NR. 3 2008 35. ÅRGANG INDHOLD: Siden sidst...2 Præcisionsmåler...2-3 Spirax SafeBloc...4 Casestory...5 Spriax Energi Service...6-7 Kursus...8 www.spiraxsarco.com/dk
2 SIDEN SIDST PRÆCISIONSMÅLER PRÆCISIONSMÅLER 3 Alle taler om uddannelse og dygtiggørelse. Dygtige medarbejdere er Danmarks vigtigste ressource, og vi skal videreuddanne os gennem hele livet. Det er store ord, men hos Spirax Sarco gør vi noget ved det. Vi tilbyder nemlig også i 2008/2009 en omfattende kursusrække for medarbejderne hos vores kunder. Vores kurser har altid været populære og velbesøgte, og det satser vi på at fortsætte med. Vi udbyder kurser i dampteknik og vedligeholdelse og sørger for, at det er erfarne kræfter, der underviser. Vi giver ikke alene ny viden, men også frokost, så du bliver mæt på alle måder. Se planen i dette nummer af Spejlet og tilmeld dig. Du kan også læse om SafeBloc, der giver sikkerhed i en ny og mere kompakt dimension. Sikkerhed har høj prioritet, og med SafeBloc bliver det nemmere og billigere at yde optimal beskyttelse, når der skal foretages vedligeholdelsesarbejder på anlægget. Et nyt niveau i præcisionsmåling og en komplet audit af dit dampanlæg er også emner, vi berører i Spejlet denne gang, så det er lutter relevante temaer og nyttig viden, vi kan levere når vi nu selv skal sige det. Vi ønsker dig god fornøjelse med læsningen og opfordrer dig til at melde tilbage, hvis der er emner, vi skal tage op. Med venlig hilsen Mette Tønnesen Flowmåling med høj præcision Niels Frithioff Princippet er velkendt, men præcisionen er på et nyt niveau med seneste generation af den fjederbelastede Gilflo måler. Gilflo-ILVA er en revolutionerende viderudvikling af den kendte Gilflo fjederbelastede måler, som har været anvendt til flowmåling i industrien i mere end 25 år. I Gilflo-ILVA er der anvendt samme unikke måleprincip med variabel lysning, dog har nogle betydningsfulde designændringer gjort den endnu bedre egnet til måling af industrielle væsker samt damp og gas. Vi kan levere et bredt udvalg af sensorer og elektroniske instrumenter, så basisenheden kan bygges op til et komplet system. Overlegen præcision og ydeevne Gilflo-ILVA måleren arbejder efter et gennemprøvet princip, nemlig fjederbelastet variabel lysning (areal). Det frie areal af en blænde varieres ved bevægelse af en profileret kegle (konus). Og keglen arbejder imod en kraftig præcisionsfjeder. Derved skabes et differencetryk over ILVA måleenheden, der registreres ved hjælp af en differenstryktransmitter. Keglens specielt designede profil er et meget vigtigt element, som sikrer sandt lineært forhold mellem differenstrykket, der registreres, og mængden der måles. For eksempel vil en 10 % stigning i flowmængde medføre en 10 % stigning i differenstrykket over måleenheden. Dette unikke forhold giver ILVA en præcision og ydeevne, der ligger langt over hvad der kan opnås med mere traditionelle målesystemer. Kompakt installation Det er afgørende betydning for alle målesystemer, at de installeres korrekt. Med den nye ILVAmåler er den samlede installationslængde yderligere afkortet, så måleren kan installeres i rørsystemer, der aldrig har været designet med henblik på måling. En 100 mm måler vil således kun kræve en lige rørstrækning på 1 m, for at kunne installeres korrekt. Sammen med måleren kan vi levere et installationskit, som sikrer nøjagtig centrering i røret. ILVA-måleren vil også kunne installeres i lodrette rør med flowretning nedad. Måleren fås til indspænding mellem flanger efter TN16, 25, 40 samt ANSI. Tekniske specifikationer ILVA-måleren er fremstillet i rustfri stål og fås som standardmålere i størrelserne 50, GILFLO-måler 80, 100, 150 og 200 mm beregnet for indbygning mellem flanger. TURNDOWN er standard 100:1 og ud fra dette tal vil vi kunne beregne turndown ud fra dine specifikke tal. Vi vil typisk kunne opnå turndown mellem 60:1 og 100:1. Nøjagtighed: Med Flowcomputer M200 +/- 1 % af aktuel flow (ved flow mellem 5 100 % af max flow) +/- 0,1 % FSD (ved flow mellem 1 og 5 %). Gentagelsesnøjagtighed: Bedre end 0,25 %. Kalibrering: Alle målere kalibreres individuelt og leveres med et kalibreringscertifikat med data.
4 SPIRAX SAFEBLOC CASESTORY 5 Èn løsning giver dig dobbelt sikkerhed Ved afspærring af anlæg i forbindelse med vedligeholdelse, skal der i både direkte og overført forstand lukkes for det varme vand. Den opgave klarer Spirax SafeBloc. John Dichmann Sundere økonomi på hospital Ved at udskifte de elektriske kondensatpumper med dampdrevne mekaniske pumper fra Spirax Sarco har vi på et større hospital været i stand til både at reducere vedligeholdelsesomkostningerne og øge energieffektiviteten. Niels Frithioff Sikkerhed bør altid have første prioritet, når det gælder systemer for varmt og koldt vand, procesvæsker, damp, kondensat, trykluft og gasarter. Det stiller krav om effektiv afspærring af systemet i forbindelse med vedligeholdelsesarbejder, så ingen bliver udsat for unødvendige farer. Spirax SafeBloc er en afspærringsløsning med et unikt og pladsbesparende design. Taket være dens konstruktion og få samlinger reducerer den installationstiden og styrker sikkerheden for servicemedarbejderne. Det innovative, patenterede design indeholder to afspærringsventiler og en afblæsningsport i én kompakt enhed, som gør den nem at anvende uden at modificere eller ændre på rørinstallationen. SafeBloc i detaljer Generelt kan en enkelt ventil med udblæsning ikke anbefales som sikker afspærring af farlige medier. Mange virksomheders sikkerhedsstandard kræver dobbelt afspærring med udblæsning for sikker afspærring. Det har hidtil været omkostningskrævende og krævet meget nedetid, installationstid og besvær. Kort fortalt gør SafeBloc op med problemet ved at sørge for den sikre dobbelte afspærring med udblæsningsmulighed inden for samme plads som en enkelt ventil. Det unikke, patenterede design er samlet i en stærk, støbt enhed, der reducerer risikoen for lækager og sikrer pålidelig trykaflastning. Dine fordele punkt for punkt Dobbelt afspærring med samme indbygning som én ventil mere sikkert end en ventil og med færre samlinger. Hurtig og nem installation ingen ændringer eller modifikation af rørinstallationen ved opgradering af installation med en ventil, kortere tid hvor anlægget må lukkes ned. Lavt trykfald fortræffelig performance. Bælgdesign med dokumenteret 0-lækrate eliminerer flygtig stråling. Mulighed for afblæsningstilslutninger fjerner systemtrykket og bekræfter afspærringen. Stålgodskonstruktion lang ventillevetid. Dimensioner DN15 DN100 flanger PN40 eller ANSI 300. Hospitalet bruger damp til centralvarme, varmt vand og andre services overalt i bygningerne. Og nu sparer man både energi og vand ved at returnere så meget varmt kondensat som muligt til kedelhuset via en række pumpestationer. Hver station består af en receiver og to pumper, den ene i drift og den anden på standby. De tidligere elektriske pumper gik kun i gang, når kondenskassen var fyldt op, og stoppede først, når den igen var tom. Den cyklus tog gennemsnitligt 12 minutter, og det reducerede energieffektiviteten, fordi kondensatet nåede at køle ned i kondensatkassen, mens det ventede på at blive pumpet videre. Den lange cyklus gav også et meget sporadisk flow af kondensat til kondenstanken i kedelhuset. Erfaringer fra hospitalet viste, at det ofte var drivakslens forsegling eller pakdåse, der svigtede på de elektriske pumper. Da hele tre pumper stod til udskiftning på én gang, besluttede hospitalets serviceafdeling at prøve en ny løsning i form af MFP 14 pumperne fra Spirax Sarco. Kondensatet samles nu i MFP 14 pumpen, kondensatet løfter et svømmersystem, der igen åbner en ventil, så dampen kan komme ind i pumpen. Det øgede tryk tvinger dernæst kondensatet ud, så pumpens svømmersystem atter lukker af for gennemstrømningen af damp. Hver cyklus tager kun omkring to og et halvt minut og flytter 12,8 liter kondensat hver gang. www.spiraxsarco.dk De øvrige fordele ved MFP 14 pumperne er blandt andet et meget lavt lydniveau og øget sikkerhed. "Pumperne er næsten lydløse," fortæller serviceteknikerne, og MFP'erne er tilmed både nemmere og mere sikkert at servicere, fordi vi slipper for at arbejde under våde og trange forhold med elektricitet." Læs mere om mulighederne på: www.spiraxsarco.dk
6 SPIRAX ENERGY SERVICE SPIRAX ENERGY SERVICE 7 Tro er godt. Audit er bedre! Spirax Energy Service er den komplette energiaudit, der giver overblik og et bedre beslutningsgrundlag. Tal med os: Vi har erfaringen, der giver tryghed. Hos Spirax Sarco har vi gennem mange år leveret dampsystemer med det klare formål at levere de mest energirigtige løsninger. Vi har derfor oparbejdet stor kompetence på området og en betragtelig ekspertise inden for opbygning af energikorrekte damp- og kondensatsystemer. Vi ved med andre ord en del om, hvad der kan optimeres på et dampsystem. Og den viden investerer vi i Spirax Energy Service i form af en grundig audit, der kan give dig overblik på et sikkert grundlag. Kort om baggrunden Adskillige virksomheder har gennem årene anvendt egne vedligeholdelsesfolk til opgaverne eller hyret eksterne håndværkere til montage af nyt dampudstyr. Det kan i mange tilfælde være fint, men kan også nogle gange medføre, at ikke alt er monteret helt efter bogen. Samtidig er en del installationer ved at have nogle år på bagen. Og de er måske ikke blevet opgraderet i samme takt, som virksomheden har udviklet sig, og det kan give problemer, hvis anlægget nu kører på maksimal kapacitet hele tiden. Her ser vi typisk alt for høje damphastigheder i damprør, der forårsager tryktab, korrosion i rør og ventiler, samt øget risiko for vandslag. På disse områder kan der være mange energipenge at hente samtidig med at der kan reduceres i CO2 udledning. Der er penge at spare! Spirax Energy Service tilbyder din virksomhed en grundig audit af alt udstyr samt en professionel og kompetent vurdering af, hvor der kan spares penge/co2 udledning ved optimering af processerne. Vores audit af damp- og kondensatsystem tilrettelægges naturligvis i tæt samarbejde med dig og din virksomhed, så vi sammen beslutter, hvilke områder der kræver størst opmærksomhed. Det er også af største vigtighed, at vi får kendskab til arbejdsgange samt forbrugsmønster. En komplet audit Fact-finding Discussion, walking the plant and assessing your needs and the areas improvement Proposal A complete proposal is presented Niels Valant Vores servicetekniker vil afhængig af systemets størrelse følge jeres arbejdsgange samt kortlægge systemet over en periode på cirka 14 dage. Som hovedregel starter vi med kedelrum, hvor vi observerer alt og kortlægger om dampkedlerne kører optimalt. I visse tilfælde vil vi fortage vandprøver af kedelvand for at se status. Det kan ske på steder, hvor der længere ude i processerne observeres belægninger på blandt andet reduktionsventiler/afspærringsventiler. Belægninger kan stamme fra kedelvand, der trækkes med ud i dampstrengen samt problemer med kemikalietilsætningen. Efter kortlægning af kedelrum følger vi dampstrengen ud til de forskellige processer, hvor vi noterer os, om diverse installationer er korrekt designet, om ventilerne er korrekt monteret, samt om isoleringen er i orden. Agreement After assessing the proposal, agreement is obtained determining the word required and priorities En komplet audit kortlægger også antal vandudladere og deres tilstand. Kondensatsystem kortlægges på samme måde. En skræddersyet audit Ønsker du ikke en komplet audit af hele systemet på én gang, kan den også opdeles i flere afdelinger. Vi kan for eksempel gå ind og kortlægge/gennemgå et kedelrum, og hvad dertil hører. Vi kunne også nøjes med at gå et luftbefugtningsanlæg efter i sømmene. Eksempler på dine auditmuligheder: Rapport giver overblik Når kortlægningen og auditten er afsluttet, udarbejdes en omfattende rapport, som beskriver diverse problemstillinger, samtidig med at vi dokumenterer disse via fotos og energiberegninger. Vi kommer med forslag til forbedringer, som vil have en indflydelse på jeres energiforbrug samt CO2 udledning. Det er en selvfølge, at vi efterfølgende kommer ud til virksomheden og gennemgår de fundne resultater. Vi vil sikre, at du som kunde får en rapport, som kan anvendes til opgradering af anlægget, i stedet for en rapport som læses igennem for derefter at blive lagt på hylden uden aktivitet. Vil du se en kopi af en rapport og få en idé om omfanget af arbejdet, der foretages, kan du kontakte Spirax Energy Service via email: nva@spirax.dk
PRODUKTPROGRAM Vort produktprogram omfatter: Kedeludstyr Flowmålere Reguleringsventiler med pneumatisk eller elektrisk aktuator Reduktionsventiler Selvvirkende temperaturreguleringsventiler Programmerbare elektroniske regulatorer Pneumatiske transmittere Sikkerhedsventiler Vandudladere Systemer til overvågning af vandudladere Kondensatpumper Genfordampningsbeholdere Separatorer Snavssamlere Afspærringsventiler Kontraventiler Luftbefugtere Veksler-Unit KURSUS Spirax kurser vi fortsætter succesen! Styrk din viden og skab grundlag for optimale resultater: Meld dig til vores kurser og få fagteknisk indsigt serveret af eksperterne. Viden og indsigt baner vej for resultater. Sådan er det inden for de fleste områder, også dampteknik og vedligeholdelse. Derfor fortsætter vi i Spirax Sarco succesen med at afholde kurser, hvor vores fagfolk serverer den nyeste viden om produkter og teknik. Vælg det eller de kurser, du ønsker at deltage i. Er I flere end 10 personer fra samme firma, kan vi afholde et lukket kursus udelukkende for jer, som er specielt tilpasset jeres virksomhed. Det giver det maksimale udbytte for alle parter. Åbne kurser Birkerød November 2008 Onsdag d. 26/11/2008 kl. 9-15 Marts 2009 Onsdag d. 18/03/2009 kl. 9-15 April 2009 Onsdag d. 22/04/2009 kl. 9-15 Maj 2009 Onsdag d. 20/05/2009 kl. 9-15 Kursus i vedligeholdelse Birkerød Marts 2009 Tirsdag d. 10/03/2009 kl. 9-15 Åbne kurser Jylland November 2008 Onsdag d. 12/11/2008 kl. 9-15 Marts 2009 Onsdag d. 11/03/2009 kl. 9-15 April 2009 Onsdag d. 15/04/2009 kl. 9-15 Maj 2009 Onsdag d. 13/05/2009 kl. 9-15 Værd at vide Der bliver serveret frokost på kurserne. Det maksimale deltagerantal er 15 personer pr. dag. Tilmelding webmaster@dk.spiraxsarco.com Spirax Sarco Ltd, Blokken 62,3460 Birkerød Tel: 38 10 42 88. Fax: 38 34 38 58 Spirax Spejlet udgives af: Spirax Sarco Ltd. Blokken 62 3460 Birkerød Tlf. 38 10 42 88 Fax 38 34 38 58 www.spiraxsarco.com/dk I øvrigt bør De anvende Spirax sikkerheds- og reguleringsudstyr til dampkedler.