Kulturkalender for børn i Aarhus Juli-august 2011 ARoS Aarhus Kunstmuseum I museets åbningstid Your rainbow panorama Tag dine forældre, bedsteforældre og kammerater med ind på ARoS, hvor I nu har muligheden for sammen at gå rundt i Olafur Eliassons spektakulære regnbue på museets tagterrasse: Your rainbow panorama. Her fra kan du se byen Aarhus i et væld af farver. Børn og unge under 18 år: gratis. Voksne: alm. entré. Hver anden søndag i lige uger kl. 14.30 Fortælletæppet Tag plads på Fortælletæppet og kom med på en magisk rejse. DU er med til at bestemme, hvor fantasien skal føre os hen... Vi samler os på tæppet, og sammen med kunstguiden fl yver vi afsted til spændende steder i det udvalgte kunstværk foran os. Varighed: ca. ½ time. Aldersgruppe: 3-7 år. Pris: 25 kr. pr. barn. Hver anden søndag i ulige uger kl. 14.30 Junioromvisning Er du mellem 8 og 12 år kan du deltage i vores populære Junioromvisninger. Sammen med en kunstguide skal vi rundt til udvalgte værker fra museets særudstillinger eller fra den faste samling. Her skal vi diskutere, hvordan vi oplever kunstværkerne, og hvordan de forskellige kunstnere arbejder. Varighed: ca. 45 min. Aldersgruppe: 8-12 år. Pris: 25 kr. pr. barn. Info på tlf. 87 30 66 44. Brobjergskolen, Frederiks Alle 20A Mandag 25. og tirsdag 26. juli kl. 10 Vær med til at bygge skrotfolket i Gammelby Vi forvandler hverdagens skrald til sjove karakterer og skaber sammen historien om Gammelby og dens beboere. Saml selv skrot og skrald derhjemme og tag det med på workshoppen. Du får din egen skrotfi gur med hjem. Varighed: 6 timer. Alder: 7-12 år. Pris: 1 dag: 300 kr. 2 dage: 500 kr. - alt inklusiv. Underviser: Julie Bach. Tilmelding: Mobil 30 54 92 35 eller skrotworkshop@juliebach.dk. Tilmeldingsfrist: 15. juli. Se mere på: juliebachprodukter.blogspot.com Den Gamle By, Viborgvej 2 Fredag 1. juli til søndag 7. august kl. 10.30 En dag som barn i 1864 På sommerferie hos Tante Anna i købstaden i 1927. Brug en dag i sommerferien på at opleve, hvordan det var at være barn enten i 1864 eller i 1927. Deltagerne iklædes historiske dragter. I 1864 er man barn på asylet, og der skal løbes ærinder, skures gryder, vaskes, stables brænde, læres salmevers og måske kan man snyde sig til en lille leg. I 1927 er man på ferie hos Tante Anna med alt, hvad der tilhører af pligter, såsom at luge i nyttehaven, løbe ærinder, madlavning på støbejernskomfuret og tøjvask, men der er også fornøjelser såsom udfl ugt og leg i haven. Aldersgruppe: 8-14 år. Pris: 100 kr. Varighed: 4½ time inklusiv en frokost, som passer i henholdsvis 1864 og 1927. Forudbestilling kræves, da der kun er et begrænset antal pladser pr. dag. Tilmelding til Den Gamle Bys reception på tlf. 86 12 31 88. Skt. Annagade skole Frederiksbjerg Kultur- og Beboerhus Bygning C Lørdag 27. august kl.10 Tirsdag 30. og onsdag 31. august kl.11 Ratatas: Dragen i bjerget Legeforestilling med levende musik. Eventyret om prinsesse Mira der har mistet sin guldkrone. Det er Dragen i bjerget, der har hugget den! Sammen med prinsesse Mira begiver vi os ud i verden for at få guldkronen tilbage. Vi møder forskellige dyr, der hjælper os gennem luft, vand og jord - nærmere og nærmere til Dragen i bjerget. 2-7 år. Vær med til at bygge... fortsætter i næste kolonne >> Side 1
Skt. Annagade skole (fortsat) Mandag 29. august kl. 9.30 og 10.30 Ratatas: Dig og dit tøjdyr Teaterleg for små grupper. Børnene har deres eget tøjdyr med hjemmefra. Så synger vi for dem, putter dem og gynger dem, laver mad til dem. Vi bruger de gode idéer, der dukker op undervejs. Sangen danner ramme til det, vi laver. Har man ikke et tøjdyr med, kan man låne et! Helle Bull Sarning styrer det fælles forløb. 1½-4 år Tirsdag 30. og onsdag 31. august kl.9.30 Ratatas: Mester Jakob Legeforestilling med levende musik. Mester Jakob, Mester Jakob, sover du? Ja, det gør han. Alle børnene må hjælpe med at vække ham. Så skal der laves morgenmad til ham! Og så får han besøg ikke mindst af Peter Edderkop, der gerne vil lege! 1-4 år. Kvindemuseet, Domkirkepladsen 5 Alle dage kl. 10-16 - undtagen mandag, men onsdage til kl. 20 I børnenes fodspor Nu er sommeren her! Nyd det og gå på museum ude i Aarhus gader. Tag på byvandring i Aarhus C med Irma, Kaj, Adolf eller Karen. De var fra 1900-1945 børn i Aarhus, og med en digitalguide i hånden og høretelefoner på ørerne kan du nu følge i deres fodspor. Hør dem fortælle og se samtidig på skærmen, hvordan det så ud dengang, de gik i skole, legede eller arbejdede i Aarhus. Hør om dengang Karen var lige ved at blive kørt over af sporvognen i Guldsmedgade, eller om Adolf, der havde kommunens tilladelse til at tigge hver fredag. Du kan også høre om Irma, som gik i Paradisgades pigeskole, eller historien om Adolf, der krøb i ly for granatregn under Clemens Bro. Digitalguiderne er nemme at betjene med fi ngertouch, og der er bykort indlagt. Arrangementet er for alle. Børn gratis, voksne 40 kr. Hver tur varer ca. en time. Hvis I er mange, er det en god ide at reservere digitalguiderne på forhånd. Ring på tlf. 86 18 64 70 eller skriv til: kontakt@kvindemuseet.dk eller skriv noget helt andet, der er vigtigt for jer. Der står en computer i det samme rum, men I kan også komme i forbindelse med rummet ved at skrive på en computer hvor som helst over adressen: www.cyberhus.dk. 3D ENTER-universet er blevet til i samarbejde med bl.a. Cyberhus, der tilbyder anonym rådgivning for børn og unge på nettet. Aldersgruppe: Fra 10 år og op. Varighed: 1-2 timer. Pris: Gratis for børn. Bestilling kræves ved klassebesøg. Alle dage undtagen mandag kl. 10-16 Pigernes og drengenes historier 14 piger og 14 drenge og mere end 100 års barndomshistorie. Vælg et barn og gå på skattejagt - de har alle efterladt sig ting og historier, som man kan fi nde i udstillingen. Derved kommer man også igennem seks temaer, der alle har haft stor betydning for børns vilkår, og som har ændret sig meget i løbet af de godt 100 år. Det drejer sig om familie, arbejde, krop, skole, leg og klæder. Man kan også låne en digitalguide og få historien fortalt i billeder og lyd. Aldersgruppe: Børn i alle aldre. Varighed: 1-2 timer. Pris: Gratis for børn. Bestilling kræves ved klassebesøg. Musikhuset Aarhus Thomas Jensens Alle Caféscenen Tirsdag 30. august til fredag 2. september kl. 10, 11 og 13.30 Lørdag 3. og søndag 4. september kl. 11.15 Børnekulissens Hatteteater På scenen er Børnekulissens historiefortæller og en masse hatte. Børn blandt publikum kommer på scenen, vælger en hat og så kan teatret begynde. Velkommen til teatersport for børn. Historiefortæller onsdag, lørdag og søndag: Mariane Siem. Historiefortæller tirsdag, torsdag og fredag: Mie Lotus Lykke. Gratis adgang - tilmelding i forvejen er ikke mulig. Varighed: Hverdage: ca. 25 min. Weekend: Ca. 50 min. Arr: Børnekulissen og Musikhuset Aarhus. Alle dage undtagen mandag kl. 10-16 Enter ung 2010 I et 3D univers, som du selv navigerer rundt i med en wii-mote, kan du høre 14-17åriges tanker om kærlighed, ensomhed, sundhed, strenge forældre osv. Skriv jeres kommentarer til de unge stemmer, Enter ung 2010 fortsætter i næste kolonne >> Side 2
Naturhistorisk Museum Universitetsparken Mandag 27. juni til fredag 1. juli kl. 10-15 Mandag 4. til fredag 8. juli kl. 10-15 NaturXpeditioner for skolebørn På sommerekspeditionerne går vi på opdagelse i dyrelivet blandt tang, krabber og rejer, og i Væksthusene besøger vi Jordens klimabælter. Hjemme på museet bliver der dissekeret fisk og konserveret fuglevinger, og vi inviterer på en eksklusiv tur i museets magasiner blandt skindlagte fugle og pattedyr fra nær og fjern. Ugen slutter med hygge omkring bålet i museumshaven. Endeligt program kan ses på hjemmesiden fra den 1. juni: naturhistoriskmuseum.dk/kalender/kalender.htm Tilmelding fra 15. juni kl. 9 på tlf. 86 12 97 77. NaturXpeditioner er kun for de 9-14årige. Tilbydes som en del af Aarhus Kommunes sommerferieaktiviteter for skolebørn med bopæl i Aarhus Kommune. Mandag 27. juni til fredag 5. august kl. 11-15 fredag dog kl. 14 Mød biologen i udstillingen I skolernes sommerferie kan man møde en biolog, som gerne svarer på spørgsmål fra publikum. Biologen medbringer såvel levende som udstoppede dyr og sære præparater i udstillingen. Adgang med museumsentré eller årskort. Børn og unge under 18 år har gratis adgang. Mandag 27. juni til torsdag 4. august kl. 14 Guidet rundvisning i magasinerne Turen henvender sig til voksne og børn, og den koster ikke noget ud over almindelig museumsentré. Den kræver ikke forudbestilling. Adgang med museumsentré eller årskort. Børn og unge under 18 år har gratis adgang. Side 3 Hele sommeren Museumshaven er åben hele sommeren I museumshaven er der borde og bænke og et skyggefuldt egetræ, og man er velkommen til at tage madkurven og termokanden med. Som noget nyt har vi nogle interessante bassiner med små vanddyr fra den danske natur. Man kan forsigtigt fiske dem op i et syltetøjsglas og se, hvor mange forskellige man kan finde. Adgang med museumsentré eller årskort. Børn og unge under 18 år har gratis adgang. Hver søndag på Naturhistorisk Museum kl.11-15 Mikroliv Museets laboratorium er åbent hver søndag. Her kan man ved hjælp af mikroskop og kyndig vejledning komme helt tæt på de utroligste organismer fra den nærmeste omverden. Aldersgruppe: fra 7 år og op. Adgang med museumsentré eller årskort. Børn og unge under 18 år har gratis adgang. Steno Museet, Universitetsparken C. F. Møllers Allé 2 Til søndag 14. august: Tirsdag til fredag kl. 9-16 Lørdag og søndag kl. 11-16 Planetbussen Tag med Planetbussen og få sjov viden om planeterne i vores solsystem. For børn fra 5-12 år. Til 21. juni: Tirsdag til fredag kl. 11, 13 og 14 og lørdag og søndag kl. 12 og 14: Forårshimlen. Vi fortæller om årstidens stjernehimmel og de stjernebilleder og planeter, vi kan se om foråret. Fra 6 år og op.
Tangkrogen, Strandvejen Fra Tangkrogen til Ballehage Fredag 3. til søndag 5. juni kl. 11-14 Lørdag 11. til mandag 13. juni kl. 11-14 Lørdag 18. og søndag 19. juni kl. 11-14 Lørdag 25. og søndag 26. juni kl. 11-14 Mandag 27. juni til fredag 1. juli kl. 11-14 Lørdag 2. og søndag 3. juli kl. 11-14 Sculpture by the Sea Åbne workshops på Sculpture for Børn i Containerbyen på Tangkrogen: Med udgangspunkt i de udstillede skulpturer konstruerer vi finurlige figurer og installationer. Kom og vær med. Det er gratis. De hjemmelavede skulpturer kan tages med hjem. Kl. 11 og 13: Familieomvisninger. Startsted på græsarealet ved Helnan Marselis Hotels P-plads. Billetter: 25 kr. pr. person. Varighed: Ca. 45 min. Forudbestilling på hjemmesiden: www.fo-byen.dk/sculpture Torsdag 2. juni til søndag 3. juli Fotoorientering for alle Download kortet med små udsnit af nogle af skulpturerne på Sculpture by the Sea. Tag så ud og find skulpturerne på ruten. Gratis. Læs nærmere på hjemmesiden: www.boernekulturaarhus.dk Torsdag 2. juni til søndag 3. juli Rutesejlads fra Ballehage og Marselisborg Havn Svanen sejler hver dag i tidsrummet kl. 10 til 20. I weekender og på helligdage dog helt til klokken 22. Varighed: Ca. ½ time. 60 kr. for voksne og 40 kr. for børn i alderen 5 til 12 år. Der kan købes øl, vand og is. Booking er ikke nødvendig. Teatret Gruppe 38, Mejlgade 55 Søndag 21. til søndag 25. august: Søndag kl. 13.30 og 15 Mandag, onsdag, torsdag kl. 9.30 og 11 Tirsdag kl. 17 og 19 Hans & Grete Så hør her! I morgen fører vi børnene ind i skoven, der hvor den er tykkest. Vi tænder et bål og giver dem et stykke brød. Så går vi på arbejde og lader børnene blive alene tilbage. Børnene kan ikke selv finde hjem, og så er vi fri for dem! En barsk historie om Hans og Gretes møde med et vidunderligt pandekagehus og en dødsensfarlig heks. Hans & Grete blev nomineret til Årets Reumert i 1999. Uegnet for børn under 8 år. Varighed 40 min. Billetpriser: Løssalg voksne/børn 90/60 kr. Abonnement 50/40 kr. Billetbestilling: Tlf. 86 13 53 11, post@gruppe38.dk eller www.gruppe38.dk Åbyhøj Torv Lørdag 20. august Torvedag Kl. 10.45: Børnekulissens Hatteteater. På scenen er Børnekulissens historiefortæller Mariane Siem og en masse hatte. Børn blandt publikum kommer på scenen, vælger en hat og så kan teatret begynde. Velkommen til teatersport for børn. Forestillingen er støttet af Åby Sogns Støttefond. Kl. 15: Børnebogsforfatter Kirsten Ahlburg læser højt for de 3-7 årige og præsenterer nogle af sine børnebøger. Dette indslag på Torvedagen støttes af Statens Kunstråd. Århus Kunstbygning J.M. Mørks Gade 13 Lørdag 2. juli til onsdag 17. august Kultivator: Ønskegården - en total installation for børn i alle aldre og deres forældre. Ønskegården er en børneudstilling af det svenske kunstnerkollektiv Kultivator. På baggrund af børns ønsker for fremtiden, har de skabt en totalinstallation, som du kan interagere med og bygge videre på. Installationen finder sted i hele kunstbygningens underetage. I forlængelse af Ønskegården inviterer vi alle til at deltage i en lang række sjove og sanselige møder med naturen hver søndag sommeren over. Alt skabt i samarbejde med lokale bæredygtige fællesskaber. Aldersgruppe: Børn i alle aldre. Pris: Børn under 15 år: Gratis. Voksne: 45 kr. Åbningstider: Se vores hjemmeside: www.aarhuskunstbygning.dk Arrangementer i forbindelse med udstillingen Ønskegården: Søndag 3. juli kl. 12-17 Naturen til byen Vær med til at plante blomster og grøntsager, flet en uro af pil eller gem dig i junglehytter og hop i halmballer med meget mere. Søndag 10. juli kl. 12-17 Markedsdag På markedsdagen kan man blandt andet smage på honning og lammeleverpostej, møde en lokal biavler, være med til at skabe et fælles kartoffeltryk, komme tæt på blomsterbinding og børns fortællinger om, hvordan det er at bo i et øko-fællesskab. Side 4
Århus Kunstbygning (fortsat) Søndag 17. juli kl. 12-16 Genbrugsworkshop Byg din egen marionetdukke af brugte mælkekartoner, toiletruller, dåser m.m. Søndag 24. juli 12-17 Byttemarked Mød op med dit aflagte tøj og gamle ting og få noget helt andet med hjem. Søndag 31. juli kl. 10-16 (heldagsarrangement) Wild food workshop Vi tager på udflugt i naturen og indsamler vilde planter, som vi efterfølgende tilbereder. Hver tirsdag kl. 10-17 Tirsdage for mødre-/fædregrupper Aarhus Kunstbygning inviterer dit barn og din mødre- eller fædregruppe med til en hyggelig tirsdag. Hver tirsdag tilbyder vi specielle rammer for forældre med små børn, der har lyst til at hygge sig i vores café, omgivet af samtidskunst. Aldersgruppe: 0-3 år og forældre. Pris: Hvis I vil se udstillingerne er entréprisen 45/25 kr. Kontakt Katrine Hee på tlf. 86 20 60 59 eller mail: kh@aarhuskb.dk Søndag 7. august kl. 14 Mini-omvisning i Ønskegården Papmachéskulpturer, kæmpetegninger og skøre idéer. Velkommen til omvisning i Ønskegården. Tirsdag 5. juli kl. 11 Tirsdag 2. august kl. 11 Omvisning for mødregrupper Hank op i mødre- eller fædregruppen, spænd babyen på maven og tag med på omvisning i vores aktuelle udstillinger. Omvisningen er rettet mod de voksne, men med plads til børn. Medbring gerne bæresele eller slynge. Varighed: Ca. 30 min. Omvisningen er gratis, når entréen er betalt. Tirsdag til søndag 10 17 - onsdag dog til kl. 21 De Fem Lege Århus Kunstbygning åbner nu dørene for et nyt og spændende tilbud for daginstitutioner. Det må gerne være sjovt at kigge på kunst, og det er netop, hvad De fem lege handler om. De fem lege er udarbejdet til børn i alderen 3-6 år. Ved at lege på fem forskellige måder lærer børnene, hvordan man kigger på kunst gennem legen, når de snakker, hygger, eksperimenterer og har det sjovt. : Vejledning og materialer til De fem lege er i Århus Kunstbygning og kan benyttes inden for åbningstiden. Kontakt: Redaktion: Layout: Kulturkalenderen for børn i Aarhus er udarbejdet i samarbejde mellem Børnekulissen og Børnekulturhuset. Erik Foged, Børnekulissen: 29 20 40 00 / ef@kulissen.dk Mie Frydensbjerg, Børnekulturhuset: 89 40 48 80 / mif@aarhus.dk Side 5