NUANCE WINE AND CHAMPAGNE COOLER NEW NUANCE VASE NEW NUANCE WINE AND CHAMPAGNE RACK NEW NUANCE TOP BOARD NEW NUANCE WATER CARAFE

Transkript

1 2015 CATALOGUE

2

3 THE PHILOSOPHY BEHIND NUANCE 05 MENCKE & VAGNBY NEW NUANCE FRUIT BASKET NEW NUANCE COPENHAGEN SHAKER NEW NUANCE HIP FLASK NEW NUANCE ICE BUCKET NUANCE WINE AND CHAMPAGNE COOLER NEW NUANCE VASE NEW NUANCE WINE AND CHAMPAGNE RACK NEW NUANCE TOP BOARD NEW NUANCE WATER CARAFE BO JUNKER NEW NUANCE BALDUR BOWLS NEW NUANCE BALDUR HURRICANE NUANCE BALDUR MULTI-CANDLEHOLDERS MADS ODGÅRD NUANCE GOMA CUTLERY NEW NUANCE CUTTING BOARD NEW NUANCE LIGHTHOUSE PEPPER MILL NEW NUANCE LIGHTHOUSE SALT MILL NEW NUANCE ANTIPASTI BOARD SEIDENFADEN NEW NUANCE NUTCRACKER NEW NUANCE MONEY TUMBLE IBEN SCHJÆR-JACOBSEN NEW NUANCE CAST-IRON CANDLE HOLDERS NEW NUANCE CAST-IRON BOWLS DESIGNIT NEW NUANCE PEPPER MILL WITH SALT TRAY NEW NUANCE CUTTING BOARD OVERVIEW DK // GB

4

5 Skandinavisk design kombineret med funktionalisme Filosofien og grundtankerne bag Nuance er baseret på en simplificeret og enkel stil i kombination med høj funktionalitet og et stærkt og tidløst skandinavisk design. Det symboliseres ved den smukke og majestætiske svane i Nuances logo, da den i Skandinavien også både er en fryd for øjet og et synonym for gennemtænkt funktionalitet. Bag hvert produkt står nemlig en skandinavisk designer, som leger med de innovative tanker og skæve ideer i tilblivelsen af nye funktioner og nye designs. I materialevalget er ønsket om at anvende og understrege det enkelte materiales unikke egenskaber afgørende - hvad enten designet udføres i tidens stærkeste materialetendenser, klassiske træsorter, støbejern eller i elegant stål. Vi byder velkommen til Nuance Scandinavian design combined with functionalism The philosophy and basic ideas behind Nuance are based on a simplified, streamlined style combined with high functionality in striking, timeless Scandinavian design. This is symbolised by the beautiful, majestic swan in Nuance s logo, which in Scandinavia also represents exquisite beauty and perfect functionality. Behind each product is a Scandinavian designer who plays with innovative thoughts and quirky ideas to create new functions and designs. The choice of materials is determined by the wish to use and emphasise each material s unique characteristics, whether the design uses the strongest contemporary materials trends, classical wood varieties, cast iron, or elegant stainless steel. Welcome to Nuance

6 Designer MENCKE & VAGNBY A good solution has to function perfect for its specific requirements, regardless of scale or purpose. When functionality and aesthetics are carefully combined, the result is an extra dimension in itself Funktionalistisk, formfuldendt og nytænkende design er grundelementerne bag ideerne fra et af Skandinaviens stærkeste designerpar, Karina Mencke og Marcus Vagnby. Som 3. generation i en anerkendt designerfamilie har Marcus allerede som barn ladet sig inspirere af både sin fars og farfars skitser og kunstværker. Her udlevede han mange af sine kreative ideer med Lego klodser og tegning på undersiden af barndomshjemmets borde. Karina Menckes tyske rødder var medvirkede til, at det var i Tyskland, hun påbegyndte sit arbejde med design bl.a. design af store metalskulpturer. Siden lod hun sig, ligesom Marcus Vagnby uddanne til industriel designer på Danmarks Designskole. Marcus Vagnby har desuden studeret på Kunstakademiets arkitektskole. Functional, exquisite and innovative design are the basic elements behind the ideas from one of Scandinavia s strongest designer duos, Karina Mencke and Marcus Vagnby. As the third generation of a recognised designer family, from his childhood Marcus has been inspired by both his father and grandfather s sketches and works. He tried out many of his creative ideas using Lego bricks and drawings, underneath the tables in his childhood home. Karina Mencke s German roots meant that she began her design work in Germany, including the design of large metal sculptures. Later, like Marcus Vagnby, she trained as an industrial designer at the Royal Danish Academy of Fine Arts School of Design. Marcus Vagnby has also studied at the Royal Danish Academy of Fine Arts School of Architecture

7 7 7

8 Nuances brede sortiment indenfor vinudstyr styrkes kontinuerligt med nye produkter, hvor små, gennemtænkte funktionaliteter går hånd i hånd med flotte og iøjnefaldende designs. New products are constantly being added to Nuance s wide range of wine equipment, with small, perfect functionalities going hand in hand with strikingly beautiful design Nuance Frugtkurv udført i blankpoleret, rustfrit stål. Højde 22 cm diameter 20 cm. Nuance Fruit Basket in polished stainless steel. Height 22 cm diameter 20 cm. NEW > Early fall Nuance Copenhagen Shaker i rustfrit stål med rillet design, der giver et godt greb. Rummer 0,7 liter/ 24 oz. Højde 25 cm diameter 9 cm. Nuance Copenhagen Shaker in stainless steel with a grooved design, to ensure a sound grip. Holds 0.7 litre/24 oz. Height 25 cm diameter cm. NEW Nuance Lommelærke, 16 cl./5,5 oz, med stor åbning samt praktisk strop der sikre, at låget ikke bliver væk. Nuance Hip Flask, 16 cl./5.5 oz., with a large mouth and a practical strap to stop the cap from getting lost.

9 Design by MENCKE & VAGNBY NEW > Early fall Nuance Isspand. En-håndsbetjent med hængslet låg samt innovativ silikonebund, der opsamler vandet, så isterningerne holder længere. Blankpoleret, rustfrit stål. Højde 18 cm diameter 13 cm. Nuance Ice Bucket For one-handed use, with a hinged lid and innovative silicone base to collect the water, so that ice cubes do not melt so quickly. Polished stainless steel. Height 18 cm diameter 13 cm Nuance Vin- og champagnekøler med dobbeltvægget termoeffekt. Højde 25 cm diameter 13 cm. Nuance Wine and Champagne Cooler with double-walled thermal effect. Height 25 cm diameter 13 cm. 9 9

10 Design by MENCKE & VAGNBY

11 NEW Nuance Vase i blankpoleret, rustfrit stål, der i formsproget passer til vandkanden fra Nuance. Højde 18 cm diameter 5 cm. Nuance Vase in polished stainless steel in a design that matches Nuance s Water Carafe. Height 18 cm diameter 5 cm. NEW Nuance Vin- og champagnereol i ABS plast med fleksibel modulopbygning. Kan klikkes sammen uendeligt i både højden og bredden. Hvert modul har kapacitet til 6 vin-/champagneflasker. Længde 33 cm diameter 24 cm. Nuance Wine and Champagne Rack in ABS plastic, with a flexible modular structure. New elements can be clicked on infinitely, to increase the height or breadth. Each module has capacity for 6 wine or champagne bottles. Length 33 cm diameter 24 cm. NEW Nuance Topbræt i eksklusivt, massivt egetræ til montering på vinreolen. Længde 33 cm bredde 15 cm højde 2 cm. Nuance Top Board in exclusive solid oak, to mount on the wine rack. Length 33 cm breadth 15 cm height 2 cm. Design by MENCKE & VAGNBY 11 11

12 Design by MENCKE & VAGNBY

13 Nuance Vandkande med aftagelig isrist. Elegant serveringskande i rustfrit stål, hvor kontrasten mellem den blankpolerede inderside og den farvede yderside, giver kanden en uovertruffen elegance. Rummer 1,7 liter/ 58 oz. Højde 30 cm diameter 12 cm. Nuance Water jug with removable ice rack. Elegant stainless steel carafe. The contrast between the polished interior and the coloured exterior lends exquisite elegance. Holds 1.7 litre/58 oz. Height 30 cm diameter 12 cm. NEW Messing // Brass NEW Kobber // Copper NEW Grå // Grey NEW Blå // Blue NEW Børstet stål // Brushed steel NEW Sort // Black 13

14 Designer BO JUNKER Good design good energy Bo Junker er uddannet snedker, og har i sin karriere sat sit præg på mange projekter. Han fokuserer især på æstetik, funktionalitet og den energi, som design udstråler. Siden Bo Junker var barn, har han skabt, tegnet og designet, og han har næsten altid en blyant i hånden, så han kan få sine mange ideer ned på papir - ideer som altid rummer tallet 3. Det betyder, at målene i Bo Junkers design enten er 3 eller et tal, som kan deles med 3. Bo Junker is a qualified carpenter who has been involved in many projects during his career. He focuses especially on aesthetics, functionality and the energy that radiates from good design. Ever since he was a child, Bo Junker has created, drawn and designed, and is seldom without a pencil in his hand, ready to record his many ideas on paper - ideas that always include the figure 3. The means that the dimensions of Bo Junker s design are either 3 or a number that can be divided by 3.

15 15

16 Design by BO JUNKER Nuance Baldur skåle er udført i ubehandlet, massivt egetræ og har utallige anvendelsesmuligheder. Nuance Baldur bowls of untreated solid oak can be used in many different ways. NEW Højde 6 cm - diameter 18 cm. Height 6 cm - diameter 18 cm. NEW Højde 6 cm - diameter 24 cm. Height 6 cm - diameter 24 cm. NEW Nuance Baldur Hurricane i formstøbt glas med rustik, høj bund af massivt, ubehandlet egetræ. Højde 27 cm diameter 15 cm. Nuance Baldur Hurricane in moulded glass, with a rustic, high base of untreated solid oak. Height 27 cm diameter 15 cm. NEW Nuance Baldur Hurricane i formstøbt glas med rustik, høj bund af massivt, ubehandlet egetræ. Højde 18 cm diameter 12 cm. Nuance Baldur Hurricane in moulded glass, with a rustic, high based of untreated solid oak. Height 18 cm diameter 12 cm.

17 Design by BO JUNKER 17

18 Inspirationen til navnet Baldur er hentet i den nordiske mytologi, hvor Baldur er synonym med lysets gud. Nuance Baldur Multistager er vendbare, og de små kan bruges til såvel fyrfads- som stagelys, mens de store kan bruges til både blok-, maxifyrfads- og stagelys. The name Baldur is inspired by Nordic mythology, where Baldur is synonymous with the God of light. Nuance Baldur Multi-Candleholders are reversible, with the small versions for both tea lights and taper candles, while the large versions can be used for block candles, maxi-tea lights and taper candles Egetræ, højde 6 cm - diameter 6 cm. Oak, height 6 cm - diameter 6 cm Egetræ, højde 9 cm - diameter 9 cm. Oak, height 9 cm - diameter 9 cm Ask, højde 6 cm - diameter 6 cm. Ash, height 6 cm - diameter 6 cm Ask, højde 9 cm - diameter 9 cm. Ash, height 9 cm - diameter 9 cm Valnød, højde 6 cm - diameter 6 cm. Walnut, height 6 cm - diameter 6 cm Valnød, højde 9 cm - diameter 9 cm. Walnut, height 9 cm - diameter 9 cm.

19 Design by BO JUNKER NEW Marmor, højde 6 cm - diameter 6 cm. Marble, height 6 cm - diameter 6 cm. NEW Marmor, højde 9 cm - diameter 9 cm. Marble, height 9 cm - diameter 9 cm. NEW Messing, højde 4,5 cm - diameter 4,5 cm. Brass, height 4.5 cm - diameter 4.5 cm. 19

20

21 Designer MADS ODGÅRD Intuition is the source. The source feeds ideas. Ideas generate the design. Mads Odgård har siden 1988 været en af Danmarks førende designere, og står bag en lang række succesfulde og prisbelønnede designs inden for bl.a. køkkenudstyr, gaver og borddækning. Han arbejder ud fra en søgen mod produktets funktionelle kerne, således at designet altid afspejler en ren og logisk identitet. Mads Odgård har studeret på både The Royal Danish Academy of Fine Arts, Danmarks Designskole og Art Center Europa i Schweiz. Mads Odgård has since 1988 been one of Denmark s leading designers, and is responsible for a large number of sucessful and prize-winning designs within, for example, kitchen equipment, gifts, and table arrangements. He works on the basis of a quest for the product s functional core, so that the design always reflects a pure and logical identity. Odgård has studied at The Royal Danish Academy of Fine Arts Danish School of Design and at Art Center Europa in Switzerland. 21

22 Design by MADS ODGÅRD

23 Den stilrene køkkenserie Nuance GOMA bestående af gryder, pander og bestik er klassisk, skandinavisk design, når det er allerbedst. Hver del af Nuance GOMA Bestik er tegnet med en blød streg i bløde kurver, der skaber harmoni, uanset hvordan de lægges ved siden af hinanden, og uanset om man ser bestikket fra oven eller fra siden. The streamlined Nuance GOMA kitchen series of pots, pans and cutlery is classic Scandinavian design at its very best. Each part of the Nuance GOMA Cutlery set is designed with soft lines and smooth curves that create harmony however they are placed next to each other, or seen from above or the side Satin-/matpoleret, rustfrit stål, 4 x 4 dele. Satin/matte-polished stainless steel, 4 x 4 parts Blankpoleret, rustfrit stål, 4 x 4 dele. Polished stainless steel, 4 x 4 parts. Design by MADS ODGÅRD 23 23

24 Design by MADS ODGÅRD NEW Nuance Antipastibræt i massivt egetræ. Perfekt til servering af antipasti, ost, tapas m.v. Længde 60 cm bredde 17 cm højde 2 cm. Nuance Antipasti Board in solid oak. Perfect to serve antipasti, cheese, tapas, etc. Length 60 cm breadth 17 cm height 2 cm. Nuance kværn Fyrtårnet i ubehandlet eg med keramisk kværn. Højde 16 cm diameter 9 cm. Nuance Lighthouse mill in untreated oak with a ceramic grinder. Height 16 cm diameter 9 cm. NEW Nuance peberkværn Fyrtårnet. Nuance Lighthouse Pepper Mill. NEW Nuance saltkværn Fyrtårnet. Nuance Lighthouse Salt Mill. NEW Nuance Skærebræt i massivt egetræ med dybe saftriller og stor sump. Længde 44 cm bredde 32 cm højde 2,6 cm. Nuance Cutting Board in solid oak, with deep grooves and a large well for meat juices. Length 44 cm breadth 32 cm height 2.6 cm.

25 Design by MADS ODGÅRD 25

26 NEW Nuance Nøddeknækker med bløde og runde overflader udført i blankpoleret, rustfrit stål. Længde 15 cm diameter 2 cm. Nuance Nutcracker with soft, curved surfaces in polished stainless steel. Length 15 cm diameter 2 cm Nuance Money Tumble er en eksklusiv sparebøsse med væltepetereffekt, hvis formsprog holder fra dåb og resten af livet. Blankpoleret, rustfrit stål. Højde 20 cm - diameter 12 cm. Nuance Money Tumble is an exclusive savings box with a gravity curved effect in a design that lasts from birth for the rest of your life. Polished stainless steel. Height 20 cm - diameter 12 cm. Designer SEIDENFADEN Identify the problem, solve it, and create added value Seidenfaden design Copenhagen er som en af de førende designvirksomheder i Danmark specialiseret i design og produktudvikling af livsstilprodukter for såvel nordiske som globale brands. Kombinationen af æstetisk, brugervenlighed og funktionelle aspekter uden kompromis er afgørende i alle aspekter af designfasen, uanset om der arbejdes med et high-end life style brands eller hverdags forbrugsvarer. Seidenfaden Design Copenhagen is one of Denmark s foremost design companies. Seidenfaden specialises in designing and developing lifestyle products to match Nordic and global trends. Seidenfaden Design Copenhagen s uncompromising approach to combining aesthetics, user-friendliness and function is decisive at every stage of the design process, and is applied whether they are working on high-end lifestyle brands or mundane household goods.

27 27

28

29 Designer IBEN SCHJÆR-JACOBSEN It s all about the user s encounter with and enjoyment of the product. This encounter is what makes the design process meaningful. It makes it all worth while. IIben Schjær-Jacobsen har en alsidig baggrund. Hun har altid haft kreativitet i blodet, hvilken sammen med en nysgerrighed efter at afprøve og undersøge inden for forskellige fagområder, er hendes drivkraft. Hendes designs udspringer fra krydsfeltet mellem klassisk design og ny fortolkning, kombineret med humor og historiefortælling, altid uden at gå på kompromis med funktionaliteten. Iben Schjær-Jacobsen has an eclectic background. Creativity flows in her veins and, in tandem with a strong urge to experiment and investigate, creativity is her driving force. Her designs manifest themselves in the intersection between classic design and new interpretation. Iben s designs always have a story to tell. They bear witness to her great sense of humour and aversion to compromising on functionality. Nuance Støbejernsstager og Nuance Støbejernsskåle er udtryk for et modigt, stramt og stilistisk design udført i det trendy, rå og maskuline støbejern. Nuance Cast-Iron Candle Sticks and Nuance Cast-Iron Bowls express a modern, streamlined and stylish design, executed in trendy, rough and masculine cast iron. NEW Til et lys. Diameter 10 cm. For one candle. Diameter 10 cm. NEW Til tre lys. Diameter 26 cm. For three candles. Diameter 26 cm. NEW Skål. Diameter 13 cm. Bowl. Diameter 13 cm. NEW Skål. Diameter 26 cm. Bowl. Diameter 26 cm. 29

30 NEW Nuance Peberkværn med saltbakke med ske. Udført i matteret, sort ABS plast. Justérbar, keramisk kværn. Længde 15 cm bredde 7,5 cm. Nuance Pepper Mill with salt tray and spoon. In matte black ABS plastic. Adjustable ceramic grinder. Length 15 cm diameter 7.5 cm. NEW > Early fall Nuance Skærebræt, dobbeltsidet i bambus med saftriller og stor sump på den ene side og praktisk, aftagelig ABS-bakke på den anden side. Længde 51 cm bredde 30 cm højde 3 cm. Nuance Cutting Board, double-sided in bamboo with grooves and a large well for meat juices on one side, and a practical detachable ABS tray on the other. Length 51 cm breadth 30 cm height 3 cm. Designer DESIGNIT Designit har siden 1991 skabt sammenhængende produkter, services og brugeroplevelser for en bred vifte af internationale brands og industrier. Designit er et dansk-ejet, internationalt strategisk designfirma med mere end 300 strateger og designere fordelt globalt på 10 kontorer. Designit has created coherent products, services and user experiences for a wide range of international brands and industries since Designit is a Danish-owned, global strategic design firm. There are more than 300 strategists and designers at Designit s disposal at 10 offices across the globe.

31 31

32

33 OVERVIEW

34 Candle Stick 14x12cm Cast iron Cast Iron Candlestick Dia Bowl 3cm dia 13cm Cast Iron Bowl 5 cm dia 26cm Cast Iron Candle stick 16cm copper Candle stick 20cm copper Curve Candlestick 24cm NEW NEW Multi candlestick marble 6x6cm Multi candlestick marble 9x9cm Baldur 4,5 cm Ø4,5cm messing Baldur Multilight Walnut 6cm Baldur Multilight Walnut 9cm Baldur Multilight, Ash 6cm Baldur Multilight, Ash 9cm Baldur Multilight, Oak 6cm Baldur Multilight, Oak 9cm

35 Bowl 6cm Dia 18cm Oak, Nuance Bowl 6cm Dia 24cm Oak, Nuance Vase Baldur 18cm dia 12cm Baldur Hurricane 27cm, Dia15cm Nuance Tea Light Holder dark Nuance Tea Light Holder grey Nuance Tea Light Holder sand Ligther 23x2cm Grey satin Nuan Ligther 23x2cm black Nuance Bobeche Photo Clips - Set of 2 35

36 NEW Cocktail Shaker CPH 24cm 0,7L Lemon Squeezer Bottle Opener Bar Accessories Set Pestle 18 cm Julienne Peeler Mesauring Cup 2cl Drinks Coasters Set of Olive Sticks Set of Drink Sticks Set of 4

37 NEW Hip Flask 16 cl Hip Flask 16cl White Hip Flask 16cl Black Nip Cup 2 cl - set of Wine Finer Wine Finer Flat Top Wine Finer Deluxe Wine Finer II Vacuum Stopper Wine Screw Opener Corkscrew Wing Corkscrew Waitor s Tool Wine Pourer Digitalt Wine Termometer Wine Funnel Vinsæt Nuance 37

38 NEW NEW NEW Wine Cooler black Wine & champagn cooler, steel Ice bucket 18cm dia 13cm Wine rack 33x24 cm black Top Plate/wine rack 33x15x2 cm NEW NEW NEW NEW Pitcher 1,7L Pitcher 1,7L copper Pitcher 1.7L Brass Pitcher 1,7L Brush w/h Pitcher 1.7L Mat Black NEW NEW Pitcher 1.7L Light Blue Pitcher 1.7L Grey Filter blank stål 18/8 stål NEW Vase Shiny 18cm dia 8cm steel Moneytumble 20cm Dia12cm Nuance Fruit Basket 20 cm

39 Serving Dish 30x30x1 Marble wh Serving Dish 30x15x1 Marble wh Serving Dish 30x30x1 Marble bl Serving Dish 30x15x1 Marble Bl NEW NEW NEW Cutting Board 44x33x2 cm Tapas Board 60x17x2 cm Skærebræt 51x30x3 cm bambus Cheese set 3 pieces Multiforks 7 cm Set of Multiforks 9 cm Set of Tablecloth Clips Set of Gourmet Hammer+Shellfish Forks NEW Nut cracker Nøddeknække Blank 15 cm Ø2 cm The Fruiture Ø:40 cm, black 39

40 NEW NEW NEW Pepper Grinder 16 cm Dia 9cm Salt Grinder 16cm dia 9 cm Salt & Pepper set Tree Dual Grinder 25,5cm Salt and Pepper Grinder 15x7cm Vacuum jug 1 litre Thermos- / Coffee Plunger 1,0L Caraffe 23cm 1L w acacia lid Kitchen roll holder steel Kitchen Roll Holder black Rolling pin 47 cm Mortar & Pestle Timer Kitchen Roll Holder Salt and Pepper shaker 18/8 stål Salt and Pepper shaker set Trivet, round Set of 2

41 Nuance Pot Stand 15x15x2cm Nuance Pot Stand 30x15x2cm Nuance Pot Stand, 25x15cm Nuance Pot Stand, 50x15cm Nuance Place Mat 2 pcs Cheesebox with slicer, black Cheesebox with slicer, white Cheesebox with slicer, black Chopping Board 16x22x1,6cm Chopping Board 22 x32 x1,6 cm Carving Board 32 x 44 x 2.6 cm Chop-and-Serve Board 30x30x4cm Chopping Board 40x25x2cm Nuance Salad Servers, 30.5 cm Salad Bowl Salad Tongs, 32 cm Oil & vinegar pourer 41

42 Utensil holder, black Spatula Knife, broad 33 cm Server 29,5 cm Pizza Slicer 9,2 cm Whisk, 24 cm Whisk, 29 cm Whisk, 29 & 19,5 cm Kitchen utility tongs 29,5 cm Palette Knife, Narrow 35 cm Pasta Spoon 29,5 cm Roasting fork 28 cm Serving Ladle 29,5 cm Soup Ladle 36,5 cm Barbecue Brush 15,5cm Barbecue Set Kitchen/Baking Brush Barbecue & Kitchen Brush, 25cm Marinade set

43 Saucepan 1.6L with lid Saucepan 2.3L with lid Dutch Oven 3.0L with lid Dutch Oven 4.5L with lid Frying Pan 24 cm 3Ply Frying Pan 28 cm 3Ply Sautepande 28cm SS 3Ply Goma Stegepande 20cm SS 3Ply Goma Saucepan 1,6L without lid Frying pan w/ ceramic coating Frying Pan 24 cm Frying Pan 28 cm Sauté Pan with ceramic coating Frying Pan 24 cm Non stick Frying Pan, 28 cm non stick 43

44 GOMA Cutlery set 16 pcs Satin Mat GOMA Serveringssæt Satin Mat GOMA Salatsæt Satin Mat GOMA Cutlery set 16 pcs Polish GOMA Serveringssæt Polish GOMA Salatsæt Polish NOMI Cutlery set 16 pcs Satin Mat NOMI Serveringssæt Satin Mat NOMI Salatsæt Satin Mat NOMI Cutlery set 16 pcs Satin Mat NOMI Serveringssæt Polish NOMI Salatsæt Polish

45 Cup with saucer 20 cl 4 pcs Side Plate 21 cm 4 pcs Dinner Plate 27 cm 4 pcs Deep Plate 24 cm 4 pcs Cup with saucer 20 cl 4 pcs Side Plate 21 cm 4 pcs Dinner plate 27 cm 4 pcs Deep Plate 24 cm 4 pcs Mug 4 pcs 45

46 Danmark F&H of Scandinavia A/S Gl. Skivevej Viborg Tel.: Fax: Mail: International F&H of Scandinavia A/S Gl. Skivevej 70 DK-8800 Viborg Denmark Tel.: Fax: Mail: F&H Marketing // // 2015

47

48