jakobsen, Rigmor Sørensen, Birthe Frederiksen, Svend Ørnby, Søren D. Sørensen, Inge Lise Clement Inge Lise Clement Inge Lise Clement Leif Andersson, Birgit Lassen, Hermann (Knud Erik Lysen) Der har været lidt tvivl om suppleanternes deltagelse i møderne. Mødet blev derfor indledt med en drøftelse af dette. Der er enighed om, at suppleanterne er velkomne til møderne. 1. Godkendelse af referat fra 21. maj 2012 Godkendt 2. Godkendelse af dagsorden Godkendt 3. Orientering fra formanden Deltog ikke i mødet. 4. Orientering fra ledelsen Teamledersstillingen er slået op. Ansøgningsfrist udløber den 13. juni. Vi forventer at have en ny teamleder ansat inden månedens udgang. SUOC afholder udviklingsdag i morgen den 12. juni. Der er åbent for medlemmer af bruger- og pårørenderådet fra kl. 15.30. Ældreudvalget har på det sidste møde behandlet sag vedr. inkontinensindsatsen. Alle kommunens plejecentre og hjemmeplejen arbejder fortsat for at sikre den korrekte behandling af inkontinens, og at hjælpemidler kun bevilges til borgere, hvor behandling ikke er mulig. Ved alle henvendelser om bevilling af inkontinenshjælpemidler udløser en kontakt til specialistsygeplejerske på området. Nøgletalsrapporten, der sammenligner Høje-Taastrup Kommunes udgifter og serviceniveau på forskellige serviceområder med tilsvarende tal fra andre kommuner, viser fortsat, at udgifterne til ældreområdet ligger i den lave ende. Handleplan for udmøntning af seniorpolitikken er godkendt af ældreudvalget. Handleplanen er rettet mod alle seniorer i kommunen, men vi vil naturligvis arbejde med de elementer, der er relevante i forhold til borgere, der bor i plejebolig, og borgere der i øvrigt benytter vores tilbud. Sommerferien står for døren. Vi vurderer, at vi vil klare os rimeligt igennem ferieperioden, da vi har fået ansat flere medarbejdere, og vi har et rimeligt antal ferievikarer. 5. Orientering fra seniorrådet Seniorrådet er opmærksomme på nøgletalsrapporten, og mener at ældreområdet på den baggrund bør være fritaget for besparelser.

Seniorrådet er opmærksomme på den politiske sag vedr. optioner i udbud af borgerkørslen, idet den rummer mange sparemuligheder, som vil påvirke seniorerne. 6. Drøftelse af kommende aktiviteter Sommermarked på lørdag den 16. juni. Vi håber vejrguderne er med os, men vi har lavet alternativ plan. Fødselsdagsfest endnu ikke fastlagt. Vi forventer at kunne afholde den i den første uge af september, men vi skal lige have nogle andre ting endeligt på plads. Bruger- og pårørenderådet beslutter at give et tilskud på ca. 1.000 kr. til underholdning til dette arrangement. 7. Drøftelse af tilsynsrapport fra kommunalt tilsyn 2011 Rapporten gennemgået. Bruger- og pårørenderådet udtrykker anerkendelse af, at forholdene er fundet i orden. Der er i rapporten nævnt problemer med nødkald. Inge Lise oplyser, at nødkaldene funger efter hensigten, men at to-vejs kommunikationen kun fungerer inde i boligerne. Når borgere, der har en kaldeenhed på sig (petit-kald) og aktiverer dette, når de opholder sig i dagligstuen eller i aktiviteten, så kan borgeren ikke høre medarbejderens besvarelse af kaldet. Men det er vigtigt at understrege, at kaldet er gået igennem til medarbejderen. Vi gør meget ud af at informere borgerne om, hvordan nødkaldet fungerer. 8. Emner, der ønskes drøftet på næste møde Nyt om budget 2013, hvis der foreligger noget. Status på kørestolsskubbere fra Ældresagen. 9. Eventuelt Beboerne oplever, at de får en større efterbetaling på varme. Da det er DAB, der er administrator på boligerne, henvises hertil. Der indkaldes til afdelingsmøde i DAB for beboerne i august måned. Pårørende må gerne deltage i mødet.

Aktiv Sommerfest. Lørdag den 16. juni holdt vi årets sommerfest, som igen i år var lagt an på fysisk aktivitet i form af diverse spil og boder hvor man kunne prøve lykken og vinde små præmier. Vejret havde hele ugen budt på blæst og en del regn, og absolut ikke megen varme, og vejrudsigten for lørdagen, så ikke lovende ud. Derfor var der lagt både en plan A som satsede på godt vejr, og dermed skulle holdes i cafegårdhaven. Og en plan B, som lagde an på at være indendørs. Derudover havde Aktiviteten sat alle brugere og beboere til at bede om godt vejr i aftenbønnen, med en fælles indsats håbede vi at kunne påvirke lidt. Lørdagen kom, og da de første mødte op for at gøre klar, var det endnu uvist om vi fulgte plan A eller B. Der skal jo ikke være nogen tvivl om, at vi helst ville skabe markedsstemning ude i gården, for det giver nu noget andet at gå udendørs fra aktivitet til aktivitet. Løsningen blev et kompromis hvor vi var både inde og ude. Vi fik pyntet med markedsflag og balloner, snart var aktiviteterne placeret, og bemandingen kørt i stilling.

Der var både fodbold mål hvor man skulle lave mål, ringspil, ballon dart, kastetæppe med ris poser, bold casino og det muntre køkken, så der var noget for enhver smag. Derudover kunne man købe øl/vand, vin, kaffe og kage eller is. Boderne var bemandet med frivillige brugere, logen Pacome og personale, og der var dejlig stemning. Winnie, som er pårørende spillede på sin harmonika både inde og ude, og flere nynnede med på de dejlige melodier. Vejret var vi ret heldige med, så det må ha hjulpet med en kollektiv bøn. Markedet var fint besøgt, og mange gik rundt og fik prøvet aktiviteterne, så der kunne komme lidt indtægt til huset. Kl. 17 begyndte serveringen af grillmaden, som logen Pacome havde grillet. Der var kyllingespyd, små hakkebøffer, og gode grillpølser samt pastasalat og kartoffelsalat og alt smagte godt og blev nydt både inde og ude. Vi siger tak til alle som har bidraget til en dejlig dag, både med indkøb, madlavning, opslag, planlægning og bemanding af boder og grill, og også til alle jer som kom og med jeres opbakning gjorde festen levende.

Kørselsholdet på gåtur. Flere gange pr. uge kommer der pensionister fra nærområdet på kørsel her til Aktiviteten. Aktiviteterne vi tilbyder, er rettet både mod Torstorps beboere og disse kørselshold samt borgere udefra. De nedenstående billeder stammer fra en dejlig gåtur, hvor vi botaniserede ved at se og studere de skønne blomster/planter på vor vej. Vi endte på sladrebænken med vores medbragte frisklavede kaffe. Alle var enige om at det havde været en rigtig skøn oplevelse, som vi gerne gentager.

Sommer og fysisk aktivitet. I Aktiviteten udnytter vi det gode sommervejr når lejlighed byder sig. Rigtig mange af vores fysiske aktiviteter kan jo faktisk sagtens rykkes udenfor, så vores beboere får 3-dobbelt udbytte, både at få rørt sig, være sociale og også får frisk luft og D-vitaminer. Dertil kommer det dejlige i miljøskift, som jo efter en lang vinter føles dobbelt skønt. Se de sidste nye billeder fra vores hverdage, måske får du ligefrem lyst til at deltage, du er altid velkommen.

Udflugt til Maglesø Traktørsted v/ Logen Pacome. Onsdag den 30. maj Havde Logen Pacome i samarbejde med Aktiviteten arrangeret en udflugt med 2 busser til Tølløse bakker med Maglesø Traktørsted som mål. Logen havde rundhåndet skænket os køreturen med de 2 busser gratis så, så mange beboere som muligt kunne komme ud i det danske sommerlandskab. Selvom vejret ikke viste sig fra sin bedste side, så havde vi alligevel en pragtfuld tur. Alle var enige om at intet slår Danmark i skønhed og frodighed når man sådan kører gennem landskabet. De små veje snoede sig og vi så både får, lam, køer, kalve og alle farver af heste og ponyer. Jo tættere vi kom på Maglesø, jo mere bakket blev landskabet og selv om regnen på det tidspunkt trommede på bussens tag, så var vi alligevel positive. Efter en lille times køretur svingede vi op foran det gamle Traktørsted fra 1930èrne, og her tabte vi nærmest kæberne af fryd over den skønneste kuperede udsigt med en stor sø og græssende får. Selve Maglesø Traktørsted har de sidste 6 år været drevet af Helle Andersen, som selv stod for serveringen med en god replik på læben.

Der var dækket hyggeligt op i de gamle stuer med blåternede duge og madam blå køkkenting i alle afskygninger på vægge og borde. Logen Pacome s folk sled bravt i det med at få alle kørestolene over perlegruset sammen med personalet, og inden længe sad vi alle, ca. 30 personer, bænket i havestuen med store panoramavinduer med den kønne udsigt. Logen overraskede med en ekstra gratis øl/sodavand, og så kom den meget lækre mad ellers på bordet. Vi fik dejlige sild, lune store fiskefileter, kæmpe stykker røget laks m. røræg, frikadeller, skøn ribbensteg og kiks m/div. ost. Derefter velsmagende kaffe og chokolade. Maden var det store samtaleemne, for det var overordentlig velsmagende og i rigelige mængder. Der blev også tid til lidt handel, for stedet solgte mange håndlavede søde ting. Kl. 14.30 vendte vi atter næsen mod Torstorp, mætte på både sanseindtryk og god mad! Vi siger atter en gang mange tak til Logen Pacome for denne dejlige sponsortur.

STOR BRUNCH I CAFEEN. Torsdag den 21. juni havde Aktiviteten indbudt til lækker Brunch. Der var travlhed fra morgenstunden, med både at nå morgenplejen og forberedelserne til Brunchen. Der blev dækket festligt/sommerligt op med syren farvede duge og ugleservietter, samt duftende jasminer fra haven. Skåle med div. syltetøj, skæreost og smøreost, samt bugnende brødkurve med både rundstykker, gulerodsbrød, rugbrød, alm. franskbrød og lækre tebirkes blev sat på borde og cafe-skranken, sammen med dejlige pålægsfade med både rullepølse, spegepølse og pate. Herefter blev det tid til lun røræg med både sprød bacon og pølser, og det er jo et hit hos de fleste.

Snart bredte der sig en liflig duft af nybagte pandekager i hele cafeen, og de blev nydt med både sirup og syltetøj. Der var også fristende frugtfade med store kirsebær, div. meloner og bananer samt amerikanske små pandekager. Vi sad rigtig længe og nød alle delikatesserne, og små spiste jævnt fordelt over hele formiddagen. UHM! Hvor det smagte, stor tak for dejlig mad til køkkenet. Et par fællessange blev der også tid til mellem bidderne. Alt har dog en ende, også denne dejlige dag!

Min bedste slankekur. Jeg har fået lyst til at indvie jer alle sammen i en slankekur der virker på mig: Jeg fylder vand i 2 stk. ½ liters flasker. Jeg drikker nu de fyldte vandflasker ud i en køre på ca. 5 min. I løbet af en dag, gør jeg dette ca. 4 gange. Det tager noget af sulten, men jeg spiser normalt og skal oftere lade vandet. Det er svært at gøre det op i kg, men jeg kan tydeligt mærke det på mit tøj, som nu sidder mere løst, og folk fortæller mig nu at jeg ser slankere ud. Derudover føler jeg mig godt tilpas, og føler mere ro og det er en god følelse. Hilsen Laila Aino Albrechtsen, Morelhaven 126. OBS: Aktiviteten har modtaget ovenstående eksempel på en slankekur, men man bør ikke starte forsøget uden at have drøftet det med egen læge, da det der virker for nogen ikke altid er velegnet for andre.

TORSTORP PLEJECENTER Middagsplan for juli 2012 Hovedret Biret Søn. 1. Flæskesteg m/ skysovs Citronfromage m/ skum Man. 2. Pølser m/ kold kartoffelsalat Kold rabarber-jordbærsuppe Tir. 3. Moussaka m/ grøn salat Æblegrød Ons. 4. Stegt fisk m/ kold remouladesovs Pæretærte m/ skum Tor. 5. Stegt flæsk m/ persillesovs Frisk frugt Fre. 6. Farsskinke m/ paprikasovs Æg og rejer m/ brød Lør. 7. Thaikalkungryde m/ løse ris Forloren spejlæg Søn. 8. Revelsben m/ barbecue Pandekager m/ is Man. 9. Damp. fisk m/ hollandaisesovs Hindbær/ blåbærsuppe Tir. 10. Krebinetter m/ stuvet spidskål Ymerfromage m/ saftsovs Ons. 11. Æggekage m/ bacon Jordbærgrød Tor. 12. Stegt kylling m/ persille Kærnemælkskoldskål Fre. 13. Stegt kalvelever m/ løgsovs Tunmousse m/ brød Lør. 14. Kinesisk karryret m/ løse ris Chokoladebudding m/ skum Søn. 15. Kogt hamburgerryg m/ Rabarberkage flødekartofler Man. 16. Frikadeller m/ kold kartoffelsalat Henkogt frugt Tir. 17. Koteletter m/ skysovs Regnbueis m/ vafler Ons. 18. Ungarsk fiskefad m/ rosenkål Manderinrand m/ ylettecreme Tor. 19. Bøf lindstrøm m/ bearnaise Hønsesalat på ananasring Fre. 20. Karrykrydret kyllingelasagne Krenoline Lør. 21. Stegt medister m/ stuvet Hindbærgrød sommerkål Søn. 22. Nakkesteg m/ persille-skysovs Svesketrifli Man. 23. Boller i karry m/ løse ris Frugtsalat Tir. 24. Stegt fisk m/ kold dildsovs Kold jordbærsuppe m/ skum Ons. 25. Kyllingebryst m/ bambusskud Melon Tors. 26. Hakkebøf m/ bløde løg Ymerkoldskål Fre. 27. Spr. Nakke m/ aspargessovs Blommegrød Lør. 28. Kalvegryde m/ bacon Vaniljebudding m/ saftsovs Søn. 29. Portermar. Kam m/ skysovs Nougatis m/ vafler Man. 30. Torskerognsfrikadeller m/ Hybensuppe m/ skum persillesovs Tirs. 31. Broccoligratin m/ tomatsovs Frisk frugt Ret til ændringer forbeholdes. Hilsen Køkkenpigerne

Åbningstider Aktiviteten: Aktiviteten er åben mandag fredag kl. 9 15.30. Medarbejderne vil dels lave aktiviteter i det særlige aktivitetslokale, dels lave aktiviteter rundt om i huset. Mandage og onsdage er indtil videre reserveret aktiviteter for beboerne på Torstorp Plejecenter. Tirsdag, torsdag og fredag er der åbent for borgere udefra sammen med beboerne på plejecentret. Caféen: Caféen har åbent alle ugens dage. Beboere, pårørende og borgere udefra er velkomne til at benytte caféområdet til almindeligt socialt samvær og småaktiviteter. Det kan forekomme, at caféen er optaget af et større arrangement, idet blandt andet husets fester afholdes her. Der er åbent for salg i caféen i følgende tidsrum: Hverdage: Morgenmad 08:00 10:30 Middagsmad 11:00 13:00 Eftermiddagskaffe 13.30 14:00 Weekend: Middagsmad 11:00 13:00 Kom indenfor, her er åbent.