Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter EP patenter med virkning i Danmark (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter Genoprettede rettigheder ifølge EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: B 62 B 1/20 B 65 B 67/12 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Rune Benneballe, Norddalsvej 1, 2840 Holte, Danmark (72) Opfinder: Rune Benneballe, Norddalsvej 1, 2840 Holte, Danmark (74) Fuldmægtig: A&A Patent-Nyvang v/jens Nyvang Christensen, Langebjergvej 322 C, 3050 Humlebæk, Danmark (54) Benævnelse: Stativ til affaldspose (51) Klasse: B 65 B 67/12 (21) Ans. Nr. PA Se B 62 B 1/20 (51) Klasse: B 68 G 7/00 D 04 H 1/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: B6 A/S, Tranåsvej 33, 9300 Sæby, Danmark (72) Opfinder: Kurt Stenbro, Solsbækvej 233, 9300 Sæby, Danmark (74) Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af fibermasse og fibermasseprodukt (51) Klasse: F 16 L 5/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE03/00445 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Gustavsberg Vårgårda Armatur AB, Industrigatan 1, S Vårgårda, Sverige (72) Opfinder: Berndt Larsson, Tomuddsgärde P1 3011, S Vårgårda, Sverige Björn Rydetorp, Finnaatorp 5425, S Vårgårda, Sverige (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Vægovergangskoblingsindretning til rør, hvilken indretning omfatter en vægplade og en klemningskobling (51) Klasse: D 04 H 1/00 (21) Ans. Nr. PA Se B 68 G 7/00 (51) Klasse: F 15 B 13/01 F 15 B 15/26 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US 10/418,969 (71) Ansøger: Sauer-Danfoss Inc., 2800 east 13th Street, Ames, Iowa 50010, USA Deere & Company, a corporation of the State of Delaware, One John Deere Place, Moline, Illinois , USA (72) Opfinder: John P. Tow, 2800 East 13th Street, Ames, Iowa 50010, USA David L. Sigl, One John Deere Place, Moline, Illinois , USA Dennis O. Courtright, 2800 East 13th Street, Ames, Iowa 50010, USA (54) Benævnelse: Omstillelig detantoverløbsventil (51) Klasse: F 15 B 15/26 (21) Ans. Nr. PA Se F 15 B 13/

4 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51) Klasse: H 04 L 29/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: NETTEST A/S, Kirkebjerg Allé 90, 2605 Brøndby, Danmark (72) Opfinder: Niels Koefoed, Vestre Paradisvej 8, 2840 Holte, Danmark (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54) Benævnelse: A debugging device 2600

5 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 61 F 13/15 A 61 F 13/82 B 29 C 65/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE89/00189 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: SCA Hygiene Products AB, S Göteborg, Sverige (72) Opfinder: John Anders Rogberg, Krokslaetts Parkg. 49, Moelndal, Sverige Verner Ejvind Andersen, Lingonvaegen 11A, Moelnlycke, Sverige (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til lægning af elastisk tråd på en materialebane (51) Klasse: A 61 F 13/82 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 F 13/15 (51) Klasse: A 61 J 3/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/16 (51) Klasse: A 61 K 9/08 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 47/00 (51) Klasse: A 61 K 9/10 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/16 (51) Klasse: A 61 K 9/16 A 61 J 3/02 A 61 K 9/10 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: CH 2829/89 (71) Ansøger: Debiopharm S.A., 2, rue du Cret, CH-1006 Lausanne, (72) Opfinder: Piero Orsolini, 11, rue de l'hopital, CH-1920 Martigny, (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Fremstilling af farmaceutisk præparat (51) Klasse: A 61 K 9/50 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 49/00 (51) Klasse: A 61 K 31/155 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: Fisons Corporation, Jefferson Road, PO Box 1710, Rochester, New York 14603, USA (72) Opfinder: Aloysius Anaebonam, 245 Loden Lane, Rochester, New York 14623, USA Theresa Devlin, 9 Oak Square Avenue, Brighton, MA 02135, USA Emmett Clemente, 23 Loading Place Road, Manchester, MA 01944, USA Diane Rindgen, 48 Jamaica Street, Apartment 1, Jamaica Plain, MA 02130, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Lægemidler indeholdende pentamidin (51) Klasse: A 61 K 31/495 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 47/00 (51) Klasse: A 61 K 31/665 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/19 (51) Klasse: A 61 K 31/675 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/19 (51) Klasse: A 61 K 35/20 A 61 K 39/40 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US89/01122 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Stolle Milk Biologics, Inc., 6954 Cornell Road, Cincinnati, Ohio 45242, USA (72) Opfinder: Lee R. Beck, 1670 Liberty Keuter Road, Lebanon, OH 45036, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Antiinflammatorisk faktor, fremgangsmåde til isolation og anvendelse heraf (51) Klasse: A 61 K 9/19 A 61 K 31/665 A 61 K 31/675 A 61 K 47/26 A 61 K 47/36 F 26 B 5/06 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: ASTA Medica AG, An der pikardie 10, D Dresden, (72) Opfinder: Daniel Lee Francis, 8967 Cooley Road, Ravenna, Ohio 44266, USA (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til frysetørring af cyclophosphamid (51) Klasse: A 61 K 35/32 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Robapharm AG, St. Albanrheinweg 174, CH-4006 Basel, (72) Opfinder: Thea Rosenberg, Lindenweg 3, CH-4052 Basel, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en osseinhydroxyapatitforbindelse 2601

6 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 61 K 38:00 A 61 K 39/395 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (83) Oplys.om dep: American Type Culture Collection, University Boulevard, Manassas, Virginia , USA (71) Ansøger: Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc, 90 East Ridge, Ridgefield, Conn , USA Baylor College of Medicine, One Baylor Plaza, Houston, TX 77030, USA (72) Opfinder: Donald Carroll Anderson, Wilde Forest, Sugerland, Texas 77478, USA Robert Rothlein, 32 Tamanny Trail, Danbury, Conn , USA Clinton Wayne Smith, Wilde Forest, Sugarland, Texas 77478, USA Randall Wilbur Barton, 4 Fable Lane, Farmington, Conn , USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Anvendelse af ICAM-1 og dets funktionelle derivater til behandling af ikke-specifik inflammation (51) Klasse: A 61 K 41/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 49/00 (51) Klasse: A 61 K 47/00 A 61 K 9/08 A 61 K 31/495 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Bayer HealthCare AG, Leverkusen, (72) Opfinder: Robert Frank Lammens, Walter-Flex-Strasse 30e, D 5090 Leverkusen 1, Hans Friedrich Mahler, Roggendorfstrasse 55, D 5000 Köln 80, Peter Serno, An der Ruthen 3, D 5000 Köln 80, (54) Benævnelse: Infusionsopløsninger af 1-cyclopropyl-6-fluor-1,4-dihydroxy-4-oxo-7-(1-piperazinyl)-quinolin-3-carboxylsyre, lyofilisater deraf og fremgangsmåde til deres fremstilling samt deres anvendelse (51) Klasse: A 61 K 38/46 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/12 (51) Klasse: A 61 K 38/55 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/15 (51) Klasse: A 61 K 39/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 19/04 (51) Klasse: A 61 K 39/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 39/385 (51) Klasse: A 61 K 39/385 A 61 K 39/02 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US87/01020 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: The University of Rochester, Rochester, New York 14627, USA (72) Opfinder: Porter W. Anderson, 40 Alpine Street, Rochester, N.Y , USA Ronald John Eby, 297 West Squire Drive, Rochester, N.Y , USA (54) Benævnelse: Immunogent konjugat og fremstilling deraf samt vaccine indeholdende dette og fremgangsmåde til fremstilling af et kapselpolymerfragment (51) Klasse: A 61 K 47/26 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/19 (51) Klasse: A 61 K 47/36 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/19 (51) Klasse: A 61 K 49/00 A 61 K 9/50 A 61 K 41/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: Molecular Biosystems, Inc., Barnes Canyon Road, San Diego, CA 92126, USA (72) Opfinder: David Cerny, 331 D Street, Chula Vista, CA 92010, USA Gary J. Mills, 3962 Gaffney Court, San Diego, CA 92010, USA Peter J. Westkaemper, 5315 Soledad Rancho Court, San Diego, CA 92109, USA (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til kontinuert fremstilling af proteinindkapslede mikrokugler (51) Klasse: A 61 K 39/395 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 38:00 (51) Klasse: A 61 K 39/40 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 35/

7 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 61 K 51/06 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US89/05782 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Dow Global Technologies Inc., Washington Street, 1790 Building, Midland, Michigan 48674, USA (72) Opfinder: Jaime Simon, Route 1, Box 120-G, Angleton TX 77515, USA David A. Wilson, 229 San Saba, Richwood, TX 77531, USA Joseph R. Garlich, 301 Southern Oaks, Lake Jackson, TX 77566, USA David E. Troutner, 402 Edgewood Avenue, Columbia, MO 65201, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Makrocykliske aminophosphonsyrekomplekser og fremgangsmåde til fremstilling deraf, farmaceutiske præparater indeholdende komplekserne samt deres anvendelse (51) Klasse: B 29 C 65/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 F 13/15 (51) Klasse: B 65 B 9/15 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB02/02627 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Sangenic International Limited, Dudley Lane, Cramlington, Northumberland NE23 7RH, Storbritannien (72) Opfinder: Robert William Tannock, 45 Howick Drive, Nottingham NG6 7FQ, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Spole til opbevaring og dispensering af rørfolie til opsamling af affald, der skal fyldes i en affaldsopbevaringsindretning, kassette til rørfolie til en sådan indretning og fremgangsmåde til påfyldning af rørfolie på nævnte spole (51) Klasse: C 07 C 69/33 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 69/003 (51) Klasse: C 07 C 69/58 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 69/003 (51) Klasse: C 07 C 69/80 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 69/003 (51) Klasse: C 07 D 219/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 09 B 15/00 (51) Klasse: C 07 D 401/12 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 09 B 15/00 (51) Klasse: C 07 F 9/50 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 07 F 9/50 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 07 K 14/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/15 (51) Klasse: C 07 K 14/815 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/15 (51) Klasse: C 07 K 14/815 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/15 (51) Klasse: C 07 K 17/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 19/04 (51) Klasse: C 07 C 69/003 C 07 C 69/33 C 07 C 69/58 C 07 C 69/80 C 10 M 105/42 C 10 M 173/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK 6534/88 (86) Int.ans.nr: PCT/DK89/00278 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Esti Chem A/S, Søndre Molevej 14-16, 4600 Køge, Danmark (72) Opfinder: Thomas Mathiesen, Hornbækgade 1, 2200 København N, Danmark Jan Winther Jensen, Klokkens Kvarter 9B, 2620 Albertslund, Danmark (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Selvemulgerende esterforbindelser (51) Klasse: C 08 B 37/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 19/

8 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: C 09 B 15/00 C 07 D 219/00 C 07 D 401/12 G 01 N 33/543 G 01 N 33/58 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Dade Behring Marburg GmbH, Postfach 11 49, Marburg, (72) Opfinder: Tonio Kinkel, Hoerselbergstrasse 1, D-6230 Frankfurt am Main 80, Peter Molz, Kaiser-Wilhelm-Ring 44, D-6500 Mainz, Erwin Schmidt, Am Flachsland 26, D-6233 Kelkheim (Taunus), Gerd Schnorr, Auf dem Lattigkopf 23, D-6368 Bad Vilbel, Heinz Juergen Skrzipczyk, Am Schellberg 16, D-6232 Bad Soden am Taunus, (54) Benævnelse: Særlige kemoluminiscerende acridiniumderivater og deres anvendelse til luminiscensimmunassay (51) Klasse: C 10 M 105/42 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 69/003 (51) Klasse: C 10 M 173/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 69/003 (51) Klasse: C 11 D 3/395 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se D 06 L 3/04 (51) Klasse: C 12 N 1/20 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 12 N 1/20 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 12 N 5/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/12 (51) Klasse: C 12 N 9/58 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 9/64 (51) Klasse: C 12 N 15/12 A 61 K 38/46 C 12 N 5/00 C 12 N 9/72 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB GB GB (83) Oplys.om dep: DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig (71) Ansøger: NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, (72) Opfinder: Bhanu Rajput, Pfeffingerstrasse 61, 4053 Basel, Bhabatosh Chaudhuri, Maulbeerstrasse 15, 4058 Basel, Fredericus Alphonsus Maria Asselbergs, Rainallee 88/3, 4125 Riehen, Bernd Meyhack, Hoehenweg 9, 4312 Magden, Jutta Heim, Rankackerweg 18, 4133 Pratteln, Jan van Oostrum, Melchior Berristrasse 10, 4142 Muenchenstein, Sefik Alkan, Binsenackerstr. 3, 4125 Riehen, (54) Benævnelse: Enkeltkædehybridplasminogenaktivator, DNA-sekvens, som koder derfor, hybridvektor indeholdende DNA-sekvensen, eukaryotisk værtscelle transformeret med hybridvektoren, fremgangsmåde til fremstilling af enkeltkædehybridplasminogenaktivatoren, fremgangsmåde til fremtilling af DNA-sekvensen, fremgangsmåde til fremstilling af hybridvektoren, fremgangsmåde til fremstilling af den transformerede eukaryotiske celle, farmaceutisk præparat indeholdende enkeltkædehybridplasminogenaktivatoren samt dennes anvendelse. 2604

9 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: C 12 N 15/15 A 61 K 38/55 C 07 K 14/00 C 07 K 14/815 C 12 P 19/34 C 12 P 21/02 G 01 N 33/94 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: CH 2882/84 (71) Ansøger: UCP Gen-Pharma AG, Talstrasse 82, 8001 Zürich, (72) Opfinder: Walter Maerki, Bremenstallstrasse 30, 4313 Möhlin, Manfred Liersch, Ruetiring 26, 4125 Riehen, Hans Rink, Rebenstrasse 10, 4125 Riehen, Markus Gerhard Gruetter, Nettenbergweg, 4146 Hochwald, Bernd Meyhack, Höhenweg 9, 4312 Magden, (54) Benævnelse: Ekspressionsvektor, fremgangsmåde til fremstilling deraf, mikroorganisme transformeret dermed, fremgangsmåde til fremstilling af den transformerede mikroorganisme samt fremgangsmåde til fremstilling af biologisk aktive desulfatohirudin (51) Klasse: C 12 N 15/15 C 07 K 14/815 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB (71) Ansøger: UCP Gen-Pharma AG, Talstrasse 82, 8001 Zürich, (72) Opfinder: Walter Maerki, Bremenstallstrasse 30, 4313 Möhlin, Jutta Heim, Rankackerweg 18, 4133 Pratteln, Bernd Meyhack, Höhenweg 9, 4312 Magden, (54) Benævnelse: Fremstilling af thrombininhibitorer (51) Klasse: C 12 N 15/76 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/10 (51) Klasse: C 12 N 15/90 C 12 N 15/63 C 12 P 21/02 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: FR (83) Oplys.om dep: COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig (71) Ansøger: Eurolysine, 16, rue Ballu, Paris, Frankrig (72) Opfinder: Francois Richaud, 87, Bd Port Royal, Paris, Frankrig Bruno Jarry, 96, Bd Pereire, Paris, Frankrig Koichi Takinami, 16, rue Camille Pelletan, Chatenay Malabry, Frankrig Osamu Kurahashi, 27, rue Chanez, Paris, Frankrig Anne Beyou, 47, rue de Tolbiac, Paris, Frankrig (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til integration af et gen eller en DNAsekvens i en bakteries chromosom eller episom samt bakterie frembragt ved fremgangsmåden (51) Klasse: C 12 P 13/04 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 12 N 15/52 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 12 P 13/04 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 12 N 15/52 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 12 N 15/54 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 12 N 15/54 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 P 13/06 (51) Klasse: C 12 N 15/58 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 9/72 (51) Klasse: C 12 N 15/63 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/

10 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: C 12 P 13/06 C 07 F 9/50 C 12 N 1/20 C 12 N 15/52 C 12 N 15/54 C 12 P 13/04 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE P (71) Ansøger: Hoechst Aktiengesellschaft, Brüningstrasse 45, 6230 Frankfurt/Main 80, (72) Opfinder: Johan Then, Sulzbacher Weg 2, D-6238 Hofheim am Taunus, Klaus Bartsch, Memelstrasse 2, D-6233 Kelkheim (Taunus), Hans-Matthias Deger, Am Rheingauer Weg 8, D-6238 Hofheim am Taunus, Susanne Grabley, Hoelderlinstrasse 7, D-6240 Koenigstein/Taunus, Ruediger Marquardt, Guenthersburgalle 69, D-6000 Frankfurt am Main, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af L-tert.-leucin (51) Klasse: C 12 P 13/06 C 07 F 9/50 C 12 N 1/20 C 12 N 15/52 C 12 N 15/54 C 12 P 13/04 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (83) Oplys.om dep: DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1b, DE Braunschweig, (71) Ansøger: Hoechst Aktiengesellschaft, Brüningstrasse 45, D Frankfurt/Main, (72) Opfinder: Johan Then, Sulzbacher Weg 2, D-6238 Hofheim am Taunus, Klaus Bartsch, Memelstrasse 2, D-6233 Kelkheim (Taunus), Hans-Matthias Deger, Am Rheingauer Weg 8, D-6238 Hofheim am Taunus, Susanne Grabley, Hoelderlinstrasse 7, D-6240 Koenigstein/Taunus, Ruediger Marquardt, Guenthersburgalle 69, D-6000 Frankfurt am Main, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af L-phosphinothricin samt ved fremgangsmåden anvendelige mikroorganismer 2606

11 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: C 12 P 19/04 A 61 K 39/02 C 07 K 17/02 C 08 B 37/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US87/00845 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: The Brigham and Women's Hospital, Inc., 75 Francis Street, Boston, Massachusetts 02115, USA (72) Opfinder: Dennis L. Kasper, 544 Ward Street, Newton Center, Massachusetts 02159, USA Harold J. Jennings, 2049 Woodglen Crescent, Gloucester K1J 6G6 Ontario, Canada Nancy J. Levy, 943 Commonwealth Avenue, Newton Center, Massachusetts 02159, USA Michael R. Wessels, 75 Stearns Road, Brookline, Massachusetts 02146, USA (54) Benævnelse: Bakterielle antigener, vacciner og fremgangsmåder til fremstilling af antigenet (51) Klasse: G 01 N 33/94 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/15 (51) Klasse: G 10 L 11/02 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB89/00247 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: LG Electronics Inc., LG Twin Towers, 20, Yeouidodong, Yeondeungpo-gu, Seoul , Sydkorea (72) Opfinder: Daniel Kenneth Freeman, 42 Finchley Road, Ipswich, Suffolk 1P4 2HT, Storbritannien Ivan Boyd, 5 Homefield, Capel St. Mary, Ipswich, Suffolk IP9 2XE, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Taleaktivitetsdetektor og fremgangsmåde til detektion af taleaktivitet (51) Klasse: C 12 P 19/34 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/15 (51) Klasse: C 12 P 21/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/90 (51) Klasse: C 12 P 21/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/15 (51) Klasse: D 06 L 3/04 C 11 D 3/395 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB (71) Ansøger: Danochemo A/S, Malmparken 5, 2750 Ballerup, Danmark The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinatti, Ohio 45202, USA (72) Opfinder: Bitten Thorengaard, Skovvangen 28, 2920 Charlottenlund, Danmark David William York, 69, avenue de la Vieille Source, 1410 Waterloo, Belgien (54) Benævnelse: Fotoaktivator farvestofsammensætning, fremgangsmåde til fremstilling af denne og detergentsammensætning indeholdende samme (51) Klasse: F 26 B 5/06 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/19 (51) Klasse: G 01 N 33/543 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 09 B 15/00 (51) Klasse: G 01 N 33/58 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 09 B 15/

12 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ALKAN, SEFIK M C 12 N 15/12 O PR ANAEBONAM, ALOYSIUS M A 61 K 31/155 O PR ANDERSEN, VERNER EJVIND M A 61 F 13/15 O PR ANDERSON, DONALD CARROLL M A 61 K 38:00 O PR ANDERSON, PORTER W. M A 61 K 39/385 O PR ASSELBERGS, FREDERICUS ALPHONSUS MARIA M C 12 N 15/12 O PR ASTA MEDICA AG M A 61 K 9/19 PR AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH M C 12 N 15/10 PR BARTON, RANDALL WILBUR M A 61 K 38:00 O PR BARTSCH, KLAUS M C 12 P 13/06 O PR BARTSCH, KLAUS M C 12 P 13/06 O PR BAYER HEALTHCARE AG M A 61 K 47/00 PR BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE M A 61 K 38:00 PR BECK, LEE R. M A 61 K 35/20 O PR BENNEBALLE, RUNE A B 62 B 1/20 PA BEYOU, ANNE M C 12 N 15/90 O PR BOEHRINGER INGELHEIM PHARMACEUTICALS INC M A 61 K 38:00 PR BOYD, IVAN M G 10 L 11/02 O PR BRIGHAM AND WOMEN'S HOSPITAL, INC., THE M C 12 P 19/04 PR B6 A/S A B 68 G 7/00 PA CERNY, DAVID M A 61 K 49/00 O PR CHAUDHURI, BHABATOSH M C 12 N 15/12 O PR CLEMENTE, EMMETT M A 61 K 31/155 O PR COURTRIGHT, DENNIS O. A F 15 B 13/01 O PA DADE BEHRING MARBURG GMBH M C 09 B 15/00 PR DANOCHEMO A/S M D 06 L 3/04 PR DEBIOPHARM S.A. M A 61 K 9/16 PR DEERE & COMPANY A F 15 B 13/01 PA DEGER, HANS-MATTHIAS M C 12 P 13/06 O PR DEGER, HANS-MATTHIAS M C 12 P 13/06 O PR DEVLIN, THERESA M A 61 K 31/155 O PR DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. M A 61 K 51/06 PR EBY, RONALD JOHN M A 61 K 39/385 O PR ESTI CHEM A/S M C 07 C 69/003 PR EUROLYSINE M C 12 N 15/90 PR FISONS CORPORATION M A 61 K 31/155 PR FRANCIS, DANIEL LEE M A 61 K 9/19 O PR FREEMAN, DANIEL KENNETH M G 10 L 11/02 O PR GARLICH, JOSEPH R. M A 61 K 51/06 O PR GENENTECH INC. M C 12 N 9/64 PR GENENTECH INC. M C 12 N 9/72 PR GRABLEY, SUSANNE M C 12 P 13/06 O PR GRABLEY, SUSANNE M C 12 P 13/06 O PR GRUETTER, MARKUS GERHARD M C 12 N 15/15 O PR GUSTAVSBERG VÅRGÅRDA ARMATUR AB A F 16 L 5/00 PA HEIM, JUTTA M C 12 N 15/12 O PR HEIM, JUTTA M C 12 N 15/15 O PR HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT M C 12 P 13/06 PR HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT M C 12 P 13/06 PR HOTCHKISS, ADAIR J. M C 12 N 9/64 O PR HOTCHKISS, ADAIR JOHN M C 12 N 9/72 O PR JARRY, BRUNO M C 12 N 15/90 O PR JENNINGS, HAROLD J. M C 12 P 19/04 O PR JENSEN, JAN WINTHER M C 07 C 69/003 O PR KASPER, DENNIS L. M C 12 P 19/04 O PR KINKEL, TONIO M C 09 B 15/00 O PR KOEFOED, NIELS Æ H 04 L 29/00 O PA KURAHASHI, OSAMU M C 12 N 15/90 O PR LAMMENS, ROBERT FRANK M A 61 K 47/00 O PR LARSSON, BERNDT A F 16 L 5/00 O PA LEVY, NANCY J. M C 12 P 19/04 O PR LG ELECTRONICS INC. M G 10 L 11/02 PR LIERSCH, MANFRED M C 12 N 15/15 O PR MAERKI, WALTER M C 12 N 15/15 O PR MAERKI, WALTER M C 12 N 15/15 O PR MAHLER, HANS FRIEDRICH M A 61 K 47/00 O PR MARQUARDT, RUEDIGER M C 12 P 13/06 O PR MARQUARDT, RUEDIGER M C 12 P 13/06 O PR MATHIESEN, THOMAS M C 07 C 69/003 O PR MEYHACK, BERND M C 12 N 15/15 O PR MEYHACK, BERND M C 12 N 15/15 O PR MEYHACK, BERND M C 12 N 15/12 O PR

13 Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder MILLS, GARY J. M A 61 K 49/00 O PR MOLECULAR BIOSYSTEMS, INC. M A 61 K 49/00 PR MOLZ, PETER M C 09 B 15/00 O PR MUTH, GUENTER M C 12 N 15/10 O PR NETTEST A/S Æ H 04 L 29/00 PA NOVARTIS AG M C 12 N 15/12 PR NUSSBAUMER, BERNHARD M C 12 N 15/10 O PR O'CONNER, JOHN V. M C 12 N 9/64 O PR O'CONNOR, JOHN VINCENT M C 12 N 9/72 O PR OOSTRUM, JAN VAN M C 12 N 15/12 O PR ORSOLINI, PIERO M A 61 K 9/16 O PR PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE M D 06 L 3/04 PR PUEHLER, ALFRED M C 12 N 15/10 O PR RAJPUT, BHANU M C 12 N 15/12 O PR RICHAUD, FRANCOIS M C 12 N 15/90 O PR RINDGEN, DIANE M A 61 K 31/155 O PR STOLLE MILK BIOLOGICS, INC. M A 61 K 35/20 PR TAKINAMI, KOICHI M C 12 N 15/90 O PR TANNOCK, ROBERT WILLIAM M B 65 B 9/15 O PR THE UNIVERSITY OF ROCHESTER M A 61 K 39/385 PR THEN, JOHAN M C 12 P 13/06 O PR THEN, JOHAN M C 12 P 13/06 O PR THORENGAARD, BITTEN M D 06 L 3/04 O PR TOW, JOHN P. A F 15 B 13/01 O PA TROUTNER, DAVID E. M A 61 K 51/06 O PR UCP GEN-PHARMA AG M C 12 N 15/15 PR UCP GEN-PHARMA AG M C 12 N 15/15 PR WESSELS, MICHAEL R. M C 12 P 19/04 O PR WESTKAEMPER, PETER J. M A 61 K 49/00 O PR WILSON, DAVID A. M A 61 K 51/06 O PR WOHLLEBEN, WOLFGANG M C 12 N 15/10 O PR YORK, DAVID WILLIAM M D 06 L 3/04 O PR RINK, HANS M C 12 N 15/15 O PR ROBAPHARM AG M A 61 K 35/32 PR ROGBERG, JOHN ANDERS M A 61 F 13/15 O PR ROSENBERG, THEA M A 61 K 35/32 O PR ROTHLEIN, ROBERT M A 61 K 38:00 O PR RYDETORP, BJORN A F 16 L 5/00 O PA SANGENIC INTERNATIONAL LIMITED M B 65 B 9/15 PR SAUER-DANFOSS INC. A F 15 B 13/01 PA SCA HYGIENE PRODUCTS AB M A 61 F 13/15 PR SCHMIDT, ERWIN M C 09 B 15/00 O PR SCHNORR, GERD M C 09 B 15/00 O PR SERNO, PETER M A 61 K 47/00 O PR SIGL, DAVID L. A F 15 B 13/01 O PA SIMON, JAIME M A 61 K 51/06 O PR SKRZIPCZYK, HEINZ JUERGEN M C 09 B 15/00 O PR SMITH, CLINTON WAYNE M A 61 K 38:00 O PR SPELLMAN, MICHAEL W. M C 12 N 9/64 O PR SPELLMAN, MICHAEL WALTER M C 12 N 9/72 O PR STENBRO, KURT A B 68 G 7/00 O PA

14 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 12 N 15/15 PA M A 61 K 47/00 PA M C 12 N 15/15 PA M A 61 K 9/19 PA M C 12 N 9/72 PA M A 61 K 35/32 PA M C 12 P 13/06 PA M C 12 N 15/12 PA M C 12 P 19/04 PA M A 61 K 39/385 PA M A 61 K 38:00 PA M C 09 B 15/00 PA M C 12 N 15/90 PA M D 06 L 3/04 PA M C 12 N 15/10 PA M A 61 K 31/155 PA M A 61 K 49/00 PA M A 61 K 35/20 PA M C 12 N 9/64 PA M A 61 K 9/16 PA M A 61 K 51/06 PA M G 10 L 11/02 PA M A 61 F 13/15 PA M C 07 C 69/003 PA M B 65 B 9/15 PA A B 62 B 1/20 PA A B 68 G 7/00 PA Æ H 04 L 29/00 PA A F 15 B 13/01 PA M C 12 P 13/06 PA A F 16 L 5/

15 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (44/1987) C 12 N 15/33 PA (49/1987) A 23 K 1/00 PA (16/1988) C 12 N 15/60 PA (31/1988) C 11 D 3/22 PA (34/1988) A 23 G 1/00 PA (21/1989) C 11 D 3/12 PA (39/1999) C 08 B 37/

16 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i numerisk orden PR B 65 B 9/15 PR C 12 P 13/06 PR A 61 K 35/20 PR C 12 P 13/06 PR C 12 N 15/10 PR D 06 L 3/04 PR C 12 N 15/90 PR G 10 L 11/02 PR A 61 K 51/06 PR C 07 C 69/003 PR A 61 F 13/15 PR C 12 N 9/64 PR C 12 N 15/12 PR A 61 K 49/00 PR A 61 K 31/155 PR A 61 K 9/19 PR C 12 P 19/04 PR A 61 K 35/32 PR A 61 K 39/385 PR C 12 N 9/72 PR A 61 K 38:00 PR C 12 N 15/15 PR C 09 B 15/00 PR A 61 K 47/00 PR A 61 K 9/16 PR C 12 N 15/

17 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR B 65 D 47/00 PR C 03 B 37/07 PR A 23 C 19/16 PR B 65 H 18/22 PR H 01 M 4/

18 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 D 34/28 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 D 34/66 (51) Klasse: A 23 C 9/13 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/78 (51) Klasse: A 01 D 34/66 A 01 D 34/28 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: KUHN S.A., 4, Impasse des Fabriques, Saverne, Frankrig (72) Opfinder: Wolff, Michel, 6, Rue des Tilleuls, Waltenheim sur Zorn, Frankrig (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Redskab eller maskine omfattende en arbejdsenhed, der er ledforbundet i forhold til en bærestruktur og fremgangsmåde til leddeling (51) Klasse: A 23 D 7/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 11 C 3/10 (51) Klasse: A 23 D 9/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 H 5/10 (51) Klasse: A 23 D 9/013 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 11 C 3/10 (51) Klasse: A 23 G 1/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 G 1/21 (51) Klasse: A 01 H 5/10 A 23 D 9/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Instituto de la Grasa 6, Avda Padre Garcia Tejero 4, Sevilla, Spanien (72) Opfinder: MARTINEZ-FORCE, Enrique, Lamarque de Novoa 9, 3oA, E Sevilla, Spanien PEREZ-VICH, Begona, Calle Cuidad Aljarafe 24, 3a-2, E Mairena del Aljarafe, Spanien FERNANDEZ-MARTINEZ, José Maria, Calle Teruel 10, 3o-3, E Córdoba, Spanien GARCES, Rafael, Calle Dinamarca, 9, E Valencia de la Concepción, Spanien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Frøolie med en modificeret fedtsyresammensætning (51) Klasse: A 23 B 4/28 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: Prima Meat Packers, Ltd., 17-4, Higashioi 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo , Japan (72) Opfinder: Otsuka, Shoji, c/o Pirimeru Shinagawa Bldg., 17-4, Higashioi 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, , Japan Samusawa, Shinji, c/o 635, Nakamukaihara Tsuchiura-shi, Ibaraki, , Japan Takahashi, Takayuki, c/o Prima Meat Packers Ltd., 635, Nakamukaihara, Tsuchiura-shi, Ibaraki, , Japan Watanabe, Shigeaki, c/o Prima Meat Packers Ltd., 635, Nakamukaihara, Tsuchiura-shi, Ibaraki, , Japan (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Kontinuerlig lageinjektor (51) Klasse: A 23 G 1/21 A 23 G 1/20 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: AASTED-MIKROVERK APS, Bygmarken 9-17, 3520 Farum, Danmark (72) Opfinder: Fejer, Per, Flintholm Allé 3, 3tv, 2000 Frederiksberg, Danmark Refer, Jacob Christian, Montebello Allé 27, 3000 Helsingør, Danmark (54) Benævnelse: Apparat til presning af spiselige artikler (51) Klasse: A 23 G 3/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 G 3/30 (51) Klasse: A 23 G 3/30 A 23 G 3/20 A 23 L 1/09 A 23 P 1/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: WM. WRIGLEY JR. COMPANY, 410 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60611, USA (72) Opfinder: BARKALOW, David, G., 1027 Knollwood Road, Deerfield, IL 60015, USA RICHEY, Lindell, C., 1408 Eddy Lane, Lake Zurich, IL 60047, USA ZUEHLKE, Julius, W., 2518 North Spaulding, Chicago, IL 60647, USA (54) Benævnelse: Metode til overtrækning af levnedsmidler under anvendelse af hydrogeneret isomaltuloseblanding 2614

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 23 J 3/34 A 23 L 1/305 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, (72) Opfinder: GARCIA-RODENAS, Clara, L., Résidence Le Frêne A, CH-1606 Forel, FINOT, Paul-André, Rte Tirage 1, CH-1806 St-Légier- La Chiésaz, DONNET-HUGHES, Anne, Rue Châtel-St-Denis 29B, CH-1806 Saint-Légier, HASCHKE, Ferdinand, Rte de Lavaux 254, CH-1095 Lutry, MAIRE, Jean-Claude, 1, ch. de Rueyres, CH-1092 Belmont S/Lausanne, BALLEVRE, Olivier, Rte de Cojonnex 16B, CH-1000 Lausanne 25, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Nærende sammensætning beregnet specielt til gastrointestinal udvikling hos for tidligt fødte pattedyr (51) Klasse: A 23 L 1/03 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/78 (51) Klasse: A 23 L 1/0522 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 P 1/08 (51) Klasse: A 23 L 1/09 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 G 3/30 (51) Klasse: A 23 L 1/221 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/78 (51) Klasse: A 23 L 1/24 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 11 C 3/10 (51) Klasse: A 23 L 1/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/78 (51) Klasse: A 23 L 1/305 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 J 3/34 (51) Klasse: A 23 L 2/52 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/78 (51) Klasse: A 23 P 1/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 G 3/30 (51) Klasse: A 23 P 1/08 A 23 L 1/0522 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Bayer CropScience GmbH, Brüningstrasse 50, Frankfurt/Main, (72) Opfinder: EKHART, Peter, Frank, Niersstraat 61, 1078 Amsterdam, Holland LENSSINCK, Johannes, Bernardus, Vondellaan 46, 3906 Veenendaal, Holland (54) Benævnelse: Genetisk modificeret stivelse i dejblandinger (51) Klasse: A 45 D 27/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 26 B 21/40 (51) Klasse: A 47 B 9/04 B 66 F 3/10 F 16 H 25/20 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: DE (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Okin Gesellschaft für Antriebstechnik MbH & Co. KG, Marie-Juchacz-Strasse 2, Gummersbach, (72) Opfinder: KOCH, Dietmar, Zur Merhardt 9, Gummersbach, (54) Benævnelse: Anordning til justering af dele, der kan bevæges i forhold til hinanden (51) Klasse: A 47 C 1/026 A 47 C 1/032 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Dauphin Entwicklungs- u. Beteiligungs GmbH, Industriestrasse 11, Hersbruck, (72) Opfinder: Wild, Konrad, Am Schloss 1, Engelthal, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Stol, især kontorstol (51) Klasse: A 47 C 1/032 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 47 C 1/

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 47 J 31/46 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NL (86) Int.ans.nr: NL (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Sara Lee/DE N.V., Keulsekade 143, 3532 AA Utrecht, Holland (72) Opfinder: BROUWER, Gustaaf, Frans, Hoefslag 48, NL-3862 KC Nijkerk, Holland (54) Benævnelse: Indretning til fremstilling af kaffeekstrakt med et skumlag med fine bobler, hvor indretningen indbefatter en decelererende væskestrømsbarriere (51) Klasse: A 47 J 42/46 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: Yang, Heng-Te, No. 12, Hsin Jen Road, Tainan City, Taiwan (72) Opfinder: Yang, Heng-Te, No. 12, Hsin Jen Road, Tainan City, Taiwan (54) Benævnelse: Mølle til peberkorn, krydderier, kaffebønner eller lignende (51) Klasse: A 61 B 17/80 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (86) Int.ans.nr: CH (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SYNTHES AG Chur, Grabenstrasse 15, 7002 Chur, (72) Opfinder: WAGNER, Michael, Sieveringerstrasse 50, A-1190 Wien, Østrig FRIGG, Robert, Mattenstrasse 8, CH-2544 Bettlach, SCHAVAN, Robert, Pastoratsstrasse 3, D Willich Anrath, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Knogleplade (51) Klasse: A 61 K 7/13 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: L'OREAL, 14, rue Royale, Paris, Frankrig (72) Opfinder: Rondeau, Christine, 10, bis rue de Verdun, Sartrouville, Frankrig (54) Benævnelse: Farvesammensætning til keratinfibre med et kationisk direkte favestof og en substantiv polymer (51) Klasse: A 61 K 9/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 47/18 (51) Klasse: A 61 K 9/127 A 61 K 38/18 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: Cilag AG International, Landis + Gyr-Strasse 1, 6300 Zug, (72) Opfinder: Näff, Rainer, Chrüzbuckweg 8, CH-8246 Langwiesen, Delmenico, Sandro, Stettemerstrasse 20, CH-8207 Schaffhausen, Wetter, André, Schlossstrasse 85, CH-8207 Schaffhausen, Flöther, Frank-Ulrich, Hohberg 39, CH-8207 Schaffhausen, (54) Benævnelse: Liposomal dispersion af erytropoietin (51) Klasse: A 61 K 9/16 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: JP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Novartis International Pharmaceutical Ltd., Sofia House, 48 Church Street, Hamilton HM 12, Bermuda (72) Opfinder: AKIYAMA, Hidero, SmithKline Beecham Seiyaku KK, Takasaki Laboratories, 168, Ohyagi-machi, Takasakishi, Gunma 370, Japan MATSUMOTO, Zene, SmithKline Beecham Seiyaku KK, Takasaki Laboratories, 168, Ohyagi-machi, Takasaki-shi, Gunma 370, Japan UENO, Takashi, SmithKline Beecham Seiyaku KK, Takasaki Laboratories, 168, Ohyagi-machi, Takasakishi, Gunma 370, Japan (54) Benævnelse: Farmaceutiske granulae (51) Klasse: A 61 K 9/32 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/135 (51) Klasse: A 61 K 9/52 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/