Dräger X-am 3500 Multigasinstrument

Transkript

1 Dräger X-am 3500 Multigasinstrument Dräger X-am 3500 blev udviklet speciﬁkt til frimålinger. Gasdetektoren der kan detektere 1 til 4 gasarter, yder pålidelig detektering af brændbare gasser og dampe samt O2, CO, H2S, NO2 og SO2. Det innovative signaldesign og det store udvalg af tilbehør sikrer en optimal sikkerhed og nem håndtering. På apparater med D-lampe indikerer grønt lys, at testen er gennemført, og apparatet er klart til brug Nemt at skifte mellem pumpe- og diffusionstilstand Farvedisplay, der er let at læse, med zoomfunktion Slidser til indsætning af DrägerSensors til måling af op til ire gasser D Induktiv opladning

2 02 Dräger X-am 3500 Fordele Udviklet specifikt til brug sammen med en pumpe, optimeret til frimåling Dräger X-am 3500 er udstyret med en meget kraftig pumpe. Den kan forbindes med slanger i længder op til 45 meter. En pumpeadapter gør det nemt at skifte mellem diffusions- og pumpetilstand når som helst. Det betyder, at pumpen kun er i drift, når du faktisk har brug for den. Det sparer strøm og nedsætter slid på apparatet, så pumpens levetid forlænges. Dräger X-am 3500 er praktisk, holdbar og har en intuitiv betjening med tre funktionstaster, som kan betjenes med én hånd. Farvedisplayet et let at afkode, og alle oplysninger står klart og tydeligt. Apparatet er så kompakt og robust, at det kan klare selv de mest barske forhold. Tydelig signaldesign Signaleringssystemet i Dräger X-am 3500 er baseret på en tydelig farvekode, som følger kravene i EN , EN og EN 50104: Rødt lys = gasalarm Gult lys = apparatrelateret alarm, f.eks. lav batteristand Grønt lys= apparatet er klart til brug Det grønne lys i D-lampen gør dig i stand til at se på afstand, om apparatet er blevet testet rigtigt og er klart til brug. I tilfælde af alarm bliver du advaret af de farverige alarm-led-lys på X-am 3500, et horn med en høj lyd (100 db(a) på 30 centimeters afstand) og en tydeligt mærkbar vibrering. Du kan også vælge at få apparatet med fire forudindstillede faresymboler på displayet, som tydeligt angiver, at der er fare for eksempelvis eksplosive eller giftige gasser. Dette gør brugeren i stand til nemt at genkende faretypen alene ud fra det viste symbol. Lave omkostninger til vedligeholdelse og administration Bumptest og kalibrering udføres simpelt og hurtigt ved hjælp af kalibreringsstationen Dräger X-dock. Dens lave forbrug af testgas holder driftsomkostningerne på et minimum. Med sin rapporteringsfunktion og utallige andre nyttige funktioner er pc-softwaren X-dock Manager en nyttig tilføjelse til brug ved enhver form for lagerstyring. For at identificere apparaterne i beholdningen kan du enten bruge de velkendte og afprøvede stregkoder eller en integreret RFID-transponder. Induktiv opladning beskytter mod slid X-am 3500 har induktiv opladning. Dette gør det nemmere at anvende apparatet og forlænge dets levetid. Problemer med korrosion og dårlig kontakt mellem apparat og oplader er fortid. Du kan oplade (udenfor områder med eksplosionsfare) og måle på samme tid, f.eks. når du bruger apparatet inde i køretøjer eller

3 Dräger X-am Fordele maskiner. Opladerne kan forbindes med hinanden, så de optager minimal plads, og de er kompatible med de eksisterende opladere i Dräger X-am -serien. D D D Detaljer Pumpeadapter beskyttende gummiovertræk Dräger X-dock -modul

4 04 Dräger X-am 3500 Sammenligning af Dräger X-am 3500 og Dräger X-am 8000 Funktioner Dräger X-am 3500 Dräger X-am til 4 1 til 7, valgfri Antal målegasser Indbygget pumpe, aktivering med pumpeadapter Induktiv opladning Kundespecifikke indstillinger ved bestilling Skulderstrop inkluderet som standard Katalytisk perlesensor DrägerSensor CatEx 125 PR, konfigurerbar Elektrokemiske (EC) DrägerSensors: XXS O₂, XXS CO LC, XXS H₂S LC, XXS ₂, XXS SO₂, konfigurerbar Elektrokemiske (EC) DrägerSensors: andre sensorer/specialgasser, konfigurerbar Infrarøde (IR) DrägerSensors Dual IR Ex/CO₂, IR-Ex, IR-CO₂, konfigurerbar DrägerSensors med photoioniseringsdetektor (PID): PID HC, PID LC ppb, konfigurerbar Automatisk måleområde, der skifter til den katalytiske perlesensor ved gasmåling: metan, konfigurerbar Assistent: Lukket rum, lækagesøgning, benzen/for-rør, kun når en pumpe er installeret Hændelsesrapport (inkl. påvirkning fra stød), konfigurerbar Bluetooth 1 Valg 1 Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc. Dräger tilbyder to forskellige ﬂergasinstrumenter med indbygget pumpe: Dräger X-am 8000 og Dräger X-am Forskellene i de to apparaters funktionalitet fremgår af skemaet ovenfor. Tilbehør Inductive charger D To charge the device inductively

5 Dräger X-am Tilbehør Pedestal D To stand the device upright for area monitoring. The pedestal can be used with or without a shoulder strap. Protective rubber boot D Prevents damage and wear in harsh environments. The protective boot can easily be replaced by the user. Skuderstrop med selvklæbende etiket D Skulderstroppen gør det nemt at bære apparatet. Den tilhørende selvklæbende etiket kan mærkes individuelt med oplysninger om apparatet, f.eks. udvalget af sensorer.

6 06 Dräger X-am 3500 Produktydelser Produktservice D Vores serviceafdeling yder en lang række serviceydelser, enten i vores lokale afdeling eller ude på jeres lokation. Pleje, service og vedligeholdelse er nøglefaktorer i forhold til sikkerhed. Grundig vedligeholdelse og pleje er absolut nødvendigt ud fra et økonomisk synspunkt. Forebyggende kontrol, serviceprocedurer og originale reservedele får din investering til at holde længere. Udlejning D Vi dækker midlertidig udstyrsmangel, indkøb af særligt udstyr til speciﬁkke opgaver og meget mere: Hvis I blot har behov for at dække et midlertidigt øget behov, er Dräger Udlejning med over forskellige udlejningsprodukter, et prismæssigt fornuftigt alternativ til at købe nyt. Det er hurtigt, nemt og omfatter en bred vifte af ekstra serviceydelser, som kan leveres på anmodning. D Undervisning Dräger Academy har formidlet relevant og praktisk viden i mere end 40 år. Med mere end 110 autoriserede undervisere og mere end 600 emner, foretager vi mere end 2400 undervisningsforløb hvert eneste år. Vi giver jeres medarbejdere den viden, de har krav på og behov for, og sikrer os, at det indlærte kan tilgås og anvendes korrekt, både i dagligdagen og i særdeleshed i stressede situationer. Vi tilrettelægger også meget gerne et undervisningsprogram, der speciﬁkt er tilpasset jeres behov. On-site sikkerhedsservice D Hvad enten det drejer sig om udlejning, personaleservice eller heldækkende varetagelse af sikkerheden, så støtter vores on-site sikkerhedsservice jer i alle projekter med særlige sikkerhedsudfordringer og naturligvis også i løbet af jeres daglige drift.

7 Dräger X-am Tekniske data Mål (h x b x d) 179 x 77 x 42 mm Vægt Ca. 495 g, afhængig af sensorkonfigurationen, uden strop og uden pumpe Ca. 550 g, afhængig af sensorkonfigurationen, uden strop men med pumpe Hus Holdbart tokomponentshus Display Farvedisplay med høj kontrast Temperatur -20 C til +50 C Tryk 700 til hpa Relativ fugtighed 10 til 90 % (kortvarigt op til 95 %) r.f. Alarmer Visuelle 3 LED-lys "røde" (gasalarmer), 3 LED-lys "gule" (apparatalarmer) Akustiske Flere toner, typisk 100 db(a) ved 30 cm's afstand Vibration Kapslingsklasse IP67 Strømforsyning Genopladeligt lithium-ion-batteri, induktiv opladning Driftstider (diffusion) Med CatEx- og 3 ED-sensorer Typisk 24 timer Med 3 EC-sensorer Typisk 120 timer Opladningstid Typisk 4 timer efter brug under en vagt på maks. 10 timer Starttider Typisk <60 sekunder for standardsensorer Lagring af data 12 MB, f.eks. ved gaseksponering i 10 minutter for hver time med måleværdier, der skifter for hvert sekund på alle 4 kanaler: ca. 300 timer Pumpedrift Maks. slangelængde 45 m Godkendelser ATEX / IECEx I M1, II 1G Ex da ia I Ma, Ex da ia IIC T4 Ga Afventer metrologisk godkendelse EAC (Kontakt venligst Dräger vedrørende tilgængelighed.) PO Ex da ia I Ma X Ex da ia IIC T4 Ga X ccsaus (Kontakt venligst Dräger vedrørende tilgængelighed.) Klasse I, zone 0, AEx da ia IIC T4 Ga Div 1, Gr. E, F, G T4 C22.2 nr. 152, ANSI-ISA :2000 CE-mærkning MED / DNV GL (Kontakt venligst Dräger vedrørende tilgængelighed.) Producentgaranti 3 år på apparatet 1 år på strømforsyningen Sensorer: Se håndbog til DrägerSensor og bærbare instrumenter Bestillingsoplysninger Dräger X-am 3500 Bestillingsnr. Bestående af: apparat med strømforsyning (lithium-ion-batteri), integreret pumpe, pumpeadapter, datalogger, producentens certifikat, kalibreringscertifikat. Ex = CatEx 125 PR, kalibreringsgas = metan. Brugsanvisning medfølger som standard på følgende sprog: DE, EN, FR, ES, PT, IT, NL, RU, ZH, JA Dräger X-am 3500 Ex, O2 1 (uden opladningsudstyr) Dräger X-am 3500 Ex, O2, H2S LC1 (uden opladningsudstyr) Dräger X-am 3500 Ex, O2, CO LC1 (uden opladningsudstyr)

8 08 Dräger X-am 3500 Bestillingsoplysninger Dräger X-am 3500 Ex, O2, CO LC, H2S LC1 (uden opladningsudstyr) Dräger X-am 3500 Ex, O2, CO LC, H2S LC1 (uden opladningsudstyr) Dräger X-am 3500 Ex, O2, CO LC1, NO2 (uden opladningsudstyr) Dräger X-am 3500 Ex, O2, H2S LC1, SO2 (uden opladningsudstyr) Efter anmodning fås brugsanvisningen desuden på følgende sprog (angiv venligst sprog ved bestilling): DA, FI, NO, SV, PL, HR, SL, SK, CS, BG, RO, HU, EL, TR, KO Teknisk håndbog fås på følgende sprog: DE, EN, FR, ES, RU Kan downloades fra produktets hjemmeside. Sensorer Måleområde Opløsning Bestillingsnr % UEG 1 % UEG vol% 0.1 vol% CatEx 125 PR1 DrägerSensor XXS O ppm 1 ppm DrägerSensor XXS H2S LC ppm 0,1 ppm DrägerSensor XXS NO ppm 0,1 ppm DrägerSensor XXS SO ppm 0,1 ppm DrägerSensor XXS CO 1 LC1 Der er en garanti på tre år på disse sensorer. De lovfæstede rettigheder i forbindelse med mangler påvirkes ikke. Strømforsyning Strømforsyning (inkl. bagkabinet) (inkluderet som standard) Opladningstilbehør Induktiv oplader til opladning af 1 apparat Adapter til strømstik Strømstik til opladning af 1 apparat Strømstik til opladning af 5 apparater Strømstik V AC; 1,33 A, til opladning af op til 5 apparater (kræver adapter ) Strømstik V AC; 1,33 A, til opladning af op til 20 apparater (kræver adapter ) Tilslutningskabel til køretøj, 12/24 V til opladning af 1 apparat Tilslutningskabel til køretøj, 12/24 V DC til opladning af op til 5 apparater (kræver adapter ) Holder til køretøj (kræver adapter til strømstik og tilslutningskabel til køretøj, 12/24 V DC, ) Støv- og vandfilter til pumpeindgang (inkluderet i apparatet, når pumpe vælges som tilbehør) Pumpeadapter (inkluderet i apparatet, når pumpe vælges som tilbehør) Teleskopsonde 100 Tilslutning til filter er inkluderet i bestillingsnr (støv- vandfilter) Teleskopsonde 150, rustfrit stål Tilslutning til filter er inkluderet i bestillingsnr (støv- vandfilter) Pumpetilbehør Sonder og slanger

9 Dräger X-am Bestillingsoplysninger 5 m FKM-slange, 3,2 mm, med adaptere m FKM-slange, 3,2 mm, med adaptere m FKM-slange, 3,2 mm, med adaptere m FKM-slange, 3,2 mm, med adaptere Flydesonde EPP, inkl. 3 m slange, 3,2 mm Flydesonde EPP, inkl. 10 m slange, 3,2 mm Flydesonde (transparent), med adapter Yderligere sonder, slanger og tilbehør kan bestilles hos Dräger. Kontakt os venligst. Kalibreringstilbehør Dräger X-am 3500/8000 kalibreringsadapter Dräger X-dock Module Dräger X-am (kan også bruges med X-am 3500) (kan også bruges med X-am 3500) (kan også bruges med X-am 3500) Dräger X-dock Module Dräger X-am opladning Dräger X-dock 5300 (Dräger X-am 8000) med master Nonantester Testgasser Kontakt venligst Dräger. Tilbehør til optagelse af målte værdier og konﬁgurering Dräger CC-Vision Gratis software ( Licenskode til Dräger GasVision USB Dira-dongle / IR-interface Holder til USB Dira-dongle Andet tilbehør Beskyttende gummiovertræk, aftageligt Læderetui til apparatet Transportetui (tomt) Beskyttende displayafskærmning (sæt med tre stk.) Skulderstrop (komplet) (kræver bue til skulderstrop ) Selvoprullende snor (kræver forbindelseskrog til skulderstrop) Etui til etiketter (på strop) Selvklæbende etiketter til individuelle tekster, til etui på snor, sølv (sæt med 5 stk.) Sokkel til at sætte apparatet oprejst, f.eks. ved overvågning af område Transponderlæser til aﬂæsning af den integrerede RFID-transponder (valgfri) (kræver forbindelseskrog til skulderstrop)

10 10 Dräger X-am 3500 Not all products, features, or services are for sale in all countries. Mentioned Trademarks are only registered in certain countries and not necessarily in the country in which this material is released. Go to to ﬁnd the current status. CORPORATE HEADQUARTERS SALES INTERNATIONAL SVERIGE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Germany Dräger Sverige AB Ögärdesvägen 19 A Partille Sverige Tel draeger-safety.se@draeger.com. DANMARK Dräger Danmark A/S Lyskær Herlev Tel Fax NORGE Dräger Norge AS Nils Hansens vei 2, 0667 Oslo Pb Etterstad, 0604 Oslo Norge Tel safety.no@draeger.com. Locate your Regional Sales Representative at: FINLAND Dräger Suomi Oy Juurakkotie Vantaa Tel Fax HQ PP Subject to modiﬁcations 2018 Drägerwerk AG & Co. KGaA Notes