PARKLAND MASKINFABRIK A/S

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "PARKLAND MASKINFABRIK A/S"

Transkript

1 GreenLine Combi-trailer Type SCH223 GM210 HD PARKLAND MASKINFABRIK A/S Driftsinstruktion og Reservedelsliste Gældende fra maskine nr. (SCH223) og (GM210 HD) ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 1

2 1 Indholdsfortegnelse 1 Indholdsfortegnelse Forord Tekniske data Førstegangsmontering og tilpasning til traktor Indstilling af chassisniveau Indstilling af trækstangshøjde Indstilling af trækstangslængde Tilpasning af PTO aksel Tilkobling til hydraulikudtag Montering af beslag for håndbremse (ekstra udstyr) Montering af el-stik Funktionskontrol og prøvekørsel Kontrol af hydraulikfunktioner Kontrol af slagleklipper Demontering og montering til traktor Demontering Montering Driftsindstillinger Slåhøjde Ledeplade Råd og vejledning angående kørsel Slåning af højt græs Slåning af mellemhøjt græs Slåning af lavt græs samt løvsamling Vertikalskæring Igangsætning Drejning Kuperet terræn Aflæsning Slagletyper og udskiftning af slagler Slagetype Slageletype Slagletype Udskiftning af slagler Demontering af slagler Montering af slagler Vedligeholdelse, efterspænding, smøring og dæktryk Efterspænding Kileremme Smøring Kraftoverføringsaksler (PTO-aksler) Dæktryk Justeringer på slagleklipper Justering af kileremme Modstål Justering af modstål Justering på højtipvogn Slangebrudssikring på tipcylinder Funktion af slangebrudssikring ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

3 12.3 Udluftning af teleskopcylindre m.v Slangebrudssikringen blokerer utilsigtet Fabriksindstilling af slangebrudssikring Aflæsning Sikkerhedsforanstaltninger Hydraulikdiagram Reservedelsliste ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 3

4 2 Forord GreenLine Combi-trailer er en universal maskine til alle opgaver indenfor: Slåning af højt og mellemhøjt græs med opsamling. Løvsamling med direkte indblæsning i højtipvogn. Vertikalskæring med direkte indblæsning i højtipvogn Transporttrailer med 2,57 m. tiphøjde for aflæsning i container eller lignende. Maskinen, der er robust konstrueret, kræver kun beskeden vedligeholdelse. For at opnå maksimal udnyttelse af Combi-traileren, anbefaler vi, at denne driftsinstruktion gennemlæses omhyggeligt inden maskinen tages i brug. Specielt bør alle sikringsorganer kontrolleres af driftspersonalet hver gang maskinen monteres til traktor. Vi håber, at De vil få mange timers nyttig drift med Deres nye Greenline. Med venlig hilsen ParkLand Maskinfabrik A/S DENNE DRIFTSINTRUKTION BØR ALTID FØLGE MASKINEN. 4 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

5 3 Tekniske data Betegnelse: GreenLine Combi-trailer Type SCH223 GM210 HD Volumen 10 m 3 Dæk 400/60-15,5 Egenvægt Prodsøjevægt, kørestilling / Hævet Egenvægt, aksel / Hævet Nyttelast Totalvægt Oliemængde Slagleklipper Arbejdsbredde Slåhøjde, 11 trin Slagletype/antal Dimension standard slagle Rotationsdiameter Rotorhastighed Kraftoverføring, PTO-aksel Kileremme, antal 3300 kg 1050 kg / 810 kg 2250 kg / 2490 kg 6800 kg kg 26 ltr mm mm Bladslagle/42 165x65 mm 590 mm 1584 o/min. 540 o/min. 4 stk. Bremseanlæg Trækstang f. høj og lav trækkrog Hydrauliktilkobling Hævning af slagleværk Hånd-/påløbs/hydr. bremse (ekstra udstyr) Højde/længde indstillelig Enkeltvirkende Enkeltvirkende Ret til ændringer i konstruktion og specifikationer uden forudgående varsel forbeholdes. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 5

6 4 Førstegangsmontering og tilpasning til traktor Ved førstegangsmontering på traktoren bør der ofres den nødvendige tid og omhyggelighed for at sikre korrekt montage da især slagleklipperens bevægelighed er afgørende for arbejdsresultatet. Følgende indstillinger skal foretages ved førstegangsmontering: 1. Indstilling af chassisniveau. 2. Indstilling af trækstangshøjde 3. Indstilling af trækstangslængde 4. Tilpasning af PTO aksel 5. Tilkobling af hydraulikudtag 6. Montering af beslag for håndbremse (ekstra udstyr) 7. Montering af el-stik. 6 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

7 Montering og tilpasning første gang til traktor foretages på plant, vandret underlag (beton eller asfalt) efter følge nedenstående fremgangsmåde: 4.1 Indstilling af chassisniveau Kør traktoren hen foran maskinen (ca cm fra træktangen). Udgangspunktet for korrekt montering er, at højtipvognens chassisramme er justeret til vandret i forhold til terræn. Justering foretages ved at skrue støttebenet op eller ned indtil chassisrammen er vandret. (Fig. 2) Kontroller med vaterpas eller ved at kontrolmåle chassishøjden forrest og bagerst på maskinen (X-Mål). Bemærk: Chassishøjden er afhængig af dæktrykket. 4.2 Indstilling af trækstangshøjde Med vandret chassisramme indstilles nu trækstangshøjden. Trækstangen kan tilpasses traktorer med både Lavt træk (trækgaffel under PTO-aksel. (Fig. 4) og Højt træk (trækgaffel over PTO-aksel. (Fig. 5) (Fortrinsvis tyske traktorer). Trækstangen kan indstilles i 7 højder á 60 mm interval (4 ved højt træk og 3 ved lavt træk). Indstilling (fig. 4 og 5) foretages ved at demontere de 4 bolte B, og flytte trækstangen op eller ned indtil prodsøjet passer ud for traktorens trækgaffe. Bemærk på visse traktorer kan trækgaflen flyttes/vendes således, at der opnås en finindstilling uden at ændre maskinens chassishøjde fra vandret. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 7

8 4.3 Indstilling af trækstangslængde Trækstangens længde indstilles under hensyn til: 1. Vendediameter Vendediameteren er afhængig af, om traktoren er forhjulsstyret eller knækstyret samt af traktorens akselafstand. 2. Terrænforhold Ved kørsel i kuperet terræn anbefales kortest mulig trækstang. Dog under iagttagelse af ekvipagens vendediameter. Lang trækstang giver en beskeden reduktion på traktorens bagakseltryk. 3. Indstilling (Fig. 7) foretages ved at demontere bolt C, og løsne bolt D. Indstil trækstangen længde til passende hul C og fastspænd bolt C. Spænd bolt D. Skub nu maskinen hen til traktoren og monter trækbolten i trækgaflen. 4. Løft støttebenet Når maskine er monteret i trækgaflen hæves støttebenet således at støttefoden hænger frit, derefter løftes støttefoden op. Støttebenet skrues herefter helt i top. 8 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

9 4.4 Tilpasning af PTO aksel Maskinen leveres inkl. Walterscheid vidvinkel PTO-aksel type WWE 2580 med 1 3/8, 6 spliner til maskine og traktor (540 o/min). 1. Længdetilpasning og udmåling af PTO-akslen foretages når maskinen er monteret i traktorens trækgaffel. (Fig. 9) Overlapningen mellem PTO-akslens inder- og yderprofilrør bør være mindst halvdelen af længden på profilrørene. Forinden afkortning af PTO-akslen bør eventuel forlængelse eller forkortelse af PTO-akslen ved maksimal drejning af traktoren kontrolleres. Ved afkortning af profilrør og plastbeskyttelsesrør følges den på PTO-akslen vedhæftede instruktion fra fabrikanten. Bemærk: (Fig. 10). Ved drift med overvinklet PTO-aksel (dvs. belastet drift af PTO aksel ved drejning ud over 80 ) bortfalder fabrikantens garanti. Under belastet drift bør længerevarende drejning over 25 undgås. Følg i øvrigt fabrikantens anvisninger for smøring og vedligeholdelse. Husk at montere holdekæden, så den ikke er for stram under drift, uanset PTO-akslens stilling. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 9

10 4.5 Tilkobling til hydraulikudtag Hydraulikslangen med kuglehane monteres nu i traktorens enkeltvirkende hydraulikkobling (med flydestilling). Kuglehanen er forsynet med hankobling. 4.6 Montering af beslag for håndbremse (ekstra udstyr) Det løst medleverede beslag for håndbremsegrebet monteres i traktorkabinen, således at håndbremsen er let tilgængelig. Maskine er i øvrigt forsynet med ekstra beslag til bremsegrebet. Det er tilrådeligt altid at anvende håndbremsen ved parkering af maskinen 4.7 Montering af el-stik Maskine er forsynet med 7-polet el-stik, til baglygter, stoplys og afviserblink. Montere stikket i traktorens stikdåse. Kontrollere samtlige lygtefunktion. MASKINEN ER NU KLART TIL FUNKTIONSKONTROL OG PRØVEKØRSEL. 10 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

11 5 Funktionskontrol og prøvekørsel 5.1 Kontrol af hydraulikfunktioner 1. Start traktoren og lad den gå i hurtig tomgang. 2. Aktiver hydraulikudtaget for hævning af slagleklipper. Slagleklipperen skal nu hæve sig til højeste stilling (transportstilling). Herefter aktiveres hydraulikudtaget til højtipcontainerens teleskopcylinder og hæver denne. Ved sænkning skal containeren i bundstilling, inden slagleklipperen sænker sig. Vær opmærksom på, at slagleklipperen hæves helt inden containeren begynder at tippe. Modsætningsvis vil klipperens ledeplade blive beskadiget 5.2 Kontrol af slagleklipper 1. Traktorens kraftoverføring (PTO-aksel) indstilles til 540 o/min. 2. Juster traktorens omdrejningstal til /min. Ved tilkobling af PTO-akslen vælges traktorens omdrejningstal afhængig af, om traktoren har mekanisk- eller el/hydraulisk kobling. Ved el/hydraulisk kobling iagttages at omdrejningstallet er mindst mulig for at undgå beskadigelse af maskinens transmissionsdele. 3. Traktorens PTO-aksel tilkobles. 4. Kontroller, at slagleklipperen roterer vibrationsfrit. Eventuelle vibrationer kan skyldes, at en eller flere af slaglerne ikke svinger frit. Afhjælpning foretages normalt ved at udkoble PTO-akslen således at rotorens omdrejninger reduceres. Lige før at rotoren vil stoppe helt kan man høre at slaglerne på rotoren falder ud. I samme øjeblik tilkobles PTO-akslen igen. MASKINEN ER NU KLAR TIL DRIFT - kun mangler indstilling af slåhøjde og ledeplade, der skal tilpasses efter opgaven. Se RÅD OG VEJLEDNING ANGÅENDE KØRSEL. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 11

12 6 Demontering og montering til traktor Ved efterfølgende demontering og montering til traktoren skal der kun foretages følgende: 6.1 Demontering 1. Med hævet slagleklipper monteres sikkerhedskæden for transport. Derefter lukkes kuglehanen og hydraulikslangerne demonteres. 2. Skru støttebenet lidt ned, løft fodpladen og skru støttebenet ned indtil prodsøjet er frigjort. Fjern trækbolten. 3. Demontere PTO-aksel, - el-stik og evt. håndbremsegreb og placer disse i maskinens respektive beslag. Træk håndbremsen 4. Kør traktoren frem. 6.2 Montering 1. Bak traktorens trækgaffel ind i prodsøjet. Monter trækbolten. 2. Skru støttebenet op. 3. Monter PTO-aksel, el-stik og evt. håndbremsegreb. 4. Monter hydraulikslangerne. Kuglehanen åbnes. 5. Når man er nået frem til arbejdsstedet, demonteres sikkerhedskæden for transport. MASKINEN ER KLAR TIL DRIFT. 12 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

13 7 Driftsindstillinger Når maskinen er monteret og tilpasset, skal der under drift normalt kun foretages justering af slåhøjde og ledeplade. 7.1 Slåhøjde Maskinens slåhøjde bestemmes af den lodrette afstand mellem kørerullen og slaglernes nederste punkt, under rotation. Slåhøjden, der justeres på slagleklipperens venstre side, kan indstilles i 11 trin, fra 0 til 125 mm over terræn (kørerullen). Indstilling af slåhøjde (Fig. 11 og 11A) Udføres således: 1. Med traktoren i tomgang hæves slagleklipperen. Stop traktoren igen. 2. Tag fat om håndtaget G med venstre hånd og håndtaget H med højre hånd (Fig. 11). 3. Løft G og træk udad, samtidig med, at H holdes. Kørerullen kan nu løftes (lav stilling) eller sænkes (høj stilling) til den ønskede slåhøjde 4. Skub håndtaget G indad og nedad. Kørerullen er nu fastlåst i den nye stilling. H G 7.2 Ledeplade Indstilling af ledeplade foretages med skruehåndtaget på slagleklipperens udkastningskegle (Fig. 12). Ledepladens indstilling bestemmes af, om der køres i jævnt eller kuperet terræn, se Fig. 14 til 19. Ledepladen indstilles normalt således, at græsstrålen rammer den øverste tredjedel af containerens bagplade. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 13

14 8 Råd og vejledning angående kørsel Slåhøjde og kørehastighed Ved kørsel med maskinen, skal der principielt kun justeres på forholdet mellem slåhøjde og kørehastighed. Ved slåning af fugtigt græs reduceres kørehastigheden, medens PTO-hastigheden bibeholdes. Følgende punkter giver nogle generelle retningslinier: 8.1 Slåning af højt græs Ved slåning af højt græs, ukrudt og lign., anbefales en slåhøjde på over 60 mm, pga. den store græsmængde samt at eventuelle sten og forhindringer kan være svære at få øje på. (Fig. 14). Samtidig vil hastigheden kunne øges en smule, således at en eventuel efterfølgende slåning i lavere stilling, vil kunne opsuge de afdryssede ukrudtsfrø. Husk forinden, at fjerne eventuelle sten og lign. Afhængig af forholdene vælges kørehastigheden mellem 1,5 2,5 km/h. 8.2 Slåning af mellemhøjt græs Ved slåning af mellemhøjt græs, dvs. arealer, der slås ca. 6 gange årligt, vælges normalt en slåhøjde på mindre end 60 mm. (Fig. 15). Afhængig af forholdene vælges kørehastigheden mellem 5 7 km/h. 8.3 Slåning af lavt græs samt løvsamling Ved løvsamling samt til slåning af plænegræs og bløde græsarter, vælges en slåhøjde på mindre end 40 mm, idet der må regnes med en vis afbøjning af græsset under slåningen. (Fig. 15). Afhængig af forholdene vælges kørehastigheden mellem 5 10 km/h. 14 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

15 8.4 Vertikalskæring Ved vertikalskæring, der bl.a. foretages på udrænede og hårdt belastede arealer, vælges laveste eller næstlaveste slåhøjde. Kørehastigheden, der vælges afhængig af skæredybde, jordbund, ukrudtsmængde m.v., vil generelt ligge mellem 1,5 3 km/h. 8.5 Igangsætning Efter indstilling af slåhøjde opstartes maskine som følger: 1. Start traktoren 2. Hæv slagleklipperen. 3. PTO-akslen tilkobles nu med mindst mulig omdrejningstal 4. Juster PTO-akslens omdrejningstal til 540 o/min. 5. Kør ind i arealet og sænk samtidig slagleklipperen til flydestilling Kør altid ind i det uslåede græs med 540 o/min. på PTO-akslen. Ved lave omdrejninger, specielt i fugtigt græs, forringes maskinens udkastningsevne, hvorved der kan opstå blokering i udkastningskeglen. 8.6 Drejning Vendediameteren afhænger af traktortype, trækstangslængde m.v. Ved driftsforhold med mange skarpe drejninger anbefales, at PTO-akslen forsynes med friløb (ekstra tilbehør), således at PTO-akslen udkobles under skarpe drejninger. Dette vil begrænse muligheden for eventuel brud på PTOakslens kardankryds. Ved lav slåhøjde bør man i øvrigt være opmærksom på, at slagleklipperen ved skarp drejning, specielt i kuperet terræn, har en skrabevirkning se fin skravering Fig. 17. samt Fig. 18 og 19. Under sådanne forhold hæves slagleklipperen nogle få centimeter via traktorens hydraulikhåndtag. Husk efter drejning, at sænke maskinen til flydestilling. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 15

16 8.7 Kuperet terræn Ved kørsel i stærkt kuperet terræn (Fig. 18 og 19) må slåhøjden indstilles i forhold hertil. Maskinen har, grundet den efterløbende kørerulle, en vis planerende effekt. Dette kan enten udnyttes -, f.eks. hvis der gradvis ønskes en mindre afretning af området, fjernelse af muldvarpeskud og lign., ved at lade maskinen køre med lav slåhøjde uanset mindre forhøjninger i terrænet. Dette må dog kun foretages med forsigtighed på lette jorde, hvor bundforholdene er kendt, idet eventuelle sten, træstubbe m.v. kan forvolde stor skade på maskine og slager. 8.8 Aflæsning Tømning af containeren må kun foretages med stillestående køretøj (aldrig under kørsel). Aflæsning bør foretages på vandret terræn. Ved aflæsning på bagud skrående terræn kan det forekomme, at containeren ikke vil sænke sig igen. I så fald, kør forsigtigt til vandret terræn og sænk containeren. 16 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

17 9 Slagletyper og udskiftning af slagler Slagleklipper type GM210 HD er i standardudførelse forsynet med 42 stk. slagler type Slagetype 1 Er en lang fremadkrummet bladslagle der anvendes til slåning af alle græsarter, både højt-, mellemhøjtog lavt græs samt til løvsamling med direkte indblæsning i højtipvogn. (Fig. 20). Med slagletype 1 opnås max. suge og udkastningseffekt. 9.2 Slageletype 2 Anvendes til vertikalskæring og består af kort bladslagle med 2 vertikalknive. Vertikalknivene, der er frit drejelige, kan ved slidtage vendes en halv omgang. De nederste to udstandsninger på vertikalknivene anvendes som slidmarkering. Når knivene i begge sider er slidt indtil udstandsningerne, bør knivene udskiftes. (Fig. 21). 9.3 Slagletype 3 Anvendes i områder med buske, kvas, lyng m.v. da disse er ca. 35% tungere end type I. (Fig. 22). 9.4 Udskiftning af slagler Udskiftning af slagler foretages lettest ved at demontere udkastningskeglen, hvorved der er fri adgang fra oven gennem udblæseråbningen. 9.5 Demontering af slagler Fjern splitten og træk rotorbolten ud. 9.6 Montering af slagler Ved montering påses at rotorboltens styretap er monteret i rotorjernets styrehul Vigtigt! Ved montering af splitter skal disse altid monteres fra rotorcentrum og udefter. Husk, at vegne splitter. Ved udskiftning af vertikalknive anbefales forinden, at demontere slaglerne. Under alle omstændigheder kan yderste højre knivsæt kun udskiftes, når hele slaglen er demonteret. Efter udskiftning af slagler bør modstålenes indstilling altid kontrolleres inden igangsætning. Forudsætningen for, at slaglerne giver et rent snit er: 1. Skarpkantede slagler. 2. Minimal afstand til modstål. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 17

18 10 Vedligeholdelse, efterspænding, smøring og dæktryk 10.1 Efterspænding Alle bolte og møtrikker efterspændes efter 4-5 timers drift og herefter regelmæssigt Kileremme Kontrollers/justeres efter ca. 1 times drift og herefter regelmæssigt Smøring Vinkelgearet er ved levering påfyldt med 0,5 liter SAE 140 gearolie. (Fig. 29) Oliestanden skal udgøre min. 40 mm. Kontroller oliestanden regelmæssigt. Alle lejer, (rotor, kørerulle og hjullejer) er fedtsmurt fra fabrikken. Lejerne skal smøres før hver sæson og i øvrigt kontrolleres regelmæssigt. Undgå oversmøring, da dette kan beskadige lejetætningerne Kraftoverføringsaksler (PTO-aksler) Slagleklipperen drives via en PTO-aksel fra traktor til vinkelgearkassen samt en PTO-aksel fra vinkelgearet til kileremtræk. Begge aksler smøres med fedt inden ibrugtagning og herefter med 8 timers interval Dæktryk Højtipvogn Dæktype 400/65-15,5 2,5 bar 18 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

19 11 Justeringer på slagleklipper 11.1 Justering af kileremme Justering af kileremme (Fig. 30) udføres ved at løsne bolten G, og yderste møtrik H. Spænd herefter inderste møtrik H mod venstre indtil kileremmene med et tryk på ca. 2 kg midt mellem akslerne har en nedbøjning på ca. 10 mm Spænd herefter yderste møtrik H kontra og bolt G igen Modstål Snittemodstål I og luftmodstål K er ved levering indstille som vist på Fig. 31. Ved slidtage eller stenslag på slaglerne ændres afstanden til modstålene og slaglerne må slibes eller udskiftes samtidig med, at modstålene må justeres til minimal afstand (=/< 3 mm). Ved stenslag eller anden beskadigelse af modstålene, bør disse slibes eller udskiftes. For stor afstand til snittemodstål I giver grovere snitning. For stor afstand til luftmodstål K forringer udblæsningsevnen Justering af modstål 1. Boltene L, løsnes 2. Udmål afstanden i begges sider samt midt på, ved at dreje rotoren samtidig med at slaglen holdes i lige linie mod modstålet. 3. Indstil nu modstålet til den ønskede afstand (=/< 3 mm). 4. Spænd boltene L. Inden idriftsætning bør indstillingen af modstålene altid kontrolleres ved at tilkoble PTO-akslen med minimale omdrejninger og først forøge omdrejningstallet efter det er konstateret, at ingen slagler slår mod modstålene. Såfremt én eller flere slagler rammer modstålene, kan dette tydeligt høres. Stop øjeblikkeligt traktoren og juster på ny. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 19

20 12 Justering på højtipvogn 12.1 Slangebrudssikring på tipcylinder Højtipvognens 2 teleskopcylindere er forsynet med slangebrudssikring (-ventil) i bunden af hver cylinder (Fig. 36). Slangebrudssikringen er indbygget i cylinderens bundstykke og derfor ikke umiddelbart synlig Funktion af slangebrudssikring Slangebrudssikringen har til formål, at blokere cylinderen i tilfælde af pludselig opstået lækage på hydrauliksystemet mellem cylinder og traktorens hydraulikanlæg, f.eks. grundet overklippet hydraulikslange eller defekt slangefitting. Slangebrudssikringen er en pladeventil, hvor ventilskiven i uaktiveret tilstand er holdt fri af ventilsædet med et forudbestemt gennemstrømningstværsnit ved hjælp af en fjeder, der i normaltilstand overvinder gennemstrømningsmodstanden. Såfremt der opstår et pludselig trykfald i ledningssystemet, som følge af slangebrud, vil strømningskræfterne overstige fjederkraften og ventilen vil lukke øjeblikkeligt Udluftning af teleskopcylindre m.v. Luft i hydrauliksystemet. Dette forekommer oftest umiddelbart efter tilkobling til traktor, men da systemet er forsynet med en omskifterventil kan fænomenet forekomme efter nogen tids drift. Med hævede cylindere løsnes luftskruerne A indtil der flyder ren olie uden luftblærer ud ved luftskruerne. Spænd udluftningsskruerne igen og aftør cylindrene for oliespild. Sænk containeren ved hjælp af traktorens manøvreventil. Om nødvendig, gentages udluftningen efter nogen tid. Advarsel! Ved udluftning skal sikkerhedsforanstaltningerne nøje overholdes Slangebrudssikringen blokerer utilsigtet. Da højtipvognens hydrauliksystem er udført for enkeltvirkende tilkobling, er oliens returhastighed bestemt af den enkelte traktors hydraulikanlæg. Afhængig af traktorfabrikat, kan det forekomme, at slangebrudssikringen utilsigtet lukker, når manøvreventilen påvirkes til sænkning. Dette kan skyldes at oliegennemstrømningen er for stor i forhold til ventilens forindstilling. Afhjælpning kan være at manøvreventilen slirres, dvs. ventilen åbnes ganske lidt mod sænkning. Eller stands traktoren og aflast samtlige manøvreventiler, sænk containeren med manøvreventilen (eventuel ved slirring ). 20 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

21 Gentager problemet sig, skal indstillingen af slangebrudssikringerne ændres. Kontakt Deres forhandler med oplysning om maskinetype, -nr. og traktorfabrikat Fabriksindstilling af slangebrudssikring Slangebrudssikringerne er fabriksindstillet til blokering ved en forudbestemt gennemstrømningsmængde over ventilen (Fig 37.) Spalteåbning S: 0,7 mm 12.6 Aflæsning Da højtipvognens tipvinkel er over 45, kan der forekomme situationer, hvor container efter aftipning ikke vil sænke sig til normal køreposition. Årsag til ovenstående kan være maskinen aftippes på opadskrående terræn. Dette kan afhjælpes ved at foretage aftipning på vandret eller nedadskrående terræn. Undlad eventuelt at hæve containeren helt. ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 21

22 13 Sikkerhedsforanstaltninger Generelt - Rotorhuset må ikke åbnes før rotoren står helt stille. - Kontroller inden åbning af rotorhus, at driv- og kraftoverføringsaksel står fuldstændig stille. - Reparationer og vedligeholdelsesarbejde må kun udføres på stillestående maskine. - Efter service- og reparationsarbejde, må maskinen først tages i brug, når alle bolte er fastskruet og alle beskyttelsesindretninger er korrekt monteret. - Det foreskrevne maksimale omdrejningstal for kraftoverføringsakslen må ikke overskrides. Sikkerhedsforanstaltninger ved drift og transport - Det er førerens ansvar, at ingen mennesker eller dyr kommer i nærheden af den arbejdende maskine. - Konstruktionen med de roterende slagler kan bevirke, at støv og småsten bliver slynget ud af maskinen. VED FARE! STOP ØJEBLIKKELIGT TRAKTORMOTOREN - Ophold under hævet container må kun ske, hvis denne understøttes af f.eks. en bjælke. - Ophold i containeren under kørsel er forbudt. - Undgå, at glide på maskinens læsserampe. - Ved transport af maskinen, skal slagleklipperen altid være hævet helt ved hjælp af hydraulikcylinderen og sikkerhedskæden skal monteres. - Ved kørsel på offentlig vej, skal færdselslovens forskrifter overholdes. 22 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

23 14 Hydraulikdiagram ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 23

24 24 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

25 15 Reservedelsliste Reservedelsliste GreenLine Combi-trailer Type SCH223 GM210 HD ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 25

26 Højtipvogn Nr Chassis Pos. Reservedelsnr. Beskrivelse Antal Chassis Akselklemme 2 3 A Bolt 4 4 A Selvlåsende møtrik 4 5 A Bolt Afstandsrør 2 7 A Selvlåsende møtrik Aksel Nav komplet 2 10 G Hjul 2 26 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

27 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 27

28 Højtipvogn Nr Container Pos. Reservedelsnr. Beskrivelse Antal Container 1 2 A Spændstift 2 3 A Spændstift Teleskopstang komplet Teleskopstang indv. 2 6 A Split 2 7 L Dupsko 2 8 A Traktorsplit Splitbolt Gaffelstykke Trykfjeder 2 12 A Møtrik Teleskoprør udv Splitbolt Knæled Galge venstre Galge højre 1 18 A Bolt 1 19 A Selvlåsende møtrik 1 28 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

29 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 29

30 Højtipvogn Nr Baglem Pos. Reservedelsnr. Beskrivelse Antal 1 A Split Splitbolt Trækfjeder 2 4 A Bolt 2 5 A Bolt Lukker venstre 1 7 A Selvlåsende møtrik 2 8 A Skive 2 9 A Skive 2 10 A Selvlåsende møtrik Lukker højre Kæde 2 13 A Spændstift Excentrik 2 15 A Traktorsplit Baglem 1 30 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

31 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 31

32 Højtipvogn Nr Cylinder Pos. Reservedelsnr. Beskrivelse Antal Cylinder kompl Yderrør Stopbrik Mellemrør Afstandsrør 2 6 D O-ring 2 7 A Sætskrue 4 8 A Kobberskive Pakdåse 2 10 D U-manchet 2 11 D O-ring 2 12 D Afskraber Stopbrik Afstandsrør 2 15 D O-ring Pakdåse 2 17 D U-manchet 2 18 D O-ring 2 19 D Afskraber 2 20 L Smørenippel Stempelstang 2 21 F Ledleje 2 22 L Smøremippel Splitbolt 2 24 A Spændstift 2 25 A Bolt 4 26 L Rørholder 4 27 A Selvlåsende møtrik 4 28 A Spændstift Hydraulikslange Hydraulikrør 2 31 B Fitting Hydraulikslange 1 32 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

33 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 33

34 SLAGLEKLIPPER Nr Systemramme Pos. Res. nr. Betegnelse Antal Hævecylinder kompl Cylinderrør 1 3 D O-ring Stempelstang 1 5 B Vinkelnippel Hydraulikslange 1 7 A Selvlåsende møtrik 5 8 A Stålbolt Afstandsrør Pakdåse 1 11 D O-ring 2 12 D Afskraber 1 13 B Pakningsring 5 14 B Hankobling 2 15 A Facetskive 8 16 A Facetskive Stålwire 1 18 A Stålbolt Højre fingerskærm 1 20 A Stålbolt 1 21 A Stålbolt 8 22 A Facetskive 4 23 A Facetskive Chassis 1 25 A Stålsætskrue Støttehjul 1 27 A Selvlåsende møtrik 4 28 L Plastdup 2 29 A Stålbolt Afstandsrør Wirerulle 1 32 A Selvskærende skrue Venstre fingerskærm 1 34 A Stålbolt 4 35 A Facetskive 8 36 A Selvlåsende møtrik 4 37 L Sjækel Kæde Trækfjeder Kæde Kæde 1 42 A Stålbolt Trækstang 1 44 A Selvlåsende møtrik 2 45 B Omløber Slangeholder 1 47 A Stålbolt 1 48 B Skærering Trykfjeder Kraftoverf. holder Trækøje 1 52 B Hunkobling 1 53 B Nippel 1 54 A Selvskærende skrue Hydraulikrør Hydraulikslange 1 57 B Kuglehane 1 58 B Brystnippel 1 59 B Støvhætte 1 60 A Selvlåsende møtrik 8 61 L Rørholder 3 34 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

35 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 35

36 SLAGLEKLIPPER Nr Slagleklipper Pos. Res. nr. Betegnelse Antal 1 A Selvlåsende møtrik Trykfjeder 1 3 A Stålsætskrue Udblæserklap 1 5 A Facetskive Gaffelstykke 1 7 A Facetskive 24 8 A Stålbolt Holder, tudindstilling 1 10 A Spændstift Håndtag, tudindstilling Tudindtilling kompl Kegle Øjebolt Lukker kegle 2 16 A Selvlåsende møtrik A Facetskive A Stålbolt Valseholder 1 20 A Stålbolt 8 21 L Plastkugle 2 22 A Selvlåsende møtrik F Flangeleje 2 24 A Stålbolt Skrabeskinne Kørerulle 1 27 A Facetskive Luftmodskinne 1 29 A Stålbræddebolt Rotorhus 1 31 A Split 3 32 A Stålbolt Bøsning 2 34 A Selvlåsende møtrik A Stålsætskrue Slæbesko højre Bagskinne Slæbesko venstre Pal for rulle Bagstykke for pal 1 41 A Spændstift Trækfjeder 1 43 A Selvskærende skure 1 44 A Stålsætskrue A Stålsætskrue A Stålsætskrue Forbro 1 48 A Traktorsplit 1 49 A Plovbolt 6 50 A Facetskive Sprode Modkniv Stensslagsskærm Lejekonsol 2 56 A Stålmøtrik 2 36 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

37 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 37

38 SLAGLEKLIPPER Nr Gear - Kilerem Pos. Res. nr. Betegnelse Antal 1 C Kraftoverføringsaksel 1 2 A Unbrakoskrue 12 3 A Fjederskive 12 4 D Olietætning Lejedæksel 1 6 F Kugleleje Kronhjul 1 8 A Låsering 2 9 L Pasfeder Indgangsaksel 1 11 F Kugleleje Gearhus 1 13 L Plastprop 1 14 A Fjederskive 4 15 A Stålsætskure 4 16 A Låsering Spidshjul 1 18 F Kugleleje 1 19 L Pasfeder Afgangsaksel Lejehus 1 22 F Kugleleje 1 23 D Olietætning C Kraftoverføringsaksel F Kugleleje Forlagstøj 1 31 A Stålmøtrik Remstrammer 1 33 L Pasfeder Notaksel Forlagstøj komplet Beskyttelsesskærm 3 37 A Facetskive 9 38 A Stålsætskrue 9 39 C Kileremskive 1 40 C Taper-Lock bøsning 1 41 A Selvlåsende møtrik 2 42 A Facetskive Bagplade, remskærm Remskærm 1 45 A Stålsætskrue 2 46 C Kilerem 4 47 C Taper-Lock bøsning 1 48 C Kileremskive 1 49 A Selvlåsende møtrik 8 50 A Facetskive 8 51 F Flangeleje 2 52 A Unbrakoskrue 8 53 A Split Rotorbolt L Pasfeder Rotor 1 57 A Stålmøtrik A Stjerneskive Knivholder Stålbøsning A Stålbolt Slaglekniv Slaglekniv komplet Gear komplet 1 65 L Stålprop 1 38 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

39 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 39

40 SLAGLEKLIPPER Nr Ekstra udstyr & Pos. Res. nr. Betegnelse Antal Låg 1 7 A Stålsætskrue 2 8 A Selvlåsende møtrik 2 9 A Stålsætskrue 4 10 A Facetskive Holder for låg 2 12 A Selvlåsende møtrik 4 62 E Baglygte 2 63 E Lygteglas Lygteholder 2 65 A Selvskærende skrue 4 66 E polet stikprop leder ledning leder ledning leder ledning 1 70 E Samledåse 1 72 A Split Splitbolt Stålbøsning Knivholder A Stålbolt A Stjerneskive A Stålmøtrik Slaglekniv Vertikalkniv Vertikalkniv komp Knivholder Slaglekniv Slaglekniv komp. (tung) ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle

41 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 41

PARKLAND MASKINFABRIK A/S

PARKLAND MASKINFABRIK A/S GreenLine Combi-trailer Type SCH360 TP230 PARKLAND MASKINFABRIK A/S Driftsinstruktion og Reservedelsliste ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 1 1 Indholdsfortegnelse 1 Indholdsfortegnelse...2

Læs mere

PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 205 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning.

PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 205 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning. PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044852 Beskrivelse: 205 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning. Sikkerhed: Læs og forstå instruktionerne i denne manual. Stands

Læs mere

PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 175 cm bred slagleklipper. Sikkerhed:

PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 175 cm bred slagleklipper. Sikkerhed: PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044854 Beskrivelse: 175 cm bred slagleklipper. Sikkerhed: Læs og forstå instruktionerne i denne manual. Stands altid traktorens motor inden kraftoverførselsakselen

Læs mere

140 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning, og hydraulisk justering fra lodret til under vandret.

140 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning, og hydraulisk justering fra lodret til under vandret. PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044851 Beskrivelse: 140 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning, og hydraulisk justering fra lodret til under vandret. Sikkerhed:

Læs mere

Slagleklipper 180 svingbar

Slagleklipper 180 svingbar Brugsanvisning Varenr.: 9043011 Slagleklipper 180 svingbar Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9043011

Læs mere

Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig

Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig Brugsanvisning Varenr.: 9047514 Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer:

Læs mere

Brugsanvisning. ATV Slagleklipper Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. ATV Slagleklipper Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning ATV Slagleklipper Varenr.: 90 40 023 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og

Læs mere

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Brugsanvisning Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Fabrikeret af : Machines Eliet, Belgien --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Læs mere

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Brugsanvisning Varenr.: 9044081 Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fejemaskine Varenr.: 9044081. Beskrivelse: 6,5 hk

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK

TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK Artikel nr.: 12025 DK montagevejledning 2009/12 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering

Læs mere

SG600. Brugervejledning. Med illustreret reservedelsliste (vedlagt som bilag)

SG600. Brugervejledning. Med illustreret reservedelsliste (vedlagt som bilag) SG600 Brugervejledning Med illustreret reservedelsliste (vedlagt som bilag) Import: Prodana Seeds A/S Fåborgvej 248 DK5250 Odense SV Tlf.: 0045 63 17 16 00 Fax: 0045 63 17 16 19 1 Brugervejledning for

Læs mere

Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.:

Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: Brugsanvisning Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start Varenr.: 90 Varenr.: 90 36 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fa 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra

Læs mere

Hegnsklipper, rundsavsmodel

Hegnsklipper, rundsavsmodel Brugsanvisning Vare nr.: 9050650 Hegnsklipper, rundsavsmodel Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Hegnsklipper, rundsavsmodel Vare nr.: 9050650 Beskrivelse:

Læs mere

STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02

STIGA COLLECTOR 30 B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge

Læs mere

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde, Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Original brugsanvisning Varenr.: 9054244 Slagleklipper Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Slagleklipper - Varenr. 9054244 Beskrivelse: Slagleklipper til PTO

Læs mere

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt

Læs mere

Brugsanvisning. Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.:

Brugsanvisning. Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.: Brugsanvisning Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.: 90 36 773 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

PARKLAND MASKINFABRIK A/S

PARKLAND MASKINFABRIK A/S Komposter Type Loma K50 HPMF PARKLAND MASKINFABRIK A/S Driftsinstruktion og Reservedelsliste Gældende fra maskine nr. 585.001 ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 1 1 Indholdsfortegnelse

Læs mere

BRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER

BRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER BRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER INTRODUKTION Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye PN Universal Målflytter og takker Dem fordi de valgte et af vores produkter. PN Universal

Læs mere

Brugsanvisning Kirkegårdsvogn

Brugsanvisning Kirkegårdsvogn Brugsanvisning Lisenborgvej 6, 6900 Skjern Dato: 27/1-2010 Brugsanvisning Side: 2 af 9 1. Brugsanvisning og vedligeholdelsesvejledning 1.1 Brugsanvisning. ADVARSEL: Vær opmærksom på, at SOLUS kirkegårdsvogn

Læs mere

T 120 PLANMIXER februar 2011

T 120 PLANMIXER februar 2011 T 120 PLANMIXER februar 2011 1 KIMADAN A/S PLANMIXER T 120 KIMADAN A/S PLANMIXER T 120 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for PLANMIXER, T 120 Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side 1. Beskrivelse

Læs mere

HØJDEFORSKYDELIG TÅRNMIXER

HØJDEFORSKYDELIG TÅRNMIXER HØJDEFORSKYDELIG TÅRNMIXER februar 2011 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side 1. Beskrivelse 3 2. Monteringsvejledning 3 3. Betjeningsvejledning

Læs mere

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M 125 Combi Pro BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 1 125 Combi Pro 2 125 Combi Pro 3 125 Combi Pro 121 M 107 M HD A B C B 4 125 Combi Pro 107 M HD 121

Læs mere

fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax

fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf. 75 80 55 58, fax 75 80 55 78 A EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 98/37/EF, Bilag II, A Fabrikant Adresse : FSI

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Din første tur Side 4 Tilpasning af cyklen Side 4 Justering af sadel Side 5 Justering af ryglæn Side 5 Justering af ryglænets stabilitet

Læs mere

Kort vejledning. Joker 6 / 8 HD. Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Udgave: 07/2013

Kort vejledning. Joker 6 / 8 HD. Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Udgave: 07/2013 Kort vejledning Joker 6 / 8 HD Art.: 80740604 da Udgave: 07/2013 Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Kort vejledning Joker 6 / 8 HD Første idriftsættelse Tilpasning af slangetilkobling Ved første

Læs mere

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1 2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

STENNEDLÆGNINGSFRÆSERE

STENNEDLÆGNINGSFRÆSERE DAIRON STENNEDLÆGNINGSFRÆSERE Stony RD 100/130 RD 150/180/200 INSTRUKTIONSBOG Importør: Lyngager 5-11 2605 Brøndby Tlf. 4326 6611 Fax 4326 6626 www.hafog.dk FORORD: Vi ønsker dem tillykke med Deres nye

Læs mere

TÅRNMIXER februar 2011

TÅRNMIXER februar 2011 februar 2011 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE Fremstillingsår: INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 2. Monteringsvejledningen

Læs mere

Slagleklipper til Atv

Slagleklipper til Atv Brugsanvisning Varenr.: 9044719 Slagleklipper til Atv Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Slagleklipper/brakpudser. Varenummer: 9044719 Beskrivelse: 120 cm

Læs mere

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Vedligeholdese Inden første

Læs mere

Overensstemmelseserklæring Brugsvejledning Reservedelsliste

Overensstemmelseserklæring Brugsvejledning Reservedelsliste Overensstemmelseserklæring Brugsvejledning Reservedelsliste DK He-Va Tip-Roller 4,5m 5,4m 6,3m (ekskl. 6,3m m/620mm Cambridge) N. A. Christensensvej 34 DK-7900 Nykøbing Mors Tel: +45 9772 4288 Fax:+45

Læs mere

STIGA VILLA 102M

STIGA VILLA 102M STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 O (x4) M (x4) N (x4) P (x4) J (x2) S (x4) U (x2) T (x2) X (x2) V (x2) Y (x2) Q (x4) 1. O M N P Q J T U R S 2. S C B C D 3. 7. 4. 8. F G 5. 9. 6. 10. 11. 15. 12. 16. 13. 17.

Læs mere

STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01

STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 STIGA PARK 2WD 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 1 2 3 4 5 6 7 8 C A B 9 10 1/3 11 12 D 13 24 Nm DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Der er risiko for alvorlig

Læs mere

Brugsanvisning. Fejemaskine 60cm, 6,5 HK. benzinmotor Varenr.:

Brugsanvisning. Fejemaskine 60cm, 6,5 HK. benzinmotor Varenr.: Brugsanvisning Fejemaskine 60cm, 6,5 HK. benzinmotor Varenr.: 90 39 263 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 903387 Anhænger med 4 hjul Sdr. Ringvej - 6600 Vejen - Tlf. 70 6 6 - Fax 70 6 30 www.p-lindberg.dk Anhænger med 4 hjul - Varenr. 903387 Beskrivelse: Anhænger med 4 hjul til efterspænding

Læs mere

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og

Læs mere

2006/1. DT40 Mosfjerner. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2006/1. DT40 Mosfjerner. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2006/1 DK Samlevejledning DT40 Mosfjerner Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3 3. Identifikation...4

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7 1 Indholdsfortegnelse Side: Brugsanvisning 2 Brugervejledning 3 Før du kører ud på din første tur 3 Din første tur 4 Tilpasning af din cykel 5 Justering af sadel 5 Justering af ryglæn 5 Justering af styr

Læs mere

TROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg

TROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg TROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg Artikel nr.: 12003 DK montagevejledning 2010/01 (Kan bruges som trillebør) Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen

Læs mere

CLAAS SKÆREBORDSVOGN VARIO / CERIO ( )

CLAAS SKÆREBORDSVOGN VARIO / CERIO ( ) CLAAS SKÆREBORDSVOGN VARIO / CERIO (770-930) BRUGERVEJLEDNING & RESERVEDELSKATALOG A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK EJSTRUPVEJ 22, DK-7330 BRANDE DENMARK TLF: +45 97 18 80 66 FAX: +45 97 18 80 40 LAGER: +45

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 -

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 - - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

2006/1. AE48 Vertikalskærer/ Plænelufter. DK Samlevejledning

2006/1. AE48 Vertikalskærer/ Plænelufter. DK Samlevejledning 2006/1 DK Samlevejledning AE48 Vertikalskærer/ Plænelufter Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter... 3

Læs mere

Slagleklipper type SK 1500 M mekanisk eller hydraulisk drift model tegnet lk

Slagleklipper type SK 1500 M mekanisk eller hydraulisk drift model tegnet lk mekanisk eller hydraulisk drift model 2015 - tegnet lk 07-05-2015 130 33 model 2015 - Afskærmning tegnet lk 07-05-2015 77 15 78 79 28 14 82 78 34 1 26 27 78 81 49 43 80 76 85 8 85 73 6 7 73 73 35 85 75

Læs mere

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar

Læs mere

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR

ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR 9135931 ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR Manual og samlevejledning GEM DISSE INSTRUKTIONER TIL SENERE BRUG Indholdsfortegnelse Generelle sikkerhedsforskrifter... 3 Faresignal - ordforklaring... 4 Funktionsforklaring...

Læs mere

UT ET BRUGERVEJLEDNING

UT ET BRUGERVEJLEDNING SLAGLEKLIPPERE AT UT ET PT TT MT-MX KT XT YT HT MP ST BRUGERVEJLEDNING Manufacturer: CONCEPT PERUGINI S.R.L. Via Dell Artigianato, 11-13-15 47014 Meldola Italia +39.0543.494602 +39.0543.494727 www.conceptagri.com

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr:

INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr: INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: 98653255 Fax nr: 98653300 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 INTRODUKTION...

Læs mere

Stama diesel-multi-truck

Stama diesel-multi-truck Brugsmanual Stama diesel-multi-truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt.

Læs mere

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne

Læs mere

Scantool TSM 1050/1300

Scantool TSM 1050/1300 Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst Tlf.: 98 23 60 88 Fax: 98 23 61 44 Manual Scantool TSM 1050/1300 Pladesaks EU overensstemmelseserklæring SCANTOOL A/S Industrivej 3-9 9460 Brovst www.scantool-group.dk Tlf:

Læs mere

PLADEVIBRATOR BRUGSANVISNING

PLADEVIBRATOR BRUGSANVISNING PLADEVIBRATOR BRUGSANVISNING MODEL.: 120-46 SERIENR.: INDHOLDSFORTEGNELSE TRANSPORT- OG HÅNDTERINGSVEJLEDNING... 3 BRUGERVEJLEDNING... 4 IGANGSÆTNING.... 4 ADVARSEL... 4 STANDSNING AF MOTOR... 4 VIPPEBART

Læs mere

Brugervejledning Anton

Brugervejledning Anton Brugervejledning Anton Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Brugervejledning... 3 Værd at vide... 3 Introduktion... 4

Læs mere

Brugsanvisning Gyllevogn GV 6000, 8000, 10000, 12000, 15000

Brugsanvisning Gyllevogn GV 6000, 8000, 10000, 12000, 15000 Brugsanvisning Gyllevogn GV 6000, 8000, 10000, 12000, 15000 Lisenborgvej 6, 6900 Skjern 2010 Dato: 1/7-2010 Brugsanvisning Side: 2 af 17 1. Brugsanvisning og vedligeholdelsesvejledning 1.1 Brugsanvisning.

Læs mere

KHV. Anvisninger til fører. 2,8/3,2/3,6/4,0m. Box 924 S Motala Sweden

KHV. Anvisninger til fører. 2,8/3,2/3,6/4,0m. Box 924 S Motala Sweden Anvisninger til fører KHV Vejplov 2,8/3,2/3,6/4,0m Gælder fra og med maskin-nr.: 10437. BEMÆRK! Gælder KHV 2,8 fra og med maskin-nr.: 10513 Box 924 S-591 29 Motala Sweden +46 141-22 41 00 +46 141-22 41

Læs mere

Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst Tlf Fax Manual HS-2A / HS-3 HS-2AS / HS-3S Kantbukkemaskine

Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst Tlf Fax Manual HS-2A / HS-3 HS-2AS / HS-3S Kantbukkemaskine Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst Tlf. +45 98 23 60 88 Fax +45 98 23 61 44 Manual HS-2A / HS-3 HS-2AS / HS-3S Kantbukkemaskine Indledning Denne manual beskriver en gruppe bukkemaskiner fra HM Machinery. På

Læs mere

1400 PTO PUMPE november 2010

1400 PTO PUMPE november 2010 PUMPE november 2010 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for PUMPER, 60 HK og 100 HK Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side 1. Beskrivelse 3 2. Monteringsvejledning 3 3. Betjeningsvejledning

Læs mere

HPP06 Hydraulisk drivstation

HPP06 Hydraulisk drivstation HPP06 Hydraulisk drivstation Fra serienummer 5688 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og De skal derfor påfylde

Læs mere

FASTERHOLT RUNDBALLEVOGN

FASTERHOLT RUNDBALLEVOGN FASTERHOLT RUNDBALLEVOGN RB-3 ÅRGANG 2011- BETJENINGSVEJLEDNING & RESERVEDELSKATALOG A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK EJSTRUPVEJ 22, DK-7330 BRANDE DENMARK TLF: +45 97 18 80 66 FAX: +45 97 18 80 40 LAGER: +45

Læs mere

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang

Læs mere

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug. Sneslynge. Varenr.: 9043847 Beskrivelse: Selvkørende sneslynge med 302 ccm benzinmotor. Maskinen har 6 fremadgående gear, 2 bakgear og en arbejdsbredde på 76 cm. Sneslyngen er forsynet med 220 V el-start

Læs mere

TROLLA Plænelufter/ Gødningsspreder

TROLLA Plænelufter/ Gødningsspreder TROLLA Plænelufter/ Gødningsspreder Artikel nr.: 12011 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING TEXAS 56 COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din Texas plæneklipper.

Læs mere

DK Brugsvejledning 3-9. Vægføringssystem

DK Brugsvejledning 3-9. Vægføringssystem DK Brugsvejledning 3-9 Vægføringssystem 1 2 Montageeksempel: 1 2 DANSK Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel om generel fare Advarsel om farlig elektrisk spænding Advarsel om varm overflade Maskine

Læs mere

TROLLA Græsopsamler 120 cm

TROLLA Græsopsamler 120 cm TROLLA Græsopsamler 120 cm Artikel nr.: 12009 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro STIGA PARK 2WD 110 Combi Pro 125 Combi Pro 8211-0546-02 1 2 2 1 3 4 5 6 7 8 C A B 2 9 10 1/3 11 12 D 13 14 24 Nm 45 Nm 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Der er risiko for alvorlig personskade

Læs mere

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade

Læs mere

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Trailerhåndbog.

Trailerhåndbog. Trailerhåndbog www.harald-nyborg.dk Indhold Tillykke med din nye Branford trailer. For at få det fulde udbytte af traileren bør du følge visse råd og anvisninger. Vi opfordrer dig derfor til at læse og

Læs mere

Brugsmanual Stama mini truck

Brugsmanual Stama mini truck Brugsmanual Stama mini truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt. Læs

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at

Læs mere

Brugsanvisning. 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.:

Brugsanvisning. 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.: Brugsanvisning 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.: 90 40 362 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden

Læs mere

Snekkegear Manual. /// Side 2 Snekkegearets opbygning. /// Side 3 Montagevejledning. /// Side 4 Igangsætningsvejledning og valg af olie

Snekkegear Manual. /// Side 2 Snekkegearets opbygning. /// Side 3 Montagevejledning. /// Side 4 Igangsætningsvejledning og valg af olie Snekkegear Manual /// Side 2 Snekkegearets opbygning /// Side 3 Montagevejledning /// Side 4 Igangsætningsvejledning og valg af olie /// Side 5 Unikt gearnummer /// Side 6 Reservedelstegning /// Side 7

Læs mere

JINMA TRAKTOR DK Aps. Ringstedvej 645, 4100 Ringsted, Tlf: 22858444, per@kjulerup.dk. www.jinma-traktor.dk

JINMA TRAKTOR DK Aps. Ringstedvej 645, 4100 Ringsted, Tlf: 22858444, per@kjulerup.dk. www.jinma-traktor.dk JINMA TRAKTOR DK Aps Ringstedvej 645, 4100 Ringsted, Tlf: 22858444, per@kjulerup.dk www.jinma-traktor.dk JINMA Jinma traktorerne udfylder springet mellem havetraktorer og de store landbrugstraktorer.takket

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenser T3

Original brugermanual for Skindrenser T3 Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser

Læs mere

Monterings- og sikkerheds instruktionsbog.

Monterings- og sikkerheds instruktionsbog. BØRNEANHÆNGER Monterings- og sikkerheds instruktionsbog. Bruger instruktioner # Samling af stel og sidestykker # Montering af hjul # Parkering af anhængeren # Håndbremse # Montering af tværstang # Brug

Læs mere

Fa. Henrik A. Fog A/S Lyngager 5-11 DK Brøndby Tlf Fax / (lager)

Fa. Henrik A. Fog A/S Lyngager 5-11 DK Brøndby Tlf Fax / (lager) Fa. Henrik A. Fog A/S Lyngager 5- DK - 605 Brøndby Tlf. 96 66 Fax 6 66 6 / 6 66 (lager) www.hafog.dk GAMMEL MODEL M. UDV. OLIEMOTOR GAMMEL MODEL M. UDV. OLIEMOTOR TAV. HF005H - HF005H - HF0070H POS. VARENR.

Læs mere

Kompos 50. Bruger manual. Maskinfabrikken LOMA ApS Lyngvejen 14 DK-4350 Ugerløse DANMARK Tel. +45 59 18 85 20 Fax +45 59 18 85 40

Kompos 50. Bruger manual. Maskinfabrikken LOMA ApS Lyngvejen 14 DK-4350 Ugerløse DANMARK Tel. +45 59 18 85 20 Fax +45 59 18 85 40 Kompos 50 Bruger manual Maskinfabrikken LOMA ApS Lyngvejen 14 DK-4350 Ugerløse DANMARK Tel. +45 59 18 85 20 Fax +45 59 18 85 40 Maskinfabrikken LOMA ApS Side 1 af 20 Declaration of Conformity We hereby

Læs mere

Brugsanvisning. Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.:

Brugsanvisning. Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.: Brugsanvisning Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.: 90 36 774 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres

Læs mere

Brugsanvisning SOLUS Tipvogn

Brugsanvisning SOLUS Tipvogn Brugsanvisning SOLUS Tipvogn Lisenborgvej 6, 6900 Skjern Dato: 27/11-2009 Brugsanvisning Side: 2 af 7 1. Brugsanvisning og vedligeholdelsesvejledning 1.1 Brugsanvisning. ADVARSEL: Vær opmærksom på, at

Læs mere

Betjeningsvejledning og Reservedelsliste Verti-Brush. Model 1500 Serienummer. Redexim

Betjeningsvejledning og Reservedelsliste Verti-Brush. Model 1500 Serienummer. Redexim Betjeningsvejledning og Reservedelsliste Verti-Brush Redexim Model 1500 Serienummer OPMÆRKSOM PÅ: MED HENBLIK PÅ EN SIKKER DRIFT AF MASKINEN OG DE BEDSTE BETINGELSER ER DER MEGET VIGTIGT AT DENNE BETJENINGSVEJLEDNING

Læs mere

MANUEL, LAKERET BRUGSANVISNING VEDLIGEHOLDELSESMANUAL RESERVEDELSOVERSIGT OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

MANUEL, LAKERET BRUGSANVISNING VEDLIGEHOLDELSESMANUAL RESERVEDELSOVERSIGT OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING ORIGINAL INSTRUKTIONSBOG DANSK UDGAVE, VERSION 01, GÆLDENDE FRA 1. JULI 2008 HØJTLØFTER MANUEL, LAKERET BRUGSANVISNING VEDLIGEHOLDELSESMANUAL RESERVEDELSOVERSIGT OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING 192.836-E01

Læs mere

Brugsanvisning. Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.:

Brugsanvisning. Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.: Brugsanvisning Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.: 90 42 742 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

Bruger- og servicevejledning for løvblæserne ASF /SG

Bruger- og servicevejledning for løvblæserne ASF /SG CE-instruktionsbog Bruger- og servicevejledning for løvblæserne ASF391-451/SG 1 EU overensstemmelseserklæring I overensstemmelse med CEE direktivet 98/37CE (der inkluderer direktiverne 89/392/CEE, 91/368/CEE)

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Brugsanvisning DOZERBLAD. Park Ranger 2150

Brugsanvisning DOZERBLAD. Park Ranger 2150 Brugsanvisning DOZERBLAD Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med det nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel

Læs mere

SANDBLÆSEKABINE SBC420

SANDBLÆSEKABINE SBC420 SANDBLÆSEKABINE SBC420 BETJENINGSVEJLEDNING SPECIFIKATIONER Udv. dimensioner: L: 132 x B: 88 x H: 170cm Rist dimensioner: L: 122 x B: 60cm Vægt: 1 5 0 k g. L u f t f o r b r u g : 3 5 0-5 2 0 l t r. /

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Jeres første tur Side 4 3-trins omskifter Side 4 Tilpasning af cyklen Side 5 Justering af sæde Side 6 Justering af styrhøjde Side 6

Læs mere

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 Indholdsfortegnelse Maskinbeskrivelse... 3 Sikkerhedsregler... 4 Funktions-vejledning...

Læs mere

SIRA FJEDERBALANCER BETJENINGSVEJLEDNING. SPECIFIKATIONER Model: Kapacitet: Kabellængde: Netto vægt: Minimum Maximum kg. kg. meter kg.

SIRA FJEDERBALANCER BETJENINGSVEJLEDNING. SPECIFIKATIONER Model: Kapacitet: Kabellængde: Netto vægt: Minimum Maximum kg. kg. meter kg. SIRA FJEDERBALANCER BETJENINGSVEJLEDNING SPECIFIKATIONER Model: Kapacitet: Kabellængde: Netto vægt: Minimum Maximum kg. kg. meter kg. FLEX-15 9,0 15,0 1,3 3,8 FLEX-22 15,0 22,0 1,5 7,2 FLEX-30 22,0 30,0

Læs mere

Garage donkraft - model 41000

Garage donkraft - model 41000 Garage donkraft - model 41000 Produktionsår: 2017 ADVARSEL! Læs denne vejledning og alle sikkerhedsadvarsler grundigt før brug af Produktet. Dette produkt bør kun udleveres til andre sammen med denne vejledning.

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning...side 1 Brugervejledning side 2 Tilpasning..side 3 Din første tur...side 3 Justering af sadel styr kæde side 4 Vedligeholdelse og rengøring..side 4 Ekstra udstyr.side

Læs mere