Produktivitet som på samlebånd. CONVIO FLEX / CONVIO. Det nye båndskærebord. Til produktive førere 9 Til alle markkonturer 10 Til din bedrift 14

Transkript

1

2 Det nye båndskærebord. Til alle tærskeafgrøder 4 Til maksimal kapacitet 7 Til fyldig raps 8 Til produktive førere 9 Til alle markkonturer 10 Til din bedrift 14 Produktivitet som på samlebånd. CONVIO FLEX / CONVIO.

3 4 CONVIO FLEX / CONVIO Stærkt skærebord til alle afgrøder. Båndskæreborde til større kapacitet. Båndskæreborde kan benyttes overalt, hvor der kræves meget lav afskæring på grund af vanskelige betingelser (lejesæd, tilgroning) eller lavtvoksende stråafgrøder med lav frugtsætning. Den fleksible knivgang sikrer optimal tilpasning til jorden selv ved meget store bredder som 13,80 m 1 ; båndene sørger for skånsom og ensartet materialestrøm. CLAAS til større fleksibilitet. CONVIO FLEX med fleksibel knivbjælke er udviklet til universel brug i alle afgrøder, som fx korn, raps, soja, ærter, græs osv.. CONVIO (med fast knivbjælke) er især egnet til korn og raps. Den konstante materialestrøm i det 13,80 m 1, 12,30 m eller 10,80 m brede skærebord forsyner mejetærskeren jævnt med en stor mængde høstmateriale. Intelligens til større komfort. På CONVIO skærebordene har føreren adgang til diverse assistentsystemer, der betjenes fra kabinen, som fx den automatiske regulering af vindetrækkraften, AUTOMATIC BELT SPEED og AUTO CONTOUR FLEX, der automatisk sørger for, at skærebordet er indstillet optimalt. 1 Kun til USA og Australien 1 Skærebordsbredder fra 10,80 m til 13,80 m 1 2 Fleksibel knivbjælke med et bevægelsesområde på i alt 225 mm 3 AUTOMATIC BELT SPEED: Fuldautomatisk tilpasning af båndhastigheden til afgrødebetingelserne 4 ACTIVE FLOAT: Tilpasning af marktrykket fra kabinen 5 Innovativ, kurvebanestyret vinde med Flip-Over-koncept 6 Automatisk regulering af vindetrækkraften 7 Markedets mindste stigningsvinkel på båndene 8 Optimalt overblik over skærebordsbunden og båndene 9 Fire forskellige AUTO CONTOUR modes til optimal aflastning af føreren 10 MULTICROP: Velegnet til diverse afgrøder 11 Enkel omstilling til korn eller raps 1 Kun til USA og Australien Sådan arbejder et båndskærebord. 1 Knivbjælken skærer planterne af i lav højde. 2 Vinden griber ind i plantematerialet og løfter det op på sidebåndene. 3 Sidebåndene fører materialet aktivt ind til midten af skærebordet og sørger for ensartet materialestrøm, selv under vanskelige forhold. 4 Den åbne skærebordsbund og båndenes flade stigningsvinkel giver mulighed for transport af meget store mængder, samtidig med at overblikket bevares.

4 7 Vinde Robuste plastfjedertænder til maksimal belastningsevne Kurvebanestyret vinde med Flip-Over-koncept Hydraulisk vindetræk Innovativ vinde til maksimal kapacitet. Nyt vindedesign. Den nyudviklede vinde med den innovative, indstillelige kurvebane betyder, at fjedertænderne kan opsamle materialet, før det afskæres, så spildet ved frontudstyret kan minimeres, særligt i lejesæd. Specielt i korte afgrøder sørger fjedertænderne for, at materialet føres optimalt til skærebordet. Yderligere forhindrer det unikke Flip-Over-koncept, at materialet danner svøb i vinden. Dermed føres afgrøderne rent og ensartet til båndene i CONVIO skærebordet med minimalt spild og kommer jævnt ind i mejetærskeren. Automatisk regulering af vindetrækkraften. Det hydrauliske vindetræk giver mulighed for, at vindens trækkraft automatisk kan tilpasse sig til vanskelige høstforhold som for eksempel liggende afgrøder. Der er en automatisk højdeføring, der retter sig efter de indstillede værdier for tryk og sensitivitet og således forhindrer, at fjedertænderne går ned i jorden. Robuste fjedertænder. Fjedertænderne af plast er dimensioneret til maksimal belastningsevne og sørger for, at materialet føres kraftfuldt frem. Fjedertandsforlængelser mellem de enkelte fjedertænder reducerer tendensen til svøb, modvirker, at vinden går ned i jorden, og minimerer det derved opståede spild. Summa summarum: Den innovative vinde på CONVIO skærebordet er overbevisende med maksimal ydelse, høj kapacitet og minimal vedligeholdelse.

5 8 Rapsudstyr Indføringssnegle til raps Nyt håndtag til enkel håndtering Tætning af midterbunden med gummilæber til undgåelse af spild ved frontudstyret Perfekt udstyr til fyldig raps. Rapsudstyr som ekstraudstyr. CONVIO skærebordene er nogle af de få båndskæreborde på markedet, der også er velegnede til spildfri høst af raps. Hvis det ønskes, kan de fra fabrikken suppleres med følgende rapsudstyr: Rapssidekniv højre og / eller venstre Integreret håndtag til enkel montering af rapssideknivene Hydrauliske træk til rapssideknive Indføringssnegle til raps Forhøjelse af bagvæg Synkroniserede indføringssnegle. De to indføringssnegle med en diameter på 420 mm er ideelle til arbejde i plantebestande, der har stor volumen. De fyldige planter komprimeres og føres ind i tærskeværket med minimalt spild. Ved hjælp af det fælles, hydrauliske træk af sidebånd og rapsindføringssnegle kører disse komponenter altid synkront i forhold til hinanden. Trækket aktiveres enten automatisk, så snart rapssideknivene er monteret, eller manuelt med hovedkontakten i CEBIS. Let håndterbare rapssideknive. De nyudviklede rapssideknive er lette at på- og afmontere med det integrerede håndtag. Dermed sker omstillingen fra kornstråskillere til rapsknive hurtigt og komfortabelt og uden brug af værktøj. Effektfuld forhøjelse af bagvæggen. Forhøjelsen af skærebordsbagvæggen minimerer spildet uden at begrænse førerens frie udsyn over skærebordet. 9 Førerassistentsystemer Tilpasning af marktrykket fra kabinen Båndhastigheden tilpasses automatisk og kontinuerligt Mulighed for reversering med CMOTION (1) eller vippekontakt (2) Perfekt støtte til produktive førere. ACTIVE FLOAT til knivbjælken. CONVIO FLEX er som standard udstyret med den hydropneumatiske aflastning ACTIVE FLOAT. Med dette aflastningssystem kan knivbjælkens tryk mod marken tilpasses til høstbetingelserne fra kabinen under kørslen. Fordele for føreren. 1 Præcis føring af skærebordet tæt mod jorden med optimalt marktryk 2 Ideel til arbejde med tiltagende fugtighed som fx dug i morgen- eller aftentimerne AUTOMATIC BELT SPEED til båndene. Førerassistentsystemet AUTOMATIC BELT SPEED tilpasser fuldautomatisk og kontinuerligt båndhastighederne til høsthastigheden. Fordele for føreren. 1 Konstant, automatisk tilpasning af båndhastighederne, særligt i uensartede bestande. 2 Altid den rigtige indstilling på hastigheden til ensartet materialestrøm Reverseringsfunktion til det kritiske område. Reverseringen har to niveauer, så der kan reageres individuelt på alle situationer: Vippekontakten i armlænet reverserer vinden, midterbåndet, indføringssneglen og indføringskanalen; tasten på multifunktionshåndtaget reverserer midter- og sidebåndene under kørslen. Advarselssystemet giver besked, hvis der opstår slip på båndene, så føreren tidligere kan registrere kritiske tilstande og gribe ind. Desuden har han til enhver tid overblik over, at båndene fyldes korrekt også når det er blevet mørkt.

6 10 CONVIO FLEX Maksimal fleksibilitet til alle markkonturer. CLAAS AUTO CONTOUR til den bedste afskæring. Maksimal aflastning af føreren samtidig med optimal afskæring CONVIO FLEX kan køres i fire forskellige modes: 1 Korn: Fast knivgang 2 Lejesæd: Skift fra fast til fleksibel ved tryk på en knap under kørslen 3 Flex: Til afgrøder som soja, ærter og græs, der ligger tæt på jorden 4 AUTO CONTOUR FLEX: Automatisk den lavest mulige afskæring 1 Korn. Knivgangen og knivbjælken er faste. 2 Lejesæd. Knivbjælken er fast; under kørslen kan der skiftes til fleksibel mode ved tryk på en knap. Dette kan særligt være en stor fordel til minimering af spild i korn, hvor afgrøden enkelte steder er gået i leje. 3 Flex. Hvis flex-mode er aktiveret, følger knivbjælken markkonturerne med glideskoene uden tryk. Den fleksible knivbjælke kan undvige hindringer 90 mm opad og følge markkonturen 135 mm nedad. Med et bevægelsesområde på i alt 225 mm kan CONVIO FLEX således tilpasse sig stort set alle jordbundsbetingelser. 4 AUTO CONTOUR FLEX. I den nye AUTO CONTOUR FLEX mode tilpasses front - udstyrshøjden automatisk: Ved denne funktion registrerer CONVIO FLEX automatisk og kontinuerligt, om knivbjælken kan sænkes yderligere, så der altid opnås den lavest mulige afskæringshøjde. 1 Ved ujævnheder i marken (sten, kørespor, jordbunker) kan knivbjælken bevæges 135 mm nedad og 90 mm opad. 2 Under kørslen registrerer CONVIO FLEX kontinuerligt, om frontudstyrets højde også skal tilpasses, og indstiller denne automatisk.

7 Maksimal aflastning for føreren. Den intelligente markføring på CONVIO FLEX giver mulighed for at skifte frem og tilbage mellem fast og fleksibel mode ved tryk på en knap, uden at der skal på- eller afmonteres udstyr. Således kan der arbejdes helt uden afbrydelser ved alle betingelser (fx liggende afgrøder). I lave afgrøder tilpas - ses frontudstyrets højde yderligere kontinuerligt med AUTO CONTOUR FLEX under høsten fuldstændig automatisk. Knivbjælken er fleksibel i hele arbejdsbredden Cylinderstillingen varierer afhængigt af marktryk og AUTO CONTOUR mode

8 14 Tekniske data Det helt rigtige til din bedrift. CONVIO FLEX FLEX 1230 FLEX Effektiv skærebredde mm Effektiv skærebredde fod 45,24 40,22 35,24 45,24 40,22 35,24 Transmission i begge sider Stråskillere Soja (korte) Soja (lange) Korn (korte, klapbare, uden værktøj) Korn (lange, klapbare, uden værktøj) Ris Indstilling af fingre indføringssnegl Gennemgående knivbjælke Delt vindeophæng Akshævere Vertikal fleksibilitet knivbjælke Opad mm Nedad mm ACTIVE FLOAT Diameter indføringssnegl (udv. / indv.) mm 620 / / / / / / 420 Reserveknive Bånddybde sidebånd mm 1079, , , , , ,50 Bunddybde mm Bredde midterbånd mm Vægt (uden rapsudstyr) kg CONVIO FLEX FLEX 1230 FLEX Skærebordsautomatik AUTO CONTOUR AUTO CONTOUR FLEX Automatisk parkeringsstilling Automatisk arbejdsstilling Regulering af vindetrækkraft Indstilling af vindeomdrejningstal Vindehøjdeautomatik Automatisk horisontal vindeforskydning AUTOMATIC BELT SPEED LASER PILOT Risudstyr Rissnittesystem Risstråskillere Rapsudstyr Rapsknive Indføringssnegl Forhøjelse af bagvæggen 1 Kun til USA og Australien CLAAS arbejder til stadighed på at tilpasse produkterne til landbrugets krav. Derfor tages der forbehold for ændringer. Tekniske angivelser, mål og vægt er uden forbindende. Illustrationerne svarer ikke nødvendigvis til de forskellige maskiners tilhørende standardudstyr. Denne brochure er trykt til brug over hele verden. Se aktuel prisliste over standardudstyr hos den lokale CLAAS forhandler. På nogle af illustrationerne er afskærmningen fjernet. Dette er gjort, så funktionen bliver synlig, og må på ingen måde gøres af brugeren selv, da der derved kan opstå faresituationer. Der henvises i øvrigt til de almindelige instruktioner i brugsanvisningen. Alle tekniske motordata er baseret på EU's regulering af udstødningsgasser, Stage. Oplysningerne om Tier-standarden er i denne publikation udelukkende tænkt som information og hjælp til forståelsen. De betyder ikke, at motorerne automatisk er godkendt i regioner, hvor udstødningsgasserne er reguleret med Tier. Standard Ekstraudstyr Kan ikke leveres

9 Vesterballevej Fredericia, Snoghøj Danmark KK LC 0718 Ensuring a better harvest.