Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Udstedte patenter Ugyldige indsigelser Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Udstedte patenter i numerisk orden Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter EP patenter med virkning i (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter Genoprettede rettigheder ifølge EP pateter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Prisliste pr Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: A 47 C 13/00 (21) Ans. Nr. PA Se B 62 B 1/12 (51) Klasse: A 47 G 19/22 (21) Ans. Nr. PA Se B 65 D 47/20 (51) Klasse: A 61 B 5/05 G 01 N 33/49 G 01 N 27/76 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Martin Koch, Højbovej 11, 2500 Valby, (72) Opfinder: Martin Koch, Højbovej 11, 2500 Valby, (54) Benævnelse: A non-invasive procedure and an apparatus for determining the hemoglobin content of blood (51) Klasse: A 61 B 17/34 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Therkel Bisgård, Stensballe Strandvej 8A, 8700 Horsens, (72) Opfinder: Therkel Bisgård, Stensballe Strandvej 8A, 8700 Horsens, (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Trocar med udvidelig spids (51) Klasse: B 09 B 3/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: SE (71) Ansøger: KEMIRA KEMI AB, Box 902, Helsingborg, Sverige (72) Opfinder: Åke Friman, Bella Vistavägen 85, Helsingborg, Sverige Anders Larsson, Barongatan 43, Ramlösa, Sverige Niclas Öjstedt, Stigmansgatan 1, Ängelholm, Sverige (54) Benævnelse: En fremgangsmåde til behandling af aske (51) Klasse: B 23 B 51/08 H 02 G 3/22 // B 25 F 3/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Kjeld Apel Hansen, Hansensvej 5 st. th., 3400 Hillerød, Nicki Renee Larsen, Markebækvej 11, 3320 Skævinge, (72) Opfinder: Kjeld Apel Hansen, Hansensvej 5 st. th., 3400 Hillerød, Nicki Renee Larsen, Markebækvej 11, 3320 Skævinge, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Kabelholder til bor (51) Klasse: B 62 B 1/12 A 47 C 13/00 B 62 B 1/26 B 62 D 1/04 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Marc Paul Grue, Amager Fælledvej 4-3.th., 2300 København S, (72) Opfinder: Marc Paul Grue, Amager Fælledvej 4-3.th., 2300 København S, (54) Benævnelse: Multifunktionel transport- og siddeanordning fortrinsvist til transport og brug af kontrabasser (51) Klasse: B 62 B 1/26 (21) Ans. Nr. PA Se B 62 B 1/12 (51) Klasse: B 62 D 1/04 (21) Ans. Nr. PA Se B 62 B 1/12 (51) Klasse: B 63 B 35/44 (21) Ans. Nr. PA Se E 21 B 19/14 (51) Klasse: B 65 D 47/20 A 47 G 19/22 B 65 D 47/28 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Henrik Alstrup, Vester Farimagsgade 7, 6.sal, 1606 København V, (72) Opfinder: Henrik Alstrup, Vester Farimagsgade 7, 6.sal, 1606 København V, (54) Benævnelse: Låg m. suge & luftrør (51) Klasse: B 65 D 47/28 (21) Ans. Nr. PA Se B 65 D 47/20 (51) Klasse: E 04 F 13/12 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Dampa A/S, Højeløkkevej 4, 5690 Tommerup, (72) Opfinder: Johnny Ostenfeldt, Kirkegårds Allé 31B, 5000 Odense C, (54) Benævnelse: Loftspanel (51) Klasse: E 21 B 19/14 B 63 B 35/44 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: NO (86) Int.ans.nr: PCT/NO99/00020 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Kværner Oil & Gas AS, Prof. Kohts vei 5, N-1324 Lysaker, Norge (72) Opfinder: Leiv Wanvik, Myreveien 11A, N-1315 Nesøya, Norge (74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (54) Benævnelse: Et arrangement for en bore- og produktionsplatform med geostationær forankring 2455

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: E 21 B 23/04 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US 30/112,833 (86) Int.ans.nr: PCT/US99/30299 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Western Well Tool, Inc., 2946 E. Coronado Street, Anaheim, CA 92806, USA (72) Opfinder: Ronald E Beaufort, Ivy Glenn, Laguna Niguel, CA 92607, USA Duane Bloom, 627 So. Amboy, Anaheim, CA 92802, USA Norman Bruce Moore, 7 Rosyfinch, Aliso Viejo, CA 92656, USA (54) Benævnelse: Elektro-hydraulisk styret traktor (51) Klasse: G 01 N 27/76 (21) Ans. Nr. PA Se A 61 B 5/05 (51) Klasse: G 01 N 27/76 (21) Ans. Nr. PA Se G 01 N 33/49 (51) Klasse: G 06 F 17/30 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Targit A/S, Egholmvej 1, 9800 Hjørring, (72) Opfinder: Morten Middelfart, Østergade 12B, 9800 Hjørring, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til behandling af forespørgsler til en database (51) Klasse: H 02 G 3/22 (21) Ans. Nr. PA Se B 23 B 51/

5 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk. 3 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51) Klasse: F 16 C 3/02 F 16 F 15/20 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: MAN B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, (72) Opfinder: Stig Baungaard Jacobsen, Brødhøj 7, 2820 Gentofte, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Totakts krydshovedmotor med et akselsystem (51) Klasse: F 16 F 15/20 (21) Ans. Nr. PA Se F 16 C 3/02 (51) Klasse: F 16 L 11/00 F 16 L 11/10 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: NKT Flexibles I/S, Priorparken 510, 2605 Brøndby, (72) Opfinder: Kristian Glejbøl, Kvædehaven 109, 2600 Glostrup, Niels-Jørgen Rishøj Nielsen, Storevang 7, 3460 Birkerød, (74) Fuldmægtig: NKT Research A/S, Priorparken 878, 2605 Brøndby, (54) Benævnelse: Armeret fleksibel rørledning (51) Klasse: F 16 L 11/10 (21) Ans. Nr. PA Se F 16 L 11/

6 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 61 K 31/704 A 61 P 31/18 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: JP (71) Ansøger: Zaidan Hojin Biseibutsu Kagaku Kenkyu Kai, 14-23, Kami Ohsaki 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, Japan (72) Opfinder: Tomio Takeuchi, New Fuji Mansion 701A, 1-11, Higashi Gotanda, 5-Chome, Shina, gawa-ku, Tokyo, Japan Shinichi Kondo, Ichigao Annex 801, , Ichigaocho, Midori-ku, Yokohama-, shi, Kanagawa-ken, Japan Hiroo Hoshino, 14-5, Heiwa-machi 1-Chome, Maebashi-shi, Gunma-ken, Japan (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Anvendelse af et benanomicinderivat til fremstilling af et antiviralt lægemiddel (51) Klasse: A 63 H 33/10 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 63 H 33/04 (51) Klasse: B 01 J 19/30 C 02 F 3/10 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Norddeutsche Seekabelwerke Aktiengesellschaft, 2890 Nordenham 1, (72) Opfinder: Hartwig Basse, Wartfelder Str. 60, 2890 Nordenham, Juergen Wittek, Im Sonnenwinkel 3, 2890 Nordenham, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54) Benævnelse: Fyldlegeme (51) Klasse: A 61 M 5/28 A 61 M 5/32 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: AU 11603/88 (86) Int.ans.nr: PCT/SE89/00053 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: AKTIEBOLAGET ASTRA, S Södertälje, Sverige (72) Opfinder: Michael Browning Kimber, 3 Angus Avenue, Lane Cove, New South Wales, Australien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus C, (54) Benævnelse: Plastpatron for anvendelse som en præfyldt patron, og en præfyldt sprøjte omfattende en sådan plastpatron (51) Klasse: A 61 M 5/32 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 M 5/28 (51) Klasse: B 22 C 7/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 22 D 25/02 (51) Klasse: B 22 D 25/02 B 22 C 7/02 F 04 D 29/22 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB (71) Ansøger: Concentric Pumps Limited, Unit 10, Gravelly Industrial Park, Erdington, Birmingham B24 8HW, Storbritannien (72) Opfinder: Richard Robert Freeman, The Orchards, Ardens Grafton, Alcester, Warwickshire, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et vandpumpeskovlhjul (51) Klasse: A 61 P 31/18 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 31/704 (51) Klasse: B 29 C 43/12 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 29 D 11/00 (51) Klasse: A 63 F 9/06 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Ole Gram A/S, Sækkedammen 1A, 3460 Birkerød, (72) Opfinder: Ole Gram, Sækkedammen 1 A, 3460 Birkerød, (54) Benævnelse: Spil (51) Klasse: A 63 H 33/04 A 63 H 33/10 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Lego A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, (72) Opfinder: Vicki Sisse Degner, Vellevej 1, 8870 Langå, (54) Benævnelse: Legetøjsbyggesæt med trækelement (51) Klasse: B 29 C 43/12 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 29 D 11/00 (51) Klasse: B 29 C 43/36 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 29 D 11/00 (51) Klasse: B 29 C 43/46 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 29 D 11/00 (51) Klasse: B 29 C 43/56 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 29 D 11/00 (51) Klasse: B 29 C 43/56 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 29 D 11/

7 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: B 29 D 11/00 B 29 C 43/12 B 29 C 43/36 B 29 C 43/56 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB (71) Ansøger: British Technology Group Ltd, 101 Newington Causeway, London SE1 6BU, Storbritannien (72) Opfinder: Ronald Shade Hamilton, 212 Bassett Green Road, Bassett, Southampton SO2 3NF, Storbritannien William Edward Seden, 103 Fareham Park Road, Fareham, Hants PO15 6NL,, Storbritannien (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til støbning og pakning af en kontaktlinse og en pakning med en sådan linse (51) Klasse: B 29 D 11/00 B 29 C 43/12 B 29 C 43/46 B 29 C 43/56 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB (71) Ansøger: British Technology Group Ltd, 101 Newington Causeway, London SE1 6BU, Storbritannien (72) Opfinder: Ronald Shade Hamilton, 212 Bassett Green Road, Bassett, Southampton SO2 3NF, Storbritannien William Edward Seden, 103 Fareham Park Road, Fareham, Hants. PO15 6LN, Storbritannien (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til støbning af en kontaktlinse og et støbeapparat til brug herfor (51) Klasse: B 63 B 3/02 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Thyssen Nordseewerke GmbH, Am Zungenkai, 2970 Emden, (72) Opfinder: Johann Wilts, Cirksenastrasse 19, 2970 Emden, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (54) Benævnelse: Skib, især handelsskib (51) Klasse: B 65 G 33/12 G 01 F 11/00 // A 01 K 5/02 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE88/00450 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Alfa-Laval Agriculture International AB, P.O. Box 39, S Tumba, Sverige (72) Opfinder: Olle Oemark, Faellforsbaeck 1197, S Vaennaes, Sverige (54) Benævnelse: Apparat til dosering af kornformigt materiale (51) Klasse: C 02 F 3/10 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 19/30 (51) Klasse: C 03 C 17/09 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se E 06 B 3/66 (51) Klasse: C 07 K 14/47 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/12 (51) Klasse: C 12 N 9/14 C 12 N 15/55 C 12 N 15/70 // C 12 R 1:425 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK 2100/ DK 6060/85 (86) Int.ans.nr: PCT/DK86/00051 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (83) Oplys.om dep: DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN, UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1bDE-3300 Braunschweig, ; DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN, UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1bDE-3300 Braunschweig, ; DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN, UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1bDE-3300 Braunschweig, ; DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN, UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1bDE-3300 Braunschweig, ; DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN, UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1bDE-3300 Braunschweig, ; DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN, UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1bDE-3300 Braunschweig, ; DEUTSCHE SAMMLUNG VON MIKROORGANIS- MEN, UND ZELLKULTUREN GmbH, Mascheroder Weg 1bDE-3300 Braunschweig, (71) Ansøger: Nycomed A/S, Langebjerg 1, 4000 Roskilde, (72) Opfinder: Søren Molin, Mothsvej 70, 2840 Holte, Michael Givskov, Sortedam Dossering 59C, IIth, 2100 København Ø, Erik Riise, Birkedommervej 10, III, 2400 København NV, (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et enzym fra Serratia spp., hybridplasmid med indsat DNA-fragment fra Serratia spp. og bakterie, som omfatter et sådant hybridplasmid 2459

8 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: C 12 N 15/12 C 07 K 14/47 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: AU 194/ AU 2320/ AU 3157/ AU 3960/ AU 3961/85 (86) Int.ans.nr: PCT/AU86/00097 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Monash Medical Centre, St. Kilda Road, Melbourne, Victoria 3004, Australien Biotechnology Australia Pty. Ltd., 28 Barcoo Street, East Roseville, NSW 2069, Australien St. Vincent's Institute of Medical Research, 41 Victoria Parade, Fitzroy, Victoria 3065, Australien Monash University, Wellington Road, Clayton, Victoria 3168, Australien (72) Opfinder: Robert Gregory Forage, 24, Carter Street, Cammeray, NSW 2062, Australien David Morritz de Kretser, 1, Leura Street, Surrey Hills, Victoria 3127, Australien David Mark Milne-Robertson, 6, Floreat Court, Glen Waverley, Victoria 3150, Australien Andrew George Stewart, 26, Bobbin Head Road, Pymble, NSW 2073, Australien John Kerr Findlay, 3, Barloa Road, Mont Albert, Victoria 3127, Australien (74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (54) Benævnelse: Polynucleotidsekvens, som koder for inhibin (51) Klasse: E 06 B 3/66 C 03 C 17/09 E 04 B 1/80 F 24 J 2/50 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: CH 5091/ CH 1558/ CH 3737/86 (86) Int.ans.nr: PCT/CH86/00166 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Emil Baechli, Marktgasse 7, 5304 Endingen, Schweiz (72) Opfinder: Emil Baechli, Marktgasse 7, 5304 Endingen, Schweiz (54) Benævnelse: Varmeisolerende bygge- og/eller lyselement, fremgangsmåde til fremstilling heraf samt apparat til gennemføring af fremgangsmåden (51) Klasse: F 04 D 29/22 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 22 D 25/02 (51) Klasse: F 24 J 2/50 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se E 06 B 3/66 (51) Klasse: G 01 F 11/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 65 G 33/12 (51) Klasse: C 12 N 15/55 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 9/14 (51) Klasse: C 12 N 15/70 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 9/14 (51) Klasse: E 04 B 1/80 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se E 06 B 3/66 (51) Klasse: E 04 D 13/16 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: ICOPAL A/S, P.O. Box 516, Mileparken 38, 2730 Herlev, (72) Opfinder: Sven Harder, Bybakken 6, 2625 Vallensbæk, (54) Benævnelse: Dobbelt undertag 2460

9 Udstedte patenter Dansk Patenttidende Udstedte patenter (51) Klasse: A 61 K 39/10 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (44) Fremlagt den: (30) Prioritet: GB (73) Patenthaver: Evans Medical Limited, Kingston Road, Evans House, Regent Park, GB-Leatherhead, Surrey KT22 7PQ, Storbritannien (72) Opfinder: Pavel Novotny, Langley Court, Beckenham, Kent, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Renset Bordetella pertussis antigen, vaccine indeholdende et sådant antigen og fremgangsmåde til isolering af et sådant antigen, samt anvendelse af antigenet (51) Klasse: B 02 C 19/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (44) Fremlagt den: (30) Prioritet: DE (73) Patenthaver: KLAUS SCHOENERT, Berliner Strasse 27a, 7500 Karlsruhe 21, (72) Opfinder: KLAUS SCHOENERT, Berliner Strasse 27a, 7500 Karlsruhe 21, (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og anlæg til fin eller meget fin sønderdeling af skøre materialer 2461

10 Ugyldige indsigelser Dansk Patenttidende Indsigelser Patent erklæret ugyldig efter indsigelse (51) Klasse: C 07 K 15/28 C 07 K 3/18 C 12 N 5/12 C 12 P 21/08 G 01 N 33/577 G 01 N 33/68 (11) Pat. nr.: PR (21) Ans. nr.: PA (45) Pat.med.dag: (22) Indl.dag: (73) Patenthaver: Schering Biotech Corporation Indsiger: SmithKline Beecham plc (54) Benævnelse: Monoklonale antistoffer mod human interleukin-4, hybridomaer producerende sådanne, fremgangsmåde ogsæt til påvisning af human interleukin-4 samt fremgangsmåde til immunoprensning af human interleukin-4 (51) Klasse: G 01 N 33/72 G 01 N 33/577 (11) Pat. nr.: PR (21) Ans. nr.: PA (45) Pat.med.dag: (22) Indl.dag: (73) Patenthaver: Bayer Corporation Indsiger: DAKO A/S (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og reagenssystem til immunobestemmelse af glycoprotein-analyten Hb Alc. 2462

11 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ALFA-LAVAL AGRICULTURE INTERNATIONAL AB M B 65 G 33/12 PR ALSTRUP, HENRIK A B 65 D 47/20 PA ASTRA, AKTIEBOLAGET M A 61 M 5/28 PR BAECHLI, EMIL M E 06 B 3/66 PR BASSE, HARTWIG M B 01 J 19/30 O PR BEAUFORT, RONALD E A E 21 B 23/04 O PA BIOTECHNOLOGY AUSTRALIA PTY. LTD. M C 12 N 15/12 PR BISGÅRD, THERKEL A A 61 B 17/34 PA BLOOM, DUANE A E 21 B 23/04 O PA BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD M B 29 D 11/00 PR BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD M B 29 D 11/00 PR CONCENTRIC PUMPS LIMITED M B 22 D 25/02 PR DAMPA A/S A E 04 F 13/12 PA DEGNER, VICKI SISSE M A 63 H 33/04 O PR EVANS MEDICAL LIMITED U A 61 K 39/10 PR FINDLAY, JOHN KERR M C 12 N 15/12 O PR FORAGE, ROBERT GREGORY M C 12 N 15/12 O PR FREEMAN, RICHARD ROBERT M B 22 D 25/02 O PR FRIMAN, ÅKE A B 09 B 3/00 O PA GIVSKOV, MICHAEL M C 12 N 9/14 O PR GLEJBØL, KRISTIAN Æ F 16 L 11/00 O PA GRAM, OLE M A 63 F 9/06 O PR GRUE, MARC PAUL A B 62 B 1/12 PA HAMILTON, RONALD SHADE M B 29 D 11/00 O PR HAMILTON, RONALD SHADE M B 29 D 11/00 O PR HANSEN, KJELD APEL A B 23 B 51/08 PA HARDER, SVEN M E 04 D 13/16 O PR HOSHINO, HIROO M A 61 K 31/704 O PR ICOPAL A/S M E 04 D 13/16 PR JACOBSEN, STIG BAUNGAARD Æ F 16 C 3/02 O PA KEMIRA KEMI AB A B 09 B 3/00 PA KIMBER, MICHAEL BROWNING M A 61 M 5/28 O PR KONDO, SHINICHI M A 61 K 31/704 O PR KRETSER, DAVID MORRITZ DE M C 12 N 15/12 O PR KVÆRNER OIL & GAS AS A E 21 B 19/14 PA LARSEN, NICKI RENEE A B 23 B 51/08 PA LARSSON, ANDERS A B 09 B 3/00 O PA LEGO A/S M A 63 H 33/04 PR MAN B&W DIESEL A/S Æ F 16 C 3/02 PA MARTIN KOCH A G 01 N 33/49 PA MIDDELFART, MORTEN A G 06 F 17/30 O PA MILNE-ROBERTSON, DAVID MARK M C 12 N 15/12 O PR MOLIN, SØREN M C 12 N 9/14 O PR MONASH MEDICAL CENTRE M C 12 N 15/12 PR MONASH UNIVERSITY M C 12 N 15/12 PR MOORE, NORMAN BRUCE A E 21 B 23/04 O PA NIELSEN, NIELS-JØRGEN RISHØJ Æ F 16 L 11/00 O PA NKT FLEXIBLES I/S Æ F 16 L 11/00 PA NORDDEUTSCHE SEEKABELWERKE AKTIENGESELLSCHAF M B 01 J 19/30 PR NOVOTNY, PAVEL U A 61 K 39/10 O PR NYCOMED DANMARK A/S M C 12 N 9/14 PR OEMARK, OLLE M B 65 G 33/12 O PR OJSTEDT, NICLAS A B 09 B 3/00 O PA OLE GRAM A/S M A 63 F 9/06 PR OSTENFELDT, JOHNNY A E 04 F 13/12 O PA RIISE, ERIK M C 12 N 9/14 O PR SCHOENERT, KLAUS U B 02 C 19/00 PR SEDEN, WILLIAM EDWARD M B 29 D 11/00 O PR SEDEN, WILLIAM EDWARD M B 29 D 11/00 O PR ST. VINCENT'S INSTITUTE OF MEDICAL RESEARCH M C 12 N 15/12 PR STEWART, ANDREW GEORGE M C 12 N 15/12 O PR TAKEUCHI, TOMIO M A 61 K 31/704 O PR TARGIT A/S A G 06 F 17/30 PA THYSSEN NORDSEEWERKE GMBH M B 63 B 3/02 PR WANVIK, LEIV A E 21 B 19/14 O PA WESTERN WELL TOOL, INC. A E 21 B 23/04 PA WILTS, JOHANN M B 63 B 3/02 O PR WITTEK, JUERGEN M B 01 J 19/30 O PR ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU KAGAKU KENKYU KAI M A 61 K 31/704 PR

12 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA U B 02 C 19/00 PA U A 61 K 39/10 PA M C 12 N 15/12 PA M C 12 N 9/14 PA M E 06 B 3/66 PA M B 01 J 19/30 PA M B 22 D 25/02 PA M A 61 K 31/704 PA M B 29 D 11/00 PA M B 65 G 33/12 PA M A 61 M 5/28 PA M B 63 B 3/02 PA M A 63 H 33/04 PA M E 04 D 13/16 PA M A 63 F 9/06 PA A B 23 B 51/08 PA A B 62 B 1/12 PA A B 65 D 47/20 PA A G 01 N 33/49 PA A G 06 F 17/30 PA A E 04 F 13/12 PA A A 61 B 17/34 PA Æ F 16 C 3/02 PA A B 09 B 3/00 PA M B 29 D 11/00 PA A E 21 B 19/14 PA A E 21 B 23/04 PA Æ F 16 L 11/

13 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (21/1991) F 16 K 31/40 PA (10/1992) A 61 K 38/

14 Udstedte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Udstedte patenter i nummerisk orden PR B 02 C 19/00 PR A 61 K 39/

15 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR A 61 M 5/28 PR B 29 D 11/00 PR B 29 D 11/00 PR A 63 H 33/04 PR A 63 F 9/06 PR B 22 D 25/02 PR B 63 B 3/02 PR B 65 G 33/12 PR B 01 J 19/30 PR C 12 N 9/14 PR C 12 N 15/12 PR E 06 B 3/66 PR E 04 D 13/16 PR A 61 K 31/

16 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR B 07 B 1/46 PR C 07 D 237/22 PR C 07 C 91/00 PR C 07 D 277/34 PR C 09 B 35/22 PR B 65 D 33/24 PR C 07 C 102/04 PR C 07 D 237/22 PR A 47 C 1/14 PR C 07 D 265/30 PR H 01 R 11/28 PR G 01 B 7/315 PR C 07 D 263/26 PR B 01 D 13/04 PR C 25 B 11/08 PR A 61 K 9/44 PR E 05 B 29/00 PR A 01 D 57/30 PR A 23 G 3/00 PR B 29 D 9/00 PR B 27 N 3/00 PR C 07 D 501/46 PR C 09 J 3/06 PR A 61 K 6/00 PR C 07 D 498/00 PR G 01 N 33/543 PR A 61 K 7/22 PR C 23 C 8/80 PR A 61 G 9/00 PR A 61 G 9/00 PR A 61 G 9/00 PR A 61 G 9/00 PR A 61 G 9/00 PR A 61 G 9/00 PR H 04 N 5/455 PR C 07 C 401/

17 EP patenter med virkning i (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 B 59/042 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: DEERE & COMPANY, One John Deere Place, Moline, Illinois , USA (72) Opfinder: Franet, Roger, 22, rue E. Branly, Sarreguemines, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Trækindretning (51) Klasse: A 01 B 61/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 D 34/66 (51) Klasse: A 01 D 34/66 A 01 B 61/00 A 01 D 75/18 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: Deere & Company, One John Deere Place, Moline, Illinois , USA (72) Opfinder: Walters, James C., 1700 Bladensburg Road, Ottumwa, Iowa 52501, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Værktøjsbærer (51) Klasse: A 01 D 41/06 A 01 D 75/18 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB93/00056 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: SHELBOURNE REYNOLDS ENGINEERING LTD., Shepherds Grove Industrial Estate, Stanton, Bury-St- Edmunds, Suffolk IP31 2AR, Storbritannien (72) Opfinder: Keith Howard SHELBOURNE, Mulberry House, Pakenham, Suffolk IP31 2LN, Storbritannien Paul John MCCREDIE, Bridge Farm, Monks Eleigh, Ipswich IP7 7AX, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Strippertromle (51) Klasse: A 01 D 75/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 D 41/06 (51) Klasse: A 01 H 1/04 A 01 H 4/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: JAPAN TOBACCO INC., 12-62, Higashishinagawa 4- chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140, Japan (72) Opfinder: Oka, Ichiro, c/o Japan Tobacco Inc., Plant Breeding, and Genetics Research Laboratory, 700, Higashibara, Toyoda-cho, Iwata-gun, Shizuoka 438, Japan Sluis, Carolyn, c/o Tissue-Grown Corporation, 8649 Kiefer Blvd. Suite B, Sacramento, California 95826, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af kartoffelmikroknolde (51) Klasse: A 01 H 4/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 H 1/04 (51) Klasse: A 01 H 5/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/29 (51) Klasse: A 01 N 25/32 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 261/04 (51) Klasse: A 01 N 43/54 // A 01 N 43:36 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH 1920/ CH 2154/ CH 1306/94 (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: Novartis AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, Schweiz (72) Opfinder: Zeun, Ronald, Breisgaustrasse 6, Neuenburg, Knauf-Beiter, Gertrude, Fritz-Fischerstrasse 12, Müllheim, Küng, Ruth Beatrice, Steinbühlweg 72, 4123 Allschwil, Schweiz (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Mikrobicider (51) Klasse: A 01 N 43/80 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 275/04 (51) Klasse: A 01 D 75/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 D 34/

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 N 43/80 A 61 K 31/425 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: PCT/BE95/00096 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: INVE AQUACULTURE N.V., Hoogveld 91, B-9200 Dendermonde, Belgien (72) Opfinder: DEHASQUE, Marleen, Cogels-Osylei 51, B-2600 Berchem, Belgien DEVRESSE, Bernard, Avenue des Tamaris 6/6, B-1080 Brussels, Belgien LEGER, Philippe, Houte 36, B-9860 Balegem, Belgien SORGELOOS, Patrick, Van torhoutstraat 107, B-9700 Oudenaarde, Belgien (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at reducere bakteriel kontamination i en akvakultur (51) Klasse: A 21 D 8/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/81 (51) Klasse: A 22 C 25/00 A 23 N 15/00 // A 22 C 25/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK 893/94 (86) Int.ans.nr: PCT/DK95/00319 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: CABINPLANT INTERNATIONAL A/S, Roesbjergvej 9, 5683 Hårby, (72) Opfinder: KOFOED, Jesper, Strandholmen 5, 5642 Millinge, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Anlæg, befordringsenhed og fremgangsmåde til behandling af levnedsmidler, som f.eks. frugt, grøntsager, fisk og kød, og et specifikt behandlet levnedsmiddel (51) Klasse: A 23 C 9/154 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US96/02245 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Mid-America Commercialization Corporation, (Non- Profit Corporation organized under the laws of the State of Kansas), 1500 Hayes Drive, Manhattan, Kansas 66502, USA (72) Opfinder: YANG, David, Kee, 688 Fox Hill Lane, Cincinnati, OH 45236, USA HEISEY, Matthew, Thomas, 1259 Garden Circle, Cincinnati, OH 45215, USA NUNES, Raul, Victorino, 173 Shoemaker Drive, Loveland, OH 45140, USA (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af kølede drikkevarer indeholdende mælk og en spiselig syre (51) Klasse: A 23 C 19/00 A 47 J 43/04 A 47 J 43/25 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US97/02441 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: The Pampered Chef, Ltd., 350 South Rohlwing Road, Addison, IL 60101, USA (72) Opfinder: PERKINS, Nancy, 111 West Maple Street, Chicago, IL 60610, USA WOLTERS, Karen, Apartment 2502, 195 North Harbor Drive, Chicago, IL 60601, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Roterende rivejern (51) Klasse: A 23 G 3/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 P 1/12 (51) Klasse: A 23 K 1/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 P 1/12 (51) Klasse: A 23 K 1/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 P 1/12 (51) Klasse: A 23 L 1/164 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 P 1/12 (51) Klasse: A 23 N 15/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 22 C 25/00 (51) Klasse: A 23 P 1/12 A 23 G 3/20 A 23 K 1/00 A 23 K 1/18 A 23 L 1/164 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP EP (71) Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, CH-1800 Vevey, Schweiz (72) Opfinder: Dupart, Pierre, 45, rue de Lausanne, CH-1028 Preverenges, Schweiz Geromini, Oswaldo,, CH-1350 Valeyres/Rances, Schweiz Zafiropoulos, Minas, 7, rue Sadi Carnot, F Corbie, Frankrig (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et koekstruderet produkt samt et derved fremstillet produkt 2470

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 41 D 13/00 A 41 D 31/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FI (86) Int.ans.nr: PCT/FI96/00336 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS, Vuorimiehentie 5, Espoo 15, Finland (72) Opfinder: HONKALA, Markku, Pellervonkatu 3 F 97, FIN Tampere, Finland (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk, (54) Benævnelse: Stød- og slagbestandig beskyttelsesbeklædning (51) Klasse: A 41 D 31/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 41 D 13/00 (51) Klasse: A 46 B 13/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 46 D 1/00 (51) Klasse: A 46 B 13/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U (86) Int.ans.nr: PCT/EP97/05367 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: JASON UK LIMITED., Lower Church Street, Chepstow, Gwent NP6 5XT, Storbritannien (72) Opfinder: Damian BOWN, Uplands, Itton Road, Chepstow, Monmouthshire NP6 6BQ, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54) Benævnelse: Rotationsbørste til overfladebehandling af emner (51) Klasse: A 47 J 27/62 A 47 J 27/14 A 47 J 36/16 A 47 J 43/046 G 05 D 23/19 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP95/01637 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: VORWERK & CO. INTERHOLDING GmbH, Mühlenweg 17-37, D Wuppertal, (72) Opfinder: LAMPING, Andreas, Breite Strasse 2, Solingen, HERRMANN, Thomas, Pastoratsweg 9, Marl, CHOLEWA, Lothar, Liebigstrasse 25, Herne, MESLI, Richard, Kastanienstrasse 51, Schwelm, GARN, Dieter, Waldstrasse 9, Schwelm, PUCHALLA, Willy, Laaken 62, Wuppertal, (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54) Benævnelse: Køkkenmaskine med en rørebeholder og et drev til et røreværk i rørebeholderen (51) Klasse: A 47 J 36/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 47 J 27/62 (51) Klasse: A 47 J 43/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 C 19/00 (51) Klasse: A 47 J 43/046 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 47 J 27/62 (51) Klasse: A 46 D 1/00 A 46 B 13/00 B 60 S 3/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH 240/96 (71) Ansøger: Nowiteck Establishment, Kirchstrasse 39, 9490 Vaduz, Liechtenstein (72) Opfinder: Max Zigerlig, Casa Torre 1, 6598 Tenero, Schweiz (74) Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (54) Benævnelse: Roterende børste med bøjelige renseelementer fremstillet af ekspanderet harpiks med lukkede porer (51) Klasse: A 47 C 27/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 G 7/057 (51) Klasse: A 47 J 43/25 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 C 19/00 (51) Klasse: A 61 F 15/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: ROEKO GmbH + Co. Dentalerzeugnisse, Raiffeisenstrasse 30, Langenau, (72) Opfinder: Loos, Ralf, Eberlestrasse 3, D München, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Dispenser til vatruller eller lignende (51) Klasse: A 47 J 27/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 47 J 27/

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 G 7/057 A 47 C 27/18 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US92/07360 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: KCI-RIK Acquisition Corp., 8023 Vantage Drive, San Antonio, Texas 78230, USA (72) Opfinder: DINSMOOR, John, C., III, Hooker Street, Westminster, CO 80030, USA DENTON, Grant, C., th Street, Boulder, CO 80304, USA JAY, Eric, C., 855 Circle Drive, Boulder, CO 80302, USA RUNKLES, Richard, R., 6840 East Costilla Circle, Englewood, CO 80112, USA (54) Benævnelse: Madraspolstring mod liggesår (51) Klasse: A 61 G 7/14 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK 46/94 (86) Int.ans.nr: PCT/DK95/00022 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: InterCare Scandinavia A/S, Sundtoldvej 8H, 3000 Helsingør, (72) Opfinder: WINTER, Jens, Jernbane Alle 59, 3060 Espergærde, (74) Fuldmægtig: Patentgruppen ApS, Arosgården,, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: En løfteanordning for håndtering af en patient samt en fodstøttende pladekonstruktion til brug i forbindelse med en løfteanordning for håndtering af en patient (51) Klasse: A 61 K 9/16 A 61 K 9/51 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: FLAMEL TECHNOLOGIES, Parc Club du Moulin a Vent 33, avenue du Docteur Georges Levy, F Venissieux Cedex, Frankrig (72) Opfinder: Soula, Gerard, 33, rue Nungesser, Meyzieu, Frankrig Huille, Sylvain, 10, rue Maryse Bastié, Lyon, Frankrig Lemercier, Alain, 3, rue Hector Berlioz, St Bonnet de Mure, Frankrig (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Partikler baseret på polyaminosyre(r) til anvendelse som bærere for aktive midler og fremgangsmåder til fremstilling deraf (51) Klasse: A 61 K 9/51 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/16 (51) Klasse: A 61 K 31/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/365 (51) Klasse: A 61 K 31/155 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 259/14 (51) Klasse: A 61 K 31/195 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 259/14 (51) Klasse: A 61 K 31/195 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD., Science Based Industries Campus, Har Hotzvim, P.O. Box 1142, Jerusalem 91010, Israel YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY, OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM, 36 Jabotinsky Street, Jerusalem 91042, Israel (72) Opfinder: Milman, Isaac, 36/37 Hakerem Street, Maale Adumim 90610, Israel Atlas, Daphne, 11 Burla Street, Neve Granot 93714, Israel Veinberg, Alexander, 5 Aharoni Street, Rehovot 76281, Israel Melamed, Eldad, 99 Yasmin Street, Mevasserett Zion 90805, Israel (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Sammensætning af L-DOPA-estere (51) Klasse: A 61 K 31/365 A 61 K 31/12 A 61 K 31/39 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB92/00196 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: KS BIOMEDIX LTD., High Street, Esher, Surrey KT10 9QY, Storbritannien (72) Opfinder: Chayen, Joseph, 38 Sheen Park, Richmond, Surrey TW9 1UW, Storbritannien Bitensky, Lucille, 38 Sheen Park, Richmond, Surrey TW9 1UW, Storbritannien Frost, George Thomas Baxter, deceased, Storbritannien (54) Benævnelse: Naphthoquinonderivater til behandling af kronisk inflammation (51) Klasse: A 61 K 31/39 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/365 (51) Klasse: A 61 K 31/415 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 31/425 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 43/80 (51) Klasse: A 61 K 31/57 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51) Klasse: A 61 K 31/445 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 401/04 (51) Klasse: A 61 K 31/715 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 19/26 (51) Klasse: A 61 K 31/47 C 07 D 221/18 C 07 D 471/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US91/08232 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: THE UNIVERSITY OF MISSISSIPPI, Research Institute of Pharmaceutical Sciences, Research Services and Technology Transfer, School of Pharmacy, University, MS 38677, USA (72) Opfinder: CLARK, Alice, M., Rt. 6, Box 306, Oxford, MS 38655, USA HUFFORD, Charles, D., Rt. 6, Box 306, Oxford, MS 38655, USA LIU, Shihchih, P.O. Box 4044, University, MS 38677, USA OGUNTIMEIN, Babajide, O., 9406 Hughes Court, Adelphi, MD 20783, USA PETERSON, John R., th Avenue, N. E., Apt. 101, Bothell, WA 98011, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Sampangin-derivater, der kan anvendes som fungicide midler (51) Klasse: A 61 K 31/495 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 295/155 (51) Klasse: A 61 K 31/495 A 61 K 31/415 C 07 D 403/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US94/14291 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati,, Ohio 45202, USA (72) Opfinder: MAURER, Peter Julian, Cedarcreek Drive, Cincinnati, OH 45240, USA (54) Benævnelse: 6-(2-imidazolinylamino)quinoxalinforbindelser, der er egnede som alfa-2-adrenoceptoragonister. (51) Klasse: A 61 K 31/56 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 3/00 (51) Klasse: A 61 K 31/565 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 J 71/00 (51) Klasse: A 61 K 31/725 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 19/26 (51) Klasse: A 61 K 35/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/00 (51) Klasse: A 61 K 37/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/00 (51) Klasse: A 61 K 37/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/36 (51) Klasse: A 61 K 38/00 A 61 K 37/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US92/03582 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA as represented by the SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES, National Institute of Health, Office of Technology Transfer, Westwood Building, Box OTT, Bethesda, MD , USA (72) Opfinder: BRIDGE, Thomas, Peter, 2910 Brandywine Street, NW, Washington, DC 20008, USA GOODWIN, Frederick, K., 5712 Warwick Place, Chevy Chase, MD 20815, USA (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Sammensætninger til behandling af kronisk træthedssyndrom (51) Klasse: A 61 K 38/21 A 61 K 47/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US95/12362 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: SCHERING CORPORATION, 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey , USA (72) Opfinder: YUEN, Pui-Ho C., 1 Stanford Place, Princeton Junction, NJ 08550, USA KLINE, Douglas F., 423 Garden Street, Hoboken, NJ 07030, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Stabile, vandige alfa-inteferonopløsningsformuleringer 2473

22 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 38/36 A 61 K 37/02 A 61 K 47/30 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE92/00441 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Pharmacia & Upjohn Aktiebolag, Stockholm, Sverige (72) Opfinder: Jonas WADSTRÖM, Dag Hammarkjölds väg 281, S Uppsala, Sverige (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Sammensætning til vævsbehandling omfattende fibrin eller fibrinogen og bionedbrydelig og bioforligelig polymer (51) Klasse: A 61 K 39/29 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 2/00 (51) Klasse: A 61 K 39/395 C 07 K 3/28 C 07 K 14/435 C 07 K 14/715 C 12 N 1/21 C 12 N 15/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH 3319/ CH 746/ CH 1347/90 (71) Ansøger: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, Postfach 3255, 4002 Basel, Schweiz (72) Opfinder: Manfred, Dr. Brockhaus, Talweg 29, CH-4126 Bettingen, Schweiz Zlatko, Dr. Dembic, Gempenstrasse 39, CH-4053 Basel, Schweiz Reiner, Dr. Gentz, Finkenweg 13, D-7888 Rheinfelden, Werner, Dr. Lesslauer, Marignanostrasse 16, D-4059 Basel, Schweiz Hansruedi, Dr. Lötscher, Frankenstrasse 18, CH-4313 Möhlin, Schweiz Ernst-Jürgen, Dr. Schlaeger, Neue Strasse 63, D-7859 Efringen-Kirchen, (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54) Benævnelse: TNF-bindende proteiner (51) Klasse: A 61 K 47/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/21 (51) Klasse: A 61 L 15/58 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 09 J 133/00 (51) Klasse: A 61 L 27/00 A 61 K 48/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR94/00565 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: BIO HOLDINGS INTERNATIONAL LIMITED, c/o Morgan & Morgan Trust Corp. Ltd., Road Town, Pasea Estate, Tortola, Britiske Jomfruøer (72) Opfinder: PATAT, Jean-Louis, 176, boulevard Malesherbes, F Paris, Frankrig OUHAYOUN, Jean-Pierre, 115, rue de Rennes, F Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Anvendelse af et porøst materiale på basis af calciumcarbonat som bærer for en vækstfaktor ved fremstillingen af et bioresorberbart implantat (51) Klasse: A 61 M 5/315 A 61 M 5/50 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE95/00406 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Pharmacia & Upjohn Aktiebolag, Stockholm, Sverige (72) Opfinder: BENNWIK, Percy, Nämndemansvägen 19, S Saltsjö-Boo, Sverige EKLUND, Bo, Medelpasdsgatan 16, S Vällingby, Sverige (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Injektionsindretning, der ikke kan genbruges (51) Klasse: A 61 M 5/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 5/315 (51) Klasse: A 61 M 37/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/00 (51) Klasse: A 61 K 47/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/36 (51) Klasse: A 61 M 39/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 C 65/20 (51) Klasse: A 61 K 48/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/00 (51) Klasse: A 61 K 48/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 L 27/