V. I. L E N I N. collected WORKS. November 1o20 March 1o 23. VOLUME ü. From Marx to Mao. Digital Reprints 2015 M L PROGRESS PUBLISHERS MOSCOW

Transkript

1

2 V I L E N I N collected WORKS VOLUME ü November 1o20 March 1o 23 From Marx to Mao M L Digital Reprints 2015 wwwmarx2maocom PROGRESS PUBLISHERS MOSCOW

3 iii C O N T E N T S Preface November-December TO S P SEREDA November 6 2 TO THE NARROW COUNCIL OF PEOPLE S COMMISSARS November 6 3 TELEGRAM TO THE REVOLUTIONARY MILITARY COUNCIL OF THE SOUTHERN FRONT November 1 4 TO N P BRYUKHANOV, P I POPOV, V A AVANESOV AND M F VLADIMIRSKY November 1 5 TO M I KALININ November 1 6 TO THE CENTRAL ADMINISTRATION OF THE LEATHER INDUSTRY UNDER THE SUPREME ECONOMIC COUNCIL November 1 7 TO THE INVENTIONS SECTION OF THE SCIENTIFIC AND TECHNICAL DEPARTMENT OF THE SUPREME ECONOMIC COUNCIL November 13 8 TO THE RCP(B) CENTRAL COMMITTEE November 14 9 TO A M ANIKST November TO S P SEREDA AND N P BRYUKHANOV November TO V A AVANESOV November TELEPHONE MESSAGE TO A M LYUBOVICH November TO G V CHICHERIN November ASSIGNMENTS TO SECRETARY 1 November 19 2 November 0 15 TO A M ANIKST November 0 16 TO THE NARROW COUNCIL OF PEOPLE S COMMISSARS November, not before the 0 17 TO THE STATE PUBLISHERS November

4 iv 18 TO G V CHICHERIN November 9 19 TO A V LUNACHARSKY November 9 20 TO S Y CHUTSKAYEV November TO N P BRYUKHANOV November TO A M AMOSOV December 1 23 TO A D TSYURUPA December TO A D TSYURUPA December TO M I FRUMKIN December TO G V CHICHERIN December TELEGRAM TO THE 1ST LABOUR ARMY COUNCIL, URALS REGIONAL BUREAU OF THE R C P (B) C C, YEKATE- RINBURG GUBERNIA EXECUTIVE COMMITTEE, URALS UNIVERSITY December TO THE COMMANDANT December 18 OF THE BOLSHOI THEATRE 29 TO THE MANAGING DEPARTMENT OF THE CPC December 1 30 TELEGRAM TO L B KRASIN AND N K KLYSHKO December TO N P BRYUKHANOV December TO V D BONCH-BRUYEVICH December 33 TO E M SKLYANSKY RE: BÉLA KUN S PAMPHLET TO E M SKLYANSKY Late 19 0-early TO N P GORBUNOV January 37 TO G V CHICHERIN January, not before the 3rd 38 TO G V CHICHERIN January, not before the 4th 39 TO N P GORBUNOV January 6 40 TO N P GORBUNOV January 6 41 TO N P GORBUNOV January 1 42 TELEPHONE MESSAGE TO Y A LITKENS January 14 A V LUNACHARSKY AND 43 TO N P GORBUNOV January TO DVOSYA SHKLOVSKAYA January TO N P GORBUNOV January

5 46 TO THE PRAVDA EDITORIAL BOARD January TO THE WORKERS, ARTISANS, OFFICE WORKERS AND COMMUNIST PARTY CELL OF PROLETARSKAYA STATION, VLADIKAVKAZ RAILWAY January 0 48 TO N P GORBUNOV January 5 49 TO A I RYKOV January 6 50 TO N P GORBUNOV January 6 51 TO THE SORMOVO WORKS January 6 52 TO V P MILYUTIN January 7 53 TO N P GORBUNOV January 7 54 TO N P GORBUNOV January 7 FROM MARX TO MAO 55 TO M N POKROVSKY, Y A LITKENS AND O Y SCHMIDT January 8 56 TO M A KRUCHINSKY January TO N P GORBUNOV January TO M I FRUMKIN February 1 59 TO D B RYAZANOV February, before the nd 60 TO D B RYAZANOV February 61 TO A G GOIKHBARG February NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION 62 TO V N MANTSEV February 3 63 TO E M SKLYANSKY February 6 64 TO A V LUNACHARSKY February TELEGRAM TO THE REVOLUTIONARY MILITARY COUNCIL OF THE 11TH ARMY February TELEGRAM TO THE REVOLUTIONARY MILITARY COUNCIL OF THE 11TH ARMY February TO A G GOIKHBARG February TO THE CENTRAL COMMITTEE OF THE RC P(B) February TO N N KRESTINSKY February TO N I MURALOV February TO V B MENZHINSKY February TO G V CHICHERIN February, not before the 1st 73 TELEGRAM TO I N SMIRNOV February 1 or v

6 vi 74 TO COMRADES I M GUBKIN, A I TSEVCHINSKY, I N STRIZHOV AND N N SMIRNOV February 3 75 TELEGRAM TO Kh G RAKOVSKY February 4 76 TO N A SEMASHKO February 8 77 TO A D TSYURUPA February 78 TO N OSINSKY March 1 79 TO L D TROTSKY March 3 80 TO THE NARROW CPC March 3 81 TO THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CENTRAL COM- MITTEE March 3 82 TO M N POKROVSKY March, not before the 4th 83 TO L B KAMENEV March 5 84 TO G V CHICHERIN AND L M KARAKHAN March 7 85 TO A D TSYURUPA March 8 86 TO G V CHICHERIN March 9 87 TO L B KAMENEV AND J V STALIN March 9 88 TO A I RYKOV March TO A G GOIKHBARG March 1 90 TO MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CENTRAL COMMITTEE March TO N A SEMASHKO March, not before the 16th 92 TO WASHINGTON VANDERLIP March TO A A JOFFE March TO THE RCP(B) CENTRAL COMMITTEE March 18 or TELEGRAM TO L B KRASIN March CERTIFICATE TO A R SHAPOSHNIKOV March 97 TO V N KAYUROV March 4 98 TO L B KAMENEV March 4 99 TO A D TSYURUPA March TO A I RYKOV March TO A D TSYURUPA March TO F E DZERZHINSKY March TO Y A PREOBRAZHENSKY March TO A I RYKOV March TO L D TROTSKY March

7 106 TO A I YEMSHANOV March NOTE TO MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP (B) CENTRAL COMMITTEE WITH A DRAFT TELE- GRAM TO G K ORJONIKIDZE March TELEGRAM TO G K ORJONIKIDZE March TELEPHONE MESSAGE M V FRUNZE March 30 TO G I PETROVSKY AND 110 TO G V CHICHERIN March TELEGRAM TO L B KRASIN March 112 TO A P SEREBROVSKY April 113 TO V V SCHMIDT, L D TROTSKY, A D TSYURUPA, A I RYKOV, M P TOMSKY, A G SHLYAPNIKOV April 114 TELEGRAM TO G K ORJONIKIDZE April TO A I RYKOV April TO A I RYKOV April TO A M LEZHAVA April TO D I ULYANOV April TO L B KAMENEV April, after the 6th 120 TELEGRAM TO V V VOROVSKY April TELEGRAM TO THE YAKUTSK CONFERENCE OF THE POOR April 9 or TO V M MOLOTOV Between April 9 and TO L B KAMENEV April TO G L PYATAKOV April TO M F VLADIMIRSKY April TELEGRAM TO M I FRUMKIN AND A G BELOBORODOV April TO A D TSYURUPA April TO V M MOLOTOV April TO CLARA ZETKIN AND PAUL LEVI April TO V M MOLOTOV April TELEGRAM TO G K ORJONIKIDZE April NOTE TO N P GORBUNOV AND REMARKS ON A M NIKOLAYEV S LETTER April TO J V STALIN April 18 or TO Y A PREOBRAZHENSKY April 19 vii

8 viii 135 TO N A SEMASHKO April TO Y YAROSLAVSKY April, not before the 0th 137 TO THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR FOREIGN AFFAIRS AND THE ALL-RUSSIA EXTRAORDINARY COMMISSION April 138 TO N L SHPEKTOROV, P L VOIKOV, A Z HOLTZMANN, L N KRITSMAN AND V G GROMAN April TO M F VLADIMIRSKY, A M LEZHAVA AND V P MILYU- TIN April TO G Y ZINOVIEV April TO I A TEODOROVICH April TO J S HANECKI April TO N P BRYUKHANOV, L N KRITSMAN, M P TOMSKY AND A I POTYAEV April TO N P GORBUNOV April TO A M LEZHAVA April, before the 8th 146 TO L D TROTSKY April TO G Y ZINOVIEV May TO G Y ZINOVIEV May TELEGRAM TO K Y VOROSHILOV May TO A V LUNACHARSKY May TO M N POKROVSKY May TO I G ALEXANDROV May TO G V CHICHERIN Between May 6 and TO V A SMOLYANINOV May, after the 6th 155 TO L B KRASIN May TO L B KRASIN May, not later than the 10th 157 TELEGRAM TO THE SOVIET GOVERNMENT DELEGATION May ASSIGNMENT TO CPC SECRETARY May TO V M MOLOTOV May TO N P BRYUKHANOV May TO D I KURSKY May TO M I KALININ May, before the 14th 163 TO Y A LITKENS May TO M V FRUNZE May

9 165 TO V M MOLOTOV May TELEGRAM TO A P SEREBROVSKY May TO V P NOGIN AND N P BRYUKHANOV May TO V A SMOLYANINOV May TO THE SEC PRESIDIUM May TO I I RADCHENKO May NOTE TO LYDIA FOTIEVA AND ASSIGNMENT V A SMOLYANINOV May 3 TO 172 TO R E KLASSON May TO G I BOKII May ASSIGNMENT TO SECRETARY May TO V M MOLOTOV May, not later than the 5th 176 TO N P BRYUKHANOV May TO A B KHALATOV May DIRECTIVES TO THE ALGEMBA COMMISSION May TELEPHONE MESSAGE TO K B RADEK AND G Y ZINO- VIEV May TO A O ALSKY May TO Y Kh LUTOVINOV May TO E M SKLYANSKY May TELEPHONE MESSAGE TO N P BRYUKHANOV May TELEPHONE MESSAGE TO I S UNSCHLICHT, V V FOMIN, N P BRYUKHANOV May TO G K KOROLYOV May TO G D TSYURUPA May TO THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR TELEGRAPHS May 31 POSTS AND 188 TO I T SMILGA May TO A M LEZHAVA AND A I RYKOV Not before May 190 TO L B KRASIN before June 191 TO E M SKLYANSKY May the first half of July 192 TO V M MOLOTOV June TO G M KRZHIZHANOVSKY June 194 TELEPHONE MESSAGE TO I S UNSCHLICHT June 195 TO A O ALSKY June 3 ix

10 x 196 TO V M MOLOTOV June, not before the 4th 197 TO M I FRUMKIN June TO A M LEZHAVA June TO I I RADCHENKO June TO R E KLASSON June TO A M LEZHAVA June TO I I RADCHENKO June TO P I STU'KA June TO V M MOLOTOV June, after the 7th 205 TO Y M YUROVSKY June TO V M MOLOTOV FOR THE RCP(B) CC SECRETARIAT June TO G Y ZINOVIEV June TO N P GORBUNOV June TO Y LARIN Between June 14 and TO WILHELM KOENEN, PAUL FRÖHLICH June 16 AUGUST THALHEIMER AND 211 TO P A BOGDANOV June TELEGRAM TO G K ORJONIKIDZE June TO V M MOLOTOV June TO E M SKLYANSKY June DRAFT TELEGRAM TO SOVIET TRADE DELEGATION IN LONDON Between June 0 and July 216 TO A O ALSKY June, before the 1st 217 TO I A TEODOROVICH June TO L K MARTENS June 219 TO M V RYKUNOV June 220 TO THE NARROW COUNCIL OF PEOPLE S COMMISSARS June 221 TO G I BOKII June TO M I FRUMKIN June TO V D KAISAROV AND I I IONOV June TO G M KRZHIZHANOVSKY June ASSIGNMENT TO SECRETARY June TELEGRAM TO SAMARKAND COMMUNISTS June

11 227 TO THE COUNCIL OF PEOPLE S COMMISSARS AND THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR FOOD OF THE TURKMEN REPUBLIC June TO L K MARTENS June TO THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR TELEGRAPHS June 7 POSTS AND 230 TO B S STOMONYAKOV June TO G M KRZHIZHANOVSKY July 232 TO I S UNSCHLICHT Between July 4 and TO THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC July TO V M MOLOTOV July TO A I RYKOV AND V M MOLOTOV July TO THE PARTICIPANTS IN A SITTING OF THE COMMISSION ON TACTICS OF THE THIRD CONGRESS OF THE COMIN- TERN July TO THE ORGBUREAU OF THE RCP(B) CC July TO G Y ZINOVIEV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC July, not before the 9th 239 TO I T SMILGA July TO G M KRZHIZHANOVSKY July TO N P BRYUKHANOV, A M LEZHAVA AND V A AVA- NESOV July TO I T SMILGA July TO V M MOLOTOV FOR THE POLITBUREAU RCP(B) CC July 11 OF THE 244 TO V A SMOLYANINOV July TO N A SEMASHKO July TO A A KOROSTELEV July TO LYDIA FOTIEVA July TO M M BORODIN July TO G L SHKLOVSKY Between July 13 and TO A A KOROSTELEV July TO F E DZERZHINSKY AND I S UNSCHLICHT July ADDITION TO LETTER ON FRANCE July, not before the 15th xi

12 xii 253 TO G V CHICHERIN July ASSIGNMENT TO SECRETARY July, before the 17th 255 TELEPHONE MESSAGE TO G D TSYURUPA July TELEPHONE MESSAGE TO I I SKVORTSOV-STEPANOV July TO THE PRESIDIUM OF THE ROGOZHSKO-SIMONOVSKY SOVIET OF DEPUTIES July TELEGRAM TO THE SIMBIRSK UYEZD SOVIETS July 18 or 19 CONGRESS OF 259 TELEPHONE MESSAGE TO M I KALININ AND L B KA- MENEV July ASSIGNMENT TO SECRETARY AND NOTE TO L G LEVIN July TELEPHONE MESSAGE TO B S STOMONYAKOV July TO THE CENTRAL ADMINISTRATION OF THE COAL IN- DUSTRY July TO M I FRUMKIN July TO RICHARD MÜLLER AND HEINRICH MALZAHN July TO I S LOBACHEV AND A I RYKOV July TO G V CHICHERIN July TO Y M STEKLOV, MARIA ULYANOVA, V A KARPINSKY, G I KRUMIN July TELEPHONE MESSAGE TO A I RYKOV July 269 TO V M BAZHANOV AND S A GETSOV July 270 TO M A KRUCHINSKY July MARKINGS ON A TELEGRAM FROM INZA AND A NOTE TO N P BRYUKHANOV, V A AVANESOV AND V M MO- LOTOV July TO A I POTYAEV AND V A AVANESOV July TO A I POTYAEV July TO N P BRYUKHANOV July TO I P BABKIN July TO A I RYKOV July TO N OSINSKY July, after the 4th 278 TELEPHONE July 5 MESSAGE TO N L MESHCHERYAKOV 279 TELEGRAM TO A G SHLYAPNIKOV July

13 280 TELEPHONE MESSAGE TO THE PRESIDIUM OF THE MOS- COW SOVIET July TELEPHONE MESSAGE TO V M MOLOTOV FOR THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC July TELEPHONE MESSAGE TO L B KRASIN July TO G V CHICHERIN July TO M M BORODIN July TELEPHONE MESSAGE TO THE CENTRAL STATISTICAL BOARD July TO G Y ZINOVIEV July TO L B KRASIN July TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC July TO V M MOLOTOV July, not before the 9th 290 TO V A SMOLYANINOV July TELEPHONE MESSAGE TO N N VASHKOV August TO G I MYASNIKOV August TO L K MARTENS August 294 TELEPHONE MESSAGE TO DEPUTY HEAD OF THE CEN- TRAL STATISTICAL BOARD August 295 TO G V CHICHERIN August TO M I FRUMKIN August TELEPHONE MESSAGE TO V A SMOLYANINOV August TELEPHONE MESSAGE TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC August RADIO MESSAGE TO ALL GUBERNIA AND UYEZD ECO- NOMIC CONFERENCES August, not before the 4th 300 TELEPHONE MESSAGE TO L B KRASIN August TO A I POTYAEV August TELEGRAM TO N M KNIPOVICH August TO N P GORBUNOV August TO V A SMOLYANINOV AND CLD MEMBERS August DIRECT-LINE TALK WITH M K VLADIMIROV August TO M P TOMSKY August 7 xiii

14 xiv 307 TO THE NARROW COUNCIL OF PEOPLE S COMMISSARS 1 Between August 8 and 11 2 August 11 3 August TO G I BOKII August TO MAXIM GORKY August TO V M MOLOTOV FOR RCP(B) CC August 11 THE POLITBUREAU OF THE 311 TO G Y ZINOVIEV August TO P A BOGDANOV August TELEPHONE MESSAGE TO P A BOGDANOV August TO V M MOLOTOV August TELEGRAM TO THE PERM GUBERNIA COMMITTEE OF THE RCP(B) August TO G V CHICHERIN AND L B KAMENEV August TO THEODORE ROTHSTEIN August TO A S KISELYOV August TO A M LEZHAVA August TO G M KRZHIZHANOVSKY August TO THE EDITORIAL BOARDS OF IZVESTIA, PRAVDA AND TO V N IPATIEV August TO M I FRUMKIN, V A AVANESOV AND J V STALIN August TELEGRAM TO P L LAPINSKY August TELEPHONE MESSAGE TO SECRETARY August TELEGRAM TO M K VLADIMIROV August TELEPHONE MESSAGE TO N P BRYUKHANOV August TELEGRAM TO GUBERNIA EXECUTIVE COMMITTEES FOR THEIR ELECTRICAL DEPARTMENTS August TO P I POPOV August TELEPHONE MESSAGE TO G M KRZHIZHANOVSKY August 330 TO G M KRZHIZHANOVSKY August 331 TELEPHONE MESSAGE TO G Y ZINOVIEV August 332 LETTER TO I T SMILGA AND ASSIGNMENT TO SECRE- TARY August

15 333 TELEPHONE MESSAGE TO G M KRZHIZHANOVSKY AND ASSIGNMENT TO SECRETARY August TO V M MOLOTOV FOR THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC August TELEPHONE MESSAGE TO MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC August NOTE ON N N YAKOVLEV S LETTER AND MEMO TO I S UNSCHLICHT August NOTE TO LYDIA FOTIEVA AND LETTER TO MATYAS RAKOSI, K B RADEK, I S UNSCHLICHT AND B I REIN- STEIN August TO J V STALIN AND ALL MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC August TO BHUPENDRA NATH DATTA August TO THE NARROW CPC August TO THE NARROW CPC August TO THE ORGBUREAU OF THE RCP(B) CC August TELEGRAM TO V N KAYUROV August TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC August TO R E KLASSON August TO V V ADORATSKY August TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC August NOTE TO V A SMOLYANINOV AND TELEPHONE MESSAGE TO P A BOGDANOV September TO V A SMOLYANINOV September TO V A SMOLYANINOV September NOTE TO A S YENUKIDZE AND LETTER TO PERSIAN ARTISANS September TO G V CHICHERIN September MARKINGS ON G O GRAFTIO S LETTER AND ASSIGN- MENTS TO N P GORBUNOV September 354 REMARKS ON N N KRESTINSKY S REPORT AND ASSIGN- MENTS TO N P GORBUNOV September 355 TO N P GORBUNOV September, not later than the nd 356 NOTE TO N P BRYUKHANOV Kh G PESTUN September 3 AND TELEGRAM TO xv

16 xvi 357 NOTE TO V A SMOLYANINOV AND LETTER TO N M KNI- POVICH September TO V A SMOLYANINOV September NOTE TO SECRETARY September TO N P GORBUNOV AND V A SMOLYANINOV September TO N P GORBUNOV September TO THE SECRETARY OF THE COMINTERN EXECUTIVE COMMITTEE September TO V M MOLOTOV FOR RCP(B) CC September 4 THE POLITBUREAU OF THE 364 TO V A SMOLYANINOV September NOTE TO V M MOLOTOV AND ASSIGNMENT TO SECRE- TARY September TELEGRAM TO THE SIBERIAN REVOLUTIONARY COM- MITTEE September TO N I SOLOVYOV, HEAD OF THE STATISTICAL DEPART- MENT, CC September TO A O ALSKY September TO Y I VISHNYAK September TO G V CHICHERIN September TO A O ALSKY September TO A M NIKOLAYEV September TO G Y ZINOVIEV September TELEPHONE September 8 MESSAGE TO THE SEC PRESIDIUM 375 TO N P GORBUNOV September TO N P GORBUNOV September TO N P GORBUNOV September TO N P GORBUNOV September TELEGRAM TO ALL REGIONAL AND GUBERNIA ECONOMIC CONFERENCES September TO THE ELECTRICAL DEPARTMENT OF THE SEC September TO S S DANILOV September TO A V LUNACHARSKY September TO A A JOFFE September

17 384 TO E M SKLYANSKY September TO N A SEMASHKO September TO THE MANAGEMENT OF THE tember 13 CPC OFFICE Sep- 387 TO N P GORBUNOV September TO N OSINSKY September TO G V CHICHERIN September, second half 390 TO N P GORBUNOV September TO Kh G RAKOVSKY September TO THE KIRSANOV UYEZD September 19 ECONOMIC CONFERENCE 393 TO N P BRYUKHANOV September TO Y Z VOLKOV September TO V V KUIBYSHEV September TO I I MIROSHNIKOV September TO N P GORBUNOV September TO V V ADORATSKY September TO THE ORGANISATIONAL BUREAU OF THE RCP(B) CC September 400 TO V A AVANESOV September TO D B RYAZANOV September TO THE MEMBERS OF THE PROVISIONAL BERLIN COM- MISSION FOR THE ISSUE OF FOREIGN ORDERS FOR GID- ROTORF September TO G Y ZINOVIEV September TELEGRAM TO N N NARIMANOV September TO K B RADEK September DRAFT TELEGRAM ON ORGANISING A THREE-WEEK FIREWOOD DRIVE, AND ASSIGNMENT TO SECRETARY September TO G K ORJONIKIDZE September TO G Y ZINOVIEV September TO N P GORBUNOV September TO N P GORBUNOV September TO N P GORBUNOV September ASSIGNMENT TO N P GORBUNOV AND LETTER TO xvii

18 xviii K Kh DANISHEVSKY, V M MOLOTOV AND A S KISE- LYOV September TO THE SEC PRESIDIUM September TO THE FOREIGN LITERATURE COMMITTEE September TO P A KRASIKOV September ASSIGNMENT TO N P GORBUNOV AND LETTER TO V V KUIBYSHEV September TO G M KRZHIZHANOVSKY End of September 418 TO L D TROTSKY September 419 TO V M MOLOTOV October 420 TO N P GORBUNOV October INQUIRY ABOUT THE PROGRESS OF THE SOWING CAM- PAIGN October TO A S KISELYOV October INSTRUCTIONS ON A LETTER FROM THE ADMINISTRA- TION OF SCIENTIFIC INSTITUTIONS OF THE ACADEMIC CENTRE October TELEPHONE MESSAGE TO THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR RAILWAYS October 6 or BUGUN FISHERMEN S AND WORKERS SOVIET OF THE NORTHERN COAST, ARAL SEA October TO P A KRASIKOV October TO G M KRZHIZHANOVSKY October 8 or TELEGRAM TO A I POTYAEV AND NOTE TO SECRE- TARY October TELEGRAM TO ALL GUBERNIA EXECUTIVE COMMITTEES, GUBERNIA PARTY COMMITTEES, GUBERNIA TRADE UNION COUNCILS, GUBERNIA LABOUR COMMITTEES October TELEGRAM TO THE CHAIRMAN OF THE COUNCIL OF PEOPLE S COMMISSARS OF THE BYELORUSSIAN SSR October TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC October TO THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC October NOTE TO MEMBERS OF THE RCP(B) CC October 11 POLITBUREAU OF THE 434 TO M L RUKHIMOVICH October TO M L RUKHIMOVICH October

19 436 TO V V KUIBYSHEV October TELEGRAM TO ALL TIMBER COMMITTEES AND GUBERNIA CHEKA October TO N P GORBUNOV October TO THE MEMBERS OF THE RCP(B) CC October TO G V CHICHERIN October, not before the 14th 441 TO L K MARTENS October TO N A UGLANOV October TO G V CHICHERIN October TO G M KRZHIZHANOVSKY October TO N N KRESTINSKY October TO P I POPOV October TO G M KRZHIZHANOVSKY October PROPOSAL TO THE POLITBUREAU OF THE R C P (B) CC AND NOTE TO V M MIKHAILOV October TO THE MEMBERS OF THE RCP(B) CC October 18 POLITBUREAU OF THE 450 TO THE SEC PRESIDIUM October TO L K MARTENS October LETTER TO I I RADCHENKO AND NOTE TO F V LENG- NIK October TO THE MOSCOW REVOLUTIONARY TRIBUNAL October TO J V STALIN October TO V A SMOLYANINOV October TO V Y CHUBAR AND Kh G RAKOVSKY October TO A O ALSKY October TO THE ORGBUREAU OF THE RCP(B) CC October TO A A NOVITSKY October, before the nd 460 TO A A NOVITSKY October 461 TO L S SOSNOVSKY October 462 TELEGRAM TO ALL REGIONAL AND GUBERNIA ECO- NOMIC CONFERENCES October 463 TO D I KURSKY October 464 MARKINGS ON A MEMO FROM AND LETTER TO G V CHI- CHERIN October 465 TO J V STALIN Between October and 31 xix

20 xx 466 NOTE TO G V CHICHERIN AND REMARKS ON A DRAFT SOVIET GOVERNMENT DECLARATION ON DEBT RECOGNI- TION October TO G V CHICHERIN October TO J V STALIN October DESIRABLE LITERATURE (PUBLICATIONS MANY) October 5 FROM GER- 470 TO N P GORBUNOV October TO MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC October TO V A TRIFONOV October TO L K MARTENS October TO I I RADCHENKO October NOTE TO V M MIKHAILOV WITH A DRAFT TELEGRAM TO L B KRASIN October TO Y A PREOBRAZHENSKY October TO M V RYKUNOV October ASSIGNMENT TO SECRETARY AND TELEPHONE MESSAGE TO N P BRYUKHANOV October TO G D TSYURUPA November 480 TO Y A PREOBRAZHENSKY November, before the 3rd TO THE CHAIRMAN OF THE NARROW CPC November TO ARMAND HAMMER November TO D I KURSKY November TO A O ALSKY November TO P A BOGDANOV November TO N P GORBUNOV November NOTE TO P P GORBUNOV AND TELEGRAM TO L B KRA- SIN November TO L B KAMENEV November TO CENTRAL PRESS DISTRIBUTION AGENCY, PUBLISH- ING DEPARTMENTS OF THE SEC, PEOPLE S COMMIS- SARIAT FOR AGRICULTURE, PEOPLE S COMMISSARIAT FOR RAILWAYS, PEOPLE S COMMISSARIAT FOR FOOD November

21 490 TO V A SMOLYANINOV November TO V A SMOLYANINOV November TO N P GORBUNOV November TO I I RADCHENKO November TO I S UNSCHLICHT November TO THE STATE PUBLISHERS November TO N P GORBUNOV November TELEGRAM TO ALL ECONOMIC CONFERENCES November TO N I BUKHARIN November ON THE RELATIONSHIPS BETWEEN THE PARTY AND THE JUDICIAL AND INVESTIGATION ORGANS NOTES TO V M MOLOTOV 1 November 14 2 November TO A V LUNACHARSKY November TO V I SAMARIN November TO I S UNSCHLICHT November TO L K MARTENS November REFERENCE TO N A YEMELYANOV November TO D I KURSKY November TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B ) CC November TO N P GORBUNOV November TO J V STALIN November TO V M MOLOTOV, Kh G RAKOVSKY, I I SCHWARZ, G L PYATAKOV, M L RUKHIMOVICH November REFERENCE TO J S HANECKI November RESOLUTION ON LETTER FROM THE MOSCOW PRODUC- TION ADMINISTRATION TO MOSTEXTIL November TO S S PILYAVSKY November 513 TO V M MOLOTOV November 514 J V STALIN AND I S UNSCHLICHT November 515 TO THE ECONOMIC COMMISSION OF THE CPC November TO THE STATE PLANNING COMMISSION November 3 xxi

22 xxii 517 TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC November TO THE COMMANDANT OF THE KREMLIN November TO G M KRZHIZHANOVSKY 1 November 6 2 November TO N P GORBUNOV November TO THE CHAIRMAN OF THE NARROW CPC November TO L B KAMENEV November TO L D TROTSKY November TO A D METELEV November TO A A BELOV November TO G M KRZHIZHANOVSKY November LETTER TO MEMBERS OF RCP(B) CC December THE POLITBUREAU OF THE 528 TO THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR FOREIGN TRADE December 529 TO THE FOREIGN LITERATURE COMMITTEE December 530 TO L B KAMENEV December 531 TO V A SMOLYANINOV December 532 LETTER ON December 3 THE USE OF PERSONAL CONTACTS 533 TO A I RYKOV December TO THE MOSCOW GUBERNIA COMMISSION FOR CHECKING AND PURGING THE PARTY December TO N P GORBUNOV December LETTER TO THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR FOREIGN TRADE, THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR FINANCE, THE S E C AND THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR EDUCATION December TO COMRADES BALLISTER AND CARR December TO V M MOLOTOV AND ALL MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC December TO V M MOLOTOV AND ALL MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC December TO A M LEZHAVA December TELEGRAM TO M Kh POLYAKOV December

23 542 TO MAXIM GORKY December TO N P GORBUNOV December TO I I MEZHLAUK December TO V M MOLOTOV FOR THE MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC December TO N OSINSKY Between December 14 and TO L B KAMENEV Between December 14 and TO V M MOLOTOV FOR RCP(B) CC December 16 THE POLITBUREAU OF THE 549 TO Y A LITKENS December TO N P GORBUNOV December TO J V STALIN December INQUIRIES SENT TO PEOPLE S COMMISSARIATS OVER THE PREPARATION OF A REPORT BY THE ALL-RUSSIA CEC AND THE CPC AT THE NINTH ALL-RUSSIA CON- GRESS OF SOVIETS December TO N P BRYUKHANOV December TO L B KAMENEV December TO P A ZALUTSKY AND A A SOLTS December TO P A ZALUTSKY AND A A SOLTS December TO THE IZVESTIA ber 1 VTsIK EDITORIAL BOARD Decem- 558 TO V M MOLOTOV December TELEPHONE MESSAGE TO V M MOLOTOV AND ALL MEM- BERS OF THE POLITBUREAU OF THE R C P (B) C C December 560 TO G Y SOKOLNIKOV December 561 TO L B KAMENEV December TO G I SAFAROV December TO V M MOLOTOV FOR THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC December TO Y M YAROSLAVSKY December L D TROTSKY December TELEPHONE MESSAGE TO A M LEZHAVA December EXCHANGE OF MEMOS WITH Y A PREOBRAZHENSKY December TO G M KRZHIZHANOVSKY December 7 xxiii

24 xxiv 569 TO BÉLA KUN December TO THE HEADS OF CENTRAL SOVIET ESTABLISHMENTS December 571 TO P A ZALUTSKY December 572 TO L B KAMENEV TO L B KAMENEV January TO V M MOLOTOV FOR ALL MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC January TO V M MOLOTOV January TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC January TO Y A PREOBRAZHENSKY January TO M M LITVINOV January TO V M MOLOTOV FOR THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC January TO V M MOLOTOV FOR THE ORGBUREAU AND THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC January TELEGRAM TO L B KRASIN January TO A S YENUKIDZE January TO P S OSADCHY January TO I S UNSCHLICHT AND V V FOMIN January TO V M MOLOTOV FOR RCP(B) CC January 16 THE POLITBUREAU OF THE 586 TO V M MOLOTOV FOR ALL MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC January TO V M MOLOTOV January TO V A SMOLYANINOV January LETTERS TO V M MOLOTOV FOR THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC ON THE STEINBERG CONCESSION 1 January 17 2 January TO V A SMOLYANINOV January TO V M MOLOTOV FOR THE RCP(B) CC SECRETAR- IAT January

25 592 TO N P BRYUKHANOV January TO J V STALIN January TO L B KRASIN January TO V A AVANESOV January TO A D TSYURUPA January TO L D TROTSKY January TO G Y SOKOLNIKOV January 599 TO V M MOLOTOV FOR ALL MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC January 600 TO A M LEZHAVA January TO A M LEZHAVA, P A BOGDANOV AND V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC January TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC 1 January 3 2 January TO L B KAMENEV AND J V STALIN January TO A M LEZHAVA January LETTER TO G V CHICHERIN January TO I T SMILGA January TO G V CHICHERIN January TO MARIA GLYASSER January NOTE TO A SECRETARY WITH ASSIGNMENT TO V A SMOLYANINOV January FROM A LETTER TO I S UNSCHLICHT Between January 6 and TELEPHONE MESSAGE TO Y Y LOMONOSOV January TO N P GORBUNOV January TO N P GORBUNOV January TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC January TO G Y ZINOVIEV January TO I S UNSCHLICHT January 31 xxv

26 xxvi 617 TO V M MOLOTOV FOR RCP(B) CC February THE POLITBUREAU OF THE 618 TO N I BUKHARIN 1 February 2 February TO J V STALIN AND L B KAMENEV February TO N P GORBUNOV February TO V M MOLOTOV February ON DISTRICTING THE UKRAINE February, after the 6th 623 LETTER TO G V CHICHERIN ON THE RCP(B) CC DIRECTIVES FOR THE SOVIET DELEGATION AT THE GENOA CONFERENCE February TO N P GORBUNOV February TO G Y SOKOLNIKOV February TO A S YENUKIDZE February LETTER TO V M MOLOTOV ABOUT THE WORK OF THE STATISTICAL, AND REGISTRATION AND DISTRIBUTION DEPARTMENTS OF THE RCP(B) CC February TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC February TO D I KURSKY February LETTER TO G V CHICHERIN February LETTER TO D I KURSKY AND ASSIGNMENT TO N P GOR- BUNOV February ON REORGANISING THE WORK OF THE CPC, THE CLD AND THE NARROW CPC February TO V G YAKOVENKO February TO D I KURSKY February TO N P GORBUNOV February TO I I MIROSHNIKOV February LETTER TO G V CHICHERIN AND ASSIGNMENT TO SEC- RETARIES February TO Y A LITKENS February LETTER TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC ON CREDITS TO THE SHATILOV OATS TRUST February TO COMRADE N P GORBUNOV February

27 641 TO A D TSYURUPA 1 February 18 2 February TO V M MOLOTOV FOR ALL MEMBERS OF THE POLIT- BUREAU OF THE RCP(B) CC February TO L B KAMENEV AND J V STALIN February TO N P GORBUNOV February TO G M KRZHIZHANOVSKY February 646 TO THE CHAIRMAN OF THE CC OF THE RED CROSS SO- CIETY OF RUSSIA February TO V M MOLOTOV FOR RCP(B) CC February 4 THE POLITBUREAU OF THE 648 TO L B KAMENEV February, before the 5th 649 MEMOS TO J V STALIN AND L B KAMENEV WITH PRO- POSALS FOR THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC February TO G V CHICHERIN February TO THE SOCIALIST ACADEMY February NOTE TO N P BRYUKHANOV AND ASSIGNMENT TO N P GORBUNOV February TO A D TSYURUPA February TO N P GORBUNOV February TO NOTE TO G Y SOKOLNIKOV AND ASSIGNMENT TO N P GORBUNOV February TO N P GORBUNOV February TO MEMO D I KURSKY AND ASSIGNMENT TO N P GOR- BUNOV February TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC February REMARKS ON A DRAFT ALL-RUSSIA CEC DECISION ON THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR WORKERS AND PEASANTS INSPECTION AND LETTER TO J V STALIN Between February 8 and March 16 xxvii

28 xxviii 660 TO THE COMRADES WORKING AT GIDROTORF March 661 LETTER TO THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC WITH REMARKS ON THE THESES OF THE PEOPLE S COMMISSAR FOR FINANCE March LETTER TO L B KAMENEV March LETTER TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE PO- LITBUREAU OF THE RCP(B) CC March MEMO TO MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC March TO N P GORBUNOV March TO G L PYATAKOV March TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC March TO S Y CHUTSKAYEV March TO L M KHINCHUK March TO Y S VARGA March TO L B KRASIN March TO THE CHAIRMAN OF THE CONCESSIONS COMMITTEE UNDER THE STATE PLANNING COMMISSION March LETTER TO G V CHICHERIN March TO G Y SOKOLNIKOV March TELEGRAM TO THE TERRITORIAL ECONOMIC CONFER- ENCE OF THE SOUTH-EAST March TO G Y SOKOLNIKOV March TO L B KRASIN March TO M I FRUMKIN AND I I RADCHENKO March TO M I FRUMKIN March LETTER TO J V STALIN AND L B KAMENEV March TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC March TELEGRAM TO Y V LOMONOSOV March TELEGRAM TO N N KRESTINSKY March TO V M MOLOTOV FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC March TO N P GORBUNOV March TO A I RYKOV April TO A I RYKOV April

29 688 TO G Y SOKOLNIKOV April TO A I RYKOV April TO A I RYKOV April TO A I RYKOV April TO G I KRUMIN, G M KRZHIZHANOVSKY, P I POPOV AND V A SMOLYANINOV April TO Y S VARGA April TO V V KUIBYSHEV April TO THE CENTRAL CONTROL COMMISSION April TO THE PRESIDIUM April 10 OF THE SOCIALIST ACADEMY 697 TO V V ADORATSKY April NOTE TO L B KAMENEV AND REMARKS ON V V ADO- RATSKY S LETTER April TO A I RYKOV AND A D TSYURUPA April TO P M KERZHENTSEV April TO BÉLA KUN April NOTE TO J V STALIN, L B KAMENEV AND L D TROTSKY April TO G Y ZINOVIEV April NOTE TO J V STALIN, L B KAMENEV AND L D TROT- SKY WITH A DRAFT TELEGRAM TO GENOA April NOTE TO J V STALIN WITH A DRAFT TELEGRAM TO G V CHICHERIN April LETTER TO J V STALIN FOR MEMBERS OF THE RCP(B) CC POLITBUREAU WITH A DRAFT TELEGRAM TO G V CHICHERIN April TO A I RYKOV AND A D TSYURUPA April TO THE CC SECRETARIAT April PROPOSAL FOR THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC April TO THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC April TELEGRAM TO G V CHICHERIN April NOTES TO THE POLITBUREAU OF THE R CP (B) CC WITH A DRAFT TELEGRAM TO G V CHICHERIN May 713 TO F E DZERZHINSKY May 714 TO A D TSYURUPA AND A I RYKOV May xxix

30 xxx 715 LETTER TO G Y SOKOLNIKOV ON QUESTIONS OF FI- NANCIAL POLICY May 716 TO Y A PREOBRAZHENSKY May, before the 3rd 717 DRAFT TELEGRAM TO G V CHICHERIN May 5 or TO J V STALIN May TELEGRAM TO M M LITVINOV May TELEGRAM TO G V CHICHERIN May CONCERNING THE DRAFT LIST OF NARROW CPC MEM- BERSHIP May TO ARMAND HAMMER May TO LYDIA FOTIEVA AND V A SMOLYANINOV May TO G Y ZINOVIEV 1 May 11 2 May TO V S DOVGALEVSKY May TO V A SMOLYANINOV May TELEGRAM TO L B KRASIN, G V CHICHERIN AND V V VOROVSKY May TELEGRAM TO G V CHICHERIN May TO V A SMOLYANINOV May LETTER TO J V STALIN AND M I FRUMKIN AND AS- SIGNMENT TO SECRETARY May TO A I RYKOV AND A D TSYURUPA May TO V A SMOLYANINOV May TO A I RYKOV May TO N OSINSKY May LETTER TO A V LUNACHARSKY AND ASSIGNMENT TO V A SMOLYANINOV May LETTER TO A I RYKOV AND REMARKS ON HIS TELE- PHONE MESSAGE May TO V A PAVLOV May TO J V STALIN May TO F E DZERZHINSKY May TO F E DZERZHINSKY May TO J V STALIN May TO J V STALIN FOR THE RCP(B) CC SECRETARIAT May

31 743 TO THE HEADS OF ALL CENTRAL ESTABLISHMENTS AND ORGANISATIONS May TO J V STALIN May 745 TO J V STALIN FOR MEMBERS OF THE RCP(B) CC POLITBUREAU May 4 and TO LYDIA FOTIEVA July TO J V STALIN July TO M K VLADIMIROV August TO A I RYKOV Between August 5 and September LETTER TO J V STALIN FOR THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC OVER LESLIE URQUHART S CONCESSION September TO V A the 7th SMOLYANINOV September, not later than 752 TO N I BUKHARIN September TO M P TOMSKY September TO J V STALIN FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC ON REJECTING THE AGREEMENT WITH LESLIE URQUHART September TO J V STALIN September TO A I RYKOV September TO M K VLADIMIROV September TO G Y ZINOVIEV September TO V A SMOLYANINOV September TO V A SMOLYANINOV September TO MARIA GLYASSER 1 September 3 2 September, later than the 3rd 762 TO G L PYATAKOV September TO N V KRYLENKO September TO A I RYKOV September TELEGRAM TO V Y CHUBAR September TO L B KRASIN October TO L B KAMENEV 1 October 4 2 October 6 3 October 6 xxxi

32 xxxii 768 LETTER TO G L PYATAKOV ON LESLIE URQUHART S CONCESSION October TO THE EDITORIAL BOARD OF THE NEWSPAPER PUT MOLODYOZHI October TO B G ZAKS October, before the 10th 771 TO B G ZAKS October TO THE PEOPLE S COMMISSARIAT FOR FOREIGN TRADE October TO G K ORJONIKIDZE October TO L B KAMENEV AND N R GORBUNOV October TO LETTER TO THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC ON AN AGREEMENT WITH A CONSORTIUM OF GERMAN FIRMS October TO THE CHAIRMAN OF THE PERM GUBERNIA EXECUTIVE COMMITTEE October TELEGRAM TO K M TSINTSADZE AND S I KAVTARA- DZE October TO THE PRESIDIUM OF THE ALL- RUSSIA CENTRAL EX- ECUTIVE COMMITTEE October TO L S SOSNOVSKY October TO G M KRZHIZHANOVSKY AND G L PYATAKOV October TO V N MAXIMOVSKY October TO L B KAMENEV After October 7 and TO V M MOLOTOV October TO G L PYATAKOV AND M I FRUMKIN October TO L B KAMENEV October TO J V STALIN FOR MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC October LETTER TO G V CHICHERIN AND MEMBERS OF THE POLITBUREAU OF THE RCP(B) CC ON A NOTE TO THE ENTENTE POWERS CONCERNING THE LAUSANNE CON- FERENCE October TO K B RADEK Not later than October 789 TO THE FINANCIAL COMMITTEE November TO N P BRYUKHANOV November TO G M KRZHIZHANOVSKY November TO THE GPU November

33 793 TO G V CHICHERIN November, not before the 8th 794 TO L D TROTSKY November TO L D TROTSKY, G Y ZINOVIEV, N I BUKHARIN AND K B RADEK November TO THE PRESIDIUM OF THE ALL-RUSSIA CEC November ON N M KNIPOVICH S NOTE December TO I I KHODOROVSKY December TO A I SVIDERSKY December TO CHARLES PROTEUS STEINMETZ December TO G Y ZINOVIEV December 7 or TO J V STALIN December LETTER TO CONSTANTINO LAZZARI AND ASSIGNMENT TO SECRETARY December TO L D TROTSKY December TO L D TROTSKY December TO V A AVANESOV December LETTER TO J V STALIN FOR MEMBERS OF THE R C P(B ) CC December TO L D TROTSKY December TO L D TROTSKY December TO DEPUTY CHAIRMEN OF THE CPC AND CLD December TO L D TROTSKY December TO L D TROTSKY March TO COMRADE STALIN March TO P G MDIVANI, F Y MAKHARADZE AND OTHERS March 6 Notes Name Index xxxiii

34