Merlin Gerin "si" fejlstrømsafbrydere En ny serie fejlstrømsafbrydere der giver driftsikkerhed i kritiske installationer -25 he World s Power & Control Specialist
Indhold Uønsket udkobling og driftsikkerhed forstyrrelser i lavspændingsnet og fejlstrømsbeskyttelse 2 forstyrrelser af fejlstrømsafbrydere 3 eknologier teknologien bag almindelige fejlstrømsafbrydere 4 fordelene ved teknologien bag "si" fejlstrømsafbrydere 5 Anvendelse atmosfæriske forstyrrelser og vigtige belastninger 6 personbeskyttelse ved lave temperaturer 6 EDB installationer 7 belysningsanlæg 8 hastighedsreguleringer og andre typer af belastninger, der kan forårsage lækstrømme 9 "si" fejlstrømsafbrydere og -moduler tekniske data 10-11 udvalgstabel 12-13 - fejlstrømsafbrydere type "si" 12 - DPN Vigi "si" kombineret automatsikring/fejlstrømsafbryder 12 - C60, C120 og NG125 "si" Vigi-fejlstrømsmoduler 13
Uønsket udkobling og driftsikkerhed Forstyrrelser i lavspændingsnet og fejlstrømsafbryderbeskyttelse Lavspændingsnet og installationer udsættes i stigende omfang for forstyrrelser, som kan påvirke netspændingens sinusformede forløb. Disse forstyrrelser kan stamme fra: mellemspændingsnettet eller lavspændingsforsyningsnettet fra lavspændingsinstallationen Forstyrrelserne kan påvirke driften af ikke alene følsomt elektrisk udstyr - specielt elektronisk udstyr, der er tilsluttet i installationen - men også almindelige typer af fejlstrømsafbrydere, som benyttes for at sikre en effektiv beskyttelse af personer i tilfælde af direkte eller indirekte berøring af farlige spændingsførende dele. Forstyrrelserne fra forsyningsnet eller installation kan påvirke en fejlstrømsafbryder på uheldig måde og kan medføre: uønsket udkobling, selv om der ikke er fare for personer: nedsat driftsikkerhed mætning af fejlstrømsafbryderens sumstrømstransformer, hvilket kan betyde, at der ikke opnås afbrydelse ved fejlstrømme: personsikkerheden er ikke optimal eller til stede Den nye generation af Multi 9 "si" fejlstrømsafbrydere fra Merlin Gerin er et "super-immunt", beskyttelsesudstyr, som er specielt udviklet til brug, enten for belastninger som forårsager elektriske forstyrrelser eller i miljøer hvor elektriske forstyrrelser forekommer. Fejlstrømsafbryderne er tilpasset til brug i alle typer installationer med henblik på at øge dels personsikkerheden dels driftsikkerheden. Som følge af at nye risici for utilsigtede eller manglende afbrydelsen forekommer, øges også kravene til beskyttelsesudstyrets pålidelighed. Dette gælder i særlig grad ved manglende afbrydelse på grund af mætning, som kan bringe personers sikkerhed i fare, men også ved uønskede afbrydelser, som kan have konsekvenser i økonomisk henseende, fx. standsning af industrielle processer, motorer, EDBanlæg, køle-/fryseanlæg, osv. 2 "si" fejlstrømssafbrydere
Forstyrrelser af fejlstrømsafbrydere Fejlstrømsafbryderen detekterer jordfejlstrømme. Jordfejlstrømme kan forårsages af forskellige typer af forstyrrelser, hvorved fejlstrømsafbryderens følsomhed kan påvirkes: Eksterne forstyrrelser er ofte forårsaget af : overspændinger fra lynnedslag, hvor amplitudeværdien er meget høj transienter fra ind- eller udkoblinger af kapacitanser (kondensatorbatterier eller lange kabler) eller af induktanser (fx. motorer) placeret i andre installationer fejl i forsyningsanlægget fx.: - isolationsfejl mellem to faseledere - lederbrud - overslag i udstyr der indgår i mellemspændingsanlægget overharmoniske spændinger fremkaldt af udstyr tilsluttet mellemspændingssiden, fx.: - lysbuesmelteovne - spoler Andre eksterne forstyrrelser: som meget lave temperaturer (-25 C), kan gøre fejlstrømsafbryderen mindre følsom. Internt i installationen kan forstyrrelser forårsages af: transienter hidrørende fra afbrydelse ved kortslutning samt fra ind- og udkobling af kredse med kapacitive belastninger vedvarende lækstrømme fra brugsgenstande og apparater lækstrømme fra højfrekvensudstyr overharmoniske strømme og spændinger genereret som følge af et større antal belastninger. -25 Eksempel på belastninger og omgivelser som kan give forstyrrelser: Visse apparater og udstyr giver anledning til: 50 Hz lækstrømme, fx. lysrørarmaturer med eller uden elektronisk spole, husholdningapparater, varmeovne, o.l., elektronisk udstyr som stereoanlæg, videomaskiner, PC'ere, osv. højfrekvente lækstrømme: lysrørarmaturer med elektronisk spole, PC'ere, osv., lækstrømme med pulserende DC-komponenter: hastighedsreguleringer, styresystemer for belysninger og varme, kraftelektronik. Atmosfæriske overspændinger samt koblinger i forsyningsanlægget kan forårsage transiente strømme. Belastninger som genererer højfrekvente lækstrømme(flere khz) medfører i sig selv normalt ingen personfare, men sådanne lækstrømme kan forårsage mætning af sumstrømstransformeren i en fejlstrømsafbryder og dermed forhindre denne i at afbryde ved en fejl. Disse forstyrrelser kan medføre: Uønskede udkoblinger som forringer driftsikkerheden i installationen. Manglende afbrydelse ved egentlige fejl, hvorved personsikkerheden ikke er tilstede. Forstyrrelse Uønsket udkobling Mætning eller ingen afbrydelse 50 Hz lækstrømme Højfrekvente transiente lækstrømme Lækstrømme med puls. DC indhold Oversp. ved lynnedslag Oversp. ved koblinger Meget lave temperaturer 3 "si" fejlstrømsafbrydere
eknologier Ph N kontakt NC contact NC Princippet i en almindelig fejlstrømsafbryder relay relæ sumstrømstransformer toroid actuator aktuator B Hysteresekurven Denne repræsenterer den energi som fremkaldes i det magnetiske materiale ved en fejlstrøm. Hvert materiale har dets egen hysteresekurve. Hver type fejlstrømsafbryder har sin egen hysteresekurve. Figur 1 H Φ 1 Φ 2 I leak AC DC t Mono half wave Kurve for sumstrømtransformer i en almindelig fejlstrømsafbryder eknikken i en almindelig fejlstrømsafbryder Funktion Princip: måler den vektorielle sum af strømmene i de spændingsførende ledere i en strømkreds åbner kontakterne i fejlstrømsafbryderen, hvis den vektorielle sum af strømmene er forskellige fra "0", og samtidig større end fejlstrømsafbryderens mærkeudløser strøm: I n = 30 ma, 100 ma, 300 ma, osv. ekniske data Alle fejlstrømsafbrydere i Multi 9 serien opererer efter et princip, hvor fejlstrømmens størrelse styrer afbrydelsen. Dette er et sikkert princip, eftersom afbrydelsen således er uafhængig af en ydre spændingskilde. Fejlstrømsafbrydere består af 3 hoveddele: Sumstrømstransformer: Denne er udført i et ferromagnetisk materiale. Primærviklingen består af de spændingsførende ledere (faseledere og evt. N- leder). I en fejlfri strømkreds med sinusformede belastningsstrømme efter fejlstrømsafbryderen er den vektorielle sum af strømmene i de spændingsførende ledere lig med nul. Opstår der en fejlstrøm til jord, vil den vektorielle sum af strømmene gennem fejlstrømsafbryderen være forskellig fra nul. Denne ubalance i strømmene vil inducere en strøm i sumstrømtransformerens sekundærvikling. Er den inducerede strøm større end fejlstrømsafbryderens mærkeudløser strøm, vil fejlstrømsafbryderen udkoble. Filter: I sumstrømstransformerens sekundærkreds findes et filter, som analyserer på karakteren af fejlen, herunder om der er tale om en reel fejlstrøm eller blot en tilfældig, forbigående transient. Afbrydningsmekanisme: Et elektromekanisk relæ, som ved aktivering direkte påvirker udkoblingen af hovedkontaktene i fejlstrømsafbryderen. Sumstrømstransformeren i almindelige fejlstrømsafbrydere Denne fungerer ved sinusformede fejlstrømme, men ikke ved en glat eller pulserende DC-fejlstrøm. Sådanne DC-fejlstrømme kan være lige så farlige som vekselstrømme, idet de kan give anledning til samme berøringsspænding. I følge Faradays lov vil enhver Φ 2 variation i den magnetiske flux, fremkaldt af det magnetiske felt inducere en spænding: E = -N dφ dt Kurven i figur 1 viser en vekselfejlstrøm (AC), som giver en variation Φ 1, som i sumstrømtransformerens sekundære vikling fremkalder en strøm, der er stor nok til at afbrydningsmekanismen aktiveres. En lækstrøm i en kreds forsynet via en ensretter har ingen negativ komponent. Sumstrømstransformerens magnetiseringskurve er derfor ufuldstændig, og Φ 2 for lille til at inducere en spænding, som er stor nok til at aktivere afbrydningsmekanismen. Beskyttelse mod transienter som fører til overspændinger og - strømme mellem spændingsførende ledere og jord. Alle fejlstrømsafbrydere fra Merlin Gerin er beskyttet mod transienter i henhold til normerne EN 61008 og EN 61009, hvori er beskrevet prøver med en: 0.5µ/100kHz dæmpet strømimpuls, som svarer til en lækstrøm fra en installationskapacitans til jord i tilfælde af, at en overspænding opstår. 8/20µs strømimpuls forårsaget af en overspænding fra lyn med kurveformen 1.2/ 50µs. Konkret betyder dette, at en momentan fejlstrømsafbryder skal kunne tåle en strømimpuls på 250A med form 8/20µs, og en selektiv fejlstrømsafbryder skal tilsvarende kunne tåle 3000 A. 4 "si" fejlstrømsafbrydere
Fordelene ved Merlin Gerin "si" fejlstrømsafbrydere Funktion Princip: eknologien bag "si" serien er baseret på samme funktionsprincip, som benyttes i de almindelige typer fejlstrømsafbrydere. Herudover er teknikken specielt tilpasset til at kunne modstå det stigende antal og de typer af forstyrrelser, som forekommer i installationer i dag. Ph N relæ relay kontakt NC contact NC sumstrømstransformer toroid interface ekniske data Sumstrømstransformeren i "si" fejlstrømsafbrydere Denne fungerer ikke alene ved AC-fejlstrømme, men også ved pulserende DCfejlstrømme. Figur 2 viser magnetiseringskurven (rød kurve) for sumstrømstransformeren. Denne er fladere og længere end kurven (grøn) for en almindelig fejlstrømsafbryder af AC-typen, og ændringene i spolen øges i forholdet nedenfor: Φ 2 Φ 1 I dette tilfælde vil den inducerede spænding blive stor nok til at aktivere fejlstrømsafbryderens afbrydningsmekanisme. Dette er en af egenskaberne ved "si" fejlstrømsafbryderne. Feltvariationer, fremkaldt af tilnærmelsesvis sinusformede AC-fejlstrømme eller af pulserede DC-fejlstrømme, er begge store nok til inducere spændinger og strømme, der er i stand til at aktivere afbrydningsmekanismen. Elektronisk filtrering Nyudviklede elektroniske filtre til brug i fejlstrømsafbrydere af "si" typen har betydet væsentlig forbedrede egenskaber - sammenlignet med almindelige fejlstrømsafbrydere - inden for følgende områder: Påvirkning af atmosfæriske overspændinger De nye momentane fejlstrømsafbrydere af "si" typen kan modstå væsentlig større stødstrømme end krævet i normerne EN 61008 og EN 61009. Dette indebærer, at utilsigtede udkoblinger reduceres væsentligt ikke alene ved transiente strømme, der forårsages af lyn, men også ved de transienter, som opstår ved ind -og udkoblinger af installationsafsnit med stor kapacitans. B Figur 2 Princippet i en "si" fejlstrømsafbryder H Φ 1 Φ ("si") type 2 Φ 2 (AC) type Φ 1 : under single-alternating current Φ 2 : under alternating fault current Kurve for sumstrømsspole i "si" fejlstrømsafbryder t Påvirkning af høje frekvenser Disse opstår i og ledes til jord af filtre i forskellige typer udstyr, f.eks. i belysningsarmaturer med elektronisk forkoblingsenhed, hastighedsreguleringer, elektroniske lysdæmpere, osv. Ved brug af almindelige fejlstrømsafbrydere kan der, afhængig af antallet af tilsluttede belastninger, opstå problemer, som forårsager: - uønsket udkobling, - ingen udkobling på grund af mætning af sumstrømtransformeren. Højfrekvensfilteret i de nye "si" typer reducerer antallet af uønskede udkoblinger. Et særligt EMC-mæssigt design af filteret betyder endvidere, at mætning af sumstrømtransformeren som følge af frekvente påvirkninger ikke forekommer. Udkoblingsmekanismen I en standard fejlstrømsafbryder modtager udkoblingsmekanismen hele tiden et konstant signal fra sumstrømstransformeren. Dette indebærer, at der stadig er en vis risiko for uønsket udkobling eller en mætning af sumstrømstransformeren. I "si" fejlstrømsafbryderne kontrolleres signalet i forskellige trin i filteret. Udkobling vil kun finde sted, hvis alle dele i filteret "godkender" signalet som værende et reelt udkoblingssignal. Pålidelighed i relation til udkobling ved lave temperaturer garanteres dels ved valget af magnetisk materiale til sumstrømstransformer dels ved udførelsen af såvel elektroniske som mekaniske dele. Montering sker i sterile lokaler. eknologien bag "si" serien giver unikke fordele med hensyn til at modstå og håndtere forskellige typer af forstyrrelser, takket været udvikling af nye sumstrømstransformere og elektroniske filtre. "si" fejlstrømsafbrydere har derfor bedre egenskaber end krævet i normerne for fejlstrømsafbrydere. 5 "si" fejlstrømsafbrydere
Anvendelsesområder Lynnedslag og prioriterede belastninger Sikker funktion giver tryghed Automatsikring med selektiv s fejlstrømsmodul 300/500mA ID "si" 30 ma ID 30 ma ID 300 ma Beskytter vigtige apparater (dybfryser, PC'ere, osv.) mod utilsigtet udkobling ved atmosfæriske overspændinger Overspændingsbeskyttelse Automatsikringer Automatsikringer Automatsikringer Vigtige afgange (dybfryser, PC'ere, osv.) Afgange til (vaskemaskiner, opvaskemaskiner, osv.) Afgange til lys, stikkontakter m.m. Ekstreme atmosfæriske forhold Ved lynnedslag i nærheden af f.eks. boligejendomme vil installationen heri påvirkes af transiente overspændinger, som via kabler, filtre m.m. kan forårsage lækstrømme til jord. Sådanne lækstrømme kan medføre uønsket afbrydelse af installationen. Løsninger: En løsning der samtidig giver en høj driftsikkerhed og en beskyttelse mod atmosfæriske forstyrrelser, vil være en kombination af: overspændingsbeskyttelsesudstyr som beskytter følsomt elektrisk udstyr mod skadelige overspændinger, en selektiv fejlstrømsafbryder med en mærkeudløsestrøm på 300/500 ma ved indgangen af installationen, fx. i tavle indgangen, en 30 ma "si" fejlstrømsafbryder for afgående kredse til særligt vigtige apparater, idet denne type fejlstrømsafbryder er ufølsom overfor transiente forstyrrelser. Personsikkerhed ved lave temperaturer Fejlstrømsafbrydere af "si" typen er udviklet til at yde personbeskyttelse også ved lave temperaturer, idet der er truffet særlige forholdsregler til at hindre, at fejlstrømsafbryderen "klæber". Ekstremt lave temperaturer Eksempler: avler placeret udendørs, campingpladser, osv.. Løsninger: Fejlstrømsafbrydere af "si" typen fungerer sikkert ved temperaturer ned til -25 C. Ved brug af "si" typerne under sådanne forhold opnås en forøgelse af sikkerheden. 6 "si" fejlstrømsafbrydere
EDB-udstyr og uønsket udkobling Økonomisk installation og øget driftsikkerhed Automatsikring med selektiv s fejstrømsmodul 300/500mA Automatsikring med selektiv s fejlstrømsmodul 300/500mA ID 30 ma "Si" type 30 ma ID Øger antallet af databehandlingsudstyr pr. fejlstrømafbryder uden at risikoen for tab af data i forbindelse med strømafbrydelse. Automatsikring Automatsikring Maks.2 arbejdsstationer Op til 6 arbejdsstationer Installationer der forsyner computere, PC'ere, printere, scannere. m.m. Fænomen: For at tilgodese kravene i EMC-direktivet benyttes i almindelighed støjfiltre i computere, PC'ere, m.m. Sådanne støjfiltre har ofte en konstant 50 Hz lækstrøm til jord. Lækstrømmens størrelse er ofte fra 0.5 til 1.5 ma pr. apparat, afhængig af type og apparat. Når flere apparater tilsluttes samme fase, summens lækstrømme. Ved 3-fasede apparater kan der forekomme 2-fasede lækstrømme, afhængig af ballancen mellem og størrelsen af lækstrømmen i de enkelte faser. Konsekvens: Uønsket udkobling Hvis summen af de konstante lækstrømme er ca. 30% af fejlstrømsafbrydernes mærkeudløserstrøm, vil selv en lille spændingsspids eller indkoblingsstrøm (f.eks. fremkaldt ved at en PC'er tændes eller slukkes enten i samme strømkreds eller i en anden strømkreds) kunne give anledning til en utilsigtet udkobling af fejlstrømsafbryderen. Løsninger: opdeling af installationen Ved at opdele installationen til følsomt elektrisk udstyr (computere, PCer m.m.) på flere strømkredse, som hver er beskyttet med dens egen fejlstrømsafbryder, nedsættes risikoen for utilsigtet udkobling. Regnes med en lækstrøm 1.5 ma pr. apparat vil 6 apparater på samme strømkreds have en samlet lækstrøm på 9 ma, hvilket svarer til 30% af mærkeudløser strømmen for en 30 ma fejlstrømsafbryder. anvendelse af "si" fejlstrømsafbryder akket være egenskaberne i forbindelse med transiente strømme, anbefales "si" fejlstrømsafbrydere specielt til installationer med databehandlingsudstyr. Ved brug af denne type fejlstrømsafbryder er det muligt at forsyne væsentlig flere apparater, f.eks. computere, PC'ere, skærme, printere, scannere, m.m. gennem samme fejlstrømsafbryder, uden risiko for at utilsigtede udkoblinger øges. Konkret: akket være "si" fejlstrømsafbryderne, kan antallet af apparater og arbejdsstationer øges betydeligt sammenlignet med almindelige fejlstrømsafbrydere. Eksempel: Antal* apparater afhængig af systemjording PC, kontorarbejdsstationer med "si" fejlstrømafb. NS I EDB-maskiner 10-14 8-12 10-14 kontorer, PC'ere, m.m.**) 12-18 9-12 12-18 Andre arbejdsstationer 6-9 3-6 6-9 *Antallet opgivet i tabellen er ikke eksakte værdier, men antallet er baseret på erfaringer ved forskellige typer af systemjording og ved forskellige typer apparater. **) Omfatter PC'ere, printere, scannere, m.m. 7 "si" fejlstrømsafbrydere
Anvendelsesområder Belysningsanlæg og uønsket udkobling Lysrørsarmaturer med elektronisk forkoblingsenhed Automatsikring med selektiv s fejlstrømsafbryder 300/500mA Automatsikring med selektiv s fejlstrømsafbryder 300/500mA ID 30 ma ID "si" 30 ma Forøgelse af armaturantallet pr. fejlstrømsafbryder for belysningsanlæg og undgå konsekvenserne af en strømafbrydelse Automatsikringer max. 20 armaturer pr. fejlstrømsafb. op til 50 armaturer pr. fejlstrømsafb. Fænomen: Elektroniske forkoblingsenheder for belysningsarmaturer kan forårsage: høje frekvenser: Højfrekvente strømme, som sendes ud på nettet, eller som ledes til jord, kan forårsage mætning af fejlstrømsafbryderens sumstrømstransformer, der kan føre til: - personfare hvis der samtidig opstår en 50Hz fejlstrøm. - uønsket udkobling uden at der er personfare til stede (manglende driftsikkerhed). strømstød ved ind- eller udkobling af belysningsanlægget. Hvis de højfrekvente strømme er små (og ikke mætter fejlstrømsafbryderen), vil de kunne gøre fejlstrømsafbryderen overfølsom. Hvis andre strømkredse med elektroniske forkoblingsenheder betjenes, vil der ske en udladning mellem kapasitanserne i disse kredse og jord. Kombinationen af overfølsomhed og den nævnte udladning kan føre til en utilsigtet udkobling. Eksempel: Antal af elektroniske forkoblingsenheder afhængig af systemjording* Elektronisk forkoblingsenheder m/"si" fejlstrømsafb. NS I 30 ma 20-30 15-22 20-30 300 ma 200-300 150-200 80-100 *Antallet opgivet i tabellen er ikke eksakte værdier, men antallet er baseret på erfaringer ved forskellige typer systemjording og typer og belastninger. Mulige konsekvenser (ved brug af almindelige fejlstrømsafbrydere): ingen udkobling Der er risiko for at fejlstrømafbryderen ikke vil koble ud, hvis niveauet af højfrekvente strømme er stor (f.eks. i anlæg hvor der pr. fase er tilsluttet mere end 20 belysningsarmaturer med elektroniske forkoblingsenheder). utilsigtet udkobling Dette kan forekomme, når stødstrømmen ved ind- eller udkobling af et større antal belysningsarmaturer med elektroniske forkoblingsenheder bliver for stor, eller når de højfrekvente strømme bliver for store. Løsninger brug af "si" fejlstrømsafbryder Denne type er konstrueret for netop at undgå funktionssvigt (mætning) og utilsigtet udkobling i forbindelse med højfrekvente strømme. Antallet af armaturer, der kan forsynes gennem samme fejlstrømsafbryder, kan være ca. 50 stk pr. fase. begrænsning af antallat af armaturer med elektronisk forkoblingsenheder, der forsynes gennem en almindelig fejlstrømsafbryder (mindre end 20 pr. fase). 8 fejlstrømsafbrydere
1151 R 73 4887 KI 69 5123 CE 66 8910 AD 28 4887 KI 69 1151 R 73 9978 VR 01 8910 AD 28 3335 YU 56 3335 YU 56 9978 VR 01 9978 VR 01 8951 GH 56 4887 KI 69 5612 KL 21 5612 KL 21 9978 VR 01 5612 KL 21 4131 BU 57 5612 KL 21 9978 VR 01 Elektrisk sikkerhed og driftsikkerhed i installationer med frekvensomformerere Frekvensomformere, lysdæmpere, osv. Automatsikring med selektiv fejlstrømsmodul 300/500 ma Fænomen: Høje frekvenser i installationen Højfrekvente strømme, som overføres til installationen, eller som ledes til jord, kan medføre at fejlstrømsafbryderen ikke kobler ud ved en fejl. De kan også føre til utilsigtede udkoblinger selv om effektivværdien er lav,idet de samtidig kan forstærkes af konstante 50Hz lækstrømme. Frekvensomformere er belastninger som kan give anledning til højfrekvente lækstrømme. Lysdæmpere har det på nogenlunde på samme måde, specielt hvis effekten gennem lysdæmperen er større end 3000W. I visse installationer kan forskellige typer af belastninger fremkalde højfrekvente strømme. Dette kan ske, selv om belastningen ikke særlig stor. De højfrekvente forstyrrelser fra de enkelte belastninger kan summeres og føre til, at fejlstrømsafbryderen enten mættes eller udkobler. Fejlstrømme med DC-indehold: Frekvensomformere, lysdæmpere o.l. kan give anledning til fejlstrømme med et betydeligt DC-indhold. Mulige konsekvenser: uønsket udkobling, mætning (ingen udkobling). ID Automatsikring Belysning ID Styring ID Si type Motorbeskyttelse Altivar 1-faset Løsninger: opdeling af installationen Det anbefales at foretage en hensigtsmæssig fordeling af belastningerne på flere fejlstrømsafbrydere. "si"fejlstrømafbrydere Fejlstrømsafbryderne af "si"-typen er som de eneste udviklet specielt med henblik på at opnå såvel elektrisk sikkerhed som driftsikkerhed i installationer,der er udsat højfrekvente forstyrrelser. monter altid "si" fejlstrømsafbryderen foran 1-fasede frekvensomformere Obs: Foran 3-fasede frekvensomformere må kun anvendes fejlstrømsafbryder af klasse B (fejlstrømsafbrydere som fungerer ved rene DC-fejlstrømme) Ventilation Belastninger og udstyr som forårsager strømspidser Koblinger i installationen Pludselige spændingsændringer kan være forårsaget af: ind- eller udkobling af lysrørsarmaturer (10-20 armaturer kan give problemer), omkoblinger i forsyningsnettet ind- og udkoblinger af automatisk udstyr i andre kredse sikringsoverbrændinger lysbuer i installationen (f.x. i kommutatormotor, kontaktorer, afbrydere, osv). Alle kapasitanser der forekommer i en installation (f.x. i netfiltre, installationledninger) vil ved enhver pludselig spændingsændring medføre en forøgelse af de transiente lækstrømme, og herved eventuelt give anledning til at uønskede udkoblinger af fejlstrømsafbrydere forekommer. Fejlstrømsafbryderne af "si" typen er velegnet til denne type af installationer, netop fordi de kan modstå et højere niveau af transiente lækstrømme, hvorved risikoen for uønskede udkoblinger nedsættes. Opstart af motorer Subtransiente startstrømme, der forekommer i netop det øjeblik, hvor en motor startes, kan forårsage uønsket udkobling af fejlstrømsafbryderen. I tilfælde hvor motorens startstrøm er 6 gange dens mærkestrøm anbefales det at anvende en fejlstrømsafbryder "si" type. Er startstrømmen ca. 10 gange mærkestrømmen, anbefales - udover brugen af "si" typen - også at anvende en fejlstrømsafbryder med så stor mærkestrøm som muligt. 9 "si" fejlstrømsafbrydere
Udvalget af fejlstrømsafbrydere og jordfejlsmoduler ekniske data Egenskaber Elektriske data "si" serien fra Merlin Gerin har stærkt forbedrede egenskaeber sammenlignet med almindelige fejlstrømsafbrydere og er derfor i stand til bedre at modstå forstyrrelser. DPN N Vigi "si" ID "si" Vigi C60 "si" Vigi C120 "si" Vigi NG 125 "si" 80A 100/125A Kurve C - - - IDm (A) mærkeslutteevne og brydeevne ved fejlstrøm 6,000 2,500 som tilhørende automatsikring Icn (A) nom.brydeevne iht. EN60898 6,000 - som tilhørende automatsikring Icu højeste kortslutningsbrydeevne i 7.5 - - henhold til EN60947.2 (KA) - Isolationsmærkespænding (kv) - - 2 (NF C-150) - 690 Beskyttelsesgrad - på tilsl. klemmer IP 20 IP 20 IP 20 IP 20B - på fronten IP 40 IP 40 IP 40 IP 40D Strømbegrænsningsklasse 3 3 - Grænseværdier for testfunktion 115/264 (2P) 102/176 90 (V AC) (min./maks.) 104/264 176/456 (4P) 115/240 Spændingsgrænser -15% +10% -15% + 10% -15% +10% -20% +10% -20% +10% Frekvensområde(Hz) 50 60 50 60 50 AC klasse: 50 60 50 60 Elektrisk levetid 20 A: 20,000 10,000 20,000-10,000 10,000 (O/C betjeninger) 25 A: 25,000 32 A: 10,000 40 A: 6,000 Elektromagnetisk kompatibilitet - Beskyttelse mod forstyrrelser test krav i doku- Egenskaber for "si" fejlstrømsafb. og -moduler (IEC 61543) normen menteret Standard Standard Momentane s fejltest- momentane s type fejlstrømsafb. strømsafb. resultat fejlstrømsafb. fejlstrømsafb. "si"type "si" type Spændingsbølge: 1.2/50µ (IEC 61000-4-5) Fase-fase (diff. mode): 4 kv ved 2 Ω 5.1.2 5 kv 5 kv 5 kv 5 kv Fase(r)-jord (com. mode): 5 kv ved 2 Ω 8 kv 8 kv 8 kv 8 kv (2.3) Korte transiente (IEC 61000-4-4) stød (2.2) 4 kv 5.1.2 4 kv 4 kv 4 kv 4 kv Dæmpet sinusformet (IEC 61008-61009) strømbølge (2.4) 200 A 5.1.4 200 A 400 A 400 A 400 A Strømbølge (IEC 61008-61009) 8/20 µs kun for s type 5.1.2 250 A 3 ka 3 ka 5 ka 10/1,000 µs - 0 A 10 A 1.5 A > 200A Elektrostatisk (IEC 61000-4-2) udladning i luft: 8 kv 5.1.3 8 kv 8 kv 8 kv 8 kv (3.1) ved kontakt: 6 kv 6 kv 6 kv 6 kv 6 kv 10 "si" fejlstrømsafbrydere
Egenskaber (forts.) Mekaniske data DPN N Vigi "si" ID "si" Vigi C60"si" Vigi C120"si" Vigi NG125"si" 80A 100/125A Max. ledertværsnit - bøjelige ledere 10 mm 2 35 mm 2 50 mm 2 1.5 to 35 mm 2 35 mm 2 25 16 mm 2 63 25 mm 2 - stive ledere 16 mm 2 50 mm 2-50 mm 2 50 mm 2 25 25 mm 2 63-35 mm 2 ilspændingsmoment (N.m) 3.5 3.5 3.5 25 A: 2 63 A: - 3.5 - Montagemåde: på 35 mm DIN-skinne /montageplade Selvslukkende egenskaber: iht. : IEC 60695-2-1 - for isolerede dele i berøring med elførende dele 960 C, 30 s 960 C, 30 s 960 C, 30 s 960 C, 30 s - for isolerede dele som ikke bærer elførende dele 650 C, 30 s 650 C, 30 s 650 C, 30 s 650 C, 30 s Mekanisk modstandsdygtighed IEC 60947-2 iht. IEC 60068-2-6 over for - slag/stød - vibrationer/rystelser Mekanisk levetid (O/C betjeninger) 20,000 - uden last, IEC 60947-1 20,000 20,000 5,000 20,000 - med last, IEC 61008, In x 0.9 10,000 - med testfunktion 20,000 - med fejlstrøm 20,000 Hurtig slutning/moment - Adskilleregenskaber med positiv stillingsindikation Omgivelser Anvendelsestemperatur -25 C til +60 C -25 C til +40 C -25 C til +40 C -25 C til +60 C -10 C til+60 C Opbevaringstemperatur -40 C til +70 C -40 C til +70 C -25 C til +60 C -40 C til +70 C -40 C til +70 C Varmdampe i henhold til IEC 61008 ropiske forhold 2 (95% relativ fugtighet ved 55 C i henhold tii IEC 60068-2-30) Elektriske hjælpekontakter og øvrigt tilbehør Merlin Gerin tilbyder en komplet serie af elektrisk og mekanisk tilbehør, som på let og enkel måde kan indpasses i installationen. Elektrisk tilbehør Mekanisk tilbehør O/F hjælpekontakter (åben/sluttet) Sløjfeskinner SD fejlsignalkontakter Mærkesystem MX + OF arbejdsstrømsudløser Låseanordning MN eller MNs underspændingsudløser erminaldæksler Skruedæksler Ved yderligere oplysninger, kontakt venligst Schneider Electric. 11 "si" fejlstrømsafbrydere
Udvalget af "si" fejlstrømsafbrydere og -moduler Udvalgstabel ID "Si" fejlstrømsafbrydere type spænding størrelse følsomhed typenr. bredde Am "Si" type (V AC) (A) (ma) (mod. a 18 mm) 2P 230 25 30 23523* 2 N 1 40 30 23524* 2 63 30 23525* 2 R 63 300 s 23363* 2 80 300 s 23372* 2 N 2 23525 23530 4P 400 25 30 23526* 4 40 30 23150 4 N 1 3 5 63 30 23151 4 63 300 s 23149 4 R 80 300 s 23394* 4 N 2 4 6 100 30 16915 5 300 16916 5 125 30 16920 5 300 16921 5 * Nulleder placeret i venstre side DPN N Vigi "Si" automatsikring/fejlstrømafbryder type spænding størrelse følsomhed typenr. bredde (V AC) (A) (ma) (mod. a 18 mm) DPN N "Si" type, C kurve 19634 1P + N 230 6 30 19631 2 10 30 19632 2 N 1 13 30 19633 2 16 30 19634 2 R 20 30 19635 2 N 2 25 30 19636 2 32 30 19637 2 40 30 19638 2 230 6 300 19641 2 10 300 19642 2 13 300 19643 2 16 300 19644 2 20 300 19645 2 25 300 19646 2 32 300 19647 2 40 300 19648 2 12 "si" fejlstrømsafbrydere
C60, C120 og NG 125 "si" Vigi-fejlstrømsmoduler type spænding størrelse følsomhet typenr. bredde (V AC) (A) (ma) (mod. a 18 mm) 2P C60 230 415 25 30 26747 1,5 1 3 40 30 26761 1,5 63 30 26774 2 300 s 26779 2 26747 18592 1 3 2 4 C120 230 415 120 30 18591 3,5 3P 2 4 300 18592 3,5 300 s 18556 3,5 500 18593 3,5 1,000 s 18557 3,5 C60 230 415 25 30 26751 3 1 3 5 40 30 26764 3 63 30 26789 3,5 300 s 26794 3,5 2 4 6 18594 C120 230 415 120 30 18594 5 1 3 5 300 18595 5 300 s 18558 5 500 18596 5 1,000 s 18559 5 2 4 6 NG 125 220 415 125 30 19100 4,5 justerbar 19106 4,5 26756 4P C60 230 415 25 30 26756 3 40 30 26767 3 1 3 5 7 63 30 26799 3,5 300 s 26804 3,5 2 4 6 8 C120 230 415 120 30 18597 5 300 18598 5 1 3 5 7 300 s 18560 5 500 18599 5 1,000 s 18561 5 2 4 6 8 19004 NG 125 220 415 125 30 19101 4,5 justerbar 19107 4,5 13 "si" fejlstrømsafbrydere
www.schneider-electric.dk Schneider Electric A/S Danmark Baltorpbakken 14 lf. : (45) 44 73 78 88 2750 Ballerup Fax : (45) 44 68 52 55 www.schneider-electric.dk info@dk.schneider-electric.com BMG2001SIDK 02/2001