OPEN AIR Onsdag den 17. august 2016 kl. 11.00-16.30 Naboerne Lisbeth Kjærulff Tvillingegården - et fristed for ældre aard n Sigg Kirste Billetsalg: Bestilling af billetter og "Open Air" frokost på: www.tvillingegården.dk eller hos Tove Møller på tlf. 26 39 72 42. FRI parkering... Ann-M ette E lten ENTRE: 195 kr. "Open Air" frokost: 70 kr. Birkevangsvej 3, Baaring Mark 5466 Asperup WWW.TVILLINGEGÅRDEN.DK
Faste ugentlige aktiviteter: Hver tirsdag og torsdag formiddag møder mange frivillige for at udføre de vidt forskellige opgaver, der skal udføres, for at Tvillingegården og dens omgivelser er i tip top stand. Mandag eftermiddag er malerholdet i gang. Hver anden mandag formiddag mødes folkedanserne. Tirsdag eftermiddag øver Tvillingegårdens musikgruppe. Torsdag formiddag spilles der krolf, og torsdag eftermiddag er der kreative piger m.m. Tvillingegården - et fristed for ældre Venneforeningen har ikke mindre end 434 medlemmer. Du er også meget velkommen som medlem, det koster kun 75 kr. i kontingent årlig. Og så er der tilmed medlemsrabat til fl ere af Venneforeningens arrangementer. TVILLINGEGÅRDEN - et fristed for ældre Tvillingegården er opkaldt efter tvillingerne Edvard og Harald Larsen. De blev født på Båring Mark i 1916. Her levede de hele deres liv og ved moderens død i 1963, overtog de gården. Brødrene var ugifte. De testamenterede gården og deres formue på ca. 1,5 mill. til ældre i området. I 1999 døde den sidste bror, og Tvillingegården overgik til en fond. En væsentlig del af formuen blev straks anvendt til at forbedre bygningerne, så de kunne anvendes i henhold til bestemmelserne i testamentet, nemlig som et fristed for ældre i området. Efterfølgende er der foretaget fl ere gennemgribende bygningsmæssige forbedringer. Økonomien til de store renoveringer - ca. kr. 600.000 - er skaffet ved tilskud fra Mærskfonden, LAG og overskuddet fra Open Air. Næsten alt arbejdet, lige som vedligeholdelsesarbejdet, er udført af de frivillige. Derved får vi meget for pengene, og kvaliteten er helt i top. VENNEFORENINGEN Venneforeningen er i dagligdagen omdrejningspunktet for de mange aktiviteter på Tvillingegården. Aktivitetsniveauet er højt. I 2015 var der ikke mindre end 71 forskellige arrangementer, så som foredrag, musikarrangementer, Pinsegudstjeneste, højskoledage og julemarked. Hertil kommer, at Tvillingegården har været udfl ugtsmål for rigtig mange pensionistgrupper. AKTIVITETSKALENDER 2016 21.02 Fællessang. Erik Busk, Strib, spiller og fortæller om sangene. 13.03 Carl og Ingeborg Lomholt, fængselspræst og leder af fangekor, Horsens: "Livet bag tremmer". 17.04 John Engelbrecht. Humoristisk foredrag, sjovt og seriøst. 16.05 Pinsegudstjeneste. Efter frokosten spiller "Opvågni". 19.06 Agnethe Bjørn og Lisbeth Sylvest "Er vi unge gamle eller gamle unge"? 17.08 Open Air. 13.-15.09 Højskoledage. 02.10 Poul Weber "Den Transsibiriske jernbane". 27.10 Venneforeningens generalforsamling. 26.11 Julemarked. 12.04, 10.05 og 06.10 Havedage. 2 3
Lisbeth Kjærulff LISBETH KJÆRULFF Lisbeth Kjærulff er uddannet i klassisk sang på Det jyske Musikkonservatorium og Det Kgl. Danske Musikkonservatorium, men hun arbejder også som skuespiller. Lisbeth Kjærulff har sunget og spillet en lang række roller på de danske scener i både operaer, operetter og musicals. Her kan nævnes: Det Kgl. Teater, Folketeatret, Den Fynske Opera og Den Jyske Opera. Hun har også prøvet kræfter med revygenren. Det gik så godt, at hun vandt TV Charlies Revygallapris: "Årets talent" i 2013. Lisbeth Kjærulffs repertoire spænder vidt. Fra operaarier til revyviser med vid og bid. Uanset genren, leveres sangen med lethed og glimt i øjet, og hun fortryller alle med sin dejlige stemme og sit gode humør. Ud over at være Lisbeth Kjærulffs akkompagnatør har Jakob Beck den rolle, at forklare intrigerne i de operaer og musicals Lisbeth Kjærulff synger uddrag fra Og det gør han med megen humor og charme. NABOERNE I år har vi inviteret NABOERNE på scenen i Tvillingegårdens have. NABOERNE - der om sommeren oftest er at fi nde i en anden have, nemlig "Mariehaven" i det vestjyske - er den velkendte sangskriver og musiker Helge Engelbrecht og Naboerne hans nabo Tommy Rasmussen, der synger og spiller fl ere musikinstrumenter. Egentlig skulle Helge Engelbrecht have været lærer, men musikken vandt, og siden 1975 har han været noget ved musikken. Først som leder af Fenders, siden som solist, komponist, forfatter, producer og koncertarrangør af de populære koncerter "Sommersang i Mariehaven", hvor mange folkekære kunstnere fra mange genrer har optrådt. Og koncerterne kan man så se ved vintertide på TV. Helge Engelbrecht har gennem hele karrieren gjort en dyd af at synge på dansk og gerne dialekt. Det er der mange, der sætter stor pris på. Kirsten Siggaard ANN-METTE ELTEN I 1986 bragede hun igennem med den friske, rytmiske og swingende poprock-sang "Hjem til Århus". Byen havde fået sin sang, og Ann- Mette Elten havde fået sin kendingsmelodi, som vi glad og gerne synger med på her 30 år efter. For den opfordrer stadig til det. Ann-Mette Elten KIRSTEN SIGGAARD Kirsten Siggaard fi k sit gennembrud som sangerinde, da hun vandt Dansk Melodi Grandprix i 1984 med sangen "Det lige det" sammen med Søren Bundgaard. De gentog successen i 1985 og 1988 og turnerede meget som duoen "Hot Eyes". Kirsten Siggaard er en sangerinde, der favner bredt. Hun har lavet teater, var fremra- Det startede med, at Ann-Mette Elten tog fra Aalborg for at gå på universitetet i Aarhus. Hun havde også sin gang på Musikkonservatoriet og var gende som Edith Piaf i stykket af samme navn. Hun medvirkede i "Kys hinanden" og "Les Misérables" på Østre Gasværk. Sammen med sangtrioen sanger i Det Jyske Kammerkor. Men så kom "Hjem til Århus", og karrieren "Swingsisters" har hun turneret meget i udlandet, fortrinsvis i Frankrig. tog en drejning. Uanset genre eller medie udstråler Ann-Mette Elten livsglæde, musikalitet, vitalitet og så har hun en fantastisk fl ot stemme. Glæden I 2015 har hun været Johnny Reimars medvært på "Fællessang på CHAR- LIE", og sammen med Husorkestret har de sunget for i fællessang på turné ved musikken, der opleves i samspilllet mellem hende og hendes musikere, rundt i hele landet. Kirsten Siggaard har en meget karakteristisk stemme, forplanter sig uimodståeligt til os, publikum. som er fi n til "Sange fra hjertet", og hun er god til at få os til at synge med. På en af sine seneste cd er "Adagio" med klassiske sange, udfolder Ann- Kirsten Siggaard har indspillet mange cd er og i januar 2016 udkommer Mette Elten sin store stemme på fornemste vis. Sidst hun var til Open Air, albummet "Ladies & Legends". hørte vi en enkelt sang derfra. Det vil vi rigtig gerne prøve igen. 4 5
MIDDELFART SPAREKASSE Som kunde i Middelfart Sparekasse kan du få 50 kr. i tilskud til din billet, se: www.midspar.dk/aktiviteter Du skal henvende dig i Middelfart Sparekasse med din billet inden Open Air afholdes. STOLE OG BORDE Der opstilles ca. 500 stole i midtersektionen foran scenen, og her må der ikke opstilles medbragte stole og borde. I den øvrige del af haven kan du opstille dine medbragte stole og borde. Benyttes dit bord kun i forbindelse med frokosten, opfordrer vi til, at det opstilles på marken foran stuehuset. Så kan man både nyde frokosten og den pragtfulde udsigt over Båring Vig - og der bliver tilmed bedre plads til publikum foran scenen. DU KAN OGSÅ KØBE Kolde fadøl 30 kr. Sodavand ½ l 15 kr. Rød- og hvidvin pr. fl aske 100 kr. pr. glas 25 kr. Kaffe/the pr. kande 60 kr. pr. krus 15 kr. Kage 15 kr. Du er velkommen til selv at medbringe madkurv. PLADSEN ÅBNER KL. 09.30 Medbragte stole og borde kan ikke opstilles tidligere. Der er to indgange til pladsen. Sidste år var der kun få, der benyttede indgangen nærmest scenen, mens der var en lang kø ved indgangen midt for pladsen. Køen vil blive væsentlig kortere, hvis fl ere benytter indgangen nærmest scenen - og der er kun 30 meter mellem de to indgange. ARMBÅND Ved indgangen bliver din billet ombyttet med et armbånd, så der ikke er tvivl om, hvem der har adgang til den meget åbne plads. PARKERING Der er gratis parkering på marken ikke langt fra indgangene. Tilkørsel ad Birkevangsvej. Handicapparkeringspladserne er forbeholdt biler med handicapskilt. Tilkørsel ad Birkevangsvej. Har du brug for hjælp? erstatningsret gældsrådgivning testamenter dødsboer Stemningsbilleder fra 2015 erhvervsrådgivning ægtepagter skilsmisser bolighandler Ring gerne for en uforpligtende snak på tlf. 6441 0052 MAD OG DRIKKE SKAL DER TIL Vi tilbyder en lækker Open Air frokost, som består af: Italiensk bolle med kalkun og bacon og som dessert en jordbærmousse med frisk frugt. Pris 70 kr. - Open Air frokost bestilles senest den 9. august 2016 på: www.tvillingegården.dk eller hos Tove Møller på: Tlf. 26 39 72 42 i det gamle Tinghus - lige overfor Middelfart Kirke Adresse Tinghuset Algade 6 5500 Middelfart www.middelfartadvokaterne.dk Flemming Schroll Madsen Jeppe Vang Madsen Kontaktoplysninger Tlf.: 64 41 00 52 Fax: 64 41 52 99 kontakt@middelfartadvokaterne.dk Medlem af Advokat Samfundet Poul Jensen-Dahm Ib Gorm Pedersen Middelfart Advokaterne FLEMMING SCHROLL MADSEN JEPPE VANG MADSEN POUL JENSEN-DAHM IB GORM PEDERSEN 6 7
TAK FOR STØTTEN: Uden vores sponsorer var det ikke muligt at afvikle et sådant arrangement! bæredygtig TILMELD DIG VORES NYHEDSBREV Hvis du tilmelder dig vores e-nyhedsbrev, får du aktuelle nyheder og informationer direkte i din indbakke. På den måde kan du følge med i, hvad der sker i Sparekassen, kan altid afmelde dig igen. Tilmeld dig på midspar.dk/nyhedsbrev Lyd: Dansk Lyd og Lys, Odense (Ret til ændringer forbeholdes.) På midspar.dk/ nyhedsbrev