Forklaringer for hver enkelt model nr.:

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Forklaringer for hver enkelt model nr.:"

Transkript

1

2 Forklaringer for hver enkelt model nr.: TP-601A: Tre fase transit model med drevne ruller/valser i bordet TP-601B: Tre fase transit model med drevne bælter i bordet TP-601BP:Tre fase transit model med drevne bælter i bordet og pneumatisk toppresse

3 Del 1 Indhold 1. Sikkerhedsinstruktioner Konstruktion og funktion af enheder Generel sikkerhed Maskininformation Anvendelse af maskinen Justeringer Vedligeholdelse Hvordan maskinen flyttes sikkert Fejlfinding Omformerens parameter Pneumatisk system diagram (For TP-601BP) Ledningsdiagram... 34

4 1. Sikkerhedsinstruktioner (1) Før ibrugtagning a. Læs brugsanvisningen b. Bær øjenbeskyttelse og handsker, før du betjener denne maskine Brug beskyttelsesbriller Brug beskyttelseshandsker Brug høreværn c. Kontroller, at net spænding er korrekt d. Maskinen skal være korrekt jordet for at undgå elektrisk stød. Al ledningsføring skal være i overensstemmelse med de lokale el standarder e. Omsnøringsmaskinen kan kun anvendes til polypropylen (PP) bånd; ikke polyester (PET) bånd eller polyethylen (PE) bånd f. Kontroller at trykluften er på 6 bar (TP-601BP) (2) Under drift a. Vægten på pakken må ikke overstige 80kg (TP-601A) / 35kg (TP-601B/BP) b. Størrelse af pakken må ikke være mindre ende 250mm (længde) x 250mm (bredde) x 20 mm(højde) c. Kontroller, om maskinen udsender nogen røg eller usædvanlig lyd, når den kører d. Hold sikker afstand til indersiden af rammen mens maskinen er i drift. Rammen må ikke berøres - læg ikke hænder eller krop ind i rammen, når maskinen kører. (3) Efter Drift a. Fjern støv og snavs fra maskinen med særlig vægt på indersiden af rammen. b. Sluk for strømmen, når maskinen ikke er i brug (4) Mærker Forsigtig! Fare for elektrisk stød Forsigtig! Varm! Ikke røre! - 1 -

5 Advarsel! Læg ikke dine hænder eller krop ind i rammen, når maskinen kører. (5) Vedligehold a. Sluk for strømmen, inden du fjerner nogen af overpladerne b. Varmelegemet er meget varmt, undgå berøring (6) Opbevaring a. Skal opbevares tørt b. Udsæt ikke maskinen for ekstrem kulde eller varme omgivelser c. Placer maskinen på jævnt gulv for at undgå vridninger (7) Andre forskrifter a. En manual skal findes på maskinen på alle tidspunkter b. Du må ikke ændre på udstyr eller kredsløb, medmindre tilladelse er hertil af producenten c. Beskyttende blokeringsanordninger må ikke ændres eller omgås d. Transporter maskinen fra pallen med en gaffeltruck. Gaflen skal være under maskinen Balance punkt

6 2. Konstruktion og funktion af enhed a. TP-601A 7 Transmission Motordrevne ruller 1 Opstramme enhed Enheden er den mest betydningsfulde del for opstramning og svejsning af PP bånd 2 Båndkanal Rammen hvor PP bånd føres frem eller tilbage 5 Bånd enhed 4 Tromle enhed Holder til bånd spole (Hvis center af spole er 280/200mm kan enhed fjernes fra spole, så den passer til center af spole) 6 Kontrol knapper 8 Auto båndføde enhed 3 Akkumulator enhed Denne enhed sikrer mængden af bånd til næste opstramning - 3 -

7 b. TP-601B 1 Opstramme enhed Enheden er den mest betydningsfulde del for opstramning og svejsning af PP bånd 2 Båndkanal Rammen hvor PP bånd føres frem eller tilbage. 5 Bånd enhed 4 Tromle enhed Holder til bånd spole (Hvis center af spole er 280/200mm kan enhed fjernes fra spole, så den passer til center af spole) 7 Transmission Motordrevne bælter 6 Kontrolknapper 8 Auto båndføde enhed 3 Akkumulator enhed Denne enhed sikrer mængden af bånd til næste opstramning - 4 -

8 c.tp-601bp 1 Opstramme enhed Enheden er den mest betydningsfulde del for opstramning og svejsning af PP bånd 9Pneumatisk enhed 2 Båndkanal Rammen hvor PP bånd føres frem eller tilbage 5 Bånd enhed 4 Tromle enhed Holder til bånd spole (Hvis center af spole er 280/200mm kan enhed fjernes fra spole, så den passer til center af spole) 7 Transmission 6 Kontrol knapper 8 Auto båndføde enhed 3 Akkumulator enhed Denne enhed sikrer mængden af bånd til næste opstramning - 5 -

9 3. Generel sikkerhed (1) Grundlæggende betjening Maskinen må kun anvendes, når den er vedligeholdt og den betjenes i overensstemmelse med instruktionerne i betjeningsvejledningen. Bruger skal være uddannet i korrekt drift og i sikkerhed af udstyret. Maskinen må kun anvendes i overensstemmelse med dets angivne formål (2) Grundlæggende sikkerhedsregler Ud over instruktioner til drift skal brugeren instrueres i alle almindeligt gældende retslige eller ufravigelige forskrifter, der er relevante for sikkerheden eller miljøet. Langt hår, løstsiddende tøj eller smykker kan udgøre en sikkerhedsrisiko og skal sikres før udstyr tages i brug Brug sikkerhedsudstyr når det er hensigtsmæssigt eller når det kræves ved lov. Læs omhyggeligt alle sikkerhedsanvisninger og advarsler der er knyttet til maskinen. Hold sikkerhedsetiketter rene og læselige. Ny bruger der er ved at blive uddannet til at betjene eller servicere udstyret skal overvåges af erfarent personale. Alt el arbejde der udføres på udstyret skal udføres af en faglært elektriker eller under tilsyn af en faglært elektriker. Alt arbejde skal følge gældende sikkerhedsregler og lokale el standarder. (3) Sikkerhedsinstruktioner regulering af specifikke driftsfaser Undgå usikker drift af udstyret. Maskinen må kun anvendes, når den er velkørende og i god stand. Betjen udstyret på en sikker måde; alle beskyttelses- og sikkerhedsanordninger skal være på plads og fuldt ud funktionsdygtige. Dette inkluderer aftagelige sikkerhedsanordninger såsom nødstop udstyr, støj beskyttelse og udsugningsventilatorer. Maskinen skal kontrolleres for skader og mangler mindst en gang ved hvert 8 timer skift. Eventuelle ændringer skal straks indberettes. Hvis det er nødvendigt, skal maskinen stoppes og tages ud af brug. I tilfælde af en funktionsfejl, skal omsnøringsmaskinen straks standses og tages ud af brug indtil fejlen er afhjulpet

10 Før du starter omsnøringsmaskinen, sørg for at området er klart og sikker. Driftspersonalet skal orienteres, før du udfører specielle operationer eller vedligeholdelsesarbejde på maskinen; arbejdet skal udføres i henhold til korrekt vejledning. Efterkontroller altid, og stram forbindelser efter at vedligeholdelse eller reparation er udført. Efter afsluttet vedligeholdelse eller reparation, skal alle sikkerhedsanordninger på plads og kontrolleres for funktionalitet, før udstyret betjenes. For at minimere den miljømæssige påvirkning, skal alle forbrugsstoffer og udskiftede dele bortskaffes på sikker vis, hvilket skal sikres før du starter maskinen, Undgå brug af maskinen på en måde, der kunne forstyrre dens stabilitet Træd ikke på transportudstyr (4) Advarsel - Elektricitet El I tilfælde af problemer i det elektriske system skal strømmen omgående slås fra. Udskift til sikringer af samme slags og vær specielt opmærksom på at anvist strømstyrke overholdes Alt el arbejde der udføres på udstyret skal udføres af en kvalificeret elektriker. Alt arbejde skal udføres i henhold til god praksis og skal følge sikkerhedsregler og lokale el standarder. Kontroller det elektriske udstyr på maskinen med jævne mellemrum. Stram alle løse forbindelser. Kontroller ledningsføringen for svidning - erstat brændte ledninger og find og ret årsagen til overophedning. Når der arbejdes på udstyret sikres det, at en anden person er til stede og kan slå strømmen fra i tilfælde af en nødsituation. Når det er relevant, sikres arbejdsområdet med sikkerhedstape og et advarselsskilt. Brug isoleret værktøj ved el-arbejde. Før du arbejder med højspænding slukkes for strømmen. Aflad forsigtigt eventuelle komponenter som kan oplagre strøm som f.eks. kondensatorer. Hvis der er flyttet på udstyret, skal alle dele fjernet før transporten, påmonteres igen inden strømtilslutning. Inden du flytter maskinen, skal du huske at frakoble strømkablet - 7 -

11 (5) Instruktion vedr. jordforbindelse Dette produkt skal jordforbindes. I tilfælde af en elektrisk kortslutning, vil jordforbindelse reducerer risikoen for elektrisk stød. Dette produkt er udstyret med en jordledning og tilhørende jordstik. Stikket skal sættes i en stikkontakt, der er korrekt installeret og jordet i overensstemmelse med alle normer og bestemmelser. Hvis det er nødvendigt med reparation eller udskiftning af ledning eller stik, skal du tilslutte jordledningen til jord stikket. Ledningen med grøn isolering (med eller uden gule striber) er jordledningen. Check med en autoriseret elektriker eller servicetekniker, hvis instruktion vedr. jordforbindelse er uklar, eller hvis du er i tvivl om korrekt jording af maskinen. Du må ikke ændre på leveret stik. Hvis det ikke passer til stikkontakten, skal ændring udføres af en autoriseret elektriker. FARE! Forkert installation af jordforbindelse kan resultere i elektrisk stød - 8 -

12 4. Maskininformation (1) Anvendelsesområder og beskrivelse af maskinen Denne plast omsnøringsmaskine kan bruges til alle typer af omsnørings applikationer med pakke størrelser fra 250mm (længde) x 250mm (bredde) x 20 mm (højde) og op. Maskinen er specielt egnet til tunge emballerede varer samt trykte produkter, kasser, etc. Beskrivelse af maskinen Automatisk plastbånd maskine til brug med omsnøringsbånd polypropylen (PP) Ekstra stabil konstruktion Enkel, sikker og brugervenlig betjening Automatisk båndfødning Automatisk føler for bånd ende (tømt spole) Båndløkke udkast (kan forekomme hvis maskinen aktiveres uden emne) Bevægelig, med stort bord areal og høj kapacitet bånd hjul Justerbar opspænding Elektronisk kontrol af opspænding Mulighed for toppresse (Kun for TP-601BP) Fotocelle funktion med valgmulighed for enkelt / dobbelt eller flere bånd pr. pakke Up- og down stream tilkobling med komplet stik Miljø Information Installering af omsnøringsmaskinen kræver følgende forhold: Forsyningsspænding: 0,9 1,1 nominel forsyningsspænding Kilde frekvens: 0,99 1,01 nominelle frekvens Omgivelsestemperatur: 5 C - 40 C ( ). Relativ luftfugtighed: ikke overstige 50% ved 40 C. Passende belysning rundt om maskinen af sikkerhedsmæssige hensyn - 9 -

13 (2) Tekniske data a.tp-601a Svejse metode Varme Båndbredde: 8 mm til 12 mm (3/8" - 1/2") Bånd hjuldiameter: 200 mm (8" nominal) 280 mm (11") (mulighed) Bredde: 1580 mm (62.2") Dybde: 706 mm (27.8") Bord højde: 820 mm (32.2") Elektrisk tilslutning: Vægt: Støjniveau Omgivelses temp.: AC 220V/380V/400V/415V, 3 faser 335 kg (738.5 lbs) 83 db (A) 5 C ~ 40 C (41 F ~ 104 F )

14 b.tp-601b Svejse metode Varme Båndbredde: 8 mm til 12 mm (3/8" - 1/2") Bånd hjuldiameter: 200 mm (8" nominal) 280 mm (11 ) (mulighed) Bredde: 1580 mm (62.2") Dybde: 706 mm (27.8") Bord højde: 825 mm (32.2") Elektrisk tilslutning: Vægt: Støjniveau: Omgivelses temp.: AC 220V/380V/400V/415V, 3 faser 325 kg (716.5 lbs) 83 db (A) 5 C ~ 40 C (41 F ~ 104 F )

15 c.tp-601bp Svejse metode Varme Båndbredde: 8 mm to 12 mm (3/8" - 1/2") Bånd hjuldiameter: 200 mm (8" nominal) 280 mm (11") (mulighed) Bredde: 1580 mm (62.2") Dybde: 706 mm (27.8") Bord højde: 825 mm (32.5") Elektrisk tilslutning: Vægt: Støjniveau: Omgivelses temp.: Toppressens drift Forsyningstryk: AC 220V/380V/400V/415V, 3 faser 347 kg (765 lbs) 83 db (A) 5 C Luft ~ 40 C 6 bar (87 PSI) (41 F ~ 104 F )

16 (3) Kontrolpanel,1 Start knap Start knap, som påbegynder en omsnøring. En omsnøringscyklus fuldføres ved aktivering af startknap. (Bånd indikator viser klar position),2 Stopknap Tryk på stopknappen i nødstilfælde. Omsnørings funktionen stopper, når der trykkes på knappen. * Låse stopkontakt, hvis omsnøring skal afbrydes i en kort periode. Maskinen stopper, men varmeelementet vil opretholde sin temperatur Maskinen er derefter øjeblikkelig klar til drift uden behov for opvarmning af varmelegemet.,3 Reset knap Knap der aktiverer automatisk båndfødning Anvendes også i forbindelse med fejlfinding. Hvis båndet fejlfødes løses problemet ofte ved tryk på knappen.,4 Omskifter knap Auto/Hand/Transit Når omskifter knappen står på Hand positionen stopper transportbånd og fotocellen vil ikke blive aktiveret, men maskinen kan omsnøre hvis startknappen aktiveres. Når omskifter knappen står på position AUTO, starter transportbånd og fotocellen er aktiveret, så maskinen omsnører pakken automatisk når den passerer under rammen. Hvis omskifter knappen er drejet til position "TRANSIT", vil pakken blive ført frem uden omsnøring. (Transportruller/bælter vil køre uden fotocellen er aktiveret),5 Omsnøringsknap Knap bruges til at vælge (1,2 eller N) hvor mange gange pakken skal omsnøres,6 Justeringsknap for opstrammestyrke Opstramning kan justeres ved at dreje på knappen trinvis

17 (4) Elektrisk kontrol enhed Timer, T1,30 : T1 timer afgør nødvendig tid for optagelse af bånd. Ved indstilling, test med mindste pakkestørrelse. Normalt er, Timer T1 sat til ca. 0,5 sekund, men tiden skal tilpasses afhængigt af rammeog pakkestørrelse. Timer, T3,31 : Når maskinen er indstillet til N omsnøringer pr. pakke, vil timeren angive tidsintervallet mellem hver omsnøring på baggrund af den første omsnøring

18 (Option for Siemens PLC),33 Timer, T3: Når maskinen er indstillet til N omsnøringer pr. pakke, vil timeren angive tidsintervallet mellem hver omsnøring på baggrund af den første omsnøring,34 Omsnøringstid med toppresse Timer der viser pakkens omsnøringstid efter sænkning af toppressen.,35 Fremføringshastighed (OPTION) Ekstern justering af fremføringshastighed opnås ved at dreje på knappen,36 Toppresse ON/OFF Toppresse funktionen aktiveres kun når PRESS BAR indstilles på "ON". Når PRESS BAR er indstillet på "OFF" omsnøres uden toppresse

19 5. Betjening af maskine (1) Betjeningsområde Hold areal (A) fri til brugeren. Areal (A) er nødvendig for daglig brug af maskinen og udskiftning af båndspole og for justering af båndmængde i akkumulator. A

20 (2) Montering af ramme enhed

21 1. Åben valsebordet,1,, Afmonter LH båndkanal,2.,6tms, M5x8 1PC,8TMS, M6x8 2PC,11HBS, M8x15 4PC,12SW, M8 4PC,18PW, M8 (A) 4PC 3. Før båndenhed,3 i sokler,4 og fikser begge sider af rammen med,11,12,18. * Vær opmærksom på, at det er nødvendigt at alle flaps i båndkanalen kan åbnes,5 For at beskytte flaps åbnes disse inden montering af ramme 4. Tilpas ramme,2, med,6 og,8. a. Vær opmærksom på, at båndkanal i ramme (Fig. A) skal være placeret mellem LH båndkanal og dennes sokkel b. Vær opmærksom på at LH båndkanal,2 er tæt på,17 indføringsvinkel (PART NO. T ). c. Tryk,16 bånd fjeder sokkel tilbage, tjek at B automatisk åbnes. Hvis JA er installation OK 5. Monter arbejdsbord,1,

22 (3) Installation af Cylinder enhed 1. Cylinder monteres,1 og skaftet gennem,8 til soklen,2. 2. Fastgør cylinderen,1 på sokkel,2 med,3,,4,,5. 3. Skru skaftet,6 til toppressen,7 og stram,8 4. Isæt PU slangen,9 i gevind til slange, Isæt PU slangen,11 i gevind til slange,

23 (4) Hvordan forbindes upstream & downstream enheder 1. B8: Dette er udgangssignalet fra omsnøringsmaskinen. Som giver et 0 signal. Maskinen vil sende klar signal til upstream enheder for modtagelse af kasse. Forsigtig: Fejl tilslutning (Overspænding eller strømstyrke) kan skade PC panelet 1. B9: Dette er indgangssignalet til omsnøringsmaskinen. Maskinen vil modtage signal fra downstream enheder, til videregivelse af kasse efter omsnøring. Er ingen downstream enhed tilsluttet, vil kassen ikke blive videregivet efter omsnøring. Forsigtig: Downstream signalet skal være uden spænding, da det ellers vil skade PC panelet. Forsigtig! Uanset om der er tilkoblet en downstream enhed eller ej, bør der sættes stik i B9 tilkoblingen for at undgå at maskinen venter på signal, hvilket vil medføre, at transit bæltet ikke løber efter at omsnøringscyklus er afsluttet

24 (5) Ændring af transport retning Transport retning og placering af fotocelle er korrekt indstillet før afsendelse af maskinen. Hvis der er behov for ændring af transport retning, skal det udføres på følgende måde: a. Skift fase på M4 motor. Der henvises P38 ED5 b. Ombyt PH1 og PH2. c. Juster bælter i bordet så de løber i midten af respektive spor for at undgå skade på bælterne. Justeringen kan udføres med skruer som vist i del II P124 #31 og P129 #

25 (6) Påmontering af PP bånd Sørg for, at strømmen er slået fra inden påmontering af PP bånd Trin 1 Placer rullen med bånd på tromlen, følg pilretningen vist på yderflangen,9. Efter montering af rullen påsættes yderflange og hjulmøtrikken strammes,10. Trin 2 Spidsen af PP bånd føres ind i båndvalsen,11. Herefter skubbes den gennem vinklen,12. Drej båndet sådan at den indvendige side af PP båndet vender nedad og ydersiden rører valsen. Trin 3 Før PP bånd ind i båndmagasinets fødekanal,13, skub håndtag,14 ned og fød med ca. 1-2 cm PP bånd bag valse,15 Trin 4 Tænd for strømmen, og tryk derpå på reset knappen,17. Efter ca. 4 sekunder, føres båndet automatisk ind i rammen og magasinet

26 (7) Hvordan virker maskinen a. Tænd for hovedafbryder (drej 90 grader med uret). Den forreste låge låses hermed (Hvis lågen skal åbnes, slå hovedafbryder fra (drej 90 grader mod uret). Brugeren kan på den måde åbne lågen uden risiko. (Se tegning nedenfor) b. Vent ca. 3 minutter indtil varme elementet har nået nødvendig temperatur. c. Indstil Auto/Hand/Transit knappen til AUTO position. (se siden del I P13,4) d. Skift omsnøringsknappen til 1 eller 2 eller N afhængig af hvor mange omsnøringer kassen behøver. (se siden del I P13,5) e. Indstil opstramningen på justeringsknappen for opstrammestyrke (VR) (se siden del I P13,6) f. Stil kassen på upstream transport (indløb) og kassen transporteres automatisk gennem maskinen. g. Kontroller om placering af omsnøringen på kassen er som ønsket. Nødvendig justering udføres ved hjælp af PH1 & PH2 eller T3 timer

27 6. Tilpasninger (1) Varme regulering Indstil knappen på 3 eller 4. Varme temperaturen reguleres ved at vælge en placering i intervallet 1 og 6. Vælg en temperatur der passer til opgaven, idet der tages hensyn til miljømæssige omgivelser af maskinen. Hvis temperaturen er sat for højt eller for lavt vil der ikke opnås en korrekt svejsning. Juster positionen gradvis op eller ned, indtil der er opnået en optimal svejsning

28 (2) Fødning og optagningsmekanisme Hvis enheden ikke justeres korrekt vil båndfødning blive uregelmæssig. Normalt er denne enhed indstillet til at acceptere PP bånd med en tykkelse på 0.55mm-0.75mm. Hvis der anvendes en anden båndtykkelse, tilpas som anvist på tegningen (markeret med en cirkel) så afstanden mellem øverste trykrulle fjeder,23 og det øverste fjeder håndtag,24 er lig med den båndtykkelse der faktisk anvendes. Båndet kan kun fødes korrekt, hvis denne enhed er justeret nøjagtigt. (Hvis ikke, vil bånd blive svejset før den er strammet omkring kassen). Båndet vil desuden forlade båndrammen, hvis der ikke er plads til båndtykkelsen. 1. Kontroller, om styreenheden vender tilbage til sin udgangsposition. Indsæt båndet mellem de to føderuller.,22 og, Løs de 2 skruer,27 som holder højre blokarm,25 med skaftet af trykarm.,26. Skaftet af trykarmen kan da nemt flyttes med håndkraft. 3. Tilpas så der er afstand mellem øverste rullefjeder,23 og det øverste fjeder håndtag,24 passende til den båndtykkelse der anvendes. 4. Spænd de 2 skruer,

29 (3) Hvordan justeres LS3, LS2 Figur 1: LS-3 Udgangsposition Figur 1-1 Figur 2: LS-2 Figur2-1 Figur 1 viser den korrekte position for LS3 induktiv sensor,31 og knast kontakten,32 mens maskinen er i sin udgangsposition. Maskinen stopper så snart LS3 induktiv sensor,31 registrerer at knast kontakten er,32 er aktiveret. På dette tidspunkt vil knast føler,41 stoppe ved hjørne position på opstramningsknasten,42 som vist på figur 1-1. Hvis ikke, så justeres maskinen i henhold til følgende instruktioner

30 Justering Hvis knast føler,41 stopper før korrekt position: 1. Løsn de to M6 skruer og drej knastrullen lidt med uret og stram M6 skruerne 2. Reset maskinen og kør en cyklus for at sikre, at knast føler stopper på korrekt position, Hvis problemet ikke er løst, gentages "Trin 1" indtil knast føler,41 stopper på korrekt position Hvis knastføler,41 stopper efter korrekt position: a. Løsn M6 skruerne men drej knastrullen lidt mod uret indtil knast føler,41 stopper på korrekt position. Figur 2 viser korrekt position for LS2 induktiv sensor,33 op mod forhøjning på knast kontakt,34 mens maskinen kører. Når LS2 induktiv sensor,33 registrerer forhøjning A knast kontakt,34, vil maskinen stoppe ca. 0,3 sekunder, så den kan skifte til optagning. I mellemtiden skal knastføleren,41 blive på opstramningsknastens hjørne position,42 som vist på figur 2-1. Hvis knast føleren ikke er i korrekt position, udføres samme justeringer som for LS

31 (4) Mængde af bånd i akkumulator boks Maskinens akkumulator boks er forudindstillet. Dog kan en vis justering være påkrævet afhængig af kvalitet og tykkelse af bånd der anvendes. Hvis justering er nødvendig fortsæt som vist på efterfølgende tegning. a. I tilfælde af, at der er en utilstrækkelig mængde bånd i akkumulator boksen, løsnes møtrik,27 og skrue drejes,28 mod uret. b. I tilfælde af, at der er for stor mængde bånd i akkumulator boksen, løsnes møtrik,27 og skrue drejes,28 med uret

32 7. Vedligeholdelse Advarsel: Før der foretages vedligeholdelse eller reparation på maskinen, stilles hovedafbryder til "O" (OFF). Vent mindst 5 minutter, så varmelegemet nedkøles og forbrænding undgås. (1) Rengøring og smøring Omsnøringsmaskinens funktionalitet og levetid afhænger af regelmæssig rengøring og vedligeholdelse. VIGTIGT! Alle vigtige komponenter som f.eks. fremføringsvalser og båndledere skal holdes fri af olie og fedt. (smøring) Smøremidlet skal være ikke-harpiksholdigt. Smøremidlet er SAE 30 (2) Vedligeholdelse Anvend kun originale reservedele leveret af producenten. Dagligt: Daglig brug af luftpistol til rengøring af afmærkede steder (område ved kniv, båndguide og føderuller). Fjern plast støv fra maskinen. Air Air

33 Hver måned: (eller omsnøringer) Rengør begge sider af varmepladen og poler om nødvendigt med fint sandpapir. VIGTIGT: Svejsepladen skal forinden være afkølet!! Kontroller støtte ruller og knast ruller for bevægelighed. "Slide table" skal med fjederspændingen automatisk vende tilbage til udgangsposition. Fjern eventuelle fremmedlegemer fra strammekæbe. Hver 6 måned: (eller omsnøringer) Kontroller varmepladen, juster eller udskiftes hvis nødvendigt. Kontroller båndkniven i omsnøringshovedet - udskiftes hvis nødvendigt. Kontroller at stikket på ledningssæt til printkort sidder godt fast. Klargør maskinen til brug. Omsnør manuelt en pakke flere gange, vær opmærksom på funktionsfejl, gentag proceduren. Kontroller akkumulator boksens funktion. Kontroller justering af føderuller og bremse på båndspole. Hvert år: (eller omsnøringer) Udskift føde valser, hvis der vises synligt slid I tilfælde af støj fra lejer: lokaliser støjen og udskift lejer. Klargør på ny maskinen til brug, omsnør manuelt en pakke flere gange, vær opmærksom på funktionsfejl. BEMÆRK: Enhver anden service skal udføres af Cyklop servicemedarbejder. 8. Hvordan maskinen flyttes sikkert a. Inden maskinen flyttes, controller at strømkabel og pneumatisk lynkobling er fjernet og herefter placeret sikkert for at undgå skader. b. Maskinen flyttes ved at trække eller skubbe i båndspole afskærmning. Bemærk: Flyt ikke maskinen ved at trække eller skubbe på ramme enheden

34 9. Fejlfinding (1) Forkert båndfødning og optagning Mulige årsager Udbedring a. Bånd på tromlen har forkert a. Monter båndet korrekt (se side retning 22) b. Forkert påmontering af bånd b. Kontroller om båndet er drejet (se side 22) c. Båndet sætter sig imellem c. Monter båndet korrekt båndspolen og bagerste ophæng d. For lidt eller for meget bånd d. Juster mængden af bånd i akkumulatoren (se side 28) e. Støv eller snavs i føde enheden e. Kontroller og rengør enheden f. Båndet er flækket f. Juster knivens fjederspænding eller skift kniven g. Løs bånd ved tromle enheden g. Juster eller skift bremsearmens fjeder h. Juster F/R mekanismen (se side h. Båndet hopper ud af rammen 25) i. Dårlig båndkvalitet i. Klip dårligt båndstykke af eller skift rullen j. Forkert placering af emne på j. Place emnet på center af svejse arbejdsbordet. hoved (2) Bånd er ikke svejset Mulige årsager Udbedring a. Ledning inde-/udenfor a. Kontroller ledning eller udskift varmelegemet er knækket varmelegeme b. Forkert indstilling af temp. b. Juster varme temperaturen (se side 24) c. Værdi af opstramning er for høj c. Juster indstillingen (se side13) eller forøg køletiden (3) Forkert opstramningsstyrke Mulige årsager Udbedring Værdi af tid for Timer T1 er for kort Juster tid for Timer T1 (se side 14)

35 10. Omformer - Parameter opsætning (OPTION ) Parameter Fabriks opsætning Parameter Fabriks opsætning

36 11. Pneumatisk system diagram (For TP-601BP) Toppresse REF. NO. DESCRIPTION Q'TY 1 Manual Spool Valve 1 2 Filter/Regulator Combination 1 3 Filter 1 4 Regulator (Hi-Pressure) 1 5 Pressure Gauge 2 7 Regulator (Low-Pressure) 1 8 Solenoid Valve (Special) 1 10 Cylinder 1 11 Quick Exhaust Valve 1 12 Control Valve 1 13 Resin Silencer(3/8")

37 12. Ledningsdiagram a

38 a

39 a

40 a

41 a

42 (OPTION for SIEMENS PLC)

43 (OPTION for SIEMENS PLC)

44 (OPTION for SIEMENS PLC)

45 (OPTION for SIEMENS PLC)

46 (OPTION for SIEMENS PLC)

47 (OPTION for SIEMENS PLC)

48 (OPTION for SIEMENS PLC)

49 (OPTION for SIEMENS PLC)

50

Forklaringer for hver enkelt model nr. : Tre fase Model CE Version

Forklaringer for hver enkelt model nr. : Tre fase Model CE Version Forklaringer for hver enkelt model nr. : TP-6000-1: TP-6000-3: TP-6000CE1: TP-6000CE3: Enkelt fase Model Tre fase Model Enkelt fase Model CE Version Tre fase Model CE Version Del Ⅰ Indhold 1. Sikkerhedsinstruktioner...

Læs mere

Indhold. Del II. 1. Sikkerhedsinstruktioner... A1. 2. Konstruktion og funktion enheder...a3. 3. Generel sikkerhed... A5. 4. Maskininformation...

Indhold. Del II. 1. Sikkerhedsinstruktioner... A1. 2. Konstruktion og funktion enheder...a3. 3. Generel sikkerhed... A5. 4. Maskininformation... Indhold Del I 1. Sikkerhedsinstruktioner... A1 2. Konstruktion og funktion enheder...a3 3. Generel sikkerhed... A5 4. Maskininformation... A7 5. Anvendelse af maskinen...a17 6. Justeringer...A20 7. Vedligeholdelse...A22

Læs mere

JK5. Bruger manual Reservedels liste

JK5. Bruger manual Reservedels liste JK5 Bruger manual Reservedels liste Gennemlæs og følg nøje alle sikkerheds instruktioner før omsnørings maskinen betjenes. Gem denne instruktions manual på et sikker og nemt tilgængelig sted for fremtidig

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

version x Vigtigt dokument 900X-1A

version x Vigtigt dokument 900X-1A version x Vigtigt dokument * Læs omhyggeligt og forstå SIKKERHEDSINSTRUKTIONER før opstart af maskinen. * Gem denne vejledning et praktisk sted til brug på ethvert tidspunkt 900X-1A-02001 2012-6 Indhold

Læs mere

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes

Læs mere

DAR-35-E BUKKEMASKINE

DAR-35-E BUKKEMASKINE DAR-35-E BUKKEMASKINE GENEREL INFORMATION 1.1 De er indehaver af en ALBA Automatisk Bukkemaskine. Denne instruktion skal følge maskinen og være tilgængelig for de personer, som skal betjene maskinen. Personer,

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk DÆKSKIFTER MANUAL DK > FLEXONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 5 25 00 mail: salg@flexone.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion............ s. 03 Generel brug og sikkerhed............. s. 03 Generelle

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

V 50/60Hz 700W

V 50/60Hz 700W STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig

Læs mere

ZI24-ZI26. VVS-EKSPERTEN Blæsbjergvej 54 8722 Hedensted 75 89 03 03 salg@vvs-eksperten.dk

ZI24-ZI26. VVS-EKSPERTEN Blæsbjergvej 54 8722 Hedensted 75 89 03 03 salg@vvs-eksperten.dk ZI24-ZI26 VVS-EKSPERTEN Blæsbjergvej 54 8722 Hedensted 75 89 03 03 salg@vvs-eksperten.dk 1 Brugsvejledning 1. Elektriske parameter 2 2. Elektrisk installation. 2 3. Vand Tilslutning... 2 4. Installations

Læs mere

V 50/60Hz 220W

V 50/60Hz 220W STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG

Læs mere

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Art nr: 75700675 EAN nr: 5709133750688 1 af 9 230 / 50Hz / 85Watt 5300 Diameter.108mm Huldiameter.23mm 35 til højre og venstre 1/4 + 3/8 Ca. 2,1kg Øvrige Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

DL-45/50/55/60/80 A/B

DL-45/50/55/60/80 A/B CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

Brugsvejledning. Spa

Brugsvejledning. Spa Brugsvejledning til Spa 1. Elektriske parameter 2 2. Elektrisk installation. 2 3. Vand Tilslutning... 2 4. Installations Instruktioner... 2-3 5. Instruktioner... 3 6. Hygiejne ved brug af spabad 4 7. Vedligehold

Læs mere

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere Manual Frithiof Sopra 150 Sopra 250 Centralstøvsugere Må ikke anvendes til fi nstøv. Kun til husholdningsstøv. (Garantien bortfalder ved misbrug) Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenser T3

Original brugermanual for Skindrenser T3 Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser

Læs mere

KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++

KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ SPECIFIKATIONER A+ Nettoliter frys 98 ltr. Kurve 1 Lås Nej Indfrysningskapacitet pr. 5,0 kg Energiforbrug pr. år 168 kw Energiforbrug pr. 0,46 kw Energiklasse A+ Produktmål

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...

Læs mere

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme - SANTANA - - SANTAFE - - GEVENDE - SANTANA SERIEN : SA-HL133 SA-HL164 SA-HL205 SANTAFE SERIEN : SF-HL133 SF-HL164 SF-HL205 GEVENDE SERIEN : GE-HL133

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG RISTEBÅND 12-07-2018 Model 2005-20xx 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse....2 2. Introduktion...3 2.1 Garanti....3 3. Advarsel....3 3.1 Piktogram forklaring...4 4. Betjeningsmidler...5

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

Brændesav m/hårdmetalklinge

Brændesav m/hårdmetalklinge MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG TRANSPORTBÅND 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Introduktion.... 3 2.1 Garanti... 3 3. Advarsel... 3 3.1 Piktogram forklaring... 4 4. Betjeningsmidler.... 5

Læs mere

Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005. Manual Jasopels Flåtårn

Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005. Manual Jasopels Flåtårn Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005 Manual Jasopels Flåtårn Tlf. 98420566 Flåtårn Da_Manual 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Forord... 3 3. Symbol forklaring... 3 3.1 Symboler

Læs mere

Luftkompressor Art.nr / /

Luftkompressor Art.nr / / Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 / 85203026 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 / 5709133851019 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT

Læs mere

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10004041 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Oversigts diagram... 6

Læs mere

MINI SANDBLÆSER 4100-405

MINI SANDBLÆSER 4100-405 MINI SANDBLÆSER 4100-405 BRUGERMANUAL Beskrivelse 4100-450 Mini-blæsekabinet er designet til at rense, polere og overfladebehandle mindre dele, KUN ved brug af tørt blæsemiddel. Teknisk data: Kapacitet,

Læs mere

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Brugervejledning Rørventilator Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Må kun installeres af en autoriseret elinstallatør. Sikkerheds instruktioner ADVARSEL

Læs mere

Højtryksrensere, model: 2840T & 3175T Varenr.: &

Højtryksrensere, model: 2840T & 3175T Varenr.: & Brugsanvisning Højtryksrensere, model: 2840T & 3175T Varenr.: 90 21 071 & 90 21 239 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.

Læs mere

1. Generelle sikkerhedsanvisninger

1. Generelle sikkerhedsanvisninger I nst al l at i onsanvi sni ng DK UWTes1762,UWKes1752 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr:

INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr: INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: 98653255 Fax nr: 98653300 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 INTRODUKTION...

Læs mere

Elektronisk bidet - Brugervejledning

Elektronisk bidet - Brugervejledning Elektronisk bidet - Brugervejledning 1 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsregler... 3 Grundlæggende instruktioner... 3 Sikkerhedsforanstaltninger... 4 Produktoversigt... 5 Bidet oversigt... 5 Betjeningspanel

Læs mere

Installationsvejledning Frithiof Futura. Manual. Frithiof FUTURA Centralstøvsugere

Installationsvejledning Frithiof Futura. Manual. Frithiof FUTURA Centralstøvsugere Manual Frithiof FUTURA Centralstøvsugere Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen 3 Kontroller at alle delene er i kassen 4 Passende og upassende brug af centralstøvsugeren 5 Futura 5 Beskrivelse

Læs mere

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: 90 27 791 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

WMT 10. INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation

WMT 10. INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation WMT 10 INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation Beskrivelse WMT 10 termostaten er et styringspanel for fan coils til vægmontering. Styring af driftsfunktioner på

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Bruger vejledning. Model Nr. VQ1330SWD. Våd/Tør Støvsuger. For din sikkerhed

Bruger vejledning. Model Nr. VQ1330SWD. Våd/Tør Støvsuger. For din sikkerhed Bruger vejledning Model Nr. VQ1330SWD Våd/Tør Støvsuger For din sikkerhed Læs og forstå denne manual inden du tager enheden i brug, og gem den til senere brug. Indholdsfortegnelse Advarsel og Sikkerheds

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 9053255 Centrifugalspreder, 23 liter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Håndspreder - Varenr. 9053255 Beskrivelse: Centrifugalspreder

Læs mere

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual 50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10054001 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 Montagevejledning... 5 Før første brug... 5 Betjeningsvejledningen...

Læs mere

Brugsvejledning MOBIL STØVSUGER. Monty GOBI ME1300 og ME2800

Brugsvejledning MOBIL STØVSUGER. Monty GOBI ME1300 og ME2800 MOBIL STØVSUGER Monty GOBI ME1300 og ME2800 Indhold Sikkerhed... 3 Oversigt over den mobile støvsuger... 4 Produkt Beskrivelse... 5 Teknisk Data... 6 Tilsigtet brug... 7 ADVARSEL... 8 Vedligeholdelse og

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB32A11S. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB32A11S. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB32A11S Best.nr. 5481 BRUGSANVISNING 220V~ 50Hz 450W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...

Læs mere

Brugsanvisning VAL 6

Brugsanvisning VAL 6 Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

Varmekanon 55H Diesel

Varmekanon 55H Diesel Brugsanvisning Varenr.: 9044864 Varmekanon 55H Diesel Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Varmekanon Varenummer: 9044864 Beskrivelse: Transportabel, oliefyret

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående

Læs mere

G5800 G7800 DK v1.10.2

G5800 G7800 DK v1.10.2 A. General advarselsbeskrivelse til installatøren ALMINDELIGE Sikkerhedsmæssige forpligtelser Inden du installerer automatikken, bør Torsion fjederen være afbalanceret med vægten af porten. Porten skal

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

Elektrodesvejser, 170 ampere Güde, model GE 185 F

Elektrodesvejser, 170 ampere Güde, model GE 185 F Original brugsanvisning Varenr 9060532 Elektrodesvejser, 170 ampere Güde, model GE 185 F Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Elektrodesvejser, 170 ampere varenr

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

Brugervejledning ST 152 ST 205

Brugervejledning ST 152 ST 205 Brugervejledning ST 152 ST 205 1 Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger...3 Sikkerhedshenvisninger...3 Piktogramforklaring...4 Restrisiko...4 Delbetegnelser...5 Montage...7 Elektrisk udstyr...10 Betjening...10

Læs mere

TERRASSEVARMER 600 W

TERRASSEVARMER 600 W TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer

Læs mere

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

Installationsvejledning Frithiof Futura. Manual. Frithiof FUTURA Centralstøvsugere

Installationsvejledning Frithiof Futura. Manual. Frithiof FUTURA Centralstøvsugere Manual Frithiof FUTURA Centralstøvsugere Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen 3 Kontroller at alle delene er i kassen 4 Passende og upassende brug af centralstøvsugeren 5 Futura 5 Beskrivelse

Læs mere

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Brødrister Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner 1. Læs venligst instruktionerne, før du tager apparatet

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W Brugervejledning Art nr 350166 EAN nr 5709133911881 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 VIGTIGE

Læs mere

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSES ANVISNING SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL Serie nummer: Leverings dato: El tilslutning: V. BRØNDUM A/S Sadolinsvej 18 8600 Silkeborg Telefon 8682 4366

Læs mere

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 DK DANSK SIKKERHEDSFORSKRIFTER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske Dem på, at der skal

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak

Læs mere

Luftkompressor Art.nr. 85202052

Luftkompressor Art.nr. 85202052 Luftkompressor Art.nr. 85202052 EAN-nr: 5709133910167 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT BESKRIVELSE 2 2 OVERSIGT OVER VIGTIGSTE DELE 2 3 TEKNISKE

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

Wasco Askesuger Best.nr. 1506

Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren

Læs mere

Original brugermanual for. Savsmuldsvarmer

Original brugermanual for. Savsmuldsvarmer Original brugermanual for Savsmuldsvarmer 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Savsmuldsvarmer

Læs mere

JASOPELS SKINDRENSER T3

JASOPELS SKINDRENSER T3 BRUGERMANUAL JASOPELS SKINDRENSER T3 VARENR. 32300014 Vores kvalitet Dit valg 2 www.jasopels.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Forord... 3 Overensstemmelseserklæring... 5 Symbolforklaring............................................................................

Læs mere

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600 Geemarc DK BRUGERVEJLEDNING Loop Hear LH600 Introduktion Tillykke med din Geemarc LH600 teleslynge. Dette er en kvalitetsteleslynge designet til brug i dit hjem. Den er let at installere og passer ind

Læs mere

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer

Læs mere

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5. SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af

Læs mere

SPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING

SPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING SPEEDFLOW M06A / M06ACS MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej

Læs mere

Driftvejledning Solcelleanlægget er fuldstændigt automatisk, og der skal ikke justeres på inverterens grundlæggende parametre.

Driftvejledning Solcelleanlægget er fuldstændigt automatisk, og der skal ikke justeres på inverterens grundlæggende parametre. Drift og vedligehold Driftvejledning Solcelleanlægget er fuldstændigt automatisk, og der skal ikke justeres på inverterens grundlæggende parametre. Anlægget sluttes til og fra ved hjælp af en sikkerhedsafbryder

Læs mere

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og

Læs mere

Gasgrill - Model Midi Brugermanual

Gasgrill - Model Midi Brugermanual 1. udgave: 12. marts 2010 2010 Gasgrill - Model Midi Brugermanual Vigtigt: Læs disse instruktioner nøje for at få kendskab til gasgrillen inden brug. Gem denne manual til fremtidig brug. 1 Stykliste Tjek

Læs mere

Læses før ibrugtagning

Læses før ibrugtagning Læses før ibrugtagning Side 1 af 5 Følg venligst denne vejledning hver gang de tager dette anlæg i brug, herved sikre de, lang levetid for udstyret og sparer dem selv for unødige ærgrelser. Adskillelse,

Læs mere

ASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN

ASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN M ASKESUGER 22L 4 HN4542 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren Læs og forstå denne manual og

Læs mere

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: 90 21 201 og 90 21 202 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

Luftkompressor. Art.nr. 85203024 / 85203025. EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784. Instruktions Manual

Luftkompressor. Art.nr. 85203024 / 85203025. EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784. Instruktions Manual Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT BESKRIVELSE 2 2 OVERSIGT

Læs mere

TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W

TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W ART NR 350156 EAN NR 5709133911591 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG 1 Pak terrassevarmeren ud og kontroller at alle dele er til stede og at der ikke er nogen dele glemt i emballagen.

Læs mere

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Brugsanvisning Varenr.: 9043745 Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.: 9043745 Beskrivelse:

Læs mere