OPEL ZAFIRA TOURER
BYGGET TIL STØRRE LIVSKVALITET. IndhoLd Zafira Tourer er udviklet til, at du får mere ud af din dag. Med den store panoramaforrude (standard Cosmo), de vingeformede lygter og det luksuriøse lounge-lignende interiør (standard Cosmo) er Zafira Tourer en fryd for øjet. Men er det en hverdagsbil, en personbil, en stationcar eller en cruiser...? Faktisk har vores designere været fornuftige nok til at gøre Zafira Tourer til det hele. opel ZAFIRA ToURER 04 Zafira Tourer 24 Modeller 32 Sæder 34 Opbevaring 36 Ekstraudstyr 38 Klima 40 Innovativ assistance 42 Sikkerhed 46 Infotainment 48 Tilbehør 50 OPC Line 52 Motorer og gearkasser 56 ecoflex 58 Dæk og fælge 60 Indtræk 64 Farver 66 Opel Service Informationerne i denne brochure var korrekte på det tidspunkt, brochuren gik i trykken (11/2011). På grund af den stadige tekniske udvikling forbeholder vi os ret til at foretage ændringer uden varsel i såvel specifikationer som farver og udstyr, og der tages endvidere forbehold for fejl i udstyr og specifikationer. Kontakt din Opel forhandler for seneste information.
Alsidighed i den smukkeste form. nogle biler ser sporty ud, selv når de ikke er i bevægelse. Med sine frække fælge, det strømlinede design og de vingeformede lygter har Zafira Tourer et markant dynamisk udseende. Den elegante skrå forrude gør interiøret mere rummeligt. se den nye designvideo med opel Zafira tourer og lad dig inspirere af dens tiltrækkende udvendige design. Du skal blot scanne billedet af QR-koden på en smartphone med QR-kodelæser. 05
KAST DIG UD I GADEKUNSTEN. Zafira Tourer er smart udvendig som indvendig. Den muskuløse elegance er beroligende robust, mens de frække designdetaljer tilfører et ekstra luksuriøst præg. Som eksempelvis de tonede ruder, vindueslisterne i krom (standard Cosmo) og LED-lygterne (ekstraudstyr) bagpå. De giver et imponerende førstehåndsindtryk, uanset hvor du kører. 07
STIG IND OG SLAP AF. Bagsæder har aldrig været så behagelige. I Zafira Tourer slapper passagerne af i en kabine, der er lige så hyggelig som en dagligstue. Der er masser af opbevaringsplads, så du undgår bagage på sæderne, og med Opels fleksible lounge-sædesystem 1 kan du tilpasse interiøret, så alle kommer til at føle sig hjemme. Du kan også omdanne de tre sæder i anden sæderække med et armlæn i midten. De tre sæder kan rykkes tilbage og mod midten, så passagererne får mere plads. Autostole. Vigtigt Opel Originalt Tilbehør til de vigtigste passagerer stor, mellem eller lille. Mere på side 48. 1 Standard med Cosmo og ekstraudstyr til Enjoy. Fås ikke til Essentia. 08
Din nye komfortzone. Sæt dig bag rattet i en bil, der er designet med dig i centrum. Alle detaljer i Zafira Tourer er ergonomisk tilpasset til at gøre kørslen nemmere både for din krop og sjæl. Instrumenterne er ideelt placeret for føreren, og de særlige slanke stolper på hver side af forruden giver bedre udsyn i sving. Behagelig belysning i kabinen 1 er en fordel for både fører og passagerer, og de ergonomiske forsæder (ekstraudstyr) kan justeres helt efter din ryg. Bekvemme håndtag gør det nemmere for passagererne at komme ind og ud fra 3. sæderække. 2 Luksusindtræk i læder. Forkæl dig selv med ekstraudstyr som de luksuriøse lædersæder. Læs mere på side 60. 1 Standard med Cosmo. 2 Standard med Enjoy og Cosmo. 11
FRA VIP LOUNGE TIL FAMILIEBIL PÅ TI SEKUN- DER UDEN BESVÆR. Multitasking bliver ikke lettere. Zafira Tourer giver dig den alsidighed, du har brug for til at komme let gennem dagen. Hvis du har meget bagage, kan du nedfælde alle bagsæderne, så du får bagageplads på 1860 liter. Hvis passagerne har uhåndterlig bagage, nedfælder du udvalgte sæder inkl. passagerforsædet. Med de brugervenlige stropper sker det på et øjeblik. Nedfældeligt passagerforsæde er ekstraudstyr til Enjoy fås ikke til Essentia og Cosmo. Lastmåtte. Denne solide lastmåtte holder bagagerummet rent. Se side 49 og se mere Opel Originalt Tilbehør på vores online tilbehørskatalog på www.opel.dk 12
Forstil dig en dagligstue, der kører 190 km/t. i disciplinen praktisk indretning af kabinen hæver opel standarderne med godt gennemtænkte løsninger. Det gælder ikke kun rummeligheden og belysningen, men også det afslappende lounge-sædesystem (standard med Cosmo). Og med Opels Flex7 sædesystem (standard med Enjoy og Cosmo) kan antallet af sæder ændres, alt efter antal passagerer. Du kan skabe både en hyggelig dagligstuestemning og mere lastkapacitet. 14
Pak og kør På Zafira måden. Zafira Tourer kan faktisk være en bil med to bagagerum. Ud over den imponerende lastkapacitet inde i bilen er der plads til mindst to cykler udvendigt med det geniale transportsystem FlexFix (ekstraudstyr), der er monteret i bageste kofanger. Det er integreret, så det er helt usynligt, når det ikke er i brug. Hvis du vil have flere cykler med sætter du et FlexFix -forlængerstykke på, som fås som tilbehør. 17
KUN FANTASIEN SÆTTER GRÆNSER... Verden ser lysere ud, når du sidder i en Zafira Tourer. Cosmo, som ligger øverst på skalaen, har ikke kun en panoramarude, der strækker sig helt henover forsæderne, men også et stort fast soltag, som passagererne på anden sæderække nyder godt af. Det er en funktion, du vil nyde, og som gør, at alle passagerer er omgivet af rummelighed og lys. 19
En indstilling til EthvErt humør. Fortæl bilen, hvordan du gerne vil køre. Vælg Opels interaktive FlexRide, så får du en bil, der hele tiden tilpasser sig vejforholdene og din kørestil. Med FlexRide kan du ændre hele køredynamikken med et tryk på en knap. I Sport får du en stram sportskørsel med et uovertruffent vejgreb. I Tour får du en afslappet køretur med stor sikkerhed og stabilitet. FlexRide er ekstraudstyr. 21
gør dit liv lidt nemmere.
EssEntia. Zafira tourer Essentia er en bil, alle kan lide ved første øjekast. som navnet indikerer har det elegante interiør alt det essentielle til at gøre kørslen til en fornøjelse. 24
Alt det nødvendige. Essentia har fantastiske standardspecifikationer. Ud over sæderne i 2. sæderække, der kan nedfældes individuelt, får du hastighedsfølsom elektrisk servostyring, opvarmelige forsæder, el-ruder foran, ESP, ABS og airbags hele vejen rundt. Opbevaring under gulv. Med sin imponerende lastkapacitet og 29 opbevaringsmuligheder har Essentia masser af plads til dig og dine passagerer og ikke mindst alle mulige gadgets og andre ting. Dette opbevaringsrum er ideelt til ting, du ikke har brug for så tit. Det er skjult under gulvet i bagageområdet. 25
Enjoy. Enjoy har samme udstyr som Essentia, plus en række opgraderinger, bl.a. en tredje sæderække, der kan nedfældes, lommer på foræderyggene samt aircondition. Læs mere på næste side. 26
1. 1. Bekvemme funktioner. Hvis du vil have lidt luksus i livet, bliver er Enjoy lige dig fra de behagelige LED-lamper i loftet, armlæn foran og CD 300 CD/radio med fire højttalere og aux-in til MP3-afspillere. 2. 17 fælge. Med sine store fælge, den dynamiske form og kromdetaljerne rundt om forlygterne, vækker Enjoy stor opsigt på vejene. 3. Luftudtag ved bagsæderne. Luftudtagene er monteret i en bekvem højde på stolperne lige bag forsæderne, hvilket gør det nemmere for bagsædepassagererne at indstille en behagelig temperatur. 2. 3. 27
ENJOY MED SPORTS PAKKE. Hvis en sænket sportsundervogn og 18 letmetalfælge får pulsen til at stige, vil du elske den specialudviklede Sportspakke til Zafira Tourer Enjoy 1. Pakken er ekstraudstyr til Enjoy og giver din Zafira Tourer et mere sporty udseende. 28
1. 1. Ergonomiske forsæder med justerbar lændestøtte. Hvis du kører mange kilometer om året, er ergonomiske sportssæder en velsignelse for din ryg. De er designet af specialister i ergonomi og giver ekstra støtte til ryg og lår. Forsæderne i Sportspakken forkæler din ryg med et multijusterbart lændeområde, hvor sædehynden rykker sig frem og letter trykket på benene på lange køreture. 2. 18 letmetalfælge. Frække fælge gør en stor forskel for det samlede indtryk af bilen. Med 18 letmetalfælge, mørktonede ruder og en sænket sportsundervogn understreger Sportspakken Enjoys dynamiske styling. 3. Tågeforlygter. Mere end en praktisk funktion ved dårlig sigtbarhed. Disse kraftige tågelygter gør Zafira Tourers vingeformede forlygter endnu mere sporty. Sportspakken indeholder: Ergonomiske sportsforsæder med lår- og lændestøtte, sorte pyntelister og instrumenter, læderrat og lædergearknop 2, sportspedaler, instrumentpanel fra Zafira Tourer Cosmo, 18" letmetalfælge, sænket sportsundervogn, mørktonede ruder bag og tågeforlygter. 2. 3. 1 Fås kun med el-betjente bagruder, bag, som ekstraudstyr. 2 Kun med manuel gearkasse. 29
Cosmo. Cosmo har både det nye opel lounge-sædesystem og en særlig panoramaforrude som standard (få mere at vide om denne forrude på side 36). med udstyr som elektronisk klimakontrol, mørktonede ruder bag og fartpilot, får du en behagelig livsstil under alt dette glas. 30
2. 1. 3. 4. 1. Læder og kabinebelysning. I kabinen får du stil for alle pengene med gearknop i læder og læderrat, Morrocana indtræk og kabinebelysning i topklasse. 2. FlexKonsol. Den smarte midterkonsol kan indrettes efter dit ønske og er et armlæn og et opbevaringssystem i et. Både armlæn og kopholdere kan fjernes og skubbes frem og tilbage på skinner for at få den perfekte position. 3. Midterstolper i højglansfinish. Cosmo er iøjnefaldende af alle de rigtige årsager. Midterstolper i sort højglans tilfører mere elegance til det meget luftige look. 4. Letmetalfælge. Med 17 letmetalfælge som standard, er det en særdeles frækt påklædt bil. 31
Mere fleksibilitet for endeløs komfort. 1. opel er berømt for sine fleksible sædesystemer og har gennem to årtier videreudviklet 7-sæders løsningen til perfektion. Vores flex7 -teknologi giver mulighed for at nedfælde enkelte sæder eller vippe dem op og tage dem ud. loungesædesystemet fører flex7 op på et nyt luksusniveau, f.eks. ved at omdanne 2. sæderække til to sæder med ekstra plads. lounge-sædesystemet er standard med Cosmo. 2. 32 1. og 2. Gør tre sæder til to. Det er en fantastisk måde at forkæle bagsædepassagererne på eller til at holde urolige børn adskilt. Det er også muligt at omdanne kabinen til en ekstra komfortabel rejsevogn for fire personer ved at folde det midterste sæde i række to sammen, så det i stedet bliver til et armlæn for de to yderste sæder. Samtidig kan de to ydre sæder rykkes 5 cm ind mod midten af bilen. Standard med Cosmo.
3. 3. 3. sæderække. Enjoy og Cosmo har en praktisk 3. sæderække, der gør Zafira Tourer til en 7-sæders bil. Begge udvendige sæderækker glider frem og op. Det gør det nemt at komme ind og ud fra bagsæderne. 4. Nedfældelige sæder. Bagage kan have alle former og størrelser, og det kan lastkapaciteten i Zafira Tourer også. Hvert sæde kan nedfældes helt, så du kan transportere både bagsædepassagerer og lange genstande samtidig. Nedfældeligt forsæde er ekstraudstyr til Enjoy fås ikke til Essentia og Cosmo. 5. Ekstra stort bagagerum. Nedfæld hele bagsædesektionen på få sekunder, så er der plads til alt det, du gerne vil have med. 4. 5. Få alt at vide om det fantastiske indvendige design i Zafira Tourer og det innovative Lounge-sædesystem. Du skal blot scanne billedet af QR-koden på en smartphone med QR-kodelæser. 33
Mere plads. MINdre rod. Opel ved, hvor dejligt det er at køre i en ryddelig bil. derfor er der plads til alt og alle i Zafira Tourer. Ud over den integrerede FlexFix -cykelholder (ekstraudstyr) er der op til 34 forskellige opbevaringspladser afhængig af hvilken model du vælger. på lange ture får du plads til alle dine ting. 1. 2. 34
1. Gem tingene væk. I nogle biler er handskerummet mindre for at gøre plads til airbags. Det er ikke tilfældet i Zafira Tourer. Sikkerheden har førsteprioritet, men ud over en åben opbevaringsplads, er der to lukkede handskerum. Og det alene i passagersiden. 2. Konsollernes konge. FlexKonsol er i bund og grund et stort armlæn, der skjuler forskellige opbevaringsrum i forskellige former og størrelser samt kopholdere, som du kan flytte rundt på efter behov. Kopholderne forrest om morgenen, CD er om aftenen sammen med en bakke til mønter og billetter, som er meget anvendelig, f.eks. ved parkering. Du kan skubbe det hele frem og tilbage på skinner for at få det mest bekvemme sted til din arm. Standard med Cosmo, FlexKonsol er ekstraudstyr til Enjoy. 3. Integreret cykelholder. FlexFix glider ind og ud af bagkofangeren for nem transport af to cykler. Ingen løft, skub og rod i kabinen og ingen jord eller olie i lastområdet eller på sæderne. FlexFix er ekstraudstyr. 4. FlexFix -forlængerstykke. Hvis du skal transportere fire cykler, sætter du dette smarte forlængerstykke på (tilbehør). 3. 4. Tilbehør til netop din bil. Specialudviklet Opel Originalt Tilbehør, der giver din Zafira et personligt præg. Besøg vores online tilbehørskatalog på www.opel.dk 35
Bliv forkælet. Hvis du sætter pris på de gode ting i livet, har Zafira tourer nogle særlige funktioner, du vil elske. Med opels ekstraudstyr og pakker kan du skræddersy din bil, så den passer perfekt til dig. 1. 2. 36
3. 4. 1. Det store glastag. Under dette elegante glastag kan du se meget mere af omgivelserne. Inde i bilen er alting lysere. Standard med Cosmo og ekstraudstyr til Enjoy. 2. Panoramaforruden. Panoramaforruden er fremstillet af varme-modstandsdygtigt glas, og den smyger sig op over forsæderne. Du få frit udsyn til trafiklysene og alt det andet, du skal holde øje med. Den giver Zafira Tourer Cosmo sin cool, kosmopolitiske flair. Den særlige forrude, soltag og den elektroniske klimakontrol er ekstraudstyr til Enjoy. 3. En ekstra opbevaringsboks under passagerforsædet. Hvis din Zafira Tourer har sådan en, kan du ikke forstå, at du har kunnet undværet den. Ekstraudstyr til Enjoy. 4. Ergonomiske sportssæder. Designet af eksperter til at være god ved ryggen. Med disse forsæder får du 4-vejs lændestøtte, så din overkrop får netop den ekstra støtte, du har brug for. Førersædet kan justeres på seks forskellige måder det forreste af sædehynden rykker sig fremad, så benene ikke bliver udsat for trykbelastning på lange ture. Ergonomiske sportssæder er ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. 37
BEVAR DET KØLIGE OVERBLIK. Varmere om vinteren og koldere om sommeren indstil temperaturen til en behagelig forårsdag hele året med Opels avancerede klimateknologier. Varme i rattet er ekstraudstyr, elektronisk klimakontrol er standard med Cosmo og varme i forsæderne er standard med alle tre modeller. 1. 38
2. 1. Elektronisk klimakontrol (ECC). Zafira Tourers ECC er følsom over for omkring 200 parametre, hvilket fører Opels klimasystem op på et helt nyt niveau. Trods den avancerede teknologi er ECC meget nemt at bruge. Det har to zoner, så du kan indstille forskellige temperaturer i hver side af bilen. Det har også en avanceret kompressor, der reducerer brændstofforbruget, ved kun at nedkøle, når der er brug for det. Et filtersystem opfanger pollen, støv og ubehagelige dufte. ECC er standard med Cosmo. 2. Varme i rat og sæder. Zafira Tourer kan som ekstraudstyr udstyres med opvarmeligt læderrat, så du ikke behøver tage handsker på, når det er koldt. Forsæder med varme med tre forskellige temperaturindstillinger er standard i alle tre modeller. 39
Nogle ting kan du overlade til assistenterne. Hvis du nogensinde har stresset over at skulle parkere på snævre p-pladser eller oplevet, at bilen ruller tilbage på en bakke, hører dette fortiden til med de intelligente systemer til at assistere føreren. 1. 2. 40
1. Hjælp ved bakkestart (HSA) Hill Start Assist (HSA) er standard med Zafira Tourer Cosmo, sammen med den elektriske håndbremse. HSA forhindrer, at bilen ruller tilbage, når du stopper på en bakke. 2. Bakkamera (RVC) og skærm. Bakkameraet er placeret i håndtaget på bagklappen og aktiveres automatisk ved valg af bakgear. Det har en visningsvinkel på 130 grader. Billedet vises på infotainment displayet med vandrette linjer, så du nemt kan vurdere afstanden til genstande og andre biler. Du vænner dig hurtigt til at se på displayet i stedet for at belaste nakken ved at kigge over skulderen. RVC er ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. 3. Avanceret parkeringsassistance. Parallelparkering bliver aldrig det samme igen. Dette smarte ekstraudstyr fortæller dig, 4. når du kører forbi en egnet parkeringsplads. Og under en parkeringen viser det dig 5. præcis, hvor langt du skal dreje rattet, og hvor langt du kan køre tilbage og frem uden at støde ind i noget. I lighed med RVC er dette ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. 3. 4. 5. 41
HVIS DU ER BEKYMRET OVER DET, HAR VI TÆNKT OVER DET. Uanset om du kører alene eller med en bil fyldt med børn, er det beroligende at vide, at Zafira Tourer beskytter dig med de mange aktive og passive sikkerhedsfunktioner. Øverst på Zafira Tourers forrude er det plads til en af Opels innovative teknologier: Opel Eye. Dette kamera scanner vejen foran dig, og data behandles af nogle intelligente teknologier, der gør kørsel mere sikker. Endnu et par ting, der er værd at omtale er det prisbelønnede AFL+ Adaptive Forward Lighting 1 og Opels intelligente forlygtesystem IRL (Intelligent Light Ranging). En anden smart funktion er den adaptive fartpilot ACC (Adaptive Cruise Control) med nedbremsning ved kollisionsfare CMB (Collision Mitigating Braking), der automatisk nedsætter bilens hastighed, når du kører bagved biler med en lavere hastighed. Omtalte innovative teknologier fås som ekstraudstyr. Stålrammen og airbagsystemet. Det er rart at vide, at du er omgivet af sikkerhedskomponenter i høj kvalitet. Zafira Tourer er bygget op om en energiabsorberende stålramme i højstyrkestål og har front- og sideairbags, der beskytter dit hoved, bækken og øverste del af kroppen samt gardinairbags og aktive hovedstøtter foran. 42 1 Sikkerhedsprisen Genius 2010, tildelt af det tyske forsikringsselskab Allianz, for teknologi, der gør kørsel mere sikker ved at mindske antallet af hyppige og alvorlige bilulykker.
Genkendelse af trafikskilte. Sikrer Adaptiv fartpilot ACC (Adaptive Advarsel ved utilsigtet vognbaneskift. Blindvinkel-alarm SBSA (Side Blind at du er opmærksom på hastighedsbe- Cruise Control) med CMB nedbrems- Endnu en del af Opel Eye er forudgående Spot Alert) SBSA er en blindvinkel-alarm, grænsningerne, også når midlertidige ning ved kollisionsfare. ACC er radarbase- advarsel ved utilsigtet afvigelse fra vogn- der advarer føreren, hvis der er risiko for skilte er sat op. Trafikskilteassistenten ret og overvåger løbende afstanden til banen. Hvis bilen skifter vejbane uden at kollision i forbindelse med skift af vogn- overvåger vejskilte løbende og advarer den bil foran og reducerer farten auto- blinke af, udsendes et lydsignal og et skilt bane eller forberedelse til sving. Fungerer dig, hvis du overskrider hastighedsgræn- matisk. En frontal kollisionsalarm FCA på instrumentpanelet advarer føreren ved hastigheder på op til 140 km/t. SBSA sen. En del af Opel Eye ekstraudstyr. (Forward Collision Alert) advarer føreren, omgående. Advarsel ved utilsigtet vogn- er ekstraudstyr og fås som en del af pak- hvis der er risiko for påkørsel. Når FCA be- baneskift kan slås fra alt efter køreforhold. ken Park and Go. nytter CMB-teknologi, aktiveres brem- En del af Opel Eye ekstraudstyr. serne automatisk på en blid måde og gør dem mere følsomme, hvis du selv skal bremse hårdt op. FCA er en del af Opel Eye ekstraudstyr. ACC fås kun som en del af ekstraudstyrspakken Sikkerhedspakke 2, som også indeholder læderrat og Opel Eye. Alt det, du har brug for. Fra advarselstrekanter til tøj med reflekser. Opel tilbyder Opel Originalt Tibehør, der øger din sikkerhed, når du færdes på vejene. Se mere på www.opel.dk 43
VI HAR VÆRET VISIONÆRE, SÅ DU KAN SE RUNDT OM HJØRNER. Opels prisbelønnede 1 Adaptive Forward Lighting (AFL+) er fantastisk ekstraudstyr til din Zafira Tourer, navnlig hvis du ofte kører i mørke. AFL+ reagerer på din hastighed og dine ratbevægelser, gør natkørsel mere sikker og afslappet, fordi de drejer med og dermed giver bedre lys i svingene. AFL+ er ekstraudstyr. Intelligent forlygtesystem ILR (Intelligent Light Ranging). ILR øger lyskeglerne med op til 350 meter ved hastigheder over 50 km/t. Hvis der er risiko for, at de længere lyskegler generer medtrafikanterne, justerer ILR automatisk lysspredningen. Og hvis du nærmer dig en stigning, løfter ILR lyskeglen, så du får et bedre udsyn. ILR er en del af Opel Eye som er ekstraudstyr. Kræver AFL-forlygter som også er ekstraudstyr. 1 Sikkerhedsprisen Genius 2010, tildelt af det tyske forsikringsselskab Allianz, for teknologi, der gør kørsel mere sikker ved at mindske antallet af hyppige og alvorlige bilulykker. 44
Motorvejslys (over 115 km/t). Øger lysspredningen til 140 meter og gør den mere klar uden at blænde modkørende trafikanter. En del af AFL ekstraudstyr. Lys til landevejskørsel (55-115 km/t). Bredere og mere klart end normalt med en lysstråle på 70 meter, der ikke blænder de modkørende trafikanter. En del af AFL ekstraudstyr. Lys til bykørsel (40-55 km/t). Bredere og lavere lyskegle. Aktiveret af kørehastigheden og gadebelysningen. En del af AFL ekstraudstyr. Fodgængerlys (op til 30 km/t). Gør mulige farer mere synlige med en bedre lysspredning på 8 til venstre og højre. En del af AFL ekstraudstyr. Statisk kurvelys (op til 40 km/t, fungerer også i bakgear). Kaster lyset 90 til venstre eller højre, så du du får et bedre udsyn i kurver og skarpe sving. En del af AFL ekstraudstyr. Dynamisk kurvelys (alle hastigheder). Afhængig af hastighed og hvor meget rattet drejes, drejer lygterne med op til 15 i kurver og skarpe sving. En del af AFL ekstraudstyr. Langt lys med Assist (over 40 km/t). AFL skifter automatisk fra langt lys til nærlys, når der registreres modkørende biler og tilbage til langt lys, når kysten er klar. En del af AFL ekstraudstyr. Vejrlys (op til 70 km/t). Aktiveres af viskerne eller en regnsensor og giver bedre udsyn i regnvejr. En del af AFL ekstraudstyr. 45
LAD OS UNDERHOLDE DIG. Gør passagererne glade og slip uden om trafikpropper med multimedieudstyr, der er de rene genistreger. Fra lydsystemer til satellitnavigation og mobiltelefonportaler. Zafira Tourer har alle de gode forbindelser. Zafira Tourer har mulighed for Bluetooth (ekstraudstyr), mens 12-V st ik ved bagsædet er standard til både store og små smartphone-brugere. Du har også mulighed for at vælge et af de bedste navigationssystemer (ekstraudtsyr), der hjælper dig med at komme sikkert rundt i trafikken. Det udregner endda den mest miljøvenlige rute. Navi 900. Med Navi 900 får du kortvisninger i fugleperspektiv på en 7 farveskærm med høj opløsning lige i synsfeltet. Rejseguide på mere end 30 europæiske lande og SD-kort medfølger, så du både kan lytte til musik CDer og samtidig vide hvor du er. Systemet indeholder en logbog, meddelelser om interessepunkter og stemmestyring. Du kan tilslutte eksterne enheder via USB eller aux-in, og lyden er fantastisk. Navi 900 er ekstraudstyr. 46 Hi-fi i topklasse er også uundværligt. Når kabinen i din bil er ligesom en dagligstue, skal du da også have et hi-fi-anlæg med samme gode lydkvalitet som derhjemme. Det får du med Opels CD 400 (ekstraudstyr) og CD 300 (standard med Enjoy og Cosmo). CD 400 har syv højttalere og et grafisk info display samt aux-indgang til eksterne MP3-afspillere. CD 300 har fire højttalere og triple info display. Begge stereoanlæg justerer automatisk lydstyrken og bassen efter bilens hastighed. Men uanset hvor hurtigt du kører, har de både power og præcision til at fylde bilen med fantastisk lyd.
Plug-and-play USB. Med et USB-stik kan du tilkoble de fleste MP3-afspillere, smartphones eller USB-nøgler til dit lydsystem og få adgang til indhold via displayet eller ratknapperne. USB er standard med Navi 900 men yderligere ekstraudstyr til CD 400. Fjernbetjening i rattet. Styr dine multimedieenheder, og hold hænderne på rattet. Med fjernbetjenting i rattet kan du justere lydstyrken, besvare og foretage opkald samt springe musiknumre og radiostationer over med et let tryk med tommelfingeren. Fjernbetjening i rattet er standard med infotainmentsystemerne. Mobiltelefonholder og baseplade. fabriksmonteret UHP-baseplade indenfor rækkevidde, og en telefonspecifik holder, som du kan få som tilbehør. De oplader batteriet automatisk, mens du kører. Og endnu bedre: Antenneforbindelsen forbedrer GSM-signalet og reducerer mulig forstyrrelse på andre enheder. Basepladen er ekstraudstyr og skal bestilles sammen med en mobiltelefonportal. Mobiltelefonholderen er tilbehør. 47
DE BEDSTE TING I LIVET ER DE SMÅ EKSTRA GLÆDER. Med sin alsidighed og særdeles rummelige kabine er der meget lidt, Zafira Tourer ikke kan klare. Men hvis der er noget særligt, du har brug for, har vi det ideelle tilbehør. Når du får familieforøgelse eller skal ud på en længere køretur, kan du få specialdesignet tilbehør, der gør at du får mere ud af bilen fra autostole og anhængertræk til FlexOrganizer. 48 1. Autostole. Opel tilbyder en række autostole til børn i alle aldre. De er nemme at montere i Zafira Tourers rummelige kabine med ISOFIX-beslag. Samtidig er der masser af plads til børnenes ben bag forsæderne. 1.
FlexOrganizer tilbehør. Sammen med FlexRails (ekstraudstyr), monteret i begge sider af bagagerummet, gør FlexOrganizer modulsystemet det nemt at holde orden på alle løse genstande i bagagerummet. Udover 2. kroge, kan du fastgøre 3. net, stropper og adaptere til at sikre dine ting. 4. Thule tagboks og Opel basislastholder. Hvis syv mennesker tager på ferie i Zafira Tourer, kan pladsen måske godt blive lidt trang i bagagerummet. Denne aerodynamiske tagboks er utrolig rummelig og passer godt til bilens slanke karosseri. 5. Bagagerumsbakke. Denne skræddersyede bagagerumsbakke er uundværlig. Kanten har en forhøjning, der holder bagagerumsgulvet pletfri, selv når der spildes væske ved et uheld. 6. Velourmåtter. Ekstra beskyttelse, der holder bilens bund lige så ren, som den dag, du hentede bilen. 2. 3. 4. 5. 6. 49
Lidt lavere, lidt længere, lidt mere aggressiv, lidt mere bling OPC Line Pakke 1 fremhæver størrelsen på de viste 19 letmetalfælge. Få OPC ind under huden med de elegante spoilere for og bag, sideskørter og tagspoiler. OPC Line-produkterne får din Opel Zafira Tourer til at ligne en ægte OPC-model. OPC Line Pakke 1 samt de viste 19 letmetalfælge er tilbehør. Du behøver ikke købe hele pakken, men kan nøjes med at montere den frække tagspoiler, så får Zafira Tourer straks et helt andet udseende. Tagspoileren er tilbehør.
OPC Line Pakke 1. Besøg Opels online tilbehørskatalog på www.opel.dk og se mere Opel Originalt Tilbehør.
NORMAL ELLER SPORTY DU BESTEMMER. Zafira Tourer ligner ikke en almindelig MPV, og den kører heller ikke sådan. Kørslen er problemfri og stabil, men også meget responsiv navnlig af en så stor og høj bil at være. To komponenter spiller en vigtig rolle her: Watts-leddet i bagakslen og FlexRide (ekstraudstyr), der kontinuerligt overvåger vejforholdene og kørestilen, og automatisk skifter til en indstilling med maksimal sikkerhed og kontrol i ekstreme situationer. 52 1. 2. 1. Fantastisk ophæng. Zafira Tourer har det såkaldte Watts-led i bagakslen. Opels ingeniører var de første, der kombinerede en compoundaksel med et Watts-led i bagakslen. Princippet har været kendt i over 200 år, og er hovedsageligt blevet anvendt i racerbiler. Watts-leddet benyttes i bagakslen for at forhindre uønsket sidelæns bevægelse mellem akslen og karosseriet. 2. Tilpasning af FlexRide. Med FlexRide kan du ændre hele køredynamikken med et tryk på en knap fra Sport til Tour og tilbage igen. justerer automatisk støddæmperne med det avancerede støddæmperkontrol CDC (Continuous Damping Control). I Tour optimeres indstillingerne for en mere afslappende ligeudkørsel. Med Sport får du skarpere respons fra den hastighedsfølsomme styring, speederen og automatgearet (hvis monteret). Og så skifter instrumentbelysningen endda også fra kølig hvid til dynamisk rød. FlexRide er ekstraudstyr.
du skal IKKE Kun KØrE. du skal VærE En del Af BEVægELsEn. Zafira tourer er en alsidig og pålidelig rejsekammerat, og det samme gælder det store motorudvalg. førsteklasses komponenter og teknologier, som ecoflex, leverer den ensartede, livlige ydelse, du forventer af en bil i toppen af sin klasse. BrændstofforBrug Motorer 1.8 ECotEC 1.4 turbo ECotEC 1.4 turbo ECotEC 1.4 turbo ECotEC (85 kw/115 hk) med Start/Stop (88 kw/120 hk) med Start/Stop (103 kw/140 hk) (103 kw/140 hk) Emissionsstandard Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 gearkasse MT-5 MT-6 MT-6 AT-6 Brændstof Benzin Benzin Benzin Benzin Brændstofforbrug (km/l) 1 Blandet kørsel 13,9 15,9 15,9 13,9 Co 2 -udslip i g/km 1 169 148 148 169 54
Du kan vælge mellem otte benzin- og dieselmotorer til Zafira Tourer. Du kan også vælge Opels miljøvenlige ecoflex-motor, der reducerer brændstofforbruget betydeligt, uden at det går ud over ydelsen. ecoflex-motoren har Start/Stop, der sparer brændstof ved at slukke for motoren ved f.eks. trafiklys. Alle Zafira Tourer motorer opfylder de seneste specifikationer i Euro 5 standarden. 2.0 CDTI ecoflex (96 kw/130 hk) med Start/Stop kører særligt langt på literen, og har et CO 2 -udslip på kun 119 g/km. Tre af de fire benzinmotorer kommer med en livlig 16-ventils 1.4 motor, der leverer op til 103 kw (140 hk). Alle fire 2.0 dieselmotorer er turboladede, herunder den imponerende 2.0 CDTI ECOTEC med 121 kw/165 hk. Med alle motorer får du en gearkasse med lave vibrationer og nemt gearskifte. BrændstofforBrug Motorer 2.0 CdtI ECotEC (81 kw/110 hk) 2.0 CdtI ECotEC ecoflex med Start/Stop (96 kw/130 hk) 2.0 CdtI ECotEC (121 kw/165 hk) 2.0 CdtI ECotEC med Start/Stop (121 kw/165 hk) Emissionsstandard Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 gearkasse MT-6 MT-6 AT-6 MT-6 Brændstof Diesel Diesel Diesel Diesel Brændstofforbrug (km/l) 1 Blandet kørsel 19,2 22,2 16,7 19,2 Co 2 -udslip i g/km 1 137 119 159 137 MT-5 = 5-trins manuel gearkasse MT-6 = 6-trins manuel gearkasse AT-6 = 6-trins automatisk gearkasse Informationerne på denne side var korrekte på udgivelsestidspunktet. Vi forbeholder os ret til at foretage ændringer i design og udstyr, som kan påvirke de viste data. Kontakt din Opel forhandler for at få de seneste informationer. Alle nævnte tal relaterer til EU-basismodellen med standardudstyr. Beregning af brændstofforbruget og CO 2 baseres på direktiv 2007/715/EC og direktiv 2008/692/EC og tager hensyn til bilens vægt, når den er tom, som beskrevet i retningslinjen. Montering af ekstraudstyr kan resultere i, at de opgivne brændstof- og CO 2 -værdier bliver lidt højere. Derudover kan det øge køretøjets vægt, når det er tomt, og i nogle tilfælde køretøjets tilladte akselvægt og tilladte samlede vægt og reducere den tilladte bugseringsvægt. Dette kan resultere i en reduktion af tophastigheden og øget accelerationstid. De viste værdier kan opnås, når bilen er tom (uden fører) plus en last på 200 kg. Brændstofforbrug for Zafira Tourer ved blandet kørsel 13,9 22,2 km/l. CO 2 119 169 g/km. Energiklasse fra/til: 1 I henhold til EU-direktiverne 2007/715/EC og 2008/692/EC. 55
EcoFLEX. opel er engageret i at reducere bilernes påvirkning på miljøet, og Zafira Tourer beviser, at det ikke er et tomt løfte. Du behøver ikke køre en bil drevet med alternativ brændstof for at være miljøvenlig takket været en særlig teknologi ved navn ecoflex. ecoflex passer på kloden. ecoflex giver betydelige brændstofs-, omkostningsog udslipsreduktioner. ecoflex-modeller har f.eks. et aktivt luftspjæld i kølergitteret, der så ofte som muligt lukker af for luftstrømmen til motoren. Dette nedsætter den brændstofkrævende tid, hvor motoren ikke er opvarmet, og gør hele bilen mere aerodynamisk med lavere luftmodstandskoefficient. ecoflex-motor Automatisk Start/Stop (f.eks. ved trafiklys) Aktivt luftspjæld Dæk med lav rullemodstand (Kun 16 eller 17 fælge) Sænket undervogn Intelligent generatorstyring Optimeret gearskifteområde og motorkalibrering 56
FÆLGE DÆK. Smukt design er en del af pakken, uanset hvilken Zafira Tourer, du vælger. Og det lækre udseende videreføres naturligvis i fælgene. Stålfælge med hjulkapsler, 6½ J x 16, dæk 215/60 R 16 (PWM), standard på Essentia benzinmotor. 7 J x 17, dæk 225/50 R 17 (PWP), standard på Essentia dieselmotor og Enjoy. Letmetalfælge, 6½ J x 16, 7-eget design, dæk 215/60 R 16 (kat.nr. 17 50 066 1 ). Ekstraudstyr. Strukturfælge, 7½ J x 17, 5-eget design, dæk 225/50 R 17 (PWT). Ekstraudstyr til Enjoy. Letmetalfælge, 7 J x 17, 7-eget design, dæk 225/50 R 17 (RCN). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. Letmetalfælge, 8 J x 18, 5 x tvillingeeger, dæk 235/45 R 18 (PZJ). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. Letmetalfælge, 8 J x 18, multieget design, dæk 235/45 R 18 (PZK). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. Letmetalfælge, 8 J x 18, multieget design, dæk 235/45 R 18 (WQN). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. 58
Øverst på skalaen finder du den iøjnefaldende Cosmo med frække 17 letmetalfælge med multieget design. Essentia og Enjoy har henholdsvis 16 og 17 stålfælge begge med elegant hjulkapsel. ecoflex-modellen har brændstofbesparende dæk med lav rullemodstand. Vælg 5 x tvillingeeger eller multieger alle fremtidige ejere af Zafira Tourer kan finde fælge, der sidder lige i øjet. Letmetalfælge, 7 J x 17, 7-eget design med titaniumfinish, dæk 225/50 R 17 (kat. nr. 10 02 628 1 ). Ekstraudstyr. Letmetalfælge, 7 J x 17, 5-eget design, dæk 225/50 R 17 (PWX). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. Letmetalfælge, 7 J x 17, multieget design, dæk 225/50 R 17 (PGQ). Standard på Cosmo. Ekstraudstyr til Enjoy. Letmetalfælge, 7 J x 17, 10 x tvillingeeger, dæk 225/50 R 17 (kat.nr. 10 02 613 1 ). Ekstraudstyr. Letmetalfælge, 8 J x 19, 5-eget design, dæk 235/40 R 19 (PZS). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. Letmetalfælge, 8 J x 19, 5-eget, tofarvet design, dæk 235/40 R 19 (PZT). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. Letmetalfælge, 8 J x 19, multieget design, dæk 235/40 R 19 (RV4). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. Letmetalfælge, 8 J x 19, multieget design i mørk titanium, dæk 235/40 R 19 (PZU). Ekstraudstyr til Enjoy og Cosmo. 1 Kan kun bestilles som eftermonteret udstyr - tilbehør. 59
INDTRÆK. Kabinen i Zafira Tourer er af meget høj kvalitet, ikke mindst på grund af materialerne i topklasse og de smukke farver, men også på grund af den måde, de er kombineret på fra den cool sorte til de dybe og varme brune toner. EssENTIa: CaTaNIa/aTLaNTIs Catania/sort. Atlantis/sort. Pyntelister i Gunpowder Grey. 60
Enjoy: MAnDo/ATLAnTIS Enjoy: MAnDo/ATLAnTIS Mando/sort. Atlantis/sort. Pyntelister i Blasted Silver. Mando/mørkegrå. Atlantis/brun. Pyntelister i Blasted Silver. 61
LACE/ATLANTIs med ERGoNomIsKE sportsforsæder 1 Cosmo: salerno/morrocana Lace/sort. Atlantis/sort. Farven på pyntelisterne varierer efter model. Salerno/mørkegrå. Morrocana/sort. Pyntelister i Cosimo Cool. 62
Cosmo: salerno/morrocana LÆDERINDTRÆK med ERGoNomIsKE sportsforsæder 2 Salerno/brun Morrocana/brun. Pyntelister i Cosimo Warm. Lædersæde/mørkegrå. Læderindtræk/ sort. Farven på pyntelisterne varierer efter model. 1 Ekstraudstyr. Fås til Enjoy med Blasted Silver pyntelister, Enjoy med Sportspakke med Piano Black og Cosmo med Cosimo Cool. 2 Ekstraudstyr. Fås til Enjoy med Sportspakke med Piano Black pyntelister og Cosmo med Cosimo Cool. 63
farver. I lighed med valgmulighederne for indtræk er Zafira Tourers karosserifarver smukt afpasset med de sorte og kromfarvede detaljer og bilens fantastiske design. Royal Blue Summit White Power Red standard BrIllaNT 1 To-lags metalfarve 1 To-lags mica metalfarve 1 Sovereign Silver Silver Lake Silky Shadow Technical Grey Carbon Flash Pannacotta Dark Mahogany Waterworld 64
indtræk EssEntia EnJOY EnJOY MED sportspakke COsMO Catania/Atlantis, sort/sort Mando/Atlantis, sort/sort Mando/Atlantis, mørkegrå/brun Lace/Atlantis, 1,2 sort/sort Lace/Atlantis, 2 sort/sort Læder, 1,2,3 mørkegrå/sort Salerno/ Morrocana, 4 mørkegrå/sort Salerno/ Morrocana, 4 mørkebrun/brun Lace/Atlantis, 1,2 sort/sort Læder, 1,2,3 mørkegrå/sort Pyntelister Gunpowder Grey Blasted silver Piano Black Cosimo Cool Cosimo Warm standardfarve Royal Blue Brillantfarve 1 summit White Power Red to-lags metalfarver 1 sovereign silver silver Lake silky shadow technical Grey Carbon Flash to-lags Mica metalfarver 1 Pannacotta Dark Mahogany Waterworld = tilgængelig = ikke tilgængelig 1 Ekstraudstyr, undtagen farven Summit White. 2 AGR-sæder. 3 Områder med sædekontakt i læder. 4 Imiteret dellæder. 65
OPEL FOR LIVET. Alle Opel biler er udviklet til at yde deres bedste dag efter dag. Vi anvender Opel Originaldele, benytter de højeste kvalitetsstandarder, ansætter faglærte mekanikere og tilbyder konkurrencedygtige priser. Det kan du konstatere ved at besøge et autoriseret Opel værksted. Hvad får du for dine penge ved et autoriseret serviceeftersyn? Pris er én ting. Kvalitet er en anden, og den vil vi aldrig gå på kompromis med hos Opel. Så når vi udfører et autoriseret Opel serviceeftersyn, er følgende punkter altid med i pakken: Softwareopdatering af bilens computer Vejhjælpen Opel Assistance Produktforbedrings- og sikkerhedskampagner for fortsat høj sikkerhed og ydelse Kontrol af korrosionsbeskyttelsen Skræddersyede servicetjekskemaer Fyldstgørende dokumentation for at bevare fabriksgarantien 100 % Kulance = imødekommenhed efter garantiens udløb Opel Originaldele 66 Det er blot nogle af grundene til at lade Opel tjekke din Opel. Men kom ned til dit autoriserede Opel værksted og se hvad vi kan gøre for dig og din Opel.
PEFC/04-31-0857 Opel Service. Hos Opel betyder ordet kvalitet meget mere end biler med overlegen teknologi. Via vores omfattende serviceprogram garanterer vi også vores kunder, at det høje kvalitetsniveau opretholdes, efter bilen er købt. Garanti på ny bil Du har to års garanti på din nye bil. Denne garanti gælder alle nye Opel biler i en periode på 24 måneder uanset kilometerantal. Starttidspunktet er enten den dag, bilen bliver registreret første gang, eller den dag forhandleren leverer bilen afhængig af hvilken af de to datoer, der kommer først. 12 års garanti mod gennemtæring af karosseriet Opel giver dig en pålidelig og langvarig garanti mod gennemtæring af karosseriet, blot du overholder de regelmæssige karosserieftersyn, der er beskrevet i bilens servicebog. Opel Assistance Gratis, mobil garanti, der gælder alle nye Opel biler i bilens første år. Ligegyldigt hvor du kører, er Opel Assistance klar til at hjælpe dig. I over 30 europæiske lande, 365 dage om året, 24 timer i døgnet. Med effektiv hjælp ved driftsstop, bugsering, leje af anden bil, hotelophold og planlægning af videre rejse med tog eller fly. Gratis udvidet Opel Assistance Du får udvidet din Opel Assistance med et år ad gangen, blot du foretager dine årlige serviceeftersyn hos et autoriseret Opel værksted. Dette gælder både nye og brugte Opel biler i hele bilens levetid. Udstyr og tilbehør Hos din lokale Opel forhandler får du alt det originale Opel udstyr og tilbehør, der gør din bil endnu mere komfortabel. Du får din bil designet, så den opfylder netop dine behov, samtidig med at vi giver god rådgivning og praktiske ekspert-tips. Opel på internettet Har du brug for information her og nu? På www.opel.dk kan du finde et væld af information om alle Opel modeller samt vores services og tilbehør. Gå på nettet og tilmeld dig Opel Nyhedsbrev og få nyheder om Opel og opdateret viden om vores produkter. Genanvendelse Information om afleveringssteder for udtjente biler i programmet Konstruktion til Genbrug og Genbrug af udtjente biler kan findes på www.opel.dk www.opel.dk Nogle af illustrationerne i denne brochure viser udstyr, der ikke er standard. Det viste udstyr kan købes som ekstraudstyr. Brochurens oplysninger og data var korrekte, da den gik i trykken, og udstyret samt tekniske specifikationer er baseret på oplysninger, som forelå på dette tidspunkt. På grund af den stadige tekniske udvikling forbeholder vi os ret til at foretage ændringer uden varsel i såvel specifikationer som farver og udstyr, og der tages endvidere forbehold for fejl i udstyr og specifikationer. Desuden gør vi opmærksom på, at de trykte farver kan afvige fra de faktiske. Det viste ekstraudstyr kan købes separat. Tilgængelighed, tekniske funktioner og udstyret på vores biler kan variere i lande uden for Tyskland. Informationer om retursteder for udtjente køretøjer og genbrug af disse, finder du på www.opel.dk. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om udstyret på vores biler, bedes du kontakte din lokale Opel forhandler. ADAM OPEL AG, Rüsselsheim Udgave 11/11 PEFC-certificeret Brochuren er fremstillet med brug af bæredygtige og kontrollerede kilder fra skovdrift. www.pefc.dk DK/MY12.5