Esbjerg og Fanø Kommuners lokalafdeling Kære medlem Hvor blev sommeren af? Den evige regn og næsten ingen solskin har gjort, at sommeren i år har været en blandet fornøjelse. Regnen betød også, at speedway arrangementet i Esbjerg blev aflyst. Heldigvis er alting dog ikke sort, og som du kan se på forsiden, har vi stadigt mange planter, der står i fuldt flor i haven. Så mon ikke solen vil vise sig nådig og give os et rigtigt flot efterår. Siden sidste nummer af medlemsbladet har vi afholdt Store Høredag, forårstur til Lintrup, været i Friedrichstadt og smagt på ost og vin på Jernved mejeri. Til alle jer, der var på besøg på Store Høredag eller med på én af vores ture siger vi tak for opbakningen. I forbindelse med arrangementet på Jernved mejeri havde vi fejlagtigt glemt at skrive i vores indbydelse, at det kostede 20 kr. at deltage. Det beklager jeg selvfølgeligt og håber at deltagerne bærer over med os. Desværre er vi ikke fejlfrie. 5. årgang september 2011 nr. 3 Den 22. september har vi foredrag med skuespiller Brian Hansen. Se mere på næste side. Derudover afholder vi traditionen tro årsmøde/julefrokost i november måned. Indbydelsen finder du i dette blad. I weekenden den 14. og 15. maj afholdte Høreforeningen landsmøde. Her blev strategien for fremtiden fastlagt. I forbindelse med valg af formand, var der 2 kandidater, men vores nuværende formand Søren Dalmark blev genvalgt. Region Syddanmark har 4 pladser i Hovedbestyrelsen og jeg blev som én af de 4 genvalgt for en 2 årig periode. Til næste år har Høreforeningen 100 års jubilæum og et af de første tiltag er allerede nu iværksat. Læs mere om jubilæet inde i bladet. Da dette er det sidste lokale medlemsblad inden årets udgang kunne jeg jo godt allerede nu ønske jer en rigtig glædelig jul, men da vi udsender et nyhedsbrev i november måned har jeg valgt at vente hermed, og i stedet ønske jer et rigtigt godt efterår. Evt. nyheder kan løbende læses på vores hjemmeside www.hoereforeningen.dk/esbjerg Esbjerg og Fanø lokalafdeling Karl Erik Jensen formand
"Grin dig til fornuft" Kom og hør et spændende foredrag torsdag den 22. september 2011 kl. 19.00 på Rørkjær Skole, Foyeren, Ringen 61-63, 6700 Esbjerg med skuespiller, instruktør og teaterdramaleder Brian Hansen For at deltage kræves det, at lattermusklerne er smurt Det koster 75 kr. pr. person incl. kaffe/te og kage. Vand og øl kan købes til rimelige priser. Alle er velkomne Rørkjær Skole er handicapvenlig og med gode parkeringsforhold. Der vil være teleslynge i salen. "Brian Hansen betegner sig selv som moderne nar, der aflæser situationer og uddrager skarpe pointer, som han frækt og karikeret kaster tilbage i hovedet på os". Du kan læse mere om Brian Hansen på www.brianhansen.dk Turen gik til Friedrichstadt Midt i august i en regnfuld tid havde lokalafdelingen arrangeret en tur til Nordtyskland. Men vi var heldige, for selv om dagen startede lidt gråt, varede det ikke længe inden solen skinnede på alle deltagere. Første stop var på en parkeringsplads ved Bredebro, hvor vi fik formiddagskaffe med rundstykker og hjemmebagt kringle. Så gik turen til Friedrichstadt, hvor vi fik sandwich med øl og vand. Herefter var der mulighed for at nyde den smukke by med de smukke huse og brolagte gader m.m. En skøn by, der er et besøg være. Var på sejltur med tolkning til dansk på floden Ejderen rundt om Friedrichstadt og i selve byen i de anlagte kanaler. Vi fortsatte gik turen til Ejderdæmningen, der er én af de største dæmninger i Europa. Et imponerende bygningsværk, der rager næsten 75 meter over vandoverfladen. Også her var der mulighed for at få lidt at drikke sammen med hjemmebag. Så startede hjemturen, men inden vi passerede den dansk/tyske grænse fik vi aftensmad. Trætte og mætte gik turen hjemad. Forhåbentligt oplevede alle deltagere, ligesom bestyrelsen, at det var en minderig dag med mange gode oplevelser. Tak til alle for en god tur. Vi er gode til at tage hånd om hinanden og på vores ture er der plads til alle. Vi havde både rollatorer og en kørestolsbruger med på turen. Selv kørestolen med indhold blev løftet op i båden af 2 stærke mænd fra rederiet. Du kan se billeder fra turen på www.hoereforeningen.dk/esbjerg under information
års jubilæum og skrabelodder Næste år fylder Høreforeningen 100 år. Du kan læse mere om jubilæet andet sted i bladet. Men allerede nu er foreningen startet med salg af skrabelodder. Overskuddet herfra vil gå til aktiviteter i de 5 regioner og for vores vedkommende vil der blive et stort arrangement på Fyn og et i resten af Syddanmark. Målet med aktiviteterne er at sætte fokus på Høreforeningen. Salg af skrabelodder sker i perioden fra den 29. august til den 23. oktober 2011. Et lod koster 20 kr. Vores lokalafdeling får 5 kr. for hvert lod vi sælger, og disse penge kan vi så bruge til selv at markere jubilæet i vores afdeling. Vi håber derfor du vil bakke op om dette tiltag og købe et lod. Vi tager lodderne med til vores arrangement den 22. september 2011, men vil også bestræbe os på at sælge lodderne relevante steder. Du kan også henvende dig til én fra Bestyrelsen, så vil vi sørge for at du får lodder, og du må også gerne deltage aktivt i at sælge lodder, f.eks. på din arbejdsplads eller i foreninger. Der er følgende gevinster på højkant: 3 stk. gavekort af 20.000 kr. til Atlantis Rejser 10 stk. gavekort af 2.750 kr. til Bellevue Tours/luksusweekend ophold 35 stk. gavekort af 300 kr. til Bog & Ide 150 stk. gavekort af 200 kr. til Inter Sport 350 stk. gavekort af 125 kr. til Matas. fylder 100 år i 2012 100 år er en høj alder og skal derfor også markeres. Året 2012 bliver året, hvor høreomsorgen og dermed vi som medlemmer, der vil være i fokus. Derfor har Høreforeningen på landsplan vedtaget følgende overordnede målsætning for jubilæumsåret: At sætte fokus på høreomsorgen og profilering af høresagen At festligholde foreningens 100 års fødselsdag At synliggøre Høreforeningen som en attraktiv brugerforening blandt mennesker med høreapparat, høretab, tinnitus, menière, CI, døvblevne m.fl. Som I kan læse andet sted i dette blad er markeringen allerede igangsat med salg af skrabelodder. Vi vil løbende orientere jer om festlighederne. Tinnitusdage Høreforeningen afholder igen i år Tinnitusdage i efteråret. I Jylland foregår det i Horsens søndag den 13. november. Tinnitusdagen byder bl.a. på Lægefagligt oplæg om tinnitus (overlæge Ture Andersen, AOU) Håndtering af Tinnitus (audiolog Stine Borges, Center for Kommunikation i Herning) En personlig fortælling om livet med tinnitus Derudover vil der være udstillingsstande m.m. Prisen er 200 kr. for medlemmer og 250 kr. for ikke medlemmer. Se mere på www.hoereforeningen.dk
Reminder til Ménièretræf Årets ménièretræf foregår den 24. 25. september i Ålborg Omtale og tilmeldingsblanket kan du se i Hørelsen nr. 5 maj 2011 eller på Høreforeningens hjemmeside www.hoereforeningen.dk Tilmelding kan også ske telefonisk ved hænvendelse på tlf. 3675 4200 Birgit Rasmussen, Høreforeningen. ---------------------------- Forstå din hørekurve Alle høreapparatbrugere har en hørekurve. Du kan bede høreklinikken eller ørelægen om at få et print med hjem, og i denne artikel kan du med hjælp fra overlæge Michael Bille lære at tolke den. Af journalist Merete Rømer Engel En hørekurve er egentlig et instrument for fagfolk. Sagt med overlægens ord: Et centralt element i den audiologiske diagnostik. Hørekurven indeholder derfor en masse informationer, som den enkelte patient ikke nødvendigvis skal sætte sig ind i, men har du mod på det, kan det være både lærerigt og praktisk at gå på opdagelse i sin hørekurve. Høretærsklen Det man finder, når man laver en høreprøve og tegner en hørekurve, er høretærsklen, forklarer overlæge Michael Bille fra Audiologisk Afdeling, Gentofte Hospital. Man finder altså den svageste tone, som personen netop kan høre ved en given frekvens/tonehøjde. På den måde finder man helt overordnet ud af, om det særligt er de høje eller de dybe toner, der volder personen problemer, og hvor udtalt det er. Decibel Hørekurven (figur 1) er et koordinatsystem. På den lodrette y-akse ude til venstre er der afsat mål for styrken altså hvor mange decibel, der skal sendes ind i øret, for at personen kan høre en given tone. 0 står her for den nødvendige styrke, som en person uden høreproblemer i gennemsnit har behov for. -10 betyder således, at man hører usædvanligt godt. Jo flere decibel, der skal til, for at man hører en given tone, jo dårligere er ens hørelse. Kan man høre en tone inden for 0 til 20 decibelområdet, så definerer vi det som normalt, og ordinerer ikke høreapparater, siger overlæge Michael Bille. Det er altså først, når kurven bevæger sig længere ned end 20 decibel, at vi skal være opmærksomme. Hertz og bananen Inden vi går videre, vil vi kaste et blik på den vandrette akse i koordinatsystemet (xaksen) for oven. Her kan man se, hvilken tonehøjde, der er målt ved. Tonehøjden eller frekvensen måles i Hertz (Hz) altså svingninger pr. sekund. De dybe toner har færre svingninger pr. sekund og de høje toner flere svingninger pr. sekund. Igen er der et område, som har vores særlige interesse. Det er området op til 3000-4000 Hz, der især har betydning for vores taleopfattelse. Derfor er det selvfølgelig væsentligt, hvis der er problemer her, forklarer Michael Bille. Netop derfor har man opfundet talebananen. Den kan være tykkere eller krummere i forskellige udgaver, men den indkredser det væsentlige område altså taleområdet (figur 1 og 2). De talelyde, der ligger ovenover ens hørekurve, kan man ikke høre. Vokaler og konsonanter Når du studerer en hørekurve, vil du ligeledes se, at de indtegnede punkter, er enten røde cirkler eller blå kryds. De røde cirkler viser, hvor meget styrke/decibel det højre øre har behov for for at høre tonen på den givne frekvens. De blå kryds viser det samme for venstre øre. Det kan være interessant at kigge nærmere på det enkelte kryds eller den enkelte cirkel inden for talebananen, for her finder man også de konsonanter og vokaler, som er vigtige at kunne høre for at have en god taleforståelse. (se fig. 1 og 2). I figur 2 ser vi, at konsonanterne typisk ligger længst til højre, mens vokalerne ligger længst til venstre. Konsonanterne ligger altså typisk på en højere frekvens end vokalerne.
Man kan bedre klare sig med en lettere hørenedsættelse i det dybe område (med lavere frekvens), hvor vokalerne ligger, for dem er der mere energi i, siger overlægen. Han udtaler en række vokaler og derefter nogle af de lyse konsonanter, som s og t, som ikke har helt så meget kraft i sig selv. Men det mest almindelige høretab, der kommer med alderen, rammer desværre oftest de høje toner. Her kan selv en ret svag hørenedsættelse have betydning for taleopfattelsen, siger Michael Bille og kommer igen med et eksempel. Hvis du ikke kan høre s et i sus, så kan ordet lige så godt være hus. Skelneevne Selv om man ud fra hørekurven kan se, at personen har svært ved at høre et s og andre lyse konsonanter, så kan man ifølge Michael Bille ikke alene ud fra hørekurven se personens skelneevne. Til det formål behøves også en særlig skelneundersøgelse. Den gennemføres ved, at personen, der er til høreprøve gentager 25 specifikke ord, som sendes ind i øret med den nødvendige styrke. Kan hun gentage alle ordene, får hun 100% i skelneevne. Din procent kan du finde i figur 1 til højre for selve hørekurven ud for bogstaverne DS (Discrimination Score), som oversættes til skelneevne. Nedenunder finder du bogstaverne SRT, som er den styrke, hvorved personen netop er i stand til at gentage 2 ud af 3 tal for henholdsvis højre og venstre øre. Tallet er opført i decibel. Det er en slags dobbelttjek en kvalitetskontrol på de øvrige tal, siger Michael Bille. Den sidste umiddelbart mystiske bogstavsamling på højre side af hørekurven er DSN. DSN handler om skelneevnen i baggrundsstøj og opgøres lige som den første skelneevnetest i procent. Hvis man fx med en lettere hørenedsættelse har problemer med at skelne i baggrundsstøj, vil et høreapparat ofte være til gavn, siger overlægen. Konduktive og perceptive høretab Det konduktive høretab opstår, hvis lyden har problemer med overhovedet at nå frem til det indre øre. Det kan være stigbøjlen, som er vokset fast, som man ser det ved sygdommen otosclerose. Men det kan også være trommehinden, der er hul i, eller der kan være andre ting, som forhindrer lyden i at nå frem til sansecellerne i det indre øre. De konduktive høretab kan vi indimellem operere, forklarer overlægen. De perceptive høretab derimod, som er langt de mest udbredte, kan ikke opereres. Her findes problemet i det indre øre eller i ørets nervesystem og mange af disse høretab udvikler sig gradvist med alderen. De perceptive høretab kan skyldes Menière, støjskader, arvelig hørenedsættelse og høretab som følge af en sygdom. Den sidste del af høreprøven er måling af benledningstærsklerne. Den del gennemføres kun, hvis hørekurven viser tegn på høretab. Vi hører ikke kun gennem luften men også via kraniet, som sættes i svingninger, forklarer overlægen. Undersøgelsen foregår ved, at en anderledes form for høretelefon placeres bag det ene øre med god kontakt til knoglen. Man måler så ligesom med de almindelige høretelefoner, hvor stor en lydstyrke, der skal til, for at personen kan høre en lyd på en given frekvens. Hvis årsagen til høreproblemet ligger i det indre øre og høretabet altså er perceptivt, så vil tallene blive de samme, når man som her måler på kraniet, som da man målte med almindelig hovedtelefon. Men hvis høreproblemet er konduktivt, altså ligger i det ydre øre eller mellemøret, vil tallene være forskellige. Derfor er benledningen et vigtigt instrument til diagnosticering, slutter overlæge Michael Bille fra Gentofte Hospitals Audiologiske Afdeling.
Kom til en hyggelig og festlig eftermiddag hvor vi inviterer til årsafslutning/julefrokost lørdag den 26. november 2011 kl. 13.00 i Fritidshuset, Kirkegade 51, 6700 Esbjerg Der vil traditionen tro blive serveret julefrokost med øl/vand/vin og snaps. Efter julefrokosten vil der blive serveret kaffe/te og småkager. Arrangementet er for alle medlemmer/ægtefæller/samlevere Pris pr. deltager er 100 kr. incl. alle drikkevarer Der vil i løbet af eftermiddagen være pakkeleg, så alle deltagere skal medbringe en pakke til ca. 25 kr. I løbet af eftermiddagen vil der være underholdning Af hensyn til maden er tilmelding nødvendig og skal ske senest søndag den 20. november Tilmelding til Karl Erik Jensen esbjerg@hoereforeningen.dk eller tlf. 7542 3851. Hvis der ikke svares, indtal venligst navn og telefonnummer Finn Andersen fasbh@mail.dk eller tlf. 2325 8878 efter kl. 16.00 Torben Lund tbnlund@gmail.com eller på tlf. 7510 1277 efter kl. 17.30 Har du behov for at blive transporteret til arrangementet, så giv besked ved tilmeldingen. Så vil bestyrelsen forsøge at koordinere samkørsel eller anden form for kørsel. Fejlbehandling ved landsformand Søren Dalmark Så har de private forhandlere igen været fremstillet i tv udsendelsen Operation X. Det er ikke min opgave at være dommer over de viste eksempler, men i Høreforeningen hører vi ofte fra medlemmer, der ikke er tilfredse med det, de har købt privat med offentligt tilskud. Det skal også siges, at der er medlemmer som føler at de ikke altid har nok indflydelse på valget af høreapparater fra de offentlige høreklinikker. På den ene side fremstår de private forhandlere som en stor pengemaskine og de offentlige klinikker som indelukkede med manglende indflydelse til den hørehæmmede. Som høreforening er det vigtigt, at det altid drejer sig om KORREKT behandling af høretab. Den hørehæmmede skal være i centrum. Den uddannede audiolog finder frem til hvilke apparattype, der teknisk bedst kan hjælpe, men det er den hørehæmmede der bedst ved, hvad der passer bedst, når det drejer sig om lyden, form og farve. Brug lokalafdelingen hvis du ikke føler dig korrekt behandlet. Vi er til for dig. Høreforeningens opgave er at sikre, at behandlingen stadig er gratis. Når de private forhandlere siger, de er billigere i stedet for de offentlige høreklinikker, er det en forkert konklusion. De, der køber hos private forhandlere må i langt de fleste tilfælde selv betale et mindre eller større beløb ud over de 5.607,- kr. der gives i offentligt tilskud. De store helsides annoncer, der pryder aviserne, er et klart bevis på, at der er rigtig mange penge i salg af høreapparater. Væk med salg og ind med behandling, offentlig eller privat. Vi skal have det sådan, at uanset om man bliver behandlet offentligt eller privat, så skal det være en gratis sundhedsydelse, således som det startede for 60 år siden med oprettelse af 3 statslige hørecentraler. Når offentlige klinikker ikke kan klare behandlingen indenfor en rimelig ventetid skal borgeren have ret til at blive behandlet hos privat klinik, hvor det offentlige betaler for apparatet og for høreapparattilpasningen, på samme måde som det offentlige betaler for en konsultation og høreprøve hos en ørelæge. Dermed er vi tilbage til at det drejer sig om, nemlig behandling af høretab, og ikke salg af høreapparater.
Virksomhedsbesøg på Jernved Mejeri Årsmøde/generalforsamling i 2012 Modtaget fra Henry Henriksen Torsdag den 1.september besøgte lokalafdelingen Jernved Mejeri. Der var mødt 19 medlemmer op. Vi fik en meget spændende rundvisning, hvor ejeren fortalte om hele processen med at producere ost. Det "lille" mejeri producerer 10 tons ost om ugen, hvoraf en del går til Sjælland via grossister. Ved Rundgangen fik vi også set hele lageret, der er meget stort i forhold til beliggenheden. På mejeriet produceres også smør, gammeldags kærnemælk, brie og blåskimmelost. Har desuden et godt salg af is i liter. Efter rundvisningen var der prøvesmagning af oste og smør med et glas cider eller rødvin til. En vellykket aften. ------------------------------ Sæt X i kalenderen lørdag den 25. februar 2012 hvor lokalafdelingen holder årsmøde/generalforsamling Traditionen tro starter vi med en lille frokost kl. 13.00 Arrangementet holdes i Esbjerg, Kirkegade 51 ------------------------------ V/ Gert Hansen Bogøvej 4 6710 Esbjerg V. Tlf. 4026 2339-21474414 Mail: gh-service@esenet.dk Web: gh-service.dk
Orientering fra Kommunikationscentret Kommunikationscentret giver undervisning og rådgivning / vejledning til hørehæmmede i Esbjerg, Varde, Billund, Vejen og Fanø kommuner Kontakt til hørekonsulent tlf. 76 16 76 43 mandag torsdag kl. 8.30 11.00 e-mail: kommunikationscenter@esbjergkommune.dk adresse Kommunikationscentret, Gjesinglund Allé 6, 6715 Esbjerg Læs mere om Kommunikationscentret på vores hjemmeside www.kommunikationscenter.esbjergkommune.dk Med venlig hilsen Lilian Skønager Forstander HØREKLINIKKEN SYDVESTJYSK SYGEHUS AUDIOLOGISK AFSNIT HVALEN INDG. 5 HARALDSGADE 7, 6700 ESBJERG TLF. 79 18 27 96 ÅBNINGSTID: HVERDAGE 8-13 Bestyrelsen Høreforeningens lokalafdeling, Esbjerg og Fanø Formand: Karl Erik Jensen Hans Jacobsvej 5 6760 Ribe Tlf. 7542 3851 esbjerg@hoereforeningen.dk Kasserer: Torben Lund Præstevej 5 6740 Bramming Tlf. 7510 1277 tbnlund@gmail.com Best.medlem: Vakant Suppleant: Anna Birtha Mark Lund Tlf. 7510 1277 Revisor: Alf Sand Simonsen Næstformand: Finn Andersen Ø. Vejrupvej 3 6740 Bramming Tlf. 2325 8878 fasbh@mail.dk Best. medlem: Henry Henriksen Søndergade 3 6740 Bramming Tlf. 7545 9787 Solbjergvej6@live.dk Best. medlem: Susanne Hald Ø. Vejrupvej 3 6740 Bramming Tlf. 7519 0016 susanneb@ofir.dk Suppleant: Lis Gammelgaard Tlf. 6072 0766 Hovedbestyrelsesmedlem Karl Erik Jensen TELEFONTIDER: MANDAG, ONSDAG OG FREDAG FRA 8.15 11.00 TORSDAG FRA 9.15 12.00 Synspunkter og indlæg i bladet står for forfatterens egen regning og deles ikke nødvendigvis af lokalafdelingen. Redaktionen forbeholder sig ret til at bearbejde og forkorte læserindlæg og artikler Redaktør: Karl Erik Jensen Revisorsuppleant: Theodor A. Jørgensen Lokalforeningens hjemmeside www.hoereforeningen.dk/esbjerg Mail til lokalafdelingen esbjerg@hoereforeningen.dk Delegeret til Landsmødet: Henry Henriksen Finn Andersen Kontakttelefon Ménière og Tinnitus: 7010 4929