DA Forenet i mangfoldighed DA B8-0677/4. Ændringsforslag. Gerard Batten for EFDD-Gruppen

Transkript

1 B8-0677/4 4 Henvisning 1 a (ny) der henviser til De Forenede Nationers pagt og til FN's Generalforsamlings resolution 25/2625 af 24. oktober 1970 om folkeretlige principper om venskabelige forbindelser og samarbejde mellem stater i overensstemmelse med De Forenede Nationers pagt,

2 B8-0677/5 5 Betragtning C C. der henviser til, at de tre absolut vigtigste spørgsmål i forbindelse med adskillelsen vedrører de rettigheder, der tilkommer EU-borgere med bopæl i UK, og UK-borgere med bopæl i EU-27, grænsen mellem Irland og Nordirland og de unikke og særlige omstændigheder med hensyn til øen Irland, samt en opgørelse af UK's finansielle forpligtelser over for EU; C. der henviser til, at de tre absolut vigtigste spørgsmål i forbindelse med adskillelsen vedrører de rettigheder, der tilkommer EU-borgere med bopæl i UK, og UK-borgere med bopæl i EU-27, grænsen mellem Irland og Nordirland og de unikke og særlige omstændigheder med hensyn til øen Irland, samt en opgørelse af UK's finansielle forpligtelser over for EU (for så vidt som der foreligger sådanne forpligtelser);

3 B8-0677/6 6 Betragtning G G. der henviser til, at UK med hensyn til Irland / Nordirland har givet de nødvendige tilsagn om at forhindre, at der bliver en hård grænse, ved hjælp af en lovgivningsmæssig tilpasning, herunder: G. der henviser til, at UK med hensyn til Republikken Irland / Nordirland har givet de nødvendige tilsagn om at forhindre, at der bliver en hård grænse, ved hjælp af en lovgivningsmæssig tilpasning, herunder:

4 B8-0677/7 7 Betragtning I I. der henviser til, at dette ikke betyder, at alle udestående spørgsmål er løst, og heller ikke foregriber Parlamentets holdning i forbindelse med godkendelsesproceduren for en endelig udtrædelsesaftale; I. der henviser til, at dette ikke betyder, at alle udestående spørgsmål er løst, navnlig ikke for så vidt angår overgangsordninger og en rimelig fordeling af EU-aktiver, og at dette heller ikke foregriber Parlamentets holdning i forbindelse med godkendelsesproceduren for en endelig udtrædelsesaftale;

5 B8-0677/8 8 Punkt 3 3. påpeger imidlertid, at der stadig er udestående spørgsmål med hensyn til UK's velordnede udtræden af EU, og at disse spørgsmål må løses, inden udtrædelsesaftalen kan færdiggøres, og noterer sig, at den færdigforhandlede udtrædelsesaftale skal udfærdiges som en klar og utvetydig juridisk tekst; påpeger, at disse udestående spørgsmål vedrører: en udvidelse af borgernes rettigheder til at omfatte fremtidige partnere, tilvejebringelse af en administrativ procedure, der er lettilgængelig, indebærer afgivelse af en erklæring og gennemføres uden gebyrer, således at de britiske myndigheder har bevisbyrden, såfremt der sættes spørgsmålstegn ved den fremsatte erklæring, og således at familier får mulighed for at iværksætte proceduren ved hjælp af en enkelt formular; accept af den bindende karakter af EU-Domstolens afgørelser med hensyn til fortolkning af bestemmelser om borgernes rettigheder samt etablering af en fremtidig uafhængig national myndighed (ombudsmand), der oprettes for at behandle borgernes klager; garanteret fri bevægelighed 3. påpeger imidlertid, at der stadig er udestående spørgsmål med hensyn til UK's velordnede udtræden af EU, og at disse spørgsmål må løses, inden udtrædelsesaftalen kan færdiggøres, og noterer sig, at den færdigforhandlede udtrædelsesaftale skal udfærdiges som en klar og utvetydig juridisk tekst; påpeger, at disse udestående spørgsmål vedrører: eventuelle overgangsordninger; en udvidelse af borgernes rettigheder til at omfatte fremtidige partnere; tilvejebringelse af en administrativ procedure, der er lettilgængelig, indebærer afgivelse af en erklæring og gennemføres uden gebyrer, således at de britiske myndigheder har bevisbyrden, såfremt der sættes spørgsmålstegn ved den fremsatte erklæring, og således at familier får mulighed for at iværksætte proceduren ved hjælp af en enkelt formular; accept af den bindende karakter af EU-Domstolens afgørelser med hensyn til fortolkning af bestemmelser om borgernes rettigheder samt etablering af en fremtidig uafhængig national myndighed (ombudsmand), der oprettes for at behandle borgernes klager;

6 fremover i hele EU for UK-borgere, som i øjeblikket har bopæl i en EU-27- medlemsstat; garanti for, at de tilsagn, der er givet med hensyn til Nordirland / Irland, kan håndhæves fuldt ud; garanteret fri bevægelighed fremover i hele EU for UK-borgere, som i øjeblikket har bopæl i en EU-27- medlemsstat; garanti for, at de tilsagn, der er givet med hensyn til Nordirland / Irland, kan håndhæves fuldt ud;

7 B8-0677/9 9 Punkt 5 a (nyt) 5a. noterer sig, at den britiske regerings holdning er baseret på et enkelt og tydeligt koncept, og at UK har følgende ønsker: fri bevægelighed for kapital, varer og tjenesteydelser (hvilket er, hvad "frihandel" reelt betyder), frihed til at undlade at følge Den Europæiske Unions Domstols afgørelser, frihed til at indgå handelsaftaler med tredjelande, frihed til at kontrollere sine grænser (herunder sit territorialfarvand og sin eksklusive økonomiske zone), ingen fri bevægelighed for personer, eftersom dette indebærer: i) adgang til offentlige tjenester, ret til ydelser og arbejdstagerrettigheder (på grund af de massive problemer, der opstår, når hundredvis af millioner af mennesker fra lande med meget anderledes levestandarder får adgang hertil), og ii) det forhold, at medlemsstater, hvis befolkninger ikke ønsker at modtage flygtninge og

8 asylansøgere, bliver påtvunget disse mennesker,

9 B8-0677/10 10 Punkt 5 5. minder om, at EU i henhold til artikel 50, stk. 2, i TEU forhandler og indgår en udtrædelsesaftale under hensyn til rammen for EU's fremtidige forbindelser med den udtrædende medlemsstat; 5. minder om, at EU i henhold til artikel 50, stk. 2, i TEU forhandler og indgår en udtrædelsesaftale under hensyn til rammen for EU's fremtidige forbindelser med den udtrædende medlemsstat, hvilket ikke indebærer et forbud mod at medtage overgangsordninger i en sådan aftale;

10 B8-0677/11 11 Punkt 8, led 8 a (nyt) FN's Generalforsamlings resolution 25/2625 af 24. oktober 1970 og navnlig: a) princippet om forpligtelsen til ikke at gribe ind i forhold, der hører ind under en stats egen jurisdiktion, jf. De Forenede Nationers charter, b) princippet om folkenes ligeret og selvbestemmelse, c) princippet om staternes suveræne ligeberettigelse, og d) princippet om, at stater i god tro skal opfylde de forpligtelser, de har påtaget sig i henhold til De Forenede Nationers pagt;

11 B8-0677/12 12 Punkt 8 led 1 et tredjeland, der ikke opfylder de samme forpligtelser som en medlemsstat, kan ikke nyde godt af de samme fordele som en EU-medlemsstat eller et medlem af EØS; et tredjeland, der ikke opfylder de samme forpligtelser som en medlemsstat, kan ikke nyde godt af alle de samme fordele som en EU-medlemsstat eller et medlem af EØS;

12 B8-0677/13 13 Punkt 8 led 3 EU er selvstændig i sin beslutningstagning; EU og UK er selvstændige i deres beslutningstagning;

13 B8-0677/14 14 Punkt 8 led 4 EU's retsorden og EU-Domstolens rolle må garanteres; EU's retsorden og EU-Domstolens rolle må garanteres inden for EU;

14 B8-0677/15 15 Punkt 8 led 8 b (nyt) sikring af Det Forenede Kongeriges territoriale integritet, dets territorialfarvand og eksklusive økonomiske zone;

15 B8-0677/16 16 Punkt 8 led 8 det er nødvendigt at opnå en korrekt afvejning mellem rettigheder og forpligtelser, herunder proportionelle finansielle bidrag; det er nødvendigt at opnå en korrekt afvejning mellem rettigheder og forpligtelser, herunder proportionelle finansielle bidrag og rimelig fordeling af EU's aktiver;