Forklaringer for hver enkelt model nr. : Tre fase Model CE Version

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Forklaringer for hver enkelt model nr. : Tre fase Model CE Version"

Transkript

1

2 Forklaringer for hver enkelt model nr. : TP : TP : TP-6000CE1: TP-6000CE3: Enkelt fase Model Tre fase Model Enkelt fase Model CE Version Tre fase Model CE Version

3 Del Ⅰ Indhold 1. Sikkerhedsinstruktioner... 1 (1) Før betjening... 1 (2) Under drift... 1 (3) Efter drift... 1 (4) Mærker... 1 (5) Vedligehold... 2 (6) Opbevaring... 2 (7) Andet Konstruktion og funktion af enheder Generel sikkerhed... 4 (1) Grundlæggende betjening... 4 (2) Grundlæggende sikkerhedsregler... 4 (3) Sikkerhedsinstruktioner regulering af specifikke driftsfaser... 4 (4) Advarsel... 5 (5) Instruktion vedr. jordforbindelse Maskininformation... 7 (1) Anvendelsesområder og beskrivelse af maskinen... 7

4 (2) Tekniske data... 8 (3) Kontrol panel... 9 (4) Elektrisk kontrol enhed Anvendelse af maskinen (1) Betjeningsområde (2) Montering af ramme enhed (3) Påmontering af PP bånd (4) Hvordan virker maskinen Justeringer (1) Opstramning (2) Temperatur på varmelegeme (3) Fødning og optagningsmekanisme (4) Hvordan justeres LS3, LS2, LS1 (Bevægelse af kontrol enhed) 20 (5) Mængde af bånd i akkumulator boks Vedligeholdelse (1) Rengøring og smøring (2) Vedligeholdelse Hvordan maskinen flyttes sikkert Fejlfinding (1) Maskinen virker ikke... 24

5 (2) Maskinen virker Ledningsdiagram... 26

6 1. Sikkerhedsinstruktioner (1) Før ibrugtagning a. Læs brugsanvisningen. b. Bær øjenbeskyttelse og handsker, før du betjener denne maskine. Brug beskyttelsesbriller Brug beskyttelseshandsker Brug høreværn c. Kontroller, at net spænding er korrekt. d. Maskinen skal være korrekt jordet for at undgå elektrisk stød. Al ledningsføring skal være i overensstemmelse med de lokale el standarder. e. Omsnøringsmaskinen kan kun anvendes til polypropylen (PP) bånd; ikke polyester (PET) bånd eller polyethylen (PE) bånd (2) Under drift a. Vægten af pakken må ikke overstige 100 kg b. Størrelsen af pakken må ikke være mindre end 100 mm (bredde) 20mm (højde) c. Kontroller, om maskinen udsender nogen røg eller usædvanlig lyd, når den kører. d. Hold sikker afstand til indersiden af rammen mens maskinen er i drift. Rammen må ikke berøres - læg ikke hænder eller krop ind i rammen, når maskinen kører. (3) Efter drift a. Fjern støv og snavs fra maskinen med særlig vægt på indersiden af rammen. b. Sluk for strømmen, når maskinen ikke er i brug. (4) Mærker Forsigtig, Fare for elektrisk stød Ikke Røre -1-

7 Advarsel! Læg ikke dine hænder eller krop ind i rammen, når maskinen kører. (5) Vedligehold a. Sluk for strømmen, inden du fjerner nogen af overpladerne b. Varmelegemet er meget varmt, undgå berøring. (6) Opbevaring a. Skal opbevares tørt. b. Udsæt ikke maskinen for ekstrem kulde eller varme omgivelser. c. Placer maskinen på jævnt gulv for at undgå vridninger (7) Andre forskrifter a. En manual skal findes på maskinen på alle tidspunkter. b. Du må ikke ændre på udstyr eller kredsløb, medmindre tilladelse hertil af producenten. c. Transporter maskinen fra pallen med en gaffeltruck. Gaflen skal være under maskinen ` Balance punkt -2-

8 2. Konstruktion og funktion af enhed 1 Opstramme enhed Denne enhed er den mest betydningsfulde del for opstramning, svejsning af PP bånd 2 Båndkanal Dette er rammen hvor båndet føres frem eller tilbage. 5 Båndenhed Fødning frem og retur af båndet 4 Tromle enhed Holder til bånd spole (Hvis center af spole er 280/200 mm kan enhed fjernes fra spole, så det passer til center af spole) 6 Kontrol knapper 3 Akkumulator enhed Denne enhed sikrer mængden af bånd til næste opstramning. -3-

9 3. Generel sikkerhed (1) Grundlæggende betjening Maskinen må kun anvendes, når den er vedligeholdt og den betjenes i overensstemmelse med instruktionerne i betjeningsvejledningen. Bruger skal være uddannet i korrekt drift og i sikkerhed af udstyret. Maskinen må kun anvendes i overensstemmelse med dets angivne formål (2) Grundlæggende sikkerhedsregler Ud over instruktioner til drift skal brugeren instrueres i alle almindeligt gældende retslige eller ufravigelige forskrifter, der er relevante for sikkerheden eller miljøet. Langt hår, løstsiddende tøj eller smykker kan udgøre en sikkerhedsrisiko og skal sikres før udstyr tages i brug Brug sikkerhedsudstyr når det er hensigtsmæssigt eller når det kræves ved lov. Læs omhyggeligt alle sikkerhedsanvisninger og advarsler der er knyttet til maskinen. Hold sikkerhedsetiketter rene og læselige. Ny bruger der er ved at blive uddannet til at betjene eller servicere udstyret skal overvåges af erfarent personale. Alt el arbejde der udføres på udstyret skal udføres af en faglært elektriker eller under tilsyn af en faglært elektriker. Alt arbejde skal følge gældende sikkerhedsregler og lokale el standarder. (3) Sikkerhedsinstruktioner regulering af specifikke driftsfaser Undgå usikker drift af udstyret. Maskinen må kun anvendes, når den er velkørende og i god stand. Betjen udstyret på en sikker måde; alle beskyttelses- og sikkerhedsanordninger skal være på plads og fuldt ud funktionsdygtige. Dette inkluderer aftagelige sikkerhedsanordninger såsom nødstop udstyr, støj beskyttelse og udsugningsventilatorer. Maskinen skal kontrolleres for skader og mangler mindst en gang ved hvert 8 timer skift. Eventuelle ændringer skal straks indberettes. Hvis det er nødvendigt, skal maskinen stoppes og tages ud af brug. I tilfælde af en funktionsfejl, skal omsnøringsmaskinen straks standses og tages ud af brug indtil fejlen er afhjulpet. -4-

10 Før du starter omsnøringsmaskinen, sørg for at området er klart og sikker. Driftspersonalet skal orienteres, før du udfører specielle operationer eller vedligeholdelsesarbejde på maskinen; arbejdet skal udføres i henhold til korrekt vejledning. Efterkontrollér altid, og stram forbindelser efter at vedligeholdelse eller reparation er udført. Efter at have afsluttet vedligeholdelse eller reparation, skal alle sikkerhedsanordninger på plads og kontrolleres for funktionalitet, før udstyret betjenes. For at minimere den miljømæssige påvirkning, skal alle forbrugsstoffer og udskiftede dele bortskaffes på sikker vis, hvilket skal sikres før du starter maskinen, Undgå brug af maskinen på en måde, der kunne forstyrre dens stabilitet (4) Advarsel I tilfælde af problemer i det elektriske system skal strømmen omgående slås fra. Udskift til sikringer af samme slags og vær specielt opmærksom på at anvist strømstyrke overholdes Alt el arbejde der udføres på udstyret skal udføres af en kvalificeret elektriker eller under tilsyn af en kvalificeret elektriker. Alt arbejde skal udføres i henhold til god praksis og skal følge sikkerhedsregler og lokale el standarder. Kontroller det elektriske udstyr på maskinen med jævne mellemrum. Stram alle løse forbindelser. Kontroller ledningsføringen for svidning - erstat brændte ledninger og find og ret årsagen til overophedning. Når der arbejdes på udstyret sikres det, at en anden person er til stede og kan slå strømmen fra i tilfælde af en nødsituation. Når det er relevant, sikres arbejdsområdet med sikkerhedstape og et advarselsskilt. Brug isoleret værktøj ved el-arbejde. Før du arbejder med højspænding slukkes for strømmen. Aflad forsigtigt eventuelle komponenter som kan oplagre strøm som f.eks. kondensatorer. Hvis der er flyttet på udstyret, skal alle dele fjernet før transporten, påmonteres igen inden strømtilslutning. Inden du flytter maskinen, skal du huske at frakoble strømkablet. -5-

11 (5) Instruktion vedr. jordforbindelse Dette produkt skal jordforbindes. I tilfælde af en elektrisk kortslutning, vil jordforbindelse reducerer risikoen for elektrisk stød. Dette produkt er udstyret med en jordledning og tilhørende jordstik. Stikket skal sættes i en stikkontakt, der er korrekt installeret og jordet i overensstemmelse med alle normer og bestemmelser. Hvis det er nødvendigt med reparation eller udskiftning af ledning eller stik, skal du tilslutte jordledningen til jord stikket. Ledningen med grøn isolering (med eller uden gule striber) er jordledningen. Check med en autoriseret elektriker eller servicetekniker, hvis instruktion vedr. jordforbindelse er uklar, eller hvis du er i tvivl om korrekt jording af maskinen. Du må ikke ændre på leveret stik. Hvis det ikke passer til stikkontakten, skal ændring udføres af en autoriseret elektriker. FARE! Forkert installation af jordforbindelse kan resultere i elektrisk stød -6-

12 4. Maskininformation (1) Anvendelsesområder og beskrivelse af maskinen Denne plast omsnøringsmaskine kan bruges til alle typer af omsnørings applikationer med pakkestørrelser fra 100 mm (bredde) x 20 mm (højde) og op. Maskinen er specielt egnet til tunge emballerede varer samt trykte produkter, kasser, etc. Beskrivelse af maskinen Automatisk plastbånd maskine til brug med omsnøringsbånd polypropylen Ekstra stabil konstruktion Enkel, sikker og brugervenlig betjening Bevægelig, med stort bord areal og høj kapacitet bånd hjul Bord overflade af rustfrit stål Justering af opspænding: CI70 elektronisk/ci70eco mekanisk Miljø Information Installering af omsnøringsmaskinen kræver følgende forhold: Forsyningsspænding: 0,9-1,1 nominel forsyningsspænding Kilde frekvens: 0,99-1,01 nominelle frekvens Omgivelsestemperatur: 5 C - 40 C ( ) Relativ luftfugtighed: ikke overstige 50% ved 40 C. Passende belysning rundt om maskinen af sikkehedsmæssige hensyn -7-

13 (2) Tekniske data Svejse metode : Varme Bånd bredde : 8 mm til 15,5 mm (3/8" - 5/8") Bånd tykkelse : 0,55 mm op til 0,75 mm (0.022" ") Bånd hjuldiameter : 200 mm (8" nominal) Bredde : 1430 mm (56.3") Dybde : 620 mm (24.4") Bord højde : 810 mm (31.9") Elektrisk tilslutning AC 110V/220V/230V/240V (50/60Hz), 1PH AC 220V/380V/400V (50/60Hz), 3PH Vægt : 220 kg (341.7 lbs.) Støjniveau : 83 db (A) Omgivelses temp : 5 C - 40 C ( ) -8-

14 (3) Kontrol panel a. (Standard version),1 Start knap Start knap, som påbegynder en omsnøring. En omsnøringscyklus fuldføres ved aktivering af start knap.,2 Stop knap Tryk på stopknappen i nødstilfælde. Omsnøringsfunktionen stopper, når der trykkes på knappen. * Låse stopkontakt hvis omsnøring skal afbrydes i en kort periode. Maskinen stopper, men varmeelementet vil opretholde sin temperatur. Maskinen er derefter øjeblikkeligt klar til drift uden behov for opvarmning af varmelegemet.,5 Omskifter knap (auto/hand) Når knappen er placeret i AUTO position, vil maskinen automatisk omsnøre pakken, sålænge den er placeret på bordet indenfor rammen. (Omsnøringscyklus vil fortsætte så længe pakken er indenfor rammen) Position HAND omsnører pakken med ét bånd, når pakken er placeret indenfor rammen og der trykkes på START knappen.,6 Reset knap (Option) Hvis maskinen er med "short feed sensor" (Side 6 af del II ). Hvis båndet ikke når svejsehovedet vil maskinen stoppe/reset.,3 F/R knap Fødning/Tilbageførsel (Feed/Reverse) Efter at PP bånd er påsat maskinen og strømforsyningen er tændt, drejes kontakten mod uret for at føde rammen med PP bånd. Når knappen drejes med uret returneres PP båndet tilbage til akkumulator boksen.,4 Strømforsyning & kontrollampe. Når strømforsyningen er tændt lyser lampen som indikation af el tilslutning. -9-

15 b. (For CE Version),1 Start knap Start knap som påbegynder en omsnøringsopgave. En omsnøringscyklus fuldføres ved aktivering af knap.,3 F/R knap Fødning/tilbageførsel (Feed/Reverse) Efter at PP bånd er påsat maskinen og strømforsyningen er tændt, drejes kontakten mod uret for at føde rammen med PP bånd. Når knappen drejes med uret returneres PP båndet tilbage til akkumulator boksen.,4 Strøm kontrol lampe Når strømforsyningen er tændt lyser lampen, som indikation af el tilslutning. Hvis maskinen er med short feed sensor og hvis båndet ikke når svejsehovedet vil maskinen stoppe/reset og lampen.,5 Omskifter knap Auto/Hand Når knappen er valgt med position, vil maskinen automatisk omsnøre pakken. (Omsnøringsprocessen vil fortsætte så længe pakken er placeret på bordet indenfor rammen). Når knappen er placeret i position, omsnøres pakken med ét bånd, når pakken er placeret indenfor rammen og der trykkes på START knappen. -10-

16 (4) Elektrisk kontrol enhed a. (3 fase model) Magnetisk afbryder,6 Enhed til beskyttelse af spænding. I tilfælde af overbelastning slår relæet automatisk strømmen fra. For normal drift aktiver knappen. Timers,7 &,8 Timer, T1,7 : Timer, T1, afgør nødvendig tid for optagelse af bånd. Ved indstilling, test med mindste pakke størrelse. Normalt er Timer, T1 sat til ca. 0,4 sekunder, men tiden skal tilpasses afhængigt af ramme- og pakkestørrelse. Timer, T2,8 : Timer, T2, afgør nødvendig tid for bånd fødning. Hvis der er valgt for kort tid vil båndet ikke nå svejsepunktet. Normalt er Timer T2 sat til 0,8 sekunder for standard ramme (850x600) men skal tilpasses afhængigt af rammens størrelse. TP TP-6000CE3-11-

17 b. (For enkelt fase) Timers,30 &,29 Timer, T1,30: Timer T1 afgør nødvendig tid for optagelse af bånd. Ved indstilling, test med mindste pakke størrelse. Normalt er Timer, T1 sat til ca. 0,3 sekunder, men tiden skal tilpasses afhængigt af ramme- og pakkestørrelse. Timer, T2,29: Timer, T2 bestemmer længden af bånd som sendes gennem ramme. Normalt er denne timer T2 sat til omkring 0,7 sekund for standard ramme (850x600), men behøver måske at blive justeret i forhold til rammestørrelse. Se nedenstående skema. TP TP-6000CE1 c. Tilpasning af Timer T1 og T2 ved forskellige rammestørrelser ARCH W H T1 sec T2 sec ARCH W H T1 sec T2 sec

18 5. Betjening af maskine (1) Betjeningsområde Hold areal (A) og (B) fri til brugeren. Areal (A) er nødvendig for daglig brug af maskinen og areal (B) er nødvendig for udskiftning af båndspole. B A -13-

19 (2) Montering af ramme -14-

20 a. Afmonter arbejdsbord,1,,15 b. Afmonter båndkanal,2,6 TMS, M5 8 1PC,8 TMS, M6 8 2PC,11 HBS, M8 15 4PC,12 SW, M8 4PC,18 PW, M8 (A) 4PC c. Før båndenhed i,3 sokler,4 og fikser begge sider af rammen med,11,12,18. * Vær opmærksom på, at det er nødvendigt at alle flaps i båndkanalen kan åbnes,5 for at beskytte flaps åbnes disse inden montering af ramme. d. Tilpas ramme,2, med,6 og,8. d-1. Vær opmærksom på, at båndkanal i ramme (følger Fig. A) skal være placeret mellem LH båndkanal og dennes sokkel. d-2. Vær opmærksom på LH båndkanal,2 tæt på,17 indføringsvinkel (PART NO. T ). d-3. Tryk,16 bånd guide fjeder sokkel tilbage, tjek at B automatisk åbnes. Hvis JA er installationen OK. e. Monter arbejdsbord,1,

21 (3) Påmontering af PP bånd Sørg for, at strømmen er slået fra inden påmontering af PP bånd. Trin 1 Placer rullen med bånd på tromlen følg pilretning vist på yderflangen,9. Efter montering af rullen påsættes yderflangen og hjulmøtrikken strammes,10. Trin 2 Spidsen af PP bånd føres ind i bånd valsen,11. Herefter skubbes den gennem vinklen,12. Drej båndet sådan at den indvendige side af PP båndet vender nedad og ydersiden rører valsen. Se tegningen. Trin 3 Åben lågen til akkumulator boks,16. Indsæt PP bånd i akkumulator føde enhed,13, skub håndtaget,14 nedad. Træk omkring 1 m bånd gennem akkumulator føde enhed,13 og før det gennem den smalle passage i akkumulator boksen Trin 4 Drej greb på øverste rulle,18 til venstre, samtidig med at man fører spidsen af båndet ind under båndafdækning,17. Ved at dreje håndtaget på øverste rulle vil båndet passerer de to føderuller,19,

22 (4) Hvordan virker maskinen a. Standard version: Tænd for strømmen. Pilot lampen lyser og båndet føres automatisk til akkumulator boksen. (Se del I side 9,4) CE version: Tænd for hovedafbryderen (drej 90 grader med uret). Den forreste låge låses hermed. [Hvis lågen skal åbnes, slå hovedafbryder fra (drej 90 grader mod uret). Brugeren kan på den måde åbne lågen uden risiko. (Se tegning nedenfor) b. Drej F/R knappen mod uret. PP båndet føres ind i ramme sporet. Bliv ved med at dreje F/R knappen indtil båndet når svejsepunktet. Omsnøring er nu mulig c. Vent ca. 3 minutter indtil varmeelementet har nået nødvendig temperatur. d. Placer en pakke over center af svejsehovedet. e. Tryk på startknappen (se del I side 9,1 eller side 10,1) eller aktiver fodpedal for at starte omsnøring. Omsnøringsprocessen gentages, hvis der igen trykkes på startknappen. f. Efter endt brug, sluk for strømforsyningen. -17-

23 6. Tilpasninger (1) Opstramningsstyrke (CI70ECO) Spændningsknappen justerer opstramningsstyrken i omsnøringen. Opstramningsstyrken kan varieres fra 0-10, så brugeren kan tilpasse opstramningen så det passer til pakken. Normal opstramning for en papkasse er 4 eller 5. (På CI70 foregår denne indstilling vha. en drejeknap på betjeningspanelet) (2) Varme regulering Stil knappen i position 3 eller 4. Varme temperaturen reguleres ved at vælge en placering i intervallet 1 og 6. Vælg en temperatur der passer til opgaven, idet der tages hensyn til de miljømæssige omgivelser af maskinen. Hvis temperaturen er sat for højt eller for lavt vil der ikke opnås en korrekt svejsning. Juster positionen gradvis op eller ned indtil der er opnået en optimal svejsning. -18-

24 (3) Fødning og optagningsmekanisme Hvis enheden ikke justeres korrekt vil båndfødning blive uregelmæssig. Normalt er denne enhed indstillet til at acceptere PP bånd med en tykkelse på 0,55mm-0,6mm. Hvis der anvendes en anden båndtykkelse, tilpas som anvist på tegningen (markeret med en cirkel) så afstanden mellem øverste trykrulle fjeder,23 og det øverste fjeder håndtag,24 er i lig med den båndtykkelse der faktisk anvendes. Båndet kan kun fødes korrekt, hvis denne enhed er justeret nøjagtigt. (Hvis ikke, vil bånd blive svejset før den er strammet omkring pakken). Båndet vil forlade rammen, hvis der ikke er plads til båndtykkelsen. a. Kontroller, om styreenheden vender tilbage til sin udgangsposition. Indsæt båndet mellem de to føderuller,22 E,21A. b. Løs de 2 skruer A,27E A som højre blokarm A,25E A med holder skaftet af trykarm A,26E A. Skaftet af trykarmen kan da nemt flyttes med håndkraft. Tykkelse af båndet der anvendes. c. Tilpas så der er en afstand mellem øverste rullefjeder A,23E A og det øverste fjeder håndtag A,24E A passende til den båndtykkelse der anvendes. d. Spænd de 2 skruer A,27E A. -19-

25 (4) Hvordan justeres LS3, LS2, LS1 (Bevægelse af kontrol enhed) LS3, A,31E A styrer maskinen til at stoppe ved udgangspositionen og justeres med afstandskontakt, A,32E A. Når LS1 er aktiveret standser kontrolenheden og båndet returneres. Kontrolenhedens højre presse element A,37E A løfter op og griber båndet under "Slide Table", A,38E A. Bånd guide, A,39E A bevæges bagud og LH bånd guide flap, A,40E A, åbnes helt. På dette tidspunkt forbliver knast føler, A,41E A i sin position inden den starter løft af opstramningsknast, A,42E A. Tegningen viser korrekt position af kontrolenheden med korrekt justering af LS1, A,33E A. LS1 er justeret af afstandskontakt, A,34E A. Båndets fødning udløses af LS2, A,35E A. For at aktivere LS2, A,35E A, korrekt, så justeres afstandskontakt, A,36E A, så knastføler A,41E A starter sænkning sammen med opstramningsknast A,42E A. -20-

26 -21-

27 (5) Mængde af bånd i akkumulator boks Maskinens akkumulator boks er forudindstillet. Dog kan en vis justering være påkrævet afhængig af kvalitet og tykkelse af bånd der anvendes. Hvis justering er nødvendig fortsæt som vist på efterfølgende tegning. a. I tilfælde af, at der er en utilstrækkelig mængde bånd i akkumulator boksen, løsnes møtrik A,27E A og skrue drejes A,28E A mod uret. b. I tilfælde af, at der er for stor en mængde bånd i akkumulator boksen, løsnes møtrik A,27E A og skrue drejes A,28E A med uret. -22-

28 7. Vedligeholdelse Advarsel: Før der foretages vedligeholdelse eller reparation på maskinen, stilles hovedafbryder til "O" (OFF). Vent mindst 3 minutter, så varmelegemet nedkøles og forbrænding undgås. (1) Rengøring og smøring Omsnøringsmaskinens funktionalitet og levetid afhænger af regelmæssig rengøring og vedligeholdelse. VIGTIGT! Alle vigtige komponenter som f.eks. fremføringsvalser og båndledere skal holdes fri af olie og fedt. (smøring) Smøremidlet skal være ikke-harpiksholdigt. Smøremidlet er SAE 30 (2) Vedligeholdelse Anvend kun originale reservedele leveret af producenten. Dagligt: Daglig brug af luftpistol til rengøring af afmærkede steder (område ved kniv, båndguide og føderuller). Fjern plast støv fra maskinen. -23-

29 Hver måned: (eller omsnøringer) Rengør begge sider af varmepladen og poler om nødvendigt med fint sandpapir. VIGTIGT: Svejsepladen skal forinden være afkølet!! Kontroller støtte ruller og knast ruller for bevægelighed. "Slide table" skal med fjederspændingen automatisk vende tilbage til udgangsposition. Fjern eventuelle fremmedlegemer fra strammekæbe. Hver 6 måned: (eller omsnøringer) Kontroller varmepladen, juster eller udskiftes hvis nødvendigt. Kontroller båndkniven i omsnøringshovedet - udskiftes hvis nødvendigt. Kontroller at stikket på ledningssæt til printkort sidder godt fast. Klargør maskinen til brug. Omsnør manuelt en pakke flere gange, vær opmærksom på funktionsfejl, gentag proceduren. Kontroller akkumulator boksens funktion. Kontroller justering af føderuller og bremse på båndspole. Hvert år: (eller omsnøringer) Udskift føde valser, hvis der vises synligt slid I tilfælde af støj fra lejer: lokaliser støjen og udskift lejer. Klargør påny maskinen til brug, omsnør manuelt en pakke flere gange, vær opmærksom på funktionsfejl. BEMÆRK: Enhver anden service skal udføres af Cyklop service medarbejder. 8. Hvordan maskinen flyttes sikkert a. Inden maskinen flyttes, kontroller at strømkabel er fjernet og herefter placeret sikkert, for at undgå skader. b. Maskinen flyttes ved trække eller skubbe i båndspole afskærmning. Bemærk: Flyt ikke maskinen ved at trække eller skubbe på ramme enheden. -24-

30 9. Fejlfinding (1) Maskinen virker ikke (2) a. Pilot lampen "LYSER IKKE" Mulige årsager a1. Ingen strømforsyning a2. Sikring er sprunget eller løsnet a3. Ledning er knækket eller afbrudt Udbedring a1. Kontroller strømkilden a2. Kontroller sikring a3. Kontroller ledning b. Pilot lampen er "Tændt" Mulige årsager b1. Stop knappen forbliver låst b2. Dårlig forbindelse eller nedbrud på start eller stop knappen b3. En af 3 ledninger er knækket eller afbrudt b4. Motorrem er løs eller knækket Udbedring b1. Drej knappen med uret b2. Udskift knappen b3. Kontroller ledning eller stik b4. Kontroller, juster eller udskift rem (3) Maskinen virker a. Forkert opstramningsstyrke Mulige årsager a1. Fjeder i opstramningsarm er knækket eller slidt a2. Fjeder i opstramningskæbe er slidt eller løsnet a3. Værdi af tid for Timer T1 er for kort Udbedring a1. Udskift fjeder a2. Udskift fjeder a3. Juster tid for Timer T1 (se side 11 eller side 12) -25-

31 b. Forkert båndfødning og optagning Mulige årsager b1. Bånd på tromlen har forkert retning Udbedring b1. Monter båndet korrekt (se side16) b2. Forkert påmontering af bånd b3. Båndet sætter sig i mellem båndspolen og bagerste ophæng b4. For lidt eller for meget bånd b5. Støv eller snavs i føde enheden b6. Båndet er flækket b7. Løs bånd ved tromle enheden b8. Båndet hopper ud af rammen b9. Dårlig båndkvalitet b10. Forkert placering af emne på arbejdsbordet b11. Opstramnings kæbe returnerer ikke til oprindelig position b12. Værdi af tid på Timer T2 er for kort b2. Kontroller om båndet er drejet (se side 16) b3. Monter båndet korrekt b4. Juster mængden af bånd i akkumulatoren (se side 21) b5. Kontroller og rengør enheden b6. Juster knivens fjederspænding eller skift kniven b7. Juster bremsearmens fjeder b8. Juster F/R mekanismen (se side19) b9. Klip dårligt stykke af eller skift rullen b10. Placer pakken på center af svejse hoved b11. Kontroller eller udskift fjeder på opstramningskæbe b12. Juster Timer T2 (se side 11 eller side12) c. Bånd er ikke svejset Mulige årsager c1. Ledning inde eller udenfor varmelegeme er knækket eller uden forbindelse c2. Forkert indstilling af temperatur c3. Båndet når ikke helt frem til svejsepunktet c4. Værdi af opstramning er for høj Udbedring c1. Kontroller ledning eller udskift varmelegeme c2. Indstil temperatur på varmelegeme (se side18 ) c3. Indstil kontakten LS-3 (se side 20) c4. Juster indstillingen eller forøg køletid (se side 18) -26-

32 10. Lednings diagram a. TP /TP-6000-CE1-26-

33 -27-

34 -28-

35 -29-

36 -30-

37 b. TP /TP-6000-CE3-31-

38 -32-

39 -33-

40 -34-

41 -35-

42

Forklaringer for hver enkelt model nr.:

Forklaringer for hver enkelt model nr.: Forklaringer for hver enkelt model nr.: TP-601A: Tre fase transit model med drevne ruller/valser i bordet TP-601B: Tre fase transit model med drevne bælter i bordet TP-601BP:Tre fase transit model med

Læs mere

Indhold. Del II. 1. Sikkerhedsinstruktioner... A1. 2. Konstruktion og funktion enheder...a3. 3. Generel sikkerhed... A5. 4. Maskininformation...

Indhold. Del II. 1. Sikkerhedsinstruktioner... A1. 2. Konstruktion og funktion enheder...a3. 3. Generel sikkerhed... A5. 4. Maskininformation... Indhold Del I 1. Sikkerhedsinstruktioner... A1 2. Konstruktion og funktion enheder...a3 3. Generel sikkerhed... A5 4. Maskininformation... A7 5. Anvendelse af maskinen...a17 6. Justeringer...A20 7. Vedligeholdelse...A22

Læs mere

JK5. Bruger manual Reservedels liste

JK5. Bruger manual Reservedels liste JK5 Bruger manual Reservedels liste Gennemlæs og følg nøje alle sikkerheds instruktioner før omsnørings maskinen betjenes. Gem denne instruktions manual på et sikker og nemt tilgængelig sted for fremtidig

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

version x Vigtigt dokument 900X-1A

version x Vigtigt dokument 900X-1A version x Vigtigt dokument * Læs omhyggeligt og forstå SIKKERHEDSINSTRUKTIONER før opstart af maskinen. * Gem denne vejledning et praktisk sted til brug på ethvert tidspunkt 900X-1A-02001 2012-6 Indhold

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

DAR-35-E BUKKEMASKINE

DAR-35-E BUKKEMASKINE DAR-35-E BUKKEMASKINE GENEREL INFORMATION 1.1 De er indehaver af en ALBA Automatisk Bukkemaskine. Denne instruktion skal følge maskinen og være tilgængelig for de personer, som skal betjene maskinen. Personer,

Læs mere

DL-45/50/55/60/80 A/B

DL-45/50/55/60/80 A/B CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes

Læs mere

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk DÆKSKIFTER MANUAL DK > FLEXONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 5 25 00 mail: salg@flexone.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion............ s. 03 Generel brug og sikkerhed............. s. 03 Generelle

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005. Manual Jasopels Flåtårn

Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005. Manual Jasopels Flåtårn Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005 Manual Jasopels Flåtårn Tlf. 98420566 Flåtårn Da_Manual 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Forord... 3 3. Symbol forklaring... 3 3.1 Symboler

Læs mere

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Art nr: 75700675 EAN nr: 5709133750688 1 af 9 230 / 50Hz / 85Watt 5300 Diameter.108mm Huldiameter.23mm 35 til højre og venstre 1/4 + 3/8 Ca. 2,1kg Øvrige Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

Dansk tilføjelse. og oversættelse til. instruktionsbog for. Mark 22. 220 mm pålægsmaskine.

Dansk tilføjelse. og oversættelse til. instruktionsbog for. Mark 22. 220 mm pålægsmaskine. Dansk tilføjelse og oversættelse til instruktionsbog for Mark 22. 220 mm pålægsmaskine. 1 Oversættelse af instruktionsbog for installation og brug af pålægsmaskine MARK G 22. ( se illustrationerne i bogen

Læs mere

KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++

KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ SPECIFIKATIONER A+ Nettoliter frys 98 ltr. Kurve 1 Lås Nej Indfrysningskapacitet pr. 5,0 kg Energiforbrug pr. år 168 kw Energiforbrug pr. 0,46 kw Energiklasse A+ Produktmål

Læs mere

Monteringsvejledning COMPACT

Monteringsvejledning COMPACT Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme - SANTANA - - SANTAFE - - GEVENDE - SANTANA SERIEN : SA-HL133 SA-HL164 SA-HL205 SANTAFE SERIEN : SF-HL133 SF-HL164 SF-HL205 GEVENDE SERIEN : GE-HL133

Læs mere

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer

Læs mere

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: 90 27 791 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W

TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W ART NR 350156 EAN NR 5709133911591 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG 1 Pak terrassevarmeren ud og kontroller at alle dele er til stede og at der ikke er nogen dele glemt i emballagen.

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

CpLy ApS. Brugermanual DL-70/120 Opdateret Vinter Kære kunde

CpLy ApS.  Brugermanual DL-70/120 Opdateret Vinter Kære kunde CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-70/120 Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget du ikke

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

V 50/60Hz 220W

V 50/60Hz 220W STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG

Læs mere

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual 50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10054001 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 Montagevejledning... 5 Før første brug... 5 Betjeningsvejledningen...

Læs mere

Brændesav m/hårdmetalklinge

Brændesav m/hårdmetalklinge MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W Brugervejledning Art nr 350166 EAN nr 5709133911881 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 VIGTIGE

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.

Læs mere

Brugsanvisning. Nedbrydningshammer, 2000 W med vogn Varenr.:

Brugsanvisning. Nedbrydningshammer, 2000 W med vogn Varenr.: Brugsanvisning Nedbrydningshammer, 2000 W med vogn Varenr.: 90 37 982 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

ZI24-ZI26. VVS-EKSPERTEN Blæsbjergvej 54 8722 Hedensted 75 89 03 03 salg@vvs-eksperten.dk

ZI24-ZI26. VVS-EKSPERTEN Blæsbjergvej 54 8722 Hedensted 75 89 03 03 salg@vvs-eksperten.dk ZI24-ZI26 VVS-EKSPERTEN Blæsbjergvej 54 8722 Hedensted 75 89 03 03 salg@vvs-eksperten.dk 1 Brugsvejledning 1. Elektriske parameter 2 2. Elektrisk installation. 2 3. Vand Tilslutning... 2 4. Installations

Læs mere

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10004041 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Oversigts diagram... 6

Læs mere

Elektronisk bidet - Brugervejledning

Elektronisk bidet - Brugervejledning Elektronisk bidet - Brugervejledning 1 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsregler... 3 Grundlæggende instruktioner... 3 Sikkerhedsforanstaltninger... 4 Produktoversigt... 5 Bidet oversigt... 5 Betjeningspanel

Læs mere

MINI SANDBLÆSER 4100-405

MINI SANDBLÆSER 4100-405 MINI SANDBLÆSER 4100-405 BRUGERMANUAL Beskrivelse 4100-450 Mini-blæsekabinet er designet til at rense, polere og overfladebehandle mindre dele, KUN ved brug af tørt blæsemiddel. Teknisk data: Kapacitet,

Læs mere

Brugervejledning ST 152 ST 205

Brugervejledning ST 152 ST 205 Brugervejledning ST 152 ST 205 1 Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger...3 Sikkerhedshenvisninger...3 Piktogramforklaring...4 Restrisiko...4 Delbetegnelser...5 Montage...7 Elektrisk udstyr...10 Betjening...10

Læs mere

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.

Læs mere

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600 Geemarc DK BRUGERVEJLEDNING Loop Hear LH600 Introduktion Tillykke med din Geemarc LH600 teleslynge. Dette er en kvalitetsteleslynge designet til brug i dit hjem. Den er let at installere og passer ind

Læs mere

Elektrodesvejser, 170 ampere Güde, model GE 185 F

Elektrodesvejser, 170 ampere Güde, model GE 185 F Original brugsanvisning Varenr 9060532 Elektrodesvejser, 170 ampere Güde, model GE 185 F Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Elektrodesvejser, 170 ampere varenr

Læs mere

Brugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk

Brugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk Brugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk Faaborg Rehab Technic ApS har en ambition om fortsat at forbedre kvaliteten og driftsikkerheden af vores produkter. Vi forbeholder os derfor retten

Læs mere

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Brugermanual HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Instruktion i korrekt brug af HAJO pladeløfter. Opbevar denne manual let tilgængelig for brugeren. Det er vigtigt at brugeren forstår advarslerne

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING

INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING Digitalt trykmålersæt BHGP6A BHGP6A Digitalt trykmålersæt Installationsvejledning INDHOLD Side INSTALLATION Tilbehør... Installation... Arbejdsprocedure... Driftskontrol... 3 Fejlfinding...

Læs mere

Basic Clean -robotstøvsuger

Basic Clean -robotstøvsuger Basic Clean -robotstøvsuger... Betjeningsvejledning M1 INDHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHED ------------------------------------------------------------------------------ 2 * Sikkerhed * Batteri og genopladning

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Brugsanvisning Varenr.: 9043745 Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.: 9043745 Beskrivelse:

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da

Læs mere

Brugsvejledning MOBIL STØVSUGER. Monty GOBI ME1300 og ME2800

Brugsvejledning MOBIL STØVSUGER. Monty GOBI ME1300 og ME2800 MOBIL STØVSUGER Monty GOBI ME1300 og ME2800 Indhold Sikkerhed... 3 Oversigt over den mobile støvsuger... 4 Produkt Beskrivelse... 5 Teknisk Data... 6 Tilsigtet brug... 7 ADVARSEL... 8 Vedligeholdelse og

Læs mere

Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556

Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 DK Brugsanvisning Slagboremaskine 710W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne

Læs mere

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

BRUGSANVISNING CAL J250

BRUGSANVISNING CAL J250 BRUGSANVISNING CAL J250 Automatisk vanddybde måling Vandsensoren registrerer vand kontakt og starter måling af vanddybde automatisk. Maksimal vanddybde indikation Du kan se den maksimal vanddybde for sidste

Læs mere

Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016

Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016 Brugsanvisning Varenr.: 9027791 Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenser T3

Original brugermanual for Skindrenser T3 Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser

Læs mere

Original brugermanual for. Savsmuldsvarmer

Original brugermanual for. Savsmuldsvarmer Original brugermanual for Savsmuldsvarmer 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Savsmuldsvarmer

Læs mere

TERRASSEVARMER 1500 W

TERRASSEVARMER 1500 W TERRASSEVARMER 1500 W ART NR 350141 EAN NR 5709133910518 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Hold børn og husdyr på sikker afstand.! Denne terrassevarmer er beregnet

Læs mere

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

V 50/60Hz 700W

V 50/60Hz 700W STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I

Læs mere

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere Manual Frithiof Sopra 150 Sopra 250 Centralstøvsugere Må ikke anvendes til fi nstøv. Kun til husholdningsstøv. (Garantien bortfalder ved misbrug) Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen

Læs mere

Manual til køkkenmaskine KM-910. Køkkenmaskine med mixer og kødkværn

Manual til køkkenmaskine KM-910. Køkkenmaskine med mixer og kødkværn Manual til køkkenmaskine KM-910 Køkkenmaskine med mixer og kødkværn Læs denne manual grundigt inden 1. Plade kødhakker 2. Føder til hakker 3. 5L skål 4. Åbningskontakt 5. Pølseholder 6. Mixer plade 7.

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING Brændesave

BRUGERVEJLEDNING Brændesave BRUGERVEJLEDNING Brændesave. FØR IBRUGTAGNING AF PRODUKTET: GENNEMLÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Indhold Afsnit Side A Sikkerhedsanvisninger og ulykkesforebyggelse 2 B Retningslinier for ibrugtagning

Læs mere

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Brugervejledning Rørventilator Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Må kun installeres af en autoriseret elinstallatør. Sikkerheds instruktioner ADVARSEL

Læs mere

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Brødrister Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner 1. Læs venligst instruktionerne, før du tager apparatet

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...

Læs mere

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5. SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 1 Montage- og betjeningsvejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

G5800 G7800 DK v1.10.2

G5800 G7800 DK v1.10.2 A. General advarselsbeskrivelse til installatøren ALMINDELIGE Sikkerhedsmæssige forpligtelser Inden du installerer automatikken, bør Torsion fjederen være afbalanceret med vægten af porten. Porten skal

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG RISTEBÅND 12-07-2018 Model 2005-20xx 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse....2 2. Introduktion...3 2.1 Garanti....3 3. Advarsel....3 3.1 Piktogram forklaring...4 4. Betjeningsmidler...5

Læs mere

ASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN

ASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN M ASKESUGER 22L 4 HN4542 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren Læs og forstå denne manual og

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Original brugsanvisning Varenr.: 9054508-509 230V Fluefanger Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fluefanger til 150 m 2 - Varenr. 9054508 Fluefanger til 200

Læs mere

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger

Læs mere

BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM

BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM Art nr 78000022 EAN nr 5709133911317 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG! FØLG OMHYGGELIGT SIKKERHEDSINSTRUKTIONERNE FOR AT UNDGÅ SKADER PÅ PERSONER OG UDSTYR! SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Læs mere

DEUTSCH. Silent 40 Batt

DEUTSCH. Silent 40 Batt DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

ADVARSEL Læs denne manual før ibrugtagning. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Følg altid sikkerhedsinstruktionerne, når produktet er i brug.

ADVARSEL Læs denne manual før ibrugtagning. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Følg altid sikkerhedsinstruktionerne, når produktet er i brug. ADVARSEL Læs denne manual før ibrugtagning. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Følg altid sikkerhedsinstruktionerne, når produktet er i brug. Følgende symboler bruges gennem hele manualen: Betegner risiko for personskade

Læs mere

Brugervejledning for FLAIR bindemaskine XDL-40

Brugervejledning for FLAIR bindemaskine XDL-40 Brugervejledning for FLAIR bindemaskine XDL-40 www.folkelarsen.dk Dansk instruktion for XDL-40 bindemaskine Læs denne brugervejledning Varenr. 89664 før maskinen tages i brug Læs denne brugsvejledning

Læs mere

INSTALLATIONS- OG BRUGSANVISNING. for. SCOTSMAN Drikkevandskøler. Model SCW 14 B

INSTALLATIONS- OG BRUGSANVISNING. for. SCOTSMAN Drikkevandskøler. Model SCW 14 B INSTALLATIONS- OG BRUGSANVISNING for SCOTSMAN Drikkevandskøler Model SCW 14 B (Rev. 11.02) INDHOLD Generelt Modtagelse og før installation Installation Brugsvejledning Vedligeholdelse og rengøring El-diagram

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak

Læs mere

Luftkompressor Art.nr / /

Luftkompressor Art.nr / / Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 / 85203026 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 / 5709133851019 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT

Læs mere

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...

Læs mere

DK Brugsvejledning 3-9. Vægføringssystem

DK Brugsvejledning 3-9. Vægføringssystem DK Brugsvejledning 3-9 Vægføringssystem 1 2 Montageeksempel: 1 2 DANSK Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel om generel fare Advarsel om farlig elektrisk spænding Advarsel om varm overflade Maskine

Læs mere

Manual Røremaskine Model: MK-36

Manual Røremaskine Model: MK-36 Manual Røremaskine Model: MK-36 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning og gem til senere brug Dele 1. Øvre kabinet 5. Bund cover 9. Æggepisker 2. Låg til skål 6. Gummi fødder 10. Dejkrog 3. Mixe skål

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING Brændesav

BRUGERVEJLEDNING Brændesav BRUGERVEJLEDNING Brændesav 75107684. FØR IBRUGTAGNING AF PRODUKTET: GENNEMLÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT A Sikkerhedsinstruktioner Som ved alle maskiner er der særlige risici involveret ved

Læs mere